Atacama desert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Atacama desert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пустыня Атакама
Translate

- atacama

Атакама

  • atacama desert - пустыня Атакама

  • atacama large millimeter array - Атакама большого массива миллиметрового

  • Синонимы к atacama: thar, accona desert, polond desert, vendettas, arabian, gobi, great sandy

    Значение atacama: The Atacama Desert, a long desert in Chile, and the driest desert on Earth according to various sources.

- desert

покидать

  • desert hot springs - Дезерт-Хот-Спрингс

  • desert lime - пустынный лайм

  • namib desert - пустыня Намиб

  • sand-desert relief units - типы рельефа песков

  • economical desert - экономическая пустыня

  • desert heat - пустыня тепла

  • ice desert - лед пустыни

  • frozen in the desert - замораживали в пустыне

  • desert ecology - пустыня экология

  • the middle of the desert - середина пустыни

  • Синонимы к desert: arid, dry, moistureless, parched, scorched, hot, barren, bare, stark, infertile

    Антонимы к desert: obey, arable, fertile, cultivated, productive, ocean, water, come back, help, aid

    Значение desert: That which is deserved or merited; a just punishment or reward.



Starting from the Chilean silver rush in the 1830s, the Atacama desert was prospected and populated by Chileans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с чилийской серебряной лихорадки в 1830-х годах, пустыня Атакама была исследована и заселена чилийцами.

So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth - the Atacama Desert of Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Генцель отправился в одно из самых высокогорных и засушливых мест на планете - в чилийскую пустыню Атакама.

But since I do not have the 2,5 billion dollars to send my own robot to Mars, I study the most Martian place on Earth, the Atacama Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, так как у меня нет 2,5 миллиардов долларов, чтобы послать собственного робота на Марс, я изучаю самое «марсианское» место на Земле — пустыню Атака́ма.

Paposo is located adjacent to a cove on the coast of the Pacific Ocean in the Atacama desert, the driest non-polar desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папосо расположен рядом с бухтой на побережье Тихого океана в пустыне Атакама, самой сухой неполярной пустыне в мире.

In 2006, it was moved to its new location on Cerro Armazones Observatory in the Atacama Desert in Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он был перенесен на новое место на обсерватории Серро Армазонес в пустыне Атакама в Чили.

The Atacama Desert became economically important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня Атакама стала экономически важной.

The lava lizard's color-changing abilities are not unique to its environment... its environment being the Atacama Desert in Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность к изменению окраски у лавовой ящерицы не уникальна для ее среды. Ее среда - пустыня Атакама в Чили.

Battles were fought in the Pacific Ocean, the Atacama Desert, Peru's deserts, and mountainous regions in the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражения велись в Тихом океане, пустыне Атакама, пустынях Перу и горных районах в Андах.

Atacama is a Chilean region south of the Atacama Desert, which mostly coincides with the disputed Antofagasta province, known in Bolivia as Litoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакама-чилийский регион к югу от пустыни Атакама, который в основном совпадает со спорной провинцией Антофагаста, известной в Боливии как Литорал.

The biggest personal achievement was traversing the Atacama Desert and then over the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим личным достижением было пересечение пустыни Атакама, а затем и Анд.

It lasted from 1879 to 1884, and was fought over Chilean claims on coastal Bolivian territory in the Atacama Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она длилась с 1879 по 1884 год и велась из-за чилийских притязаний на прибрежную боливийскую территорию в пустыне Атакама.

54-year-old Urzúa was the last man out after 70 long days trapped below the Atacama desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

54-летний Урзуа был последним человеком, вышедшим из тюрьмы после 70 долгих дней, проведенных в ловушке под пустыней Атакама.

This is because these peaks are located near or in the hyperarid Atacama Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что эти вершины расположены вблизи или в гипераридной пустыне Атакама.

Yeah, it doesn't, but the Atacama is considered the driest land desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, дождей нет, однако самой сухой пустыней считается Атакама.

Given the few roads and railroad lines, the nearly waterless and largely unpopulated Atacama Desert was difficult to occupy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая немногочисленность дорог и железнодорожных линий, почти безводную и почти безлюдную пустыню Атакама было трудно заселить.

slowly withering beneath the white heat of that desert sun, the perfect place to hatch a brood of horror or of hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

медленно увядающий от палящей жары пустынного солнца, идеальное место для зарождения ужаса или ненависти.

He was like a guy in a movie who crawls up a desert dune and tries to call for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож на киногероя, ползущего по песчаным барханам и молящего послать ему воду.

Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет?

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

They always train you for the desert on a volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тренируешься на вулкане - значит, пошлют в пустыню.

One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м.

Loses his cargo, pulls over, and drags the body out into the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряет свой груз, съезжает на обочину, и тащит тело в пустыню.

Or lips - and when they touched, yours were like... that first swallow of wine... after you just crossed the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или губы- и когда они коснулись, ваших походил... на первый глоток вина... после того, как ты только пересек пустыню.

For you are the shepherd that shall guide the wanderer through the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо ты пастырь, что проведёт скитальца по пустыне.

