Awarded the title - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
awarded with a grant - награжден грантом
and was awarded - и был награжден
of being awarded - из присуждения
contracts have been awarded - контракты были награждены
sum awarded - сумма присуждается
awarded to - присуждена
was re-awarded - был вновь награжден
was awarded the nobel peace prize - был удостоен Нобелевской премии мира
awarded the diploma - награжден дипломом
funds are awarded - средства начисляются
Синонимы к awarded: present to, decorate with, assign, endow with, grant, give, bestow on, accord, confer on, present
Значение awarded: give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).
let the cat out of the bag about - пусть кошка выходит из сумки
on the right side of the screen - на правой стороне экрана
in the course of the integration process - в ходе процесса интеграции
to do the honours of the house - делать почести дома
serving as the meeting of the parties - выступающей в качестве Совещания сторон
in the best interests of the organization - в интересах организации
the only person in the world who - единственный человек в мире,
the number of days in the year - число дней в году
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
in the wee hours of the morning - в предрассветные часы утра
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности, титр, надпись, звание чемпиона
adjective: титульный, заглавный
verb: называть, давать заглавие, присваивать титул, снабжать титрами
take title - выигрывать титул
land title - право собственности на землю
a title deed - титульное дело
title to delivered goods - право собственности на поставленный товар
unencumbered title - свободный от обременения титул
title holders - держатели название
cup title - название чашки
rightful title - законное название
dissertation title - название диссертации
modified title - модифицирована название
Синонимы к title: caption, inscription, legend, heading, label, name, magazine, paper, work, book
Антонимы к title: cashier, ban, banning, bar, christian name, denial, disadvantage, disallowance, disapproval, disfavor
Значение title: the name of a book, composition, or other artistic work.
Brochero was later appointed as a prefect of studies of the seminary and was awarded the title of Master of Philosophy on 12 November 1869. |
Позднее брохеро был назначен префектом учебной части семинарии и 12 ноября 1869 года получил звание магистра философии. |
In 2017 Aleksandr was awarded the title “Honorary Citizen of Ekibastuz” was awarded for his contribution to the socio-economic development of the Ekibastuz region. |
В 2017 году Александр был удостоен звания “Почетный гражданин города Экибастуза” за вклад в социально-экономическое развитие Экибастузского региона. |
Helsinki Airport was awarded the title of best airport in the world by Travellink; by the campaign, Finavia wanted to prove this claim. |
Аэропорт Хельсинки был удостоен звания лучшего аэропорта в мире по версии Travellink; в ходе кампании Finavia хотела доказать это утверждение. |
He was awarded the title of Hero of the Soviet Union for this deed. |
За этот подвиг ему было присвоено звание Героя Советского Союза. |
The title of Commander of the National Order of Benin was awarded to Marie-Elise Gbèdo in 2000. |
Звание Командора Национального ордена Бенина было присвоено Мари-Элизе Гбедо в 2000 году. |
In Japan and China, some players are awarded an amateur 8th dan rank as an honorary title for exceptional achievement. |
В Японии и Китае некоторым игрокам присваивается любительский 8-й дан в качестве почетного звания за исключительные достижения. |
The excellence initiative has awarded eleven universities with the title University of Excellence. |
Инициатива мастерства наградил одиннадцать университетов с названием университета передового опыта. |
In the early years of Henry VIII's reign, the title was awarded to court companions of the king who spent time with him in the privy chamber. |
В первые годы правления Генриха VIII этот титул присваивался придворным товарищам короля, которые проводили с ним время в тайной палате. |
In 1961 Faina Ranevskaya was awarded the title of People's Artist of the USSR. |
В 1961 году Фаине Раневской было присвоено звание народной артистки СССР. |
Haeckel was awarded the title of Excellency by Kaiser Wilhelm II in 1907 and the Linnean Society of London's prestigious Darwin-Wallace Medal in 1908. |
Геккель был награжден титулом Превосходительства кайзером Вильгельмом II в 1907 году и престижной медалью Линнеевского общества Лондона Дарвина-Уоллеса в 1908 году. |
He was awarded the title in 1636 by his half-brother, Huangtaiji, who succeeded their father as the ruler of the Qing Empire. |
Этот титул он получил в 1636 году от своего сводного брата Хуантайцзи, который сменил их отца на посту правителя империи Цин. |
UNICEF has also awarded Hello Kitty the exclusive title of UNICEF Special Friend of Children. |
ЮНИСЕФ также присвоил Hello Kitty эксклюзивный титул специальный друг детей ЮНИСЕФ. |
