At work and at play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at a discount - со скидкой
at various times - в разные времена
at the end of rope - в безысходном положении
at no additional charge - без всякой дополнительной оплаты
run at torque - работать при вращающем моменте
at work or at play - на работе или на отдыхе
at the mercy - во власти
at a long date - на долгий срок
at the sight of - при виде
educated at home - домашнее образование
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work table - рабочий стол
work opportunity tax credit - налоговый кредит за предоставление рабочих мест
work towards peace - работа в пользу мира
work-and-twist imposition - спуск полос для печатания с чужим оборотом
arrear of work - недоделки в работе
work-to-rule campaign - кампания за проведение работы "по правилам"
large scope of work - большой объем работ
theme of his work - тема его творчества
skip work - пропускать работу
finish work - завершать работу
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
well and good - ну и ладненько
panic buying of food and water - ажиотажный спрос на продукты питания и воду
wild and scenic rivers act - Закон о заповедных реках
zinc and castor oil cream - крем с цинком и касторовым маслом
longer-range theatre and tactical missile - оперативно-тактическая ракета повышенной дальности
rough and tumble - неразбериха
error and mistake - ошибка
finance and accounting department - подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
passport and visa requirements - паспортно-визовый режим
wash and rinse - стирать и полоскать
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
call into play - играть в игру
play by ear - играть на слух
play the ass - валять дурака
play a Jack - ходить валетом
chronicle play - историческая пьеса
play safe - действовать наверняка
play a good knife and fork - уплетать за обе щеки
play the very devil with - испортить
play leading roles - играть главные роли
play supporting roles - играть вспомогательную роль
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
The conductor said as soon as he gets off work, he can come back to the bed and breakfast and play his banjo for us. |
Проводник сказал, как только закончится рабочий день, он сможет прийти к в гостинницу и сыграть для нас на банджо. |
Ubuntu represents a break with the bloatware of proprietary operating systems and an opportunity to delight to those who use computers for work and play. |
Ubuntu представляет собой разрыв с навороченным программным обеспечением проприетарных операционных систем и возможность порадовать тех, кто использует компьютеры для работы и игр. |
Now, the work of this astrophysicist is more than child's play. |
Теперь работа этого астрофизика далека от детских забав. |
You can work... you can play... or you can breed. |
Ты можешь работать... можешь развлекаться... можешь просто рожать. |
It's come to my attention you've been sneaking off from work to go play darts. |
Я заметил, что ты увиливаешь от работы, чтобы поиграть в дартс. |
Be a lobbyist, work for a federal agency, - play for the Redskins? |
Лоббированием, работать на федеральное агентство, играть за Рэдскинз? |
You want to go to work, Or you want to play nurse for king tut? |
Хочешь пойти поработать, или хочешь играть в сиделку для Нехочухи? |
I can work while you smoke a bowl and play some videogames. |
Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры? |
employee and future Jicks bassist Joanna Bolme usually opting to play Scrabble over getting any sort of work accomplished. |
сотрудник и будущий басист Jicks Джоанна Болм обычно предпочитает играть в Скрэббл, а не выполнять какую-либо работу. |
Dude, if we wanted to get out of work, we'd just play video games. |
Чел, когда мы хотим улизнуть с работы, мы просто рубимся в видеоигры. |
Ivy and I play at work for hours. |
Айви и я играем на работе часами. |
Arms, that will one day work, play and fold in prayer. |
Руки, которые смогут работать, играть и складываться для молитвы. |
And this will give better opportunities for all to play a more significant role in our work. |
Это позволит всем играть более существенную роль в нашей работе. |
Anyone can experience flow, in different domains, such as play, creativity, and work. |
Любой человек может испытать поток в различных областях, таких как игра, творчество и работа. |
If I let any more play seep into my work, I run the risk of anarchy. |
Если я начну больше играть, я рискую потерять власть. |
It received seven 2019 Helpmann Awards including Best Play and Best New Australian Work and was shortlisted for the 2020 Victorian Premier's Prize for Drama. |
