At the state and local level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the state and local level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на государственном уровне и на местном
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры

  • aim at - направлены на

  • point at - указывать на

  • level at - на уровне

  • direct at - прямо на

  • look at/over - посмотрите

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • at stand-by - стоящий наготове

  • work much at home - много работать дома

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • leading state - ведущее государство

  • police state - военно-полицейское государство

  • port State - государство порта

  • State of origin - государство происхождения

  • transit State - государство транзита

  • flag State - государство флага

  • contracting state - договаривающееся государство

  • state mechanism - государственный механизм

  • Michigan State University - университет штата Мичиган

  • State of Michigan - Штат Мичиган

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local train - пригородный поезд

  • local authority - местные власти

  • local government - местное правительство

  • local anesthesia - местная анестезия

  • local person - местное лицо

  • local anesthetic - местный анестетик

  • local anaesthetic - местный анестетик

  • local (paper) - местная газета)

  • local presence - присутствие на местах

  • local operation of switches - местное управление стрелками

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • level at - на уровне

  • level (out) - выравнивать)

  • ground level - Нижний этаж

  • on the level - на уровне

  • degenerate level - вырожденный уровень

  • strike through level - пробивать отметку

  • low-level navigation - самолетовождение на малых высотах

  • highest level of service - высший уровень обслуживания

  • corporate level - корпоративный уровень

  • impounded water level - зеркало водохранилища

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



Local and state authorities are still on alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и федеральные ведомства по-прежнему начеку.

Half a million federal employees and state and local personnel will participate, as will this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмиллиона федеральных служащих и государство, и местный персонал будет участвовать, как и эта больница

Local police, state police, US Marshals, SWAT, ATF, HRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция, полиция штата, маршалы, спецназ, авиация.

The state and local police are on high alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата и местная полиция в режиме повышенной готовности.

State and local governments followed suit, arresting people for congregating in bars and parks, and enacting laws against cross-dressing for men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и местные органы власти последовали его примеру, арестовывая людей за то, что они собирались в барах и парках, и принимая законы против переодевания мужчин и женщин.

Implementing State immunization policy is the responsibility of the Government and local executive authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализацию государственной политики в области иммунопрофилактики обеспечивают Правительство Кыргызской Республики и органы исполнительной власти на местах.

This aisle is local and state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих стелажах отечественная история, и история города.

Please take a flyer with which has details about the petitioning process and contact information for your state legislature and local congress representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите флаеры, там найдете детали и контактную информацию местных и федеральных властей.

And you're saying you can deliver leaders on the state and local level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что контролируете руководство... штата и городского уровня?

The act also granted Puerto Ricans U.S. citizenship and exempted Puerto Rican bonds from federal, state, and local taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также предоставил пуэрториканцам американское гражданство и освободил пуэрто-риканские облигации от федеральных, государственных и местных налогов.

For the veterans it was either win before morning or face a long time in jail for violating local, state, and federal laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ветеранов это была либо победа до утра, либо долгое тюремное заключение за нарушение местных, государственных и федеральных законов.

When local and state authorities failed to protect the Freedom Riders and activists, the federal government began to establish intervention and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда местные и государственные власти не смогли защитить борцов за свободу и активистов, федеральное правительство начало устанавливать интервенцию и защиту.

Radio and television organizations were state-owned, while print media was usually owned by political organizations, mostly by the local communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио и телевидение принадлежали государству, в то время как печатные средства массовой информации обычно принадлежали политическим организациям, главным образом местной коммунистической партии.

His Excellency Mr. Danny Wallace, TD, Minister of State at the Department of Environment and Local Government of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный министр в министерстве по вопросам охраны окружающей среды и местного самоуправления районов Ирландии Его Превосходительство г-н Дэнни Уоллес.

Elsewhere, activists in Russia have used painted caricatures of local officials with their mouths as potholes, to show their anger about the poor state of the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах активисты в России использовали нарисованные карикатуры на местных чиновников с их ртами, как выбоины, чтобы показать свой гнев по поводу плохого состояния дорог.

It would have to talk to state and local governments, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также придется налаживать контакт с местными органами власти и с властями штатов.

SSAA state branches lobby on local issues, while SSAA National addresses federal legislation and international issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные филиалы SSAA лоббируют местные вопросы, в то время как SSAA National занимается федеральным законодательством и международными вопросами.

One of the mysteries about the 2016 presidential election is why Russian intelligence, after gaining access to state and local systems, didn’t try to disrupt the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из загадок, связанной с президентскими выборами 2016 года, является то, почему российская разведка, получив доступ к системам на уровне штатов и к местным избирательным участкам, не попыталась сорвать голосование.

Meanwhile, small businesses in the Washington region seem to be faring better and thus paying more state and local taxes, according to the recent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, малый бизнес в Вашингтонской зоне, похоже, чувствует себя лучше и, таким образом, выплачивает больше налогов по штату и на местном уровне, согласно недавнему исследованию.

The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных.

The problem is that eliminating the state and local tax deduction would provide just $1.3 trillion in revenue over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что ликвидация вычетов по местным налогам даст только $1,3 трлн дополнительных бюджетных доходов в течение следующего десятилетия.

I got state and local police out looking for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата и местные его уже ищут.

Inside, you'll find all the reports from federal, state, and local agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри вы найдете отчёты от федеральных, государственных и местных агентств.

Most states combine these federal grants with state revenue funds to deliver services at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство штатов дополняет эти федеральные субсидии собственными средствами в целях покрытия расходов на оказание таких услуг на местном уровне.

Politicians at the state and local level have been more willing to embrace reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики штатов и местного уровня проявляют больше готовности к реформам.

If the local permit is denied for any reason, instead one files an appeal to DESPP to have the state board re-examine the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по какой-либо причине в местном разрешении отказано, вместо этого подают апелляцию в DESP, чтобы государственный совет пересмотрел заявление.

