Bookkeeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bookkeeper [ˈbʊkkiːpə] сущ
- бухгалтерм, счетоводм(accountant)
- chief bookkeeper – главный бухгалтер
- бухгалтершаж
-
- bookkeeper [ˈbʊkkiːpə] прил
- бухгалтерский(bookkeeping)
-
| noun | |||
| бухгалтер | accountant, bookkeeper, booker | ||
| счетовод | accountant, bookkeeper | ||
accountant, auditor, bean counter, clerk, comptroller, actuary, certified public accountant, cashier, recorder, registrar, scribe, amanuensis, bursar, reckoner, stenographer, treasurer, calculator, secretary, controller, number cruncher, cost accountant, archivist, teller, accountants, book keeper
hotel worker
Bookkeeper A person responsible for keeping records or documents, such as of a business.
After finishing secondary school, he went to Lyon in 1901 to work as a bookkeeper, then moved to Paris in 1903. |
После окончания средней школы он уехал в Лион в 1901 году, чтобы работать бухгалтером, затем переехал в Париж в 1903 году. |
The Old Bookkeeper is a 1912 American short silent drama film directed by D. W. Griffith and starring Blanche Sweet. |
Старый бухгалтер - американский короткометражный немой драматический фильм 1912 года режиссера Д. У. Гриффита с Бланш Суит в главной роли. |
The VOC's bookkeeper Hendrick Hamel was the first known European/Westerner to experience first-hand and write about Joseon-era Korea. |
Бухгалтер Лос Хендрик Хэмел был первым известным европейцем / западником, который испытал на себе непосредственный опыт и написал о Корее эпохи Чосона. |
He's not going to be a bank clerk or a lawyer or a bookkeeper, is he? |
Что он, банкиром будет, или бухгалтером? |
He worked as a bookkeeper at the sugar plantation and factory 'Kremboeng', in Sidoarjo near Surabaya. |
Он работал бухгалтером на сахарной плантации и фабрике Крембоенг в Сидоархо близ Сурабаи. |
Any citizen having a polytechnic degree as a bookkeeper is also entitled to apply for the exam and certification at the OTOC. |
Любой гражданин, имеющий политехническое образование бухгалтера, также имеет право подать заявление на сдачу экзамена и аттестацию в OTOC. |
Because of changes in the security model in Microsoft Dynamics AX 2012, the Bookkeeper role is no longer required. |
В результате изменений в модели безопасности в Microsoft Dynamics AX 2012 роль бухгалтера больше не требуется. |
IT'S FOR ASSISTANT BOOKKEEPER. |
Это должность помощника счетовода. |
So Mum is going to be the Drogheda bookkeeper, instead of Harry Gough's office. |
И теперь она будет нашим счетоводом, нечего конторе Гарри Гофа этим заниматься. |
His hand slid down Koreiko's left side and lingered over the canvas pocket of the millionaire bookkeeper for just a fraction of a second. |
Его рука скользнула по левому боку Корейко и на некую долю секунды задержалась над парусиновым карманом миллионера-конторщика. |
Cassie is the bookkeeper at the Malaysia division of Fabrikam. |
Cassie работает бухгалтером в отделе Fabrikam по Малайзии. |
Когда ей было 13 лет, Хетти стала семейным бухгалтером. |
|
'Last time I had an old bookkeeper without academic education but a prize bastard. |
Последний мой денщик был старик бухгалтер, без высшего образования, но скотина первоклассная. |
Steinbeck's wife began working at the lab as secretary-bookkeeper. |
Жена Стейнбека начала работать в лаборатории секретарем-бухгалтером. |
He later worked as a farmhand, a bookkeeper, and an accountant. |
Позже он работал батраком, бухгалтером и бухгалтером. |
The definition of a bookkeeper is broad and wide and open to interpretation. |
Определение бухгалтера является широким и открытым для интерпретации. |
Deborah, the head bookkeeper, announced, We just closed the hundred-million-dollar syndicated loan to Turkey.... |
Дебора, главный бухгалтер, произнесла: «Мы уже закрыли 100 миллионов долларов, данные в виде займа Турции.» |
His bookkeeper, Mr. Stapley, attended to all that. |
Такими делами ведал его бухгалтер, мистер Стэпли. |
The Coca-Cola logo was created by John Pemberton's bookkeeper, Frank Mason Robinson, in 1885. |
Логотип Coca-Cola был создан бухгалтером Джона Пембертона Фрэнком Мейсоном Робинсоном в 1885 году. |
They can as a body promote the standards of bookkeeping and market the benefits of using a qualified bookkeeper. |
Они могут в качестве органа продвигать стандарты бухгалтерского учета и продавать преимущества использования квалифицированного бухгалтера. |
Well, except for Carla in bookkeeping who thinks you're a rube. |
Ну кроме Карлы-бухгалтерши, для которой ты деревенщина. |
An accounting period, in bookkeeping, is the period with reference to which accounting books of any entity are prepared. |
Учетный период в бухгалтерском учете - это период, в отношении которого составляются бухгалтерские книги любого предприятия. |
The floor space controlled by the company was divided into the usual official compartments, with sections for the bookkeepers, the road-managers, the treasurer, and so on. |
