Interviewed for the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interviewed for the position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интервью для позиции
Translate

- interviewed

интервью

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



In this phase, interviewers are likely to already have ideas about the characteristics that would make a person ideal or qualified for the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе интервьюеры, скорее всего, уже имеют представление о характеристиках, которые сделают человека идеальным или подходящим для этой должности.

Holbrooke was never in serious contention to become Obama's secretary of state although he interviewed for the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холбрук никогда серьезно не претендовал на пост госсекретаря Обамы, хотя и брал интервью на эту должность.

In her first appearance, she appeared in an interview for a position as new roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом появлении она появилась на собеседовании в качестве новой соседки по комнате.

In 2018 he stated in an interview with the BBC that he had rethought his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он заявил в интервью Би-би-си, что переосмыслил свою позицию.

Consultants Ric Griffin and Harry Harper interview candidates for a locum general surgery position, including former staff member Nick Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты Рик Гриффин и Гарри Харпер проводят собеседования с кандидатами на должность заместителя генерального хирурга, включая бывшего сотрудника Ника Джордана.

He got shit-canned over the bad infections report, and then they've been interviewing for that position for like three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в утиль из-за плохого инфекционного отчёта, и с тех пор они ищут сотрудника на это место уже месяца три.

The interview with AC-12 puts us in a delicate position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допрос в АК-12 ставит нас в очень неловкое положение.

Hopper was initially offered a position by Rita Yavinsky, but she insisted on going through the typical formal interview process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Хоппер была предложена должность Ритой Явински, но она настояла на том, чтобы пройти типичный формальный процесс собеседования.

Well, nothing solid yet, but I do have an interview tomorrow For an executive assistant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ничего конкретного еще, но завтра у меня собеседование на должность исполнительного помощника

He then met with her again when she interviewed for an Attending position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снова встретился с ней, когда она брала интервью на должность лечащего врача.

She hoped that this interview would transform her position, and save her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеялась, что это свидание изменит их положение и спасет ее.

School-teacher-turned-writer Jack Torrance arrives at the remote Overlook Hotel in the Rocky Mountains to be interviewed for the position of winter caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный учитель, ставший писателем, Джек Торранс приезжает в отдаленный отель Оверлук в Скалистых горах, чтобы пройти собеседование на должность зимнего смотрителя.

Petraeus confirmed his interest in the position during a BBC Radio 4 interview, stating that he would serve if asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петреус подтвердил свой интерес к этой должности во время интервью BBC Radio 4, заявив, что он будет служить, если его попросят.

I'm interviewing at Paige in the morning for a software analytics position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устраиваюсь на должность программного аналитика.

In 2015, Pace was offered an interview for the general manager position by the New York Jets, but declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания New York Jets предложила Пейсу пройти собеседование на должность генерального директора, но он отказался.

He was later interviewed by the Chicago Bears for the general manager position on January 7, and was hired the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 7 января, он прошел собеседование с чикагскими медведями на должность генерального менеджера и был принят на работу на следующий день.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

So 24 hours before my interview, a friend of mine who I've known all my life called and said, Michele, the building you're going in has steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 24 часа до моего интервью моя подруга, с которой я дружу всю жизнь, позвонила и сказала: Мишель, в здании, куда ты идёшь, есть ступеньки.

For example, read annual report, or a newspaper of the company to show your understanding of the corporate strategy on the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, прочитайте годовой отчет или газету компании, чтобы показать ваше понимание корпоративной стратегии на интервью.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

An exclusive interview with potential City Councilwoman Leslie Knope, who appears to be drunk right now on camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивное интервью с возможным членом городского совета Лесли Ноуп, которая выглядит пьяной прямо перед камерой.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

They want to re-interview him about the storage space, asking if he saw anyone there acting suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят ещё раз поговорить с ним насчет хранилища, спросить, видел ли он кого-нибудь, кто вел себя подозрительно.

Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи.

It is always associated with an open position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию.

No likely Federal Reserve Board candidates have been spotted at poolside, or being interviewed on the golf course, but a decision cannot be far off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти в крайне встревоженном состоянии ждут новостей из «Мар-а-Лаго». У кромки бассейна там пока не видели вероятных кандидатов в Совет управляющих ФРС, на поле для гольфа с ними еще не проводили собеседований, но решение не за горами.

To close the position, click Modify or Close in the Positions tab’s context menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть одну позицию можно либо в окне Изменить ордер, либо выбрав в контекстном меню вкладки терминала Позиции пункт Закрыть.

