Autonomous oblast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
autonomous republic - автономная республика
autonomous companies - автономные компании
the autonomous region of tibet - автономная область Тибету
autonomous growth - автономный рост
autonomous vehicle - автономное транспортное средство
autonomous process - автономный процесс
autonomous technology - автономные технологии
in the autonomous provinces - в автономных провинциях
tibetan autonomous region - Тибетский автономный район
spanish autonomous communities - испанские автономные сообщества
Синонимы к autonomous: unmonitored, independent, self-ruling, free, sovereign, self-governing, self-determining, self-reliant, self-directed
Антонимы к autonomous: dependent, subject
Значение autonomous: (of a country or region) having self-government, at least to a significant degree.
samara oblast - Самарская область
jewish autonomous oblast - Еврейская автономная область
moscow oblast - Московская область
nizhny novgorod oblast - Нижегородская область
leningrad oblast - ленинградская область
donetsk oblast - Донецкая область
kaliningrad oblast - Калининградская область
autonomous oblast - автономная область
ivanovo oblast - Ивановская область
tula oblast - Тульская область
Синонимы к oblast: province, region, county, field, district, metropolis, state, alberta, archbishopric, area
Антонимы к oblast: angle, ban, breach, disadvantage, embargo, globally, ignore, impotence, impotency, inferiority
Значение oblast: A region or province in Slavic or Slavic-influenced countries.
It makes the Ust-Orda Buryat Autonomous District part of the Irkutsk Oblast. |
Это делает Усть-Ордынский Бурятский автономный округ частью Иркутской области. |
It merges the Kamchatka Oblast and Koryak Autonomous District into the Kamchatka Krai. |
Он объединяет Камчатскую область и Корякский автономный округ в состав Камчатского края. |
It merges the Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous District into the Perm Krai. |
Он объединяет Пермскую область и Коми-Пермяцкий автономный округ в состав Пермского края. |
Kelbajar is located between Armenia and the western boundary of former Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. |
Кельбаджар расположен между Арменией и западной границей бывшей Нагорно-Карабахской автономной области. |
The northern part, including Vorkuta, belonged to the Nenets Autonomous Okrug of Arkhangelsk Oblast. |
Северная часть, включая Воркуту, входила в состав Ненецкого автономного округа Архангельской области. |
Some, mostly ethnically Georgian parts of the former South Ossetian Autonomous Oblast remained under the Georgian control. |
Некоторые, в основном этнически грузинские части бывшей Юго-Осетинской автономной области остались под грузинским контролем. |
It was called South Ossetian Autonomous Oblast when Georgia was part of Soviet Union. |
Когда Грузия входила в состав Советского Союза, она называлась Юго-Осетинской автономной областью. |
Eastern Ukraine will become an autonomous state with its borders along the north of the Black Sea, from Luhansk to Odessa Oblast. |
Восточная Украина станет независимым государством с границами вдоль северного побережья Черного моря, от Луганской до Одесской области. |
Execution of job in autonomous is very handy for debugging your code, because it executed in separate JVM instance and works with local files. |
Запуск в автономном режиме удобен для отладки вашего кода, поскольку он выполняется в отдельном инстансе JVM, и работает с локальными файлами. |
The same is true of the holding of free and democratic elections to elect an autonomous government in Bougainville. |
Это также относится к проведению свободных и демократических выборов по избранию автономного правительства на Бугенвиле. |
The following ore regions are situated on the territory of Evenki Autonomous Area: Romanihinsky, Severorechensky, Erachimsky, Bilchansky and Oneksky. |
На территории Эвенкийского муниципального района в настоящее время не выявлено крупных объектов цветных металлов. Вместе с тем известны многочисленные проявления медного, медно-никелевого, медно-никель-кобальтового оруденения в пределах перспективных зон, структур, где отмечаются признаки руд норильского и близкого к нему типов. |
The Palan Teacher Training College was established in 1990 in the Koryak Autonomous Area. |
В рабочие учебные планы введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков». |
However advanced Nexus might be, it can be thought of as autonomous if and only if it develops consciousness, whether spontaneously or with the help of its makers. |
Каким бы Нексус не был продвинутым, его можно будет считать автономным только и исключительно в одном случае: если у него появится сознание, спонтанно или с помощью его создателей. |
At 1.2 million square miles, the autonomous republic is almost as large as India, and covers three time zones. |
Площадь республики - 1,2 миллиона квадратных миль, что делает ее почти такой же большой, как Индия. Ее территория простирается на три временных пояса. |
