Automatically unfair dismissal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Automatically unfair dismissal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автоматически несправедливое увольнение
Translate

- automatically [adverb]

adverb: автоматически, машинально

- unfair [adjective]

adjective: несправедливый, нечестный, пристрастный, неправильный

  • unfair to - несправедливо

  • unfair treatment - несправедливое обращение

  • unfair advertising - недобросовестная реклама

  • unfair trade practice - недобросовестная торговая практика

  • unfair labor practice - несправедливая практика трудовых отношений

  • unfair dismissal - несправедливое увольнение

  • unfair competition - недобросовестная конкуренция

  • unfair market price - несправедливая рыночная цена

  • unfair holes - несквозное отверстие

  • unfair practices act - закон о недопустимости недобросовестных приемов

  • Синонимы к unfair: prejudiced, one-sided, uneven, biased, skewed, unequal, unjust, unbalanced, discriminatory, partisan

    Антонимы к unfair: honest, equitable, truthful, impartial, unbiased, fair, correct

    Значение unfair: not based on or behaving according to the principles of equality and justice.

- dismissal [noun]

noun: увольнение, освобождение, отставка, отстранение, роспуск, отклонение, отрешение от должности, предоставление отпуска

  • dismissal wage payment - выплата выходного пособия

  • mass dismissal - массовое увольнение

  • wrongful dismissal - незаконное увольнение

  • dismissal without proper cause - увольнение без обоснованных причин

  • general dismissal - увольнение на общих основаниях

  • individual dismissal - индивидуальное увольнение

  • collective dismissal - коллективное увольнение

  • constructive dismissal - конструктивное увольнение

  • unfair dismissal - несправедливое увольнение

  • fair dismissal - справедливое увольнение

  • Синонимы к dismissal: termination, the sack, redundancy, one’s marching orders, the boot, cashiering, laying off, one’s notice, the ax, discharge

    Антонимы к dismissal: employment, hiring, recruitment, appointment, acceptance, welcome, retention, maintenance

    Значение dismissal: the act of ordering or allowing someone to leave.



The court did not hesitate to find the dismissal to be automatically unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд без колебаний признал увольнение автоматически несправедливым.

The dismissal of the murder charge against Paille by Judge DeMascio during the pre-trial was appealed by Prosecutor William L. Cahalan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение обвинения в убийстве против Пайя судьей Демассио во время предварительного слушания было обжаловано прокурором Уильямом л. Кахаланом.

For example, eBay sellers could let friends know automatically what they have for sale via the Facebook news feed as they listed items for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продавцы eBay могут автоматически сообщать друзьям, что у них есть на продажу через ленту новостей Facebook, когда они перечисляют товары для продажи.

The dismissal papers were still in his jacket pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы об увольнении все еще лежали в кармане его куртки.

I'm therefore granting a six-month adjournment in contemplation of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предоставляю шестимесячную отсрочку приговора с последующим прекращением дела.

The Employment and Industrial Relations Act, 2002, protects married women employees and pregnant workers from dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 2002 года о трудоустройстве и производственных отношениях призван защитить работающих замужних и беременных женщин от увольнения.

Nonetheless it should automatically fall within the jurisdiction of the court as soon as it enters into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время на него должна автоматически распространяться юрисдикция суда, как только он вступит в силу.

In the case of block by CTC or automatic block on single track, the distance between the stop signals will affect the sequence of trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии на однопутной линии блокировки С.Т.С. или автоблокировки на последовательность движения поездов влияет расстояние между сигналами остановки.

The appellate court therefore reversed the district court's dismissal of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого апелляционный суд отменил отклонение иска окружным судом.

I hate to remind you that with Harry's partnership and without Bert, Don's dismissal is a foregone conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен тебе напомнить, что с партнёрством Гарри и без Берта увольнение Дона - дело решённое.

On morning line-up she tied Meggie's left arm against her body with rope, and would not undo it until the dismissal bell rang at three in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром до уроков она стала привязывать левую руку Мэгги к боку и не развязывала до трех часов дня, до последнего звонка.

He was growing used now to the long waiting at the back of a shop on the chance that he would be taken on, and the curt dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип начинал привыкать к томительным ожиданиям в задней комнате какого-нибудь магазина и к грубым отказам.

