Attributed meanings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
could not attributed to - не может объяснить
is attributed to - объясняется
have been attributed - приписываемые
this achievement can be attributed - это достижение можно отнести
correctly attributed - правильно приписаны
can be attributed to the fact - может быть связано с тем,
which can be attributed - которые могут быть отнесены
attributed to it - приписаны к нему
not attributed to - не связано с
role attributed to - роль приписывается
Синонимы к attributed: ascribed, accredited, associated, assigned, imputed, referred, laid, credited, charged, traced
Антонимы к attributed: absolved, dissociated, denied
Значение attributed: simple past tense and past participle of attribute.
various meanings - различные значения
within the meanings of - в пределах значений
shall have the meanings ascribed - имеет значение, приписываемое
variety of meanings - разнообразие значений
other meanings - другие значения
hidden meanings - скрытый смысл
meanings attached - значения прилагается
shall have the following meanings - имеют следующие значения
have very different meanings - имеют очень разные значения
has two different meanings - имеет два различных значения
Синонимы к meanings: implications, interpretations, drifts, denotations, explanations, tenors, connotations, imports, significations, purposes
Антонимы к meanings: trivialities, ambiguity, basis, complication, confusion, disarray, disorder, enigma, exteriors, extremity
Значение meanings: An interpreted goal, intent, or end.
In terms of maritime law, different meanings are attributed to the terms, based on what the jurisdiction is, as well as the context. |
С точки зрения морского права этим терминам приписываются различные значения, основанные на том, что такое юрисдикция, а также на контексте. |
As a result, a number of meanings have been attributed to the term. |
В результате этому термину был приписан целый ряд значений. |
As such, neoliberalism shares many attributes with other concepts that have contested meanings, including representative democracy. |
Вместо этого она предполагает коллективное владение средствами производства, контроль и управление ими со стороны самих производителей. |
Erasure is a way to give an existing piece of writing a new set of meanings, questions, or suggestions. |
Стирание-это способ придать существующему фрагменту текста новый набор значений, вопросов или предложений. |
Revocation has the side effect of disrupting the relationship between a key's attributes and the subject, which may still be valid. |
Отзыв имеет побочный эффект нарушения связи между атрибутами ключа и субъектом, который все еще может быть действительным. |
However, because the words ‘ethnicity’ and ‘ethnic’ are associated with many different meanings it is useful to provide some definitional material. |
Однако, поскольку слова этничность и этнический ассоциируются со многими различными значениями, полезно предоставить некоторый материал. |
While German gerunds may have served the same function as they do in English, they now have concrete, usually technical meanings. |
Хотя немецкие герундии, возможно, выполняли ту же функцию, что и английские, теперь они имеют конкретное, обычно техническое значение. |
Chrono had always known that his good-luck piece had extraordinary powers and extraordinary meanings. |
Хроно всегда знал, что его талисман обладает чудодейственной силой и сверхъестественным значением. |
To update the attribute for msExchSmtpPickupDirectory or msExchSmtpQueueDirectory by using ADSI Edit |
Чтобы обновить атрибуты msExchSmtpPickupDirectory и msExchSmtpQueueDirectory с помощью ADSI Edit |
Несмотря на то, что приписываются разным авторам. |
|
The batch attribute value must be in the minimum and maximum range defined for the item in the Batch attributes by item form. |
Значение атрибута партии должно попадать в минимальный и максимальный диапазон, определенный для номенклатуры в форме Атрибуты партии по номенклатурам. |
All right, what about everything attributed to the Dentist since then? |
Ладно, что насчет всего остального относящегося к Дантисту с тех пор? |
l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera. |
Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру. |
My born name is Leslie, but I like to use names that have nice meanings. |
Меня назвали Лесли, но мне нравятся имена с красивым значением. |
Stereotypes also deflect blame of unfair status differences from the system and instead, attribute inequality to group traits or characteristics. |
Стереотипы также отклоняют вину несправедливых статусных различий от системы и вместо этого приписывают неравенство групповым чертам или характеристикам. |
The metaphysical concept of Brahman, particularly as nirguni Brahman—attributeless, formless, eternal Highest Reality—is at the foundation of Sikhism. |
Метафизическая концепция Брахмана, в частности, как Ниргуни-Брахман-безначальная, бесформенная, вечная высшая реальность - лежит в основе сикхизма. |
I see that there are indeed multiple meanings as the disambiguation page says. |
