At a tipping point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a tipping point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в переломный момент
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- tipping

опрокидывающийся

  • side tipping - боковое опрокидывание

  • tipping suggestion - совет о том, как давать чаевые

  • tipping wagon - опрокидывание вагона

  • a tipping point - верхушечная точка

  • reach tipping point - Точка охвата опрокидывание

  • risk of tipping over - риск опрокидывания

  • frequent tipping - частые опрокидывание

  • without tipping - без чаевых

  • tipping force - опрокидывание сила

  • tipping hazard - опасность опрокидывания

  • Синонимы к tipping: tilting, tilt, tip, spill, dumping, incline, inclining, pivoting, leaning, toppling

    Антонимы к tipping: straightening, hiding, concealing

    Значение tipping: The practice of leaving a tip .

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



Malcolm Gladwell also relates this theory to the reality of New York City in his book The Tipping Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкольм Гладуэлл также связывает эту теорию с реальностью Нью-Йорка в своей книге Переломный момент.

Marine ice sheet instability could trigger a tipping point in West Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность морского ледяного покрова может вызвать переломный момент в Западной Антарктике.

Tipping point behaviour in the climate can also be described in mathematical terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к B-классу, можно надеяться также достичь DYK, поскольку расширение значительно.

Flora and fauna on the west of the line are generally Asian, while east from Lombok they are increasingly Australian until the tipping point at the Weber Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора и фауна к западу от линии в основном Азиатская, в то время как к востоку от Ломбока они все более австралийские вплоть до переломного момента на линии Вебера.

In Tipping Point, there are two downloadable content packs plus an extra pack which includes the soundtrack and designer notes of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Tipping Point есть два загружаемых пакета контента плюс дополнительный пакет, который включает в себя саундтрек и дизайнерские заметки игры.

It has been argued that with Katrina, Bush passed a political tipping point from which he would not recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что с Катриной Буш прошел политический переломный момент, от которого он уже не оправится.

So what happens when amyloid plaques accumulate to this tipping point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же происходит, когда скопление бляшек достигает критической точки?

Michael Liebreich, from Bloomberg New Energy Finance, anticipates a tipping point for solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Метавселенной Моргана имеет вид домашней кошки и живет с Джокером.

There's a tipping point when the delicious water overwhelms the harmful salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут есть момент, когда чудотворная вода перебарывает губительную соль.

And you can help push us over the tipping point in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, вы можете помочь нам преодолеть переломный момент в 2008 году.

After the tipping point, the glitches in memory, language and cognition are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого критического момента сбои в памяти, речи и в процессах мышления становятся заметно ощутимы.

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

It is unlikely that climate sensitivity increases instantly; rather, it changes at the time scale of the subsystem that is undergoing the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что чувствительность климата возрастает мгновенно; скорее, она изменяется во временном масштабе подсистемы, которая переживает переломный момент.

Maybe the drugs are just the tipping point and these 3 share some sort of pre-existing mental condition he knows he can tap into to induce them to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наркотики - лишь переломный момент, а у этих троих наблюдалось уже существующее психологическое состояние, и субъект знал, как его использовать, чтобы заставить их убить.

I've been mowing cupcakes at my locker, and so when he made a crack about it ... he called me the cupcake queen ... it was just sort of the tipping point, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал кексы в своем шкафчике, а каким-то образом он узнал об этом... он назвал меня королевой кекса... как будто, что то надломилось и...

After The Tipping Point, Gladwell published Blink in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переломного момента Гладуэлл опубликовал Blink в 2005 году.

A more regional tipping point may have already been reached in the form of a mass recession of Arctic sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более региональный переломный момент, возможно, уже был достигнут в форме массового спада арктических морских льдов.

You are what is known as a tipping point to set Mikaelson against Mikaelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты то, что называют переломным моментом, Чтобы направить Майколсона против Майколсона.

Because at the critical tipping point, one tragically quixotic megalomaniac cannibalized humanity of the very minds that might have been its salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в критический момент, Дон-Кихотствующий мегаломаньяк решит лишить человечество именно тех, кто мог бы помочь в их спасении.

40 years means you should have enough salt to know that we're at a tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 лет. Значит, опыт позволяет вам понять что мы на переломном этапе.

This exhibition was a tipping point in defining public attitudes to Vrubel’s art; however, not many believed in his potential recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка стала переломным моментом в определении общественного отношения к творчеству Врубеля, однако мало кто верил в его потенциальное выздоровление.

However, a tipping point was reached in the mid 1990s when it became the new normal that women were part of Antarctic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако переломный момент был достигнут в середине 1990-х годов, когда стало новой нормой, что женщины являются частью антарктической жизни.

The Tipping Point sold more than two million copies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США было продано более двух миллионов экземпляров переломного момента.

These two pieces would become the basis for Gladwell's first book, The Tipping Point, for which he received a $1 million advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два произведения станут основой для первой книги Гладуэлла переломный момент, за которую он получил аванс в размере 1 миллиона долларов.

Given enough time, will all civilizations reach a religious tipping point and lose faith in God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии достаточного количества времени достигнут ли все цивилизации религиозной точки невозврата и потеряют веру в Бога?

Once that tipping point happens, a majority emerges, and the minority language gradually disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только достигнута точка фиксации, большинство переходят на новый, и язык меньшинства постепенно исчезает.