Контора, как обычно, была разгорожена на помещения для бухгалтеров и счетоводов, дорожных смотрителей, кассира и так далее. |
Because we need a Jew to do the bookkeeping. |
Потому что нам нужен еврей, чтобы вести бухгалтерию |
After leaving porn, Khalifa worked in Miami as a paralegal and bookkeeper. |
После ухода из порнофильма Халифа работал в Майами помощником юриста и бухгалтером. |
Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit. |
Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой. |
I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree. |
Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету. |
Да это же наш друг-бухгалтер! |
|
You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta. |
Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью. |
Over 3,000 bookkeeping practices in the UK are supervised by ICB. |
Более 3000 бухгалтерских практик в Великобритании контролируются ICB. |
You were the one who sought out the bookkeeper. |
Вы были тем, кто разыскал счетовода. |
He attended Oberlin College, and was a bookkeeper in the Forest City Bank of Cleveland, Ohio. |
Он учился в Оберлинском колледже и был бухгалтером в банке Форест-Сити в Кливленде, штат Огайо. |
Although it's disappearing now, one thing I dislike about the church is this bookkeeping aspect, good deeds versus sins. |
Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению - это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов. |
That's not bookkeeping, that's stupidity. |
Это не бухгалтерия, это глупость. |
Faulkner's bookkeeper describes events between Andre's dismissal and the night of Faulkner's death, and related financial matters. |
Бухгалтер Фолкнера описывает события между увольнением Андре и ночью смерти Фолкнера, а также связанные с этим финансовые вопросы. |
Give me the head bookkeeper.... quickly! I wish to stop payment on a check. |
— Соедините с главным бухгалтером, быстрее! Я хочу остановить выплату по чеку! |
He did not love the woman any more, that was obvious-but he was used to her, and for a bookkeeper habit can be more than love. |
Мне думалось, что он больше не любит эту женщину; на он привык к ней, а для бухгалтера привычка могла быть сильнее любви. |
A bookkeeper for an accounting firm- can you imagine anything more lifeless? |
Счетовод в бухгалтерской фирме... Можете представить что-то более безжизненное? |
The bookkeeper gathers and combines the reports from various places. |
Бухгалтер собирает и объединяет отчеты из разных мест. |
Besides philately, numismatics and his bookkeeping work in the sugar business, he was a researcher in the field of sugar cane. |
Помимо филателии, нумизматики и своей бухгалтерской работы в сахарном бизнесе, он был исследователем в области сахарного тростника. |
He runs the muffler shop on Kentner, and I hear that he's in need of some bookkeeping assistance. |
У него автомастерская на Кентнер, и я слышал, он ищет бухгалтера. |
It is the foundation for the double-entry bookkeeping system. |
Это основа системы двойной бухгалтерии. |
Мой метод бухгалтерского учета немного неаккуратен. |
|
A professor at Columbia should not be corresponding with a crazy German bookkeeper. |
Профессор в Колумбии не должен соответствовать сумашедшему Немецкому бухгалтеру. |
I like bookkeeping and arithmetic, he observed. |
Я люблю счетоводство и математику, - заявил Фрэнк. |
You've been looking for her, for the bookkeeping job. |
Вы хотели взять ее, на должность бухгалтера. |
Why don't you give me that bookkeeping evidence? |
Можешь передать мне эти бухгалтерские доказательства? |
Won't discuss bookkeeping this firm used. |
О бухгалтерии фирмы даже говорить не хочу. |
We can't do the bookkeeping. |
– Мы не можем вести учёт. |
У меня проблемы с бухучетом, Вы наверно слышали. |
|
There were a lot of business-like papers on the desk, with columns of figures, done on a bookkeeping machine. |
На столе было много деловых бумаг с колонками цифр, отпечатанных на бухгалтерской машинке. |
With reluctance he told us that you spent your mornings at the store and would permit no one else to do the bookkeeping. |
Он нехотя сообщил нам, что ты каждое утро проводишь в лавке и никому не позволяешь вести за тебя бухгалтерию. |
Why don't we make Cowperwood head bookkeeper? |
Почему бы нам не перевести Каупервуда в бухгалтеры? |
There are just a few bookkeeping points, nothing of a compromising nature. |
Только некоторые учетные данные, ничего компрометирующего. |
Well, I did bookkeeping for an organic farm out on 321 near Winnsboro. |
Я делала небольшой учет на органической ферме на 321 миле, рядом с Винсборо. |
- i as a bookkeeper - я как бухгалтер
- assistant bookkeeper - помощник бухгалтера
- as bookkeeper - бухгалтером
- junior bookkeeper - младший бухгалтер
- bookkeeper in a grocery - счетовод в бакалейной лавке
- general-ledger bookkeeper - бухгалтер, ведущий общую главную книгу
- He looks more like a bookkeeper - Он больше похож на бухгалтера