The Cossacks did not shy from taking up arms against those they perceived as enemies, including the Polish state and its local representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казаки не стеснялись брать в руки оружие против тех, кого они считали врагами, включая польское государство и его местных представителей.

Cruikshank has been cited for over a century by supporters of restrictive state and local gun control laws such as the Sullivan Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крукшенк цитируется уже более века сторонниками ограничительных законов штата и местных законов о контроле над оружием, таких как закон Салливана.

So fusion centers are these joint task forces between local, state and federal government that are meant to ferret out domestic terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры объединённых сил местного, государственного и федерального правительства созданы для уничтожения внутреннего терроризма.

Republicans held no local or state offices, but the party did have some federal patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы не занимали ни местных, ни государственных постов, но партия пользовалась некоторым федеральным покровительством.

Put every arm of the government, military, law enforcement, Federal, state and local, on high alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять по тревоге все силовые ведомства - вооруженные силы, полицию, по штатам и местные.

I want to actively campaign for a 1 percent dedicated public library fund at Local, State and Federal levels of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу активно агитировать за 1 процент выделенного фонда публичных библиотек на местном, государственном и федеральном уровнях управления.

According to a 2003 estimate by FBI, there are 350,000 Muslims in federal, state and local prison, about 30,000 - 40,000 more being converted every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ФБР за 2003 год, в федеральных тюрьмах, тюрьмах Штатов и местных тюрьмах содержится 350 000 мусульман, и еще около 30 000 - 40 000 человек ежегодно обращаются в христианство.

Debt instruments (of corporate issuers and local government issuers from countries that are not European Union Member State or a European Economic Area State);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговые инструменты (корпоративных эмитентов, самоуправленческих эмитентов стран не участников Европейского Союза или Европейской Экономической Зоны);

But on the mountain he gets surprised by the weather, and freezes into a state between life and death, forcing the local community to go out and save him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на горе он удивляется погоде и замерзает в состоянии между жизнью и смертью, вынуждая местное сообщество выйти и спасти его.

Some states, such as Texas, California, and Ohio, created separate state defense forces for assistance in local emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые штаты, такие как Техас, Калифорния и Огайо, создали отдельные силы обороны Штатов для оказания помощи в местных чрезвычайных ситуациях.

You may want local law enforcement to see if it's illegal to post things like this in your state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете обратиться в местные правоохранительные органы, чтобы узнать, не нарушает ли публикация таких материалов законов вашего региона или страны.

State banks must provide 98% of all financing for local companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные банки должны обеспечивать 98% всего финансирования для местных компаний.

Checks whether any mailbox database copies are in a state of Failed on the specified DAG member, or if no DAG member is specified, on the local server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяет, находятся ли какие-либо копии баз данных почтовых ящиков в состоянии сбоя в указанном члене группы обеспечения доступности баз данных, а если член этой группы не указан, то на локальном сервере.

The 1972 CWA provided that federal funds would support 75% of project costs, with state and local funds providing the remaining 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CWA 1972 года предусматривал, что федеральные фонды будут поддерживать 75% стоимости проекта, а государственные и местные фонды обеспечат оставшиеся 25%.

I'm pleased to announce that in coordination with federal, state, and local authorities, we will be delivering a major food supply - in the cordon...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада сообщить, что при содействии федеральных, местных органов власти и штата мы доставим большую партию продовольствия на территорию кордона.

The certifications are accepted by many state and local health departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты принимаются многими государственными и местными департаментами здравоохранения.

And the contradictory reactions across the state lay bare a deep ambivalence among local officials about the state's big green experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А противоречивая реакция жителей в разных местах штата обнажила неоднозначность отношения местных властей к эксперименту штата с марихуаной.

It would eliminate or cap the income-tax deduction for state and local taxes – again, squeezing the middle class to cover tax cuts for the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предлагается отменить или ограничить вычеты из федерального подоходного налога сумм уплаченных местных налогов (штатов и муниципалитетов), что опять же означает выжимание денег из среднего класса ради оплаты снижения налогов для богатых.

We need to alert - Federal, state, local - I'm on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно предупредить... федералов и местных...

An amendment permitted state and local government employers to compensate their employees' overtime hours with paid time away from work in lieu of overtime pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка позволила работодателям Штатов и местных органов власти компенсировать сверхурочные часы своих работников оплачиваемым временем, проведенным вне работы, вместо сверхурочной оплаты.

In January 2015, AFRL began licensing ATAK through TechLink to U. S. companies, for commercial use to support state/local government uses as well as civilian uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года AFRL начала лицензировать ATAK через TechLink американским компаниям для коммерческого использования в целях поддержки государственных / местных органов власти, а также гражданского использования.

The 1974 amendment expanded coverage to include other state and local government employees that were not previously covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1974 года расширила охват, включив в него других государственных и местных служащих, которые ранее не были охвачены.

This road, having a large local mileage and being anxious to extend its franchises in Chicago and elsewhere, was deep in state politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания эта была чрезвычайно озабочена продлением своих концессий как в Чикаго, так и в других городах, и в связи с этим по уши увязла в политических интригах штата.

There has to be an absolutely clear separation between the fate of local firms, and the state of the local public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо проводить четкую разграничительную линию между судьбой местных предприятий и состоянием местной казны.

My mother graduated from Moscow State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама окончила Московский Государственный университет.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска.

Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов.

Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия.

Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать.

Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов.

They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция.

Revolutionary famous local, brave, strong and assertive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный в округе революционер. Храбрый, сильный, неотступный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the state and local level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the state and local level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, state, and, local, level , а также произношение и транскрипцию к «at the state and local level». Также, к фразе «at the state and local level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information