Awful imprecation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
awful lot of money - куча денег
awful truth - страшная правда
its awful - это ужасно
awful stuff - ужасный материал
most awful - самый ужасный
awful tired - ужасно устал
means an awful lot to me - значит очень много для меня
must have been awful - Должно быть, это было ужасно
be in awful fear - испытывать благоговейный страх
think awful / poor / miserable / lousy - плеваться
Синонимы к awful: terrible, dreadful, appalling, exalted, awe-inspiring, large, nasty, wretched, disagreeable, objectionable
Антонимы к awful: beautiful, nice, pleasing, ok
Значение awful: Oppressing with fear or horror; appalling, terrible.
Those awful figurines say more about the people in this town than many words. |
Эти жуткие статуэтки могут сказать о жителях города гораздо больше, чем любые слова. |
But you have made a terrible, awful, irreparable mistake. |
Но ты совершил ужасную, страшную, непоправимую ошибку. |
There was a faint, awful possibility the boy might believe him. |
Существует крошечная, но чудовищная возможность, что мальчик действительно в это поверит. |
Then I am drowning, in despair at having to leave her, this, everything, all, unbearable, awful. |
И я тону, в отчаянии от того, что нужно оставить её, это, то, всё, невыносимо, ужасно. |
And it's time now to wipe Arrakis clean of the awful Harkonnen stench. |
И теперь пришло время избавить Арракис от гнусных Харконненов. |
Awful, the millions of meaningless legs prancing meaninglessly around! |
Кошмар - миллионы бессмысленных ног бессмысленно снуют вокруг во всех направлениях. |
Твой метод никуда не годится. |
|
There was something awful and appalling in the sudden apparition of the Countess. |
Появление графини де Ресто было внушительным и жутким. |
Да... Вы простите за эти жуткие ковры. |
|
Harvey, you know the only times you've been here at night were the god-awful dinner party |
Харви, ты приходил сюда ночью только однажды - на ту отвратительную вечеринку. |
'I often wonder whether I am blameless in the matter, said the Chaplain. 'It is awful to think of someone under my care having come to so terrible an end. |
Я все думаю, нет ли тут и моей вины, -признался священник. -Ужасно, что человека, вверенного моему попечению, постиг такой ужасный конец. |
I felt stunned by the awful event; and my memory unavoidably recurred to former times with a sort of oppressive sadness. |
Я была подавлена ужасным событием, и память моя в какой-то гнетущей печали невольно возвращалась к минувшим временам. |
I smelled something awful, that would be the slime demon who lives behind a waste treatment plant in El Segundo. |
Я чувствовала отвратительный запах, это должно быть слизистый демон. Который живет за заводом по переработке отходов в Эл Сегундо. |
Threatened by hunters and developers... and those awful plastic six- pack can holder things. |
Угроза со стороны охотников, застройшиков и этих ужасных пластиковых упаковок для банок. |
Afterward, I felt awful, so I left. |
После этого, я почувствовала себя ужасно, так что я ушла. |
And indeed, retreat into the back rooms was of no avail; the crowd had surrounded the outbuildings at the rear, and were sending forth their awful threatening roar behind. |
И на самом деле, отступление в дальние комнаты было бесполезным. Толпа окружила служебные постройки с тыла, ее ужасный угрожающий рев был слышен позади дома. |
And after the awful deed is done he finds that he's plagued by deep-rooted guilt. |
И свершив это ужасное деяние, он обнаруживает что терзаем глубоким чувством вины. |
She was standing in the middle of the roof staring straight in front of her, and there was the most awful look on her face. |
Она стояла, глядя в пространство остановившимся взглядом, и лицо у нее было ужасное. |
But it makes you feel so bad afterwards, the mescal does, and you're sick with the peyotl; besides it always made that awful feeling of being ashamed much worse the next day. |
Но выпьешь, а после так плохо себя чувствуешь от мескаля, и от пейотля тоже; и притом назавтра протрезвишься, и еще ужаснее, еще стыднее делается. |
Awful in view of what happened. |
В свете происшедшего это ужасно. |
There's this little place outside of town. The liquor's watered down, and the food's awful, but it isn't owned by Reed. |
Есть одно местечко за городом, разбавленное вино, ужасная еда,- но оно не принадлежит Риду. |
Don't just throw up your hands, say, oh, well, I- You know, I do this awful thing, so come what may. |
А не взмахнуть руками... со словами, Ну что, я поступаю мерзко, |
Mr Fortescue's having a fit - he's dying - we must get a doctor - he looks awful - I'm sure he's dying. |
У мистера Фортескью припадок... он умирает... надо срочно врача... у него такой жуткий вид... боже, он вот-вот умрет! |
I say, said Lucy, you do look awful, Edmund. Don't you feel well? |
Послушай, Эд, - сказала Люси. - Как ты себя чувствуешь? У тебя ужасный вид. |
You're starting to look an awful lot like a deer, Harry. |
Ты все больше начинаешь мне казаться оленем, Гарри. |
Это из-за того, что я так кошмарно выгляжу? -спросил Поль. |
|
'Do I look awful? Paul said at last. |
Я, наверно, ужасно выгляжу? - спросил наконец Поль. |
I can't remember booking you in unless the prospect was so awful I screened you out. |
Я не помню, чтобы тебя записал на прием, если только я настолько устал, что не заметил тебя. |
If I am so awful, why are you trying to get me back together with him? |
Если я такая ужасная, то почему вы пытаетесь снова нас свести? |
Every time I go past the world's largest confessional, I try to clear my conscience, but I just can't shake the awful thing I did to your family. |