Он получил семь премий Helpmann 2019 года, включая лучшую пьесу и лучшую новую австралийскую работу, и был включен в шорт-лист премии Викторианской премьеры за драму 2020 года. |
You get to go to work, go on all these adventures and meet all these people, then you come home, you play with him for an hour, and then you go to bed. |
Ты можешь работать, путешествовать, встречать новых людей, а потом возвращаться домой, поиграть с ним часок и идти спать. |
So, ifs all to play for then in the final two laps and there's some work to be done by Cameron to eat into Conor's lead. |
Стоит побороться за победу на оставшихся двух кругах, ...и это должен сделать Кэмерон, ...и суметь отгрызть кусочек от времени лидера, Конора... |
Environmental factors such as sleep and leisure play a significant role in work productivity and received wage. |
Факторы окружающей среды, такие как сон и досуг, играют значительную роль в производительности труда и получаемой заработной плате. |
We have a press that just gives him a free pass because he's black so he doesn't have to work hard like the rest of us who play by the rules. |
Пресса смотрит на его дела сквозь пальцы, потому что он черный. И теперь он может работать не так усердно как все мы живущие по правилам. |
Although critics found Hood inferior to Gilbert, his delight in comic word-play at times resembles the work of his great predecessor. |
Хотя критики находили, что Худ уступает Гилберту, его восхищение комической игрой слов порой напоминает работу его великого предшественника. |
Bennett was given the go-ahead to begin work on his own prequel concept that would have cast new actors to play the main cast at Starfleet Academy. |
Беннетту дали добро на начало работы над его собственной концепцией приквела, которая позволила бы новым актерам играть главную роль в Академии Звездного Флота. |
Since this house strikes you old and grave, boy, said Miss Havisham, impatiently, and you are unwilling to play, are you willing to work? |
Раз в этом доме ты не чувствуешь себя ребенком, - в голосе мисс Хэвишем послышалась досада, - и раз тебе не хочется играть, может быть, хочешь поработать? |
Both Paris and Valentine thought the storyline was exciting to play out and Paris added that he had done some of best work because of the emotional content involved. |
И Пэрис, и Валентайн считали, что сюжетная линия была захватывающей, и Пэрис добавил, что он сделал некоторые из лучших работ из-за эмоционального содержания. |
I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly. |
На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша. |
When the Princess became aware of this double play, she started to work for Thulemeyer's recall. |
Когда принцесса узнала об этой двойной игре, она начала работать над отзывом Тулемейера. |
The nickel, which has caused all this mechanism to work, has caused Crosby to sing and an orchestra to play-this nickel drops from between the contact points into the box where the profits go. |
Монетка, которая привела в движение механизм патефона, заставила Кросби петь, а оркестр аккомпанировать ему, - эта монетка падает в ящик с выручкой. |
All work and no play makes Jack a dull boy. |
Одна работа без забавы - от нее тупеешь, право. |
Now there's another play history that I think is a work in progress. |
А вот еще одна история игры, которая, как я полагаю, еще не окончена. |
Although particularly associated with recreation and play, fun may be encountered during work, social functions, and in daily life. |
Хотя это особенно связано с отдыхом и игрой, удовольствие можно встретить во время работы, социальных функций и в повседневной жизни. |
Здесь в равной степени делится время на работу и отдых. |
|
You know,I only have one life,Angela,and I don't wan to play it safe, so..now I'd really like to work. |
Я знаю, у меня только одна жизнь,Анжела, и я не хочу прожить ее спокойно Ну... теперь я действительно хочу поработать |
Some of that stuff can be yours if you work hard and play by the rules. |
Кое-что может достаться вам, если усердно работаете и играете по правилам. |
They can write the play, for example, and the writers may work on stage art. |
Но тем из них, кто учится на актёра, нельзя в ней играть. Они могут, скажем, написать сценарий. |
His account, however, does not establish whether the play was Shakespeare's Macbeth or a work on the same subject by another dramatist. |
Его рассказ, однако, не устанавливает, была ли пьеса шекспировским Макбетом или произведением на ту же тему другого драматурга. |
