Axis of strain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Axis of strain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ось деформации
Translate

- axis [noun]

noun: ось

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- strain [noun]

noun: штамм, напряжение, деформация, нагрузка, сорт, растяжение, натяжение, порода, мелодия, род

verb: напрягать, напрягаться, процедить, процеживать, растягиваться, цедить, стараться изо всех сил, сжимать, натягивать, натужиться

adjective: натяжной



You spin it with a heavy wheel around a central axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы раскручиваете массивное колесо вокруг центральной оси.

There was the jangling of bits and the strain of leather and the sound of voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвякивали удила, скрипела кожа, звучали голоса.

But this is not the same as equating lower oil prices with serious financial strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что снижение цен необходимо приравнивать к серьезным финансовым проблемам.

For a single lens, an on-axis point source in the object plane produces an Airy disc PSF in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночного объектива точечный источник на оси в плоскости объекта создает воздушный диск PSF в плоскости изображения.

The pitch of a helix is the height of one complete helix turn, measured parallel to the axis of the helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг спирали - это высота одного полного витка спирали, измеренная параллельно оси спирали.

In addition, the finning elements may be also offset about the longitudinal axis of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы оребрения могут быть дополнительно смещены вокруг продольной оси трубы.

He was quite unchanged, still did no work, and talked in the same strain as ever about Sugarcandy Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершенно не изменился, по-прежнему отлынивал от работы и рассказывал те же сказки о леденцовой горе.

Peter thought Alexandra was holding up remarkably well, but the strain showed in her face and in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питеру показалось, что Александра прекрасно держится, хотя темные круги под глазами и осунувшееся лицо выдавали, сколько ей пришлось перенести.

I've been under a bit of a strain recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я попал под своего рода давление.

Nearly all human lungs contain a strain of these bacteria, but the scar tissue keeps them... dormant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почти все легкие человека содержат штамм этих бактерий, но рубцовая ткань удерживает их ... в спящем состоянии.

The x′ axis is also tilted with respect to the x axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось x также наклонена относительно оси X.

Each embedding leaves one direction fixed, which in the case of 3 × 3 matrices is the rotation axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое вложение оставляет фиксированным одно направление, которое в случае матриц 3 × 3 является осью вращения.

UN Regulation 87 stipulates that DRLs must emit white light with an intensity of at least 400 candela on axis and no more than 1200 candela in any direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 87 ООН предусматривает, что ДРЛ должны излучать белый свет с интенсивностью не менее 400 Кандел по оси и не более 1200 Кандел в любом направлении.

The ellipsoid is defined by the equatorial axis a and the polar axis b; their difference is about 21 km, or 0.335%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллипсоид определяется Экваториальной осью а и полярной осью в; их разница составляет около 21 км, или 0,335%.

The holotype, CCMGE 6/11758, is composed of an axis vertebra, dentaries, canine teeth and a sagittal crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голотип, CCMGE 6/11758, состоит из осевого позвонка, зубных протезов, клыков и сагиттального гребня.

During World War II, amphetamine and methamphetamine were used extensively by both the Allied and Axis forces for their stimulant and performance-enhancing effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны амфетамин и метамфетамин широко использовались как союзными войсками, так и войсками оси для их стимулирующего и повышающего эффективность действия.

Machines with more than four axes can be used for advanced applications, six-axis winding machines usually have 3 linear and 3 rotation axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с более чем четырьмя осями могут использоваться для продвинутых применений, шестиосевые намоточные машины обычно имеют 3 линейные и 3 оси вращения.

The city is located centrally along the north-south axis of the country, and east of center along the east-west axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в центре вдоль оси север-юг страны, а к востоку от центра вдоль оси восток-запад.

The precession of the Earth's axis has a number of observable effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия земной оси имеет ряд наблюдаемых эффектов.

This leads to them reacting to strain differently than males do. Instead of coping their strain with crime, they express it with their emotions to eliminate the stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что они реагируют на напряжение иначе, чем самцы. Вместо того чтобы справляться со своим напряжением из-за преступления, они выражают его своими эмоциями, чтобы устранить стресс.

In addition to the realism vs. empiricism axis of debate, there is a realism vs. social constructivism axis which heats many academic passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к оси дискуссии реализм против эмпиризма существует ось реализма против социального конструктивизма, которая подогревает многие академические страсти.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

Computer simulations have shown that a 45° tilt of the Martian axis would result in ice accumulation in areas that display glacial landforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное моделирование показало, что наклон марсианской оси на 45° приведет к накоплению льда в районах с ледниковыми формами рельефа.

The first indication that morale was under strain, however, began appearing in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первые признаки того, что моральный дух был под напряжением, начали появляться в 1915 году.

A hypoid is a type of spiral bevel gear whose axis does not intersect with the axis of the meshing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоид-это тип спирального конического зубчатого колеса, ось которого не пересекается с осью зубчатого зацепления.

These mountain building processes are determined by the stress-strain relation in accordance with rock types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процессы горного строительства определяются соотношением напряжений и деформаций в соответствии с типами горных пород.

This news coincided with Tedder's hiring to Z-Axis, where he continued to work until early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость совпала с приемом Теддера на работу в Z-Axis, где он продолжал работать до начала 2000 года.

From there the squadron attacked enemy shipping attempting to transport supplies to the Axis forces in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда эскадра атаковала вражеские суда, пытавшиеся доставить грузы силам оси в Ливии.

Resistance to penetration can be evaluated as the sectional density of the target material along the axis of bullet movement in front of the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление проникновению можно оценить как плотность сечения материала мишени вдоль оси движения пули перед пулей.