Fritz Schmenkel was posthumously awarded the title Hero of the Soviet Union and the Order of Lenin in 1964. |
Фриц Шменкель был посмертно награжден званием Героя Советского Союза и орденом Ленина в 1964 году. |
After the execution of Ahmad Fanakati, Kublai confirmed Arghun's coronation and awarded his commander in chief Buqa the title of chancellor. |
После казни Ахмада Фанакати Хубилай подтвердил коронацию Аргуна и присвоил своему главнокомандующему Буке титул канцлера. |
Awarded the title of Secondary Education and Professional title, contemporary, classical or Spanish dance. |
Награжден званием среднего образования и профессиональным званием, современным, классическим или испанским танцем. |
He was awarded a noble title, eventually raised from baron to viscount and finally to count. |
Он был удостоен благородного титула, в конце концов поднялся от барона до виконта и, наконец, до графа. |
Years later, you were awarded the title of just... but you refused. |
Позже вы были удостоены звания Справедливый... но вы отказались от него. |
Alexander was awarded the International Master title in 1950 and the International Master for Correspondence Chess title in 1970. |
Александр был удостоен звания международного мастера в 1950 году и звания международного мастера заочных шахмат в 1970 году. |
In 1975 the whole city was awarded the title People's Hero of Yugoslavia. |
В 1975 году всему городу было присвоено звание Народного Героя Югославии. |
To increase his legitimacy, in 1252 he retroactively awarded his father the title of Ikh Khagan. |
Чтобы повысить свою легитимность, в 1252 году он задним числом присвоил своему отцу титул ихх-Кагана. |
In 1975 Barb was awarded the title of professor and a golden doctor's diploma by the University. |
В 1975 году Барб была удостоена звания профессора и диплома золотого доктора Университета. |
She was awarded the full Grandmaster title in March 2017. |
В марте 2017 года ей был присвоен полный титул гроссмейстера. |
The title as well the accompanied Letona Trophy is awarded by the Channel Swimming Association. |
Титул, а также сопутствующий трофей Letona присуждается Ассоциацией плавания канала. |
The title Hero Fortress corresponds to the title Hero City, that was awarded to an eventual total of twelve Soviet cities. |
На стадии нокаута для определения победителя в случае необходимости использовалось дополнительное время и серия пенальти. |
Nacional were awarded the FIFA Fair Play Award for requesting the Copa Sudamerica title to be awarded to Chapecoense. |
Насьональ был удостоен премии FIFA Fair Play Award за то, что запросил титул Copa Sudamerica для присуждения Шапекоэнсе. |
The title was awarded by the President of Albania. |
Это звание было присвоено президентом Албании. |
He was awarded with the Outstanding Contribution title at the 2008 Q Awards. |
Он был удостоен звания выдающийся вклад на церемонии вручения премии Q Awards 2008 года. |
The title track was awarded a Grammy Award for Best Rock Performance in January 2018. |
Заглавный трек был удостоен премии Грэмми за Лучшее рок-исполнение в январе 2018 года. |
And they want to be awarded the title of a house of cultured communal living! |
И oни еще бoрются за пoчетнoе звание дoма высoкoй культуры быта! |
They were later joined by the Archbishop of Paris, who was awarded a ducal title, but with precedence over the others. |
Позже к ним присоединился архиепископ Парижский, которому был пожалован герцогский титул, но с преимущественным правом над остальными. |
Heading this year's Honours List is TVcook and homemaking guru Kitty Campbell who is awarded the title of Dame Kitty Campbell. |
А в наградном списке этого года телеповар и гуру домоводства Китти Кэмпбелл, которой присваивается титул дамы Китти Кэмпбелл. |
When claims are overturned, new title will be awarded at said prices... via lottery, to those submitting verified offers. |
С отменой прав на участки в рамках лотереи по договорной цене и при наличии заявок на заверенные предложения выдаются новые права. |
For his military services, he was appointed a Marshal of France by Emperor Napoleon III, and awarded the title of Duke of Magenta. |
За свои военные заслуги он был назначен маршалом Франции императором Наполеоном III и удостоен титула герцога пурпурного. |
It is called St Mark's Basilica, not because it is of basilical shape, but because it has been awarded that title. |
Его называют Базиликой Святого Марка, но не потому, что он имеет базиликальную форму, а потому, что он был удостоен этого титула. |
Pyotr Valentinovich Trusov was awarded by title of Honoured Scientist of Russian Federation. |
Петр Валентинович трусов был удостоен звания Заслуженного деятеля науки Российской Федерации. |
Was awarded title of Earl and given the demesne of Fife for services rendered. |
Был удостоен титула графа и пожалован поместьем Файф за оказанные услуги. |
He was awarded the title Hero of the Soviet Union on 21 March 1940 for his command in the war. |
21 марта 1940 года ему было присвоено звание Героя Советского Союза за командование войной. |