He's got a dismissal hearing soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро слушания о его освобождении.

I'm not interested in the facts surrounding your dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не интересны факты, окружающие вашу отставку.

Excuse me, but we move for an immediate dismissal, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходатайствуем о немедленном прекращении дела, ваша честь.

I need automatic control first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне нужен автопилот.

When I disembark, this ship and everything on board... will automatically de-rezz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сойду, этот корабль и всё, что находится на его борту... будет автоматически уничтожено.

The inner door closed automatically when the outer was breached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний люк автоматом закрылся, когда внешний был повреждён.

The wounded adversary is automatically turned into a meat ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженный противник механически превращается в котлету.

Corentin and the lawyer, taking this as a dismissal, bowed, and withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корантен и стряпчий, поняв, что аудиенция окончена, откланялись и вышли.

It could as easy be your grounds for dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это я тебя могу и уволить.

And it has automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё у него коробка автомат.

To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия.

As of 2011 and 2012, pistols and semi-automatic pistols were traded on the black market for ten to twenty thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 и 2012 годах пистолеты и полуавтоматические пистолеты продавались на черном рынке за десять-двадцать тысяч долларов.

The Levin ZR and Ultima grade features HID xenon headlamps, rain sensing wipers, smart entry and start system and automatic climate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levin ZR и Ultima grade оснащены скрытыми ксеноновыми фарами, стеклоочистителями, системой интеллектуального входа и запуска, а также автоматическим климат-контролем.

Launched in 2005, the Fortuner in Brunei is available in 2.5L Manual G trim with and 3.0L Automatic V trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в 2005 году, Fortuner в Брунее доступен в 2,5 л ручной G trim и 3,0 л автоматической V trim.

Thomas personally delivered the president's dismissal notice to Stanton, who rejected the legitimacy of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас лично вручил уведомление об увольнении президента Стэнтону, который отверг законность этого решения.

Citizenship was not automatically extended to former Soviet citizens who settled during the Soviet occupation, or to their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданство не было автоматически предоставлено бывшим советским гражданам, осевшим во время советской оккупации, или их потомкам.

Until then, all peers of the United Kingdom were automatically members of the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента все пэры Соединенного Королевства автоматически являлись членами Палаты лордов.

In other cases, they may simply enjoy the feeling of power it gives them so much that they automatically try to gain control of everything and everyone around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях они могут просто наслаждаться ощущением власти, которую она им дает, настолько сильно, что они автоматически пытаются получить контроль над всем и всеми вокруг них.

Guitarist Dave Mustaine and bassist David Ellefson formed the band in 1983 shortly after Mustaine's dismissal from Metallica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарист Дейв Мастейн и басист Дэвид Эллефсон сформировали группу в 1983 году вскоре после увольнения Мастейна из Metallica.

On February 26, 1999, Judge Kaplan again granted the defendant's motion for a summary dismissal of the suit, in a second summary judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 1999 года судья Каплан вновь удовлетворил ходатайство ответчика об отказе в удовлетворении иска в упрощенном порядке, приняв второе решение в упрощенном порядке.

The knuckle coupler have a bifurcated drawhead and a revolving hook, which, when brought in contact with another coupler, automatically interlocks with its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулачковая муфта имеет раздвоенную тяговую головку и вращающийся крюк, который при соприкосновении с другой муфтой автоматически блокируется с ее ответной частью.

When one or more of these signs are present, this does not automatically mean that sock puppetry or even legitimate multiple account usage is definitely occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда один или несколько из этих признаков присутствуют, это не означает автоматически, что кукольный театр носка или даже законное использование нескольких учетных записей определенно происходит.

Because this occurs automatically and independently in the spinal cord, not the brain, the brain only becomes aware of the response after it has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это происходит автоматически и независимо в спинном мозге, а не в головном, мозг начинает осознавать реакцию только после того, как она произошла.

In October 2011, Kavanaugh dissented when the circuit court found that a ban on the sale of semi-automatic rifles was permissible under the Second Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года Кавано выразил несогласие, когда окружной суд постановил, что запрет на продажу полуавтоматических винтовок был разрешен в соответствии со Второй поправкой.