Я вижу, что на самом деле существует множество значений, как говорится на странице устранения неоднозначности. |
A life of Pope Gregory the Great has also been attributed to him, and he is credited with a Latin translation of the Greek Life of Saint Mary the Egyptian. |
Ему приписывают также житие Папы Григория Великого, и ему приписывают латинский перевод греческого жития Святой Марии Египетской. |
This scattering could attributed to the effect of the morning sun on dew or hoar frost. |
Это рассеяние можно было объяснить влиянием утреннего солнца на росу или иней. |
According to Possidius, one of the few miracles attributed to Augustine, the healing of an ill man, took place during the siege. |
Согласно Поссидию, одно из немногих чудес, приписываемых Августину, исцеление больного человека, произошло во время осады. |
The assignment of these attributes often differs according to the conceptions of God in the culture from which they arise. |
Назначение этих атрибутов часто различается в зависимости от представлений о Боге в той культуре, из которой они возникли. |
For more than 50 years, most scholars have incorrectly attributed the first man-made nuclear transmutation to Rutherford. |
В течение более чем 50 лет большинство ученых ошибочно приписывали первую рукотворную ядерную трансмутацию Резерфорду. |
In Europe the meanings for 'A-side' and 'B-side' are reversed. |
В Европе значения слов сторона Аи Сторона Б поменялись местами. |
Teresa's fame may be partially attributed to Malcolm Muggeridge's 1969 documentary, Something Beautiful for God, and his 1971 book of the same name. |
Известность Терезы можно частично приписать документальному фильму Малкольма Маггериджа что-то прекрасное для Бога 1969 года и его одноименной книге 1971 года. |
In Dutch, the diminutive is used extensively, have different meanings than size alone and is not merely restricted to nouns. |
В голландском языке уменьшительное широко используется, имеет разные значения, чем только размер, и не ограничивается только существительными. |
The improvement in female enrollment, which has largely been at the primary level, is in part attributable to BRAC. |
Улучшение положения с зачислением женщин, которое в основном происходило на начальном уровне, отчасти объясняется брак. |
The second type of authentication is comparing the attributes of the object itself to what is known about objects of that origin. |
Второй тип аутентификации-это сравнение атрибутов самого объекта с тем, что известно об объектах этого происхождения. |
Intergovernmentalism is a term in political science with two meanings. |
Термин межправительственность в политической науке имеет два значения. |
Herodotus attributes exceptional longevity to a fountain in the land of the Ethiopians. |
Геродот приписывает исключительное долголетие источнику в земле эфиопов. |
Such abstraction or formalization makes mathematical knowledge more general, capable of multiple different meanings, and therefore useful in multiple contexts. |
Такая абстракция или формализация делает математическое знание более общим, способным к множеству различных значений и, следовательно, полезным в различных контекстах. |
Although it has more mundane meanings in Greek, the word θεωρία apparently developed special uses early in the recorded history of the Greek language. |
Хотя словоεεωραα имеет более приземленное значение в греческом языке, оно, по-видимому, получило особое употребление в начале письменной истории греческого языка. |
The development of such cooperation requires variation in the degree of cooperation and choosiness, which the researchers attributed to genetic mutation and variation. |
Развитие такой кооперации требует вариативности в степени кооперации и разборчивости, которые исследователи приписывают генетическим мутациям и вариациям. |
Bender becomes worried that his name will not live in infamy after a heist he pulled is attributed to a human crook. |
Бендер начинает беспокоиться, что его имя не будет жить в позоре после того, как ограбление, которое он совершил, приписывается человеческому мошеннику. |
According to classical electromagnetic theory, the photoelectric effect can be attributed to the transfer of energy from the light to an electron. |
Согласно классической электромагнитной теории, фотоэлектрический эффект можно объяснить передачей энергии от света к электрону. |
Thus karma has not one, but multiple definitions and different meanings. |
Таким образом, карма имеет не одно, а множество определений и различных значений. |
Even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
While some terms such as assault and defamation are used in both systems, their technical meanings differ. |
Хотя некоторые термины, такие как нападение и диффамация, используются в обеих системах, их технические значения различаются. |
GATOR can transfer attributes such as textures, UVs, weight maps or envelopes between different models. |
GATOR может передавать такие атрибуты, как текстуры, UVs, весовые карты или конверты между различными моделями. |