Russia’s aggression against Ukraine was the tipping point for the tensions and mistrust that define the U.S.-Russia relationship today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская агрессия против Украины стала переломным моментом в тех напряженности и недоверии, которые сегодня являются определяющей чертой российско-американских отношений.

A tipping point in the climate system is a threshold that, when exceeded, can lead to large changes in the state of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, на мой взгляд, легко для глаз, информативно, не будучи чрезмерно явным, и очень высокое качество ретушированного сканирования.

And based on what I'm seeing here, I'd have to say that you're at a tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что я здесь вижу, говорит о том, что вы сейчас на переломном этапе.

The IPCC AR5 defines a tipping point as an irreversible change in the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До5 МГЭИК определяет переломный момент как необратимое изменение климатической системы.

The tipping point came just after the Nazi invasion of the Soviet Union in late June 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломный момент наступил сразу после вторжения нацистов в Советский Союз в конце июня 1941 года.

A 2019 UNEP study indicates that now at least for the Arctic and the Greenland ice sheet a tipping point has already been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ЮНЕП за 2019 год показывает, что сейчас, по крайней мере для Арктики и Гренландского ледового щита, переломный момент уже достигнут.

The invasion served as the tipping point, and in September 1968 Albania formally withdrew from the Warsaw Pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение послужило переломным моментом, и в сентябре 1968 года Албания официально вышла из Варшавского договора.

We still have a very long way to go to reach the tipping point that will significantly change our national affection for over-punishment.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пока еще очень далеко до переломного момента, когда угаснет наша общенациональная любовь к чрезмерному наказанию».

There should be a picture near ‘tipping-point mechanism’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с механизмом перелома должна быть картинка.

On this graph, you can see the tipping point visually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом графике вы видите точку фиксации наглядно.

We're going to have to take this pill before we reach that tipping point, before the cascade is triggered, before we start leaving our keys in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет принимать его, пока не достигнута критическая точка, не запущен каскад нарушений, до того, как мы начнём оставлять ключи в холодильнике.

One of the world’s most generous refugee destinations is about to learn whether its worst peacetime attack will prove a tipping point in setting immigration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых гостеприимных для беженцев государств в мире вот-вот узнает, станет ли самый ужасный теракт мирного времени поворотным моментом в установлении миграционной политики.

Grietje saw a tipping point in Dutch history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гритье увидел переломный момент в истории Голландии.

Boudreau is working off the tipping point theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будро работает по теории переломного момента.

We're coming to a tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приближаемся к переломному моменту.

The tipping point probably came with the withdrawal of rofecoxib from the US market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломный момент, вероятно, наступил с уходом рофекоксиба с американского рынка.

The movement reached a tipping point during the 2005 Lean Accounting Summit in Dearborn, Michigan, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение достигло переломного момента во время саммита по бережливому учету 2005 года в Дирборне, штат Мичиган, Соединенные Штаты.

Thus, we are at a tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас переломный момент.

Desperately looking into his past and... I think he's at a tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отчаянно пытался узнать о своем прошлом, и сейчас для него переломный момент.

Many scientists are betting big on the simplest solution: keep amyloid plaques from reaching that tipping point, which means that drug discovery is largely focused on developing a compound that will prevent, eliminate, or reduce amyloid plaque accumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство учёных изучают самое очевидное решение: не давать амилоидным бляшкам достигнуть критической точки, поэтому поиск новых лекарств направлен на разработку такого соединения, которое предотвратит, устранит или снизит накопление амилоидных бляшек.

There must be a tipping point at which some combination of higher taxation, more burdensome regulation, and a hostile political climate causes financial firms to relocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен быть переломный момент, в который некая комбинация высоких налогов, более усиленного регулирования и враждебного политического климата заставляет финансовые фирмы перемещаться.

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

The Tipping Point was named as one of the best books of the decade by Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tipping Point была названа Amazon одной из лучших книг десятилетия.

The Shah's stay in the US, although for medical purposes, became the tipping point for renewed hostilities between the two nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание Шаха в США, хотя и в медицинских целях, стало переломным моментом для возобновления военных действий между двумя странами.

Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего.

The point is the progress - it's not gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что прогресс не последователен.

We just wish to point out to everybody in the room that there is a revised text out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь хотели обратить внимание всех присутствующих в этом зале на то, что уже есть пересмотренный текст.

He was a point guard back in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-то был разыгрывающим.

“Not to put any pressure on you,” Mularski urged at one point, “but it’d be great if you could get it running.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Не хочу на вас давить, но было бы здорово, если бы вы смогли сделать так, чтобы программа заработала», — сказал в какой-то момент Мулярски.

Without warning, inside the accelerator tube, at this point of highly focused energy, particles of matter began appearing out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой энергетической точке внутри ускорителя буквально из ничего начали возникать частицы материи.

What's the point in being a hotshot salesman if I'm not flush with cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл быть крутым продавцом, но не разбрасываться деньгами?

The salient point is I must continue to live with my lovely wife and tears on her pillow are a plethora to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое удручающее то, что я и дальше буду жить со своей женой, а её слёзы на подушке - это невыносимо для меня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a tipping point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a tipping point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, tipping, point , а также произношение и транскрипцию к «at a tipping point». Также, к фразе «at a tipping point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information