Каждый раз, как я проезжаю мимо самой большой в мире исповеди, я пытаюсь отчистить совесть, но я не могу просто забыть то ужасное, что я сделал вашей семье. |
It's awful, but... when somebody jumps ship, chambers never forgets. |
Это неприятно, но... когда кто-то дезертирует, контора никогда не прощает. |
Awful because I know that I'm paying too high a price for my life, and that even you yes, you - are involved in the process and are deceiving me.' |
Неважно - в сознании, что я плачу за жизнь слишком много. И что даже вы - способствуете этому и меня обманываете. |
Slowly they approached and slowly I shrank back from the awful horror of them. |
Они приближались медленно и медленно, в неописуемом ужасе, я отступил перед ними. |
I think it would be awful to uproot him more than halfway through the school year. |
Думаю, ужасно будет выдернуть его из школы, когда прошло уже больше полугода занятий. |
You don't think that the mahi-mahi was awful-awful is bad press? |
Тебе не кажется, что слова махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость - это именно плохая реклама? |
Alexey Alexandrovitch took Vronsky's hands and drew them away from his face, which was awful with the expression of agony and shame upon it. |
Алексей Александрович взял руки Вронского и отвел их от лица, ужасного по выражению страдания и стыда, которые были на нем. |
This guy smells awful, like bad food. |
Этот парень жутко воняет. Как протухшая еда. |
The awful fear seized him that his uncle, notwithstanding his promises, might leave everything he had to the parish or the church. |
Внезапно его охватывал безумный страх: а вдруг дядя, несмотря на обещания, завещает свое имущество приходу или церкви? |
This town gels awful dull come September. |
Этот город становится таким унылым в сентябре. |
In spite of that awful work? |
Несмотря на свой отвратный труд? |
It was an awful bang. |
Это был ужасный хлопок. |
I'm beginning to get awful cold. |
Я начинаю замерзать. |
I felt as if an awful charm was framing round and gathering over me: I trembled to hear some fatal word spoken which would at once declare and rivet the spell. |
Мне казалось, словно страшные чары сгущаются вокруг и овладевают мной; я боялась, что этот человек произнесет какие-то роковые слова, которые закрепят его власть надо мной. |
She decided with relief that it wasn't a spot. She thought to herself: It's awful to be sixteen - simply awful. |
При ближайшем рассмотрении, она с облегчением констатировала, что это был не прыщик, но, тем не менее, пришла в выводу, что шестнадцать лет -это непереносимая кара. Да, кара. |
I am convinced that awful magistrate my lord-mayor contracts a good deal of that reverence which attends him through the year, by the several pageants which precede his pomp. |
Я убежден, например, что важная персона лондонского лорд-мэра немало обязана почтением, которым окружена целый год, пышной церемонии вступления в должность. |
Murphy, you look awful. |
Мерфи, выглядишь отвратительно. |
Must be awful, realizing that you spent the entire summer dating Dr. Jekyll and Mr. Hyde. |
Должно быть, ужасно осознавать, что ты потратила целое лето, встречаясь с доктором Джекиллом и мистером Хайдом. |
I look awful. |
Я ужасно выгляжу. |
Many awful movies are at least funny in a campy sort of way. |
Многие ужасные фильмы, по крайней мере, смешны в своем роде. |
I mean, there's an awful lot of straight-forward singing of Three little maids. |
Я имею в виду, там ужасно много прямолинейного пения трех маленьких служанок. |
Тем не менее, конечный результат был действительно, действительно ужасен. |
|
And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story. |
И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю. |
It's hard to play ditzy. ... The genius of Annie is that despite her loopy backhand, awful driving, and nervous tics, she's also a complicated, intelligent woman. |
Трудно играть в дитзи. ... Гениальность Энни заключается в том, что, несмотря на ее неуклюжий удар наотмашь, ужасную езду и нервные тики, она также сложная, умная женщина. |
In his 1975 two-way swim, he was ordered out of the water because of awful weather after swimming non-stop for 52hrs 30mins. |
В своем плавании в обе стороны в 1975 году ему было приказано выйти из воды из-за ужасной погоды после плавания без остановки в течение 52 часов 30 минут. |
His other major series was The Awful Truth, which satirized actions by big corporations and politicians. |
Другой его основной серией была ужасная правда, которая высмеивала действия крупных корпораций и политиков. |
And the project page is a cluttered mess that looks pretty awful. |
А страница проекта-это беспорядочный беспорядок, который выглядит довольно ужасно. |
The problem with this picture is, it looks awful whether big or small because it is made originally apparently bleary. |
Проблема с этой картиной заключается в том, что она выглядит ужасно, будь то большая или маленькая, потому что изначально она сделана явно мутной. |
By some inexplicable means it wrapped the whole country in a sheet of flame — fierce, awful, and irresistible. |
Каким — то необъяснимым образом она окутала всю страну пламенем-яростным, ужасным и непреодолимым. |
Plus, the formatting is awful and it is generally disruptive to just copy and paste an essentially concluded discussion. |
Кроме того, форматирование ужасно, и это, как правило, разрушительно, чтобы просто скопировать и вставить по существу завершенную дискуссию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awful imprecation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awful imprecation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awful, imprecation , а также произношение и транскрипцию к «awful imprecation». Также, к фразе «awful imprecation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