Look, the government needs plausible deniability, so these places, they are completely autonomous. |
Слушайте, правительству, в случае чего, надо правдоподобно все отрицать, эти заведения полностью автономны. |
The specialization of the images of the world finds itself again, fulfilled, in the world of the image made autonomous, where the liar has lied to himself. |
Все образы окружающего мира собрались в самостоятельном мире образов, насквозь пропитанном кичливой ложью. |
Hence the demands for real autonomous trade unions and freedom of speech. |
Отсюда требование настоящих, самоуправляющихся профессиональных союзов ... |
Back in Lodz, I had grant from the state to do an autonomous research. |
А в Лодзе у меня был государственный грант на независимое исследование. |
Back in lodz, I was an engineer with 20 employees and a grant from the state to do autonomous research. |
А в Лодзе я был инженером, у меня было двадцать подчиненных и государственный грант на независимое исследование... |
Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища. |
|
Today, I have the feeling it takes up all the space available as an autonomous creature. |
Сегодня у меня чувство, что он занял все доступное пространство как независимый орган. |
We had anticipated that by developing a model that was more self-aware, more autonomous, and more human, we could teach it to be the best of what we are. |
Мы предполагали, что разработав модель с более развитым самосознанием, более автономную и гуманную, мы сможем научить её нашим лучшим качествам. |
Dnipro is also the seat of the oblast's local administration controlled by the Dnipropetrovsk Oblast Rada. |
Днепр также является резиденцией местной администрации области, контролируемой Днепропетровской областной Радой. |
As in most of the smaller autonomous republics, the Soviet government encouraged the development of culture and particularly of literature. |
Как и в большинстве небольших автономных республик, Советское правительство поощряло развитие культуры и особенно литературы. |
The province borders Guangxi and Guizhou in the east, Sichuan in the north, and the Tibet Autonomous Region in the northwest. |
Провинция граничит с Гуанси и Гуйчжоу на востоке, Сычуань на севере и Тибетским автономным районом на северо-западе. |
We're looking for examples where autonomous populations or identity groups are recognized by some label or designation other than 'nationality' or 'citizenship'. |
Мы ищем примеры, когда автономные популяции или группы идентичности распознаются по какому-либо ярлыку или обозначению, отличному от национальности или гражданства. |
The landing gear system consists of a pair of skids and the UAV is fully autonomous. |
Система шасси состоит из пары полозьев, а БПЛА полностью автономен. |
It would remain under Ottoman control until 1897, when it became an autonomous state; it was finally united with Greece in 1913. |
Он оставался под контролем Османов до 1897 года, когда он стал автономным государством; он был окончательно объединен с Грецией в 1913 году. |
To have converged it is the normal state of an operational autonomous system. |
Сходиться - это нормальное состояние функционирующей автономной системы. |
Thus military troops amount to less than 2% of the oblast's population. |
Таким образом, военные составляют менее 2% населения области. |
A stronger stance would argue that people should be allowed to autonomously choose to die regardless of whether they are suffering. |
Более сильная позиция утверждала бы, что людям должно быть позволено самостоятельно выбирать смерть независимо от того, страдают ли они. |
In 2018, Waymo launched a pilot program with Google to use autonomous trucks to move freight to its sister company's Atlanta-area data centers. |
В 2018 году Waymo запустила пилотную программу с Google по использованию автономных грузовиков для перемещения грузов в центры обработки данных своей дочерней компании в Атланте. |
Each state has its own state constitution, and is largely autonomous in regard to its internal organisation. |
Каждое государство имеет свою собственную конституцию и в значительной степени автономно в отношении своей внутренней организации. |
Åland, an autonomous area, is considered to be outside the EU VAT area, even if its VAT rate is the same as for Finland. |
Аландские острова, автономная область, считаются находящимися вне зоны НДС ЕС, даже если их ставка НДС такая же, как и для Финляндии. |
Amnesty International report reports that Xinjiang Uighur Autonomous Region and in Tibetan-populated areas. |
Доклад Amnesty International сообщает, что Синьцзян-Уйгурский автономный район и в Тибетских населенных районах. |
He conjectured that situational conditions, universal laws, and problem solutions occur in autonomous worlds. |
Он предположил, что ситуационные условия, универсальные законы и решения проблем возникают в автономных мирах. |
Each module is an autonomous robot module capable of connecting to and communicating with its immediate neighbors. |