Although the legislative provisions are not automatic, breach of a statutory duty is evidence that a civil law duty has been breached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя законодательные положения не являются автоматическими, нарушение установленной законом обязанности является доказательством того, что была нарушена гражданско-правовая обязанность.

His dismissal came from the new Secretary of the Interior, former Iowa Senator James Harlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уволил новый министр внутренних дел, бывший сенатор от штата Айова Джеймс Харлан.

The explanation was for people who don't automatically come to the conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение было для людей, которые автоматически не приходят к выводу.

A new feature for the Fortuner 4×4 V Diesel, 4×2 G Diesel Automatic trim levels was an Audio system with Navigation Global Positioning System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новой особенностью Fortuner 4×4 V Diesel, 4×2 G Diesel Automatic trim levels стала аудиосистема с навигационной системой глобального позиционирования.

There is no single federal or state law against constructive dismissal in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого федерального закона или закона штата против конструктивного увольнения в целом.

Pump and semi-automatic shotguns were used in marksmanship training, particularly for bomber gunners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помповые и полуавтоматические дробовики использовались в стрелковой подготовке, особенно для стрелков-бомбардировщиков.

Acknowledging that this body of work is uneven in quality, Andsnes believes that the common critical dismissal is unwarranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая, что этот объем работы является неравномерным по качеству, Андснес считает, что общее критическое увольнение является необоснованным.

Some animals, even humans in some cases, use spitting as an automatic defensive maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что первое лицо было бы более логичным, поскольку они должны были быть заключительными заявлениями умирающего Фагана.

Then, Prime Minister Viktor Yushchenko silently accepted her dismissal, despite her achievements in the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда премьер-министр Виктор Ющенко молча принял ее увольнение, несмотря на ее достижения в энергетике.

Also, hot cognition has been implicated in automatic processing and autobiographical memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, горячее познание было вовлечено в автоматическую обработку и автобиографическую память.

All versions with automatic loader features MRSI capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии с автоматическим погрузчиком имеют возможность MRSI.

An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок.

A five-speed manual transmission was standard with an optional four-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной с дополнительным четырехступенчатым автоматом.

Following his dismissal, Friedman continued the relationship with the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего увольнения Фридман продолжил отношения с этой женщиной.

Most cameras also have an automatic white balance function that attempts to determine the color of the light and correct accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство камер также имеют функцию автоматического баланса белого, которая пытается определить цвет света и соответственно исправить его.

It is standard on the Seltos SX and optional on the S, and comes with a seven-speed dual-clutch automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является стандартным для Seltos SX и опциональным для S, а также поставляется с семиступенчатой автоматической коробкой передач с двойным сцеплением.

On 9 June 2014, Inzaghi was named manager of Milan's first team after the dismissal of his former Rossoneri teammate Clarence Seedorf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 2014 года Индзаги был назначен главным тренером первой команды Милана после увольнения своего бывшего партнера по команде россонери Кларенса Зеедорфа.

Many struggles with his superiors the following years led to his dismissal shortly before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные стычки с начальством в последующие годы привели к его увольнению незадолго до смерти.

Faulkner's bookkeeper describes events between Andre's dismissal and the night of Faulkner's death, and related financial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтер Фолкнера описывает события между увольнением Андре и ночью смерти Фолкнера, а также связанные с этим финансовые вопросы.

Also released in 1982, Software Automatic Mouth was the first commercial all-software voice synthesis program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выпущенный в 1982 году, Software Automatic Mouth был первой коммерческой полностью программной программой синтеза голоса.

Violent jealousies soon followed, resulting in Victor's dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре последовала бурная ревность, которая привела к увольнению Виктора.

Dismissals are much rarer; that same tournament saw an average of 0.2 red cards per match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увольнения происходят гораздо реже; в том же турнире в среднем за матч было выдано 0,2 красных карточки.

In July 1951, he resigned from MI6, preempting his all-but-inevitable dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1951 года он уволился из МИ-6, заранее предупредив свое почти неизбежное увольнение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «automatically unfair dismissal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «automatically unfair dismissal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: automatically, unfair, dismissal , а также произношение и транскрипцию к «automatically unfair dismissal». Также, к фразе «automatically unfair dismissal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information