Noting that many actors dislike television work, O'Connor said that she liked it because it allowed her to play many parts. |
Заметив, что многие актеры не любят телевизионную работу, О'Коннор сказала, что ей это нравится, потому что это позволяет ей играть многие роли. |
Rain says it's harmless and necessary, all work and no play, etc. |
Лион говорит, такое совсем безобидно и просто необходимо, нельзя же только все работать и совсем не развлекаться, ну и так далее. |
Do they not say, Those who do not work deserve to eat, sleep, and play? |
А, как говориться: Кто не работает, тот не ест. |
They learned how a gender perspective could play a role in their daily work. |
Они узнали, какую роль гендерная проблематика может играть в их повседневной работе. |
Then play with him and keep him quiet. Jason said. Do I have to work all day and then come home to a mad house. He opened the paper and read it. |
Тогда играй с ним, и пусть будет тихо, - говорит Джейсон. - Целый день гнешь горб, придешь с работы - и тебя встречает сумасшедший дом. -Раскрыл газету, читает. |
Work, play-at sixty our powers and tastes are what they were at seventeen. |
Работа, игры - в шестьдесят лет наши силы и склонности те же, что были в семнадцать. |
They can organize themselves in places and branches of work... where they can give full play to their energy. |
Они могут самостоятельно организоваться, и найти себе применение в том месте... где они смогут полностью проявить свою энергию. |
You don't want to come home from work and hear, honey, remember how we told the children never to play on the railroad tracks? |
Вы не хотели бы прийти домой с работы и услышать: Дорогой...? Помнишь как мы говорили детям, чтобы они не игрались на железнодорожных путях...? |
In addition to routine domestic work, women play a significant if not a predominant role in agriculture production. |
Наряду с выполнением повседневной домашней работы женщины играют важную, если не доминирующую, роль в сельскохозяйственном производстве. |
Мы вместе работает и играем. |
|
After all Tess knows not to mix work with play. |
Ведь Тесс знает, что нельзя смешивать работу с игрой. |
А я не мог понять, почему пьесу не удается закончить! |
|
Their handy work kicked 77 million users off line, and compromised the banking information they provided Sony to pay for online game play. |
Проведенная ими собственноручно работа перекрыла доступ во всемирную сеть 77 миллионам пользователей, а также поставила под удар банковскую информацию, предоставленную клиентами компании Sony для оплаты возможности играть в игры онлайн. |
To have play time and work time merge into one... is actually quite interesting. |
Когда работа и хобби соединяются в одно целое... это довольно интересно. |
And when your young child experiences something traumatic, you work even harder to make sure that their life feels like a game because children naturally explore their worlds through play. |
И когда ваши дети проходят через нечто травмирующее, вы работаете ещё сильнее, чтобы убедиться, что их жизнь похожа на игру, потому что дети естественным образом исследуют миры́ через игру. |
People left Ireland to find work in those countries and they stayed there. |
Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там. |
The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone. |
Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне. |
Телефон не работает - нет сети. |
|
We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else. |
Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях. |
Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism. |
В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями. |
Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике. |
|
Calculate SAP2000, Design and Construction of: houses, buildings, bridges, civil works publish and work in the whole country. |
Проекты автоматизации в индустриальной зоне, нефтянные и электрические в Эквадоре предлогая лутшие продукты интернацианального рынка. |
Все сильно нарушилось, но, эй, Каллахен все еще в игре. |
|
Now you play the peevish lover stung by jealousy and betrayal. |
Теперь вы изображаете обиженного любовника, уязвленного ревностью и предательством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at work and at play».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at work and at play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, work, and, at, play , а также произношение и транскрипцию к «at work and at play». Также, к фразе «at work and at play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