Каждый модуль представляет собой автономный роботизированный модуль, способный подключаться и общаться со своими ближайшими соседями. |
The treaty granted autonomous rule to the Imamate in the interior of Oman and recognized the sovereignty of the coast of Oman, the Sultanate of Muscat. |
Договор предоставлял автономное правление Имамату во внутренних районах Омана и признавал суверенитет побережья Омана, Султаната Маскат. |
The weapons system is equipped with an automated laying and fire control system, along with an autonomous satellite navigation and positioning system. |
Комплекс вооружения оснащен автоматизированной системой наведения и управления огнем, а также автономной системой спутниковой навигации и позиционирования. |
These economists see the value of the commodity as something metaphysically autonomous from the social labor that is the actual determinant of value. |
Эти экономисты рассматривают стоимость товара как нечто метафизически автономное от общественного труда, который является фактическим детерминантом стоимости. |
At one point, the counterintelligence unit operated quite autonomously, under the direction of James Jesus Angleton. |
В какой-то момент подразделение контрразведки действовало совершенно автономно, под руководством Джеймса Хесуса Энглтона. |
Kharkiv is a city of oblast subordinance. |
Харьков-город областного подчинения. |
Services are autonomous, stateless, with fully documented interfaces, and separate from the cross-cutting concerns of the implementation. |
Службы являются автономными, не имеющими состояния, с полностью документированными интерфейсами и отделенными от сквозных проблем реализации. |
Evans conceived it as a dadaist temporary autonomous zone with sculpture to be burned and situationist performance art. |
Эванс задумал его как дадаистскую временную автономную зону со скульптурой, подлежащей сожжению, и ситуационистским исполнительским искусством. |
The film was mostly shot in the Poltava Oblast of Ukraine. |
Фильм в основном снимался в Полтавской области Украины. |
The city remained autonomous up until Duklja was once again subdued by Byzantium in 1143. |
Город оставался автономным вплоть до 1143 года, когда Дукля была вновь покорена Византией. |
Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ. |
Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ. |
С тех пор Великий Устюг остался в Вологодской области. |
|
Retirement communities, unlike retirement homes, offer separate and autonomous homes for residents. |
Год спустя он также портировал Fallout Shelter и в будущем планирует сделать то же самое для своих двух мобильных игр Elder Scrolls. |
Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit. |
Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица. |
She was the Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea from 11 to 17 March 2014. |
Она была прокурором Автономной Республики Крым с 11 по 17 марта 2014 года. |
During the 1991 referendum, 90.36% of votes in Dnipropetrovsk Oblast were in favor of the Declaration of Independence of Ukraine. |
Во время референдума 1991 года 90,36% голосов в Днепропетровской области было отдано за провозглашение независимости Украины. |
In September 2017 he was reportedly transferred to Russia's northernmost prison in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. |
В сентябре 2017 года он был переведен в самую северную тюрьму России в Ямало-Ненецком автономном округе. |
Better to describe primarily as a partially-recognized nation claimed by Serbia as its autonomous southern autonomous province. |
Лучше всего описать его как частично признанное государство, на которое претендует Сербия как на свою автономную Южную автономную провинцию. |
Afanasiy Bulgakov was born in Bryansk Oblast, Russia, where his father was a priest, and he moved to Kiev to study in the academy. |
Афанасий Булгаков родился в Брянской области, где его отец был священником, и переехал в Киев учиться в Академию. |
In a shake-up, in September 2008 Iran's Revolutionary Guards established 31 divisions and an autonomous missile command. |
В результате встряски в сентябре 2008 года иранская Революционная гвардия создала 31 дивизию и автономное ракетное командование. |
Он расположен в самой Москве и в Московской области. |
|
Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations. |
Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения. |
The northern part of Bessarabia, Northern Bukovina and Hertza now form the Chernivtsi Oblast of Ukraine. |
Северная часть Бессарабии, Северная Буковина и Герца в настоящее время образуют Черновицкую область Украины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autonomous oblast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autonomous oblast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autonomous, oblast , а также произношение и транскрипцию к «autonomous oblast». Также, к фразе «autonomous oblast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