On July 14, 2016 Yazami was awarded the title of Chevalier de la Legion of honour of France. |
14 июля 2016 года Язами был удостоен звания Кавалера Ордена Почетного легиона Франции. |
In 2008 Ivan Korzhev was awarded the title of Honoured Artist of the Russian Federation. |
В 2008 году Ивану Коржеву было присвоено звание Заслуженного артиста Российской Федерации. |
President Vladimir Putin by presidential decree, awarded Asapov the title of Hero of the Russian Federation posthumously. |
Президент Владимир Путин своим указом присвоил Асапову звание Героя Российской Федерации посмертно. |
In 1971 he earned the title Master of Sports of the USSR, International Class and a year later he was awarded the Order of the Badge of Honor. |
В 1971 году он получил звание мастера спорта СССР международного класса и через год был награжден орденом Знак Почета. |
The Australian Grand Prix title was however to be awarded to the driver setting the fastest outright time, regardless of handicap. |
Однако титул Гран-При Австралии должен был быть присужден гонщику, установившему самое быстрое прямое время, независимо от гандикапа. |
He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 1966. |
В 1966 году ФИДЕ присвоила ему звание гроссмейстера. |
Therefore, instead of gaining the title Hero of the Soviet Union, he was awarded the lesser Order of the Red Banner. |
Поэтому вместо присвоения звания Героя Советского Союза он был награжден меньшим орденом Красного Знамени. |
This title was not awarded posthumously. |
Это звание не было присвоено посмертно. |
Mercader was awarded the title of Hero of the Soviet Union after his release in 1961. |
Меркадер был удостоен звания Героя Советского Союза после освобождения в 1961 году. |
Schneider was awarded the title Kammersängerin in 2016. |
Шнайдер был удостоен звания Kammersängerin в 2016 году. |
A year later he was awarded the title of professor of legal sciences by President Lech Wałęsa. |
Через год президент Лех Валенса присвоил ему звание профессора юридических наук. |
On 22 January 2010, the outgoing President of Ukraine, Viktor Yushchenko, awarded Bandera the posthumous title of Hero of Ukraine. |
22 января 2010 года уходящий президент Украины Виктор Ющенко присвоил Бандере посмертное звание Героя Украины. |
On May 8, 1965, due to the actual 20th anniversary of the victory in World War II, Moscow was awarded a title of the Hero City. |
8 мая 1965 года, в связи с фактической 20-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне, Москве было присвоено звание Города-Героя. |
Seven fellowships were awarded to young women: two for environmental studies, four in life sciences and one in water sciences. |
Молодым женщинам было представлено семь стипендий: две для проведения экологических исследований, четыре в области естественных наук и одна для изучения водных ресурсов. |
The Yankees will defend their title. |
Янкиз продолжат отстаивать свой титул. |
The UK government allows medical doctors and holders of doctorates to have the title recorded on the observations page of their UK passport. |
Правительство Великобритании разрешает врачам и обладателям докторских степеней иметь титул, записанный на странице наблюдений в их британском паспорте. |
The album's full title is Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality. |
Полное название альбома-это средний класс Восстания/к/The парообразования реальности. |
Ríos reached No. 1 on March 30, 1998, but retired without ever having won a Grand Slam singles title, making him the only No. 1 player with that distinction. |
Риос достиг № 1 30 марта 1998 года, но ушел в отставку, так и не выиграв титул Большого Шлема в одиночном разряде, что сделало его единственным игроком № 1 с этим отличием. |
Certificates are awarded by an educational program or academic institution. |
Сертификаты выдаются образовательной программой или учебным заведением. |
1903 Kansas City American Royal Stock Show Grand Prize Cudahy Cup Awarded to the Spade Ranch. |
1903 Канзас-Сити американский Королевский акций показывают Гран-Кудахи Кубок вручают на ранчо лопаты. |
In 1979, she was awarded the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for her performance in Death of a Salesman. |
В 1979 году она была удостоена премии Лоуренса Оливье за Лучшую женскую роль второго плана за исполнение роли в фильме Смерть коммивояжера. |
The crew of the Liberator were later awarded medals for the alleged sinking of U-156, when they had in fact only sunk two lifeboats. |
Экипаж Освободителя позже был награжден медалями за якобы потопление U-156, хотя на самом деле они потопили только две спасательные шлюпки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awarded the title».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awarded the title» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awarded, the, title , а также произношение и транскрипцию к «awarded the title». Также, к фразе «awarded the title» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