Despite such progress, issues connected to property rights continue to be a top priority for all of the chambers and associations that we interviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на достигнутый прогресс, вопросы, связанные с правами собственности, продолжают носить приоритетный характер для всех торговых палат и предпринимательских организаций, с представителями которой мы говорили.

In a telephone interview last year, his cruelty was laid bare when he confessed to executing prisoners of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в телефонном интервью он раскрыл всю свою жестокость, признавшись в том, что убивал военнопленных.

Christine Corbett Moran was in Antarctica when she got the news: NASA wanted to interview her, in person, for the next class of astronauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин Корбетт Моран (Christine Corbett Moran) была в Антарктиде, когда получила сообщение о том, что НАСА хочет пригласить ее на собеседование для следующего набора космонавтов.

In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом.

Um, we would like to interview you for the first issue of Pun magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы взять у тебя интервью для первого номера журнала Панк.

On my signal ride round behind our position, and flank them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объезжайте нашу позицию и заходите с фланга.

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день.

You think I don't trust your interview skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я не доверяю твоему умению вести опрос?

Oh, it's an interview for an internship that has a better-than-not chance of materializing into a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседование, чтобы стать стажером, который сможет потом получить там работу.

He should've led with Chairman Park's interview to make it more impactful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с директором Пак пускай подаёт в более впечатляющей манере.

Left college to take a position with the mayor's office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставить колледж ради работы в офисе мэра?

This interview is just to ascertain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью лишь только для того, чтобы установить...

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

There's another one waiting, interview room two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один посетитель во второй комнате для допросов.

Every morning she came in like that, and every morning prayed that the daily interview might pass off well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день она входила и каждый день молилась о том, чтобы это ежедневное свидание сошло благополучно.

On the apprentice the interview is always the most important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новичков собеседование всегда самое важное.

She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ждала в комнате ожидания полицейского департамента, пока мы проводили допрос.

On behalf of my Ministry, and the future of Unanimity, I would like to thank you for this final interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени Министерства, и будущих поколений Единодушия, я благодарю Вас за эту последнюю беседу.

In an interview with bodybuilding website, Simplyshredded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью сайту бодибилдинг, Simplyshredded.

During an interview on The Tonight Show with Jay Leno, he said that he did not believe in global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время интервью на вечернем шоу с Джеем Лено он сказал, что не верит в глобальное потепление.

Another issue in interview anxiety is gender differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема в тревожности собеседования-гендерные различия.

Admission in the school is based on a competitive examination and an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием в школу осуществляется на основе конкурсного экзамена и собеседования.

In late 2006, Rocker was interviewed by the sports blog Deadspin, along with fitness model and then-girlfriend Alicia Marie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года рокер дал интервью спортивному блогу Deadspin вместе с фитнес-моделью и тогдашней подругой Алисией Мари.

In a 2001 interview with Reason, Hitchens said he had been interested in libertarian ideas when he was younger, but set aside those interests in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в интервью журналу Reason Хитченс сказал, что в молодости интересовался либертарианскими идеями, но в 1960-х годах оставил эти интересы в стороне.

The actor later spoke about his hosting in an interview on the Late Show with David Letterman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже актер рассказал о своем хостинге в интервью на последнем шоу с Дэвидом Леттерманом.

In 1960 after an interview in a New York hotel room for a job in London, he moved to the UK to work for Charles Hobson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году после собеседования в Нью-Йоркском отеле для работы в Лондоне он переехал в Великобританию, чтобы работать на Чарльза Хобсона.

In the past, checked baggage was screened following the personal interview and before passengers arrived at the check-in desks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом зарегистрированный багаж проверялся после личного собеседования и до прибытия пассажиров на стойку регистрации.

He was the Playboy interview subject in December 1965, in a conversation conducted by Alvin Toffler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предметом интервью Плейбоя в декабре 1965 года, в разговоре, проведенном Элвином Тоффлером.

Artists such as Mark E Smith, Skream, The Flaming Lips, and Joanna Newsom were interviewed by the magazine, and featured on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие артисты, как Марк Смит, Скрим, The Flaming Lips и Джоанна Ньюсом были взяты интервью журналом и показаны на обложке.

NBC News also interviewed an 18-year-old there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же NBC News взяла интервью у 18-летнего подростка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interviewed for the position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interviewed for the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interviewed, for, the, position , а также произношение и транскрипцию к «interviewed for the position». Также, к фразе «interviewed for the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information