The newstand price just another attribute found on the newspaper's front page, like its nameplate, slogan, or its hometown. |
Ньюстенд-это всего лишь еще один атрибут, встречающийся на первой полосе газеты, например ее фирменная табличка, слоган или родной город. |
Rational reconstruction attempts to make clear the underlying processes that generate particular meanings. |
Рациональная реконструкция пытается прояснить глубинные процессы, порождающие определенные смыслы. |
All depend on social consensus about the descriptions and meanings of simple mental events, negotiated through dialog. |
Все зависит от социального консенсуса относительно описаний и значений простых ментальных событий, обсуждаемых посредством диалога. |
Criminologists and experts have stated that low wages and lack of police supervision has been attributed to police corruption. |
Криминологи и эксперты заявили, что низкая заработная плата и отсутствие полицейского надзора объясняются коррупцией в полиции. |
The quote has a reference to a work by Timothy Snyder, but the quote itself is not attributed to a source. |
Цитата содержит ссылку на работу Тимоти Снайдера, но сама цитата не приписывается источнику. |
Conditioned taste aversion can also be attributed to extenuating circumstances. |
Условное отвращение к вкусу также можно отнести к смягчающим обстоятельствам. |
Not all negative interaction online or on social media can be attributed to cyberbullying. |
Не все негативные взаимодействия в интернете или социальных сетях можно отнести к киберзапугиванию. |
The Aztecs attributed the invention of the calendar to their main god, Quetzalcóatl. |
Ацтеки приписывали изобретение календаря своему главному богу Кецалькоатлю. |
In addition to these letters, there are 10 epistles attributed to Anacharsis and 9 epistles attributed to Heraclitus. |
В дополнение к этим письмам есть 10 посланий, приписываемых Анахарсису, и 9 посланий, приписываемых Гераклиту. |
If you are going to use context of modern lexicographers of ma for mother; why not mention other meanings of ma too? |
Если вы собираетесь использовать контекст современных лексикографов мА для обозначения матери, то почему бы не упомянуть и другие значения Ма? |
It seems that it could have any of several related but quite distinct meanings, depending on context. |
Кажется, что оно может иметь любое из нескольких связанных, но совершенно разных значений, в зависимости от контекста. |
Meaning that rather than being a show of character or an attribute, courage is a response to fear. |
Это означает, что мужество-это не проявление характера или признака, а ответ на страх. |
North of the main hill in Mamallapuram, it has been dated to the early 8th century and attributed to King Rajasimha. |
К северу от главного холма в Мамаллапураме он был датирован началом 8-го века и приписан царю Раджасимхе. |
Since 1985, more than 50% of the wildfire area burned in the western United States can be attributed to anthropogenic climate change. |
С 1985 года более 50% площади лесных пожаров, выгоревших на западе Соединенных Штатов, можно отнести к антропогенным изменениям климата. |
The observations and methods of observation differ in different fields of study; reliable then should have different meanings. |
Наблюдения и методы наблюдения различаются в разных областях исследования; достоверность тогда должна иметь разные значения. |
Some contemporary Muslims view destruction of the natural environment to be among the central meanings of verses referring to fasad. |
Некоторые современные мусульмане считают разрушение природной среды одним из центральных значений стихов, относящихся к фасаду. |
The meanings of progressivism have varied over time and from different perspectives. |
Значение прогрессизма менялось с течением времени и с разных точек зрения. |
Maybe it could be concluded, that the term Buddhism is used with inconsistent meanings. |
Возможно, можно было бы сделать вывод, что термин буддизм употребляется с непоследовательными значениями. |
To help achieve a literary effect, Stendhal wrote most of the epigraphs—literary, poetic, historic quotations—that he attributed to others. |
Чтобы помочь достичь литературного эффекта, Стендаль написал большую часть эпиграфов—литературных, поэтических, исторических цитат—которые он приписывал другим. |
The source for the first sentence is attributed to an article in The Jewish Forward from 1993. |
Источник для первого предложения приписывается статье в Еврейском форварде от 1993 года. |
How you are going to measure Polish urban/metropolitan areas population if these meanings have no equivalents in Poland? |
Как вы собираетесь измерять население польских городов / мегаполисов, если эти значения не имеют эквивалентов в Польше? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attributed meanings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attributed meanings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attributed, meanings , а также произношение и транскрипцию к «attributed meanings». Также, к фразе «attributed meanings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