In the presence of astigmatism, an off-axis point on the object is not sharply imaged by the optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии астигматизма внеосевая точка на объекте не получает резкого изображения оптической системой.

All parts of a rigid merry-go-round or turntable turn about the axis of rotation in the same amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части жесткой карусели или вертушки вращаются вокруг оси вращения за одинаковое время.

This is the reason why the X and Y axis in the above formula are swapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине оси X и Y в приведенной выше формуле меняются местами.

Even after the evacuation of the Italian troops from Russia and even after the armistice in 1943, some ENR units remained on the Eastern Front fighting for the Axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после эвакуации итальянских войск из России и даже после перемирия 1943 года некоторые подразделения ENR оставались на Восточном фронте, сражаясь за ось.

Another perpendicular to the axis, circular cross-section of the cone is farther from the apex A than the one just described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой перпендикулярный оси круговой профиль конуса находится дальше от вершины а, чем только что описанный.

Most horizontal axis turbines have their rotors upwind of the supporting tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство горизонтальных осевых турбин имеют свои роторы с подветренной стороны от опорной башни.

It is slightly shorter than the sidereal year due to the precession of Mars' rotational axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного короче звездного года из-за прецессии оси вращения Марса.

Combined over the entire wheel, there is a torque around the gimbal axis when some spinning is added to rotation around a vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный по всему колесу, существует крутящий момент вокруг оси кардана, когда некоторое вращение добавляется к вращению вокруг вертикальной оси.

If two rotations are taken about the same axis, the resulting group is commutative and does not have the property required in step 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять два поворота вокруг одной оси, то полученная группа коммутативна и не обладает свойством, требуемым на шаге 1.

Since the Axis recording ends on a fade, Hendrix needed to devise a different live ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку запись Axis заканчивается на затухании, Хендриксу нужно было придумать другое живое окончание.

That leaves two choices for the left-most axis, either duplicating the first or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет два варианта для самой левой оси, либо дублируя первый, либо нет.

Calculations assume the two bodies orbit in a perfect circle with separation equal to the semimajor axis and no other bodies are nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сперматозоидов есть только крошечное расстояние, чтобы добраться до архегонии, которых обычно бывает два или три.

The input axis is the axis about which input torques are applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входная ось - это ось, вокруг которой применяются входные крутящие моменты.

For a boat, the principal input axis is the longitudinal axis of the boat since that is the axis around which the boat rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лодки главной входной осью является продольная ось лодки, так как это ось, вокруг которой катится лодка.

A gyroscope is a wheel mounted in two or three gimbals, which are pivoted supports that allow the rotation of the wheel about a single axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гироскоп - это колесо, установленное в двух или трех карданных подвесках, которые являются поворотными опорами, позволяющими вращать колесо вокруг одной оси.

The heading indicator or directional gyro has an axis of rotation that is set horizontally, pointing north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель курса или направленный гироскоп имеет ось вращения, которая установлена горизонтально, указывая на север.

The attacks were spread to maintain uncertainty as to the next Allied move, and to pin down Axis aircraft and keep them away from Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти атаки были распространены для поддержания неопределенности относительно следующего шага союзников, а также для того, чтобы прижать самолеты оси и держать их подальше от Сицилии.

By 10 July, only two airfields in Sicily remained fully operational and over half the Axis aircraft had been forced to leave the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 июля только два аэродрома на Сицилии оставались полностью работоспособными, и более половины самолетов стран оси были вынуждены покинуть остров.

This armour protects the extremities from breakage and dislocation and the back and chest from strain and broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта броня защищает конечности от переломов и вывихов, а спину и грудь-от перенапряжения и переломов костей.

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

The anterior/posterior axis in the mouse embryo is specified by two signaling centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя / задняя ось в эмбрионе мыши определяется двумя сигнальными центрами.

Most common nonlinear crystals are negative uniaxial, which means that the e axis has a smaller refractive index than the o axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство распространенных нелинейных кристаллов являются отрицательными одноосными, что означает, что ось e имеет меньший показатель преломления, чем оси o.

Some uncompleted Axis ships are included, out of historic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этим содержанием заключается в том, что оно специфично для Индии.

Axis armies occupied Ukraine from 1941 to 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армии стран оси оккупировали Украину с 1941 по 1944 год.

A fold that can be generated by a fold axis is called a cylindrical fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складка, которая может быть создана осью сгиба, называется цилиндрической складкой.

The cross-sectional axis of the Nakula and Sahadeva Ratha is in the centre of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось поперечного сечения Накулы и Сахадева Ратхи находится в центре группы.

Those Allied countries keep popping up a lot, but nobody cares to argue over the expansion or contraction of the list of Axis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти союзные страны постоянно появляются, но никто не хочет спорить о расширении или сокращении списка стран оси.

Capra designed the series to illustrate the enormous danger of Axis conquest and the corresponding justness of the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капра создал эту серию, чтобы проиллюстрировать огромную опасность завоевания стран оси и соответствующую справедливость союзников.

However, the OWI suggested plot lines using Axis agents in place of traditional villainous roles, such as the rustler in Westerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Оуи предложил сюжетные линии с использованием агентов оси вместо традиционных злодейских ролей, таких как Скотокрад в вестернах.

Russia and Iran are strategic allies and form an axis in the Caucasus alongside Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Иран являются стратегическими союзниками и образуют ось на Кавказе вместе с Арменией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «axis of strain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «axis of strain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: axis, of, strain , а также произношение и транскрипцию к «axis of strain». Также, к фразе «axis of strain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information