I sailed the seas on a pirate ship, joined a traveling circus for while, and lived in a sandbender commune in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бороздила океан на пиратском корабле, затем на некоторое время присоединилась к бродячему цирку, а в пустыне жила в племени магов песка.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

You see, Penny, the Israelites were in the desert...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, Пенни, израильтяне были в пустыне...

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

In the Namib Desert? The supervisors have the maps, and they lead the diggers to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у надсмотрщиков, которые разводят людей по местам.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

Sahara and Desert Rose... for your bridesmaids' bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахара и Пустынная Роза для твоего букета.

I could get hit by a bus on the way to the desert tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, меня сегодня собьёт автобус.

And the desert lies ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед ними лежит пустыня.

The last thing they expected was for Lawrence... to come roaring across the desert and attack them from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меньше всего ожидали, что Лоуренс пройдет через всю пустыню и нападет на них с тыла.

And I should have thought on it much longer, I told myself as I stood on that moon-washed desert; I never should have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне бы следовало получше подумать над ним, говорил я себе, разглядывая утопающую в лунном свете пустыню. Мне не надо было лететь.

Everything mixed together: the heat and the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все перемешалось: теплынь и пустыня.

For instance, could I bring... a Jessica Alba sandwich to said desert island?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я бы мог... Как тебе понравиться сандвич с Джессикой Альба?

Mr. Monroe taught us BASIC and it was like finding water in the middle of the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Монро научил нас Бейсику. Было чувство, что я нашла оазис посреди пустыни.

Well, you have to be innovative in the middle of the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, посреди пустыни надо проявлять изобретательность.

The Aviator gave it to you in the desert on Earth, to eat the baobabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик подарил его тебе в пустыне на Земле, чтобы он ел баобабы.

In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы.

Moreover, some other animals in deserts including coyote, desert bighorn sheep, desert kangaroo rat, desert tortoise, javelina and Mojave rattlesnake, cougar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые другие животные в пустынях, включая койота, пустынную овцу-Бигхорн, пустынную крысу-кенгуру, пустынную черепаху, дротика и Мохавскую гремучую змею, кугуара.

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

Prominent glacial features include Somes Sound and Bubble Rock, both part of Acadia National Park on Mount Desert Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся ледниковые особенности включают в себя сом-саунд и пузырь-Рок, которые являются частью национального парка Акадия на острове Маунт-Дезерт.

He spent twenty-five years as a reclusive wanderer in the desert regions of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел двадцать пять лет в качестве затворника-скитальца в пустынных районах Ирака.

Although Texas is popularly associated with the U.S. southwestern deserts, less than 10% of Texas's land area is desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Техас обычно ассоциируется с юго-западными пустынями США, менее 10% территории Техаса-пустыни.

The Centre Fleur du Desert was visited by French President Emmanuel Macron in December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Флер Дю Дезерт посетил президент Франции Эммануэль Макрон в декабре 2017 года.

It is in the large Western Desert of Egypt, approximately midway between Dakhla and Bahariya oases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в обширной Западной пустыне Египта, примерно на полпути между оазисами Дахла и Бахария.

Deposits of decorative stones such as porphyry, greywacke, alabaster, and carnelian dotted the eastern desert and were collected even before the First Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи декоративных камней, таких как порфир, грейвак, алебастр и сердолик, усеивали Восточную пустыню и были собраны еще до Первой династии.

Photo from the Huntington Desert Garden in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография из сада пустыни Хантингтон в Калифорнии.

Akkadian is a Semitic language related to the tribal tongues of the desert nomads from Syria to Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккадский язык-семитский язык, родственный племенным языкам кочевников пустыни от Сирии до Палестины.

Eremophila ramiflora grows in stony red clay and occurs between Leonora, Wiluna and Carnegie in the Gascoyne, Gibson Desert and Murchison biogeographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eremophila ramiflora произрастает в каменистой красной глине и встречается между Леонорой, Вилуной и Карнеги в биогеографических регионах Гаскойн, Гибсон и Мерчисон.

The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне.

The event took place in the Mojave Desert and was hosted by Sir Richard Branson and attended by Arnold Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проходило в пустыне Мохаве, его организатором был сэр Ричард Брэнсон, а также Арнольд Шварценеггер.

Importing lapis lazuli by caravan across the desert from Afghanistan to Egypt was very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт ляпис-лазури караваном через пустыню из Афганистана в Египет был очень дорогим.

They broke the Crusader blockade, destroyed most of their ships, and pursued and captured those who anchored and fled into the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прорвали блокаду крестоносцев, уничтожили большую часть их кораблей, преследовали и захватывали тех, кто бросил якорь и бежал в пустыню.

For centuries, Arabian horses lived in the desert in close association with humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих веков арабские лошади жили в пустыне в тесной связи с людьми.

In 1990, the United States armed forces purchased the M82A1 during operations Desert Shield and Desert Storm in Kuwait and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Вооруженные силы Соединенных Штатов приобрели M82A1 во время операций Щит пустыни и Буря в пустыне в Кувейте и Ираке.

The second and third standards adjust the scale of distance and factor income to define a food desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй и третий стандарты корректируют шкалу расстояния и факторного дохода, чтобы определить продовольственную пустыню.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atacama desert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atacama desert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atacama, desert , а также произношение и транскрипцию к «atacama desert». Также, к фразе «atacama desert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information