Back zip pocket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back zip pocket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карман на молнии сзади
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • holding back - сдерживание

  • incremental back-up - инкрементное резервное копирование

  • put back at square one - возвращать в самое начало

  • dating back - датироваться

  • positive feed back circuit - схема с положительной обратной связью

  • back end array cache - кэш внутреннего массива

  • back flame boiler - комбинированный оборотный котел

  • drawn back - обратный

  • back passage - задний проход

  • back chat - назад чат

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- zip [noun]

verb: промелькнуть, быть полным энергии, быть энергичным

noun: резкий звук, свист пули, треск разрываемой ткани, энергия, темперамент, застежка-молния

- pocket [adjective]

noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина

adjective: карманный

verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу

  • gum pocket - смоляной кормашек

  • pocket meter - карманный измеритель

  • pocket knife - карманный нож

  • ephemeral pocket - эфемерный кармашек

  • pocket probe - зонд для измерения глубины десневого кармана

  • zipped thigh pocket - карман на молнии на бедре

  • circumferential pocket gauge - шаблон для проверки положения кармана стереотипа по дуге

  • touch fasten pocket - карман на липучке

  • slash pocket - прорезной карман

  • right front pocket - правый передний карман

  • Синонимы к pocket: vest-pocket, portable, compact, miniature, mini, concise, abridged, little, small, pouch

    Антонимы к pocket: large, big, huge, mound, mountain, give

    Значение pocket: of a suitable size for carrying in a pocket.



He lifted up my skirt, put his hand into his back pocket and pulled out a condom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднял мою юбку, засунул свою руку в задний карман и вытащил презерватив.

Gara pulled a small address book out of his back pocket and looked up a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гара вытащил из заднего кармана маленькую записную книжку и нашел номер.

He fumbled in his back pants pocket and brought out the wallet of calico, stiffened with bark, which Carreen had made him. From it, he drew a Confederate bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порывшись в заднем кармане брюк, он вытащил обшитый лыком коленкоровый бумажник, который смастерила для него Кэррин, и достал оттуда денежную купюру Конфедерации.

I remember the first time I dropped back for a pass and it was, and I sat back in the pocket

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, когда я впервые отбежал под навес и я был... Я сел обратно в карман

He stuffed the remainder of the chocolate-covered cotton ball into his shirt pocket and edged his way back gingerly along the branch to the smooth gray trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сунул в карман остаток хлопкового пирожного и стал осторожно пробираться по ветке к гладкому седому стволу.

Then he took something from his robe pocket, slammed it over the diamond, gave it a twist, and stood back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом достал что-то из кармана своей хламиды, прихлопнул этим бриллиант и отступил назад.

Alvarez kicks back up to me, just like the rest of your pocket cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альварес переадресует обратно на меня, как и остальные твои прикормленные копы.

She pushed it back into her glove, and into a pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось снова надеть рукавицу и сунуть руку в карман.

The pimp crossed to the bed and pulled the money out of the boy's back pocket. He counted it swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сутенер подошел к кровати, вытащил деньги из заднего кармана юноши, тщательно пересчитал.

Roark took the money out of his pocket and handed it back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк вынул из кармана деньги и вернул их Китингу.

Just pouring my hard earned money back into Sam Merlotte's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засыпая деньги обратно в карман Сэма Мерлотта.

He folded up the map and put it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник сложил карту и спрятал в карман.

He read it, he ... he folded it up, he put it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочитал... и положил ее к себе в карман.

Look, as we go back to the table, just put your hand in my back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, когда мы вернёмся к столу, сунь свою руку в мой задний карман.

Then he slipped the book back in his pocket and started to deal with the routine matters that had piled up on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сунул книжку обратно в карман и занялся текущими делами, которых за это время накопилось немало.

My mother speaks to me no longer; she has taken away my paper, pens, and ink; I now make use of a pencil, which I fortunately had in my pocket, and I write this on the back of your letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отняла у меня бумагу, перья и чернила. Я пользуюсь карандашом, который, на счастье, у меня сохранился, и пишу на обрывке вашего письма.

When it comes to the White House, you not only need the keys in your back-pocket, you need the gatekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о белом доме, вам нужны не только ключи в заднем кармане, но и привратник.

Joad uncorked the bottle, took two quick swallows, recorked it, and put it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуд откупорил виски, быстро один за другим сделал два глотка, снова закрыл бутылку металлическим колпачком и сунул ее в карман.

From her pocket he tugged a huge bunch of rusted keys on an iron ring like a mediaeval jailer's and ran back up the hall with the two women behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдернул у нее из кармана огромную связку ржавых, точно у средневекового тюремщика, ключей на железном кольце и побежал обратно к двери, а обе женщины - за ним.

In the men's room I had a drink of whiskey from the flask, then capped it and put it back in my jacket pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мужском туалете я глотнул виски, затем завернул крышку, убрал фляжку в карман пиджака.

The one that Wheeler wrote down and Geiger grabbed back and put in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту, которую сделал Вилер, а Гайгер выхватил и положил себе в карман.

Unfortunately the seat he was assigned didn't have a seat back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, его место было без заднего кармана на сидении

Then he took the protective handkerchief from his face, shoved it into his pocket, and walked back through the shop to his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отнял от лица платок, сунул его в карман и через лавку вернулся в мастерскую.

Yeah, the kind you buy in an airport and then leave in your seat-back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, который покупаешь в аэропорте, а потом оставляешь на сидении.

The phone was in my back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон был в моем заднем кармане.

Now, if you could just give me my ace of spades back- it's in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, будьте так любезны отдать мой туз пик- он в вашем кармане.

But without thinking Major Palgrave must have put back my snapshot into his wallet and returned it to his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И майор Пэлгрейв машинально сунул мой снимок в бумажник, а бумажник положил в карман.

All the cash I need is in my back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги, кототые мне нужны, у меня в заднем кармане.

I'm going to say that before ceramics class I took off my ring, and then when I changed back out of my smock, it wasn't in my pocket anymore and I lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сказать, будто перед уроком лепки сняла кольцо. А когда в конце сняла халат, кольца в кармане не оказалось.

lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах.

He's fitted with a miniature microphone, Sophie explained. It's connected to a transmitter in his pocket that radios the signal back to the command post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— У него при себе миниатюрный микрофон, — объяснила Софи, — подключенный к передатчику в кармане. И все радиосигналы передавались на командный пост в кабинет куратора.

George picked up the certificates and put them back into his jacket pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж собрал документы и положил в карман пиджака.

I took a five-dollar bill and stuck it in my pocket; the rest I put back on the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынув бумажку в пять долларов, я сунул ее в карман, а остальные положил обратно на столик.

He handed the gun over, along with a bunch of red and brassy-gold shells he had stuffed in his back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул Бобби ружье вместе с горстью красно-золотистых патронов, которые достал из заднего кармана.

He opens the folder again, fishes out those glasses, looks the record over for another minute before he closes it, and puts his glasses back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять открыл папку, выуживает очки, с минуту смотрит в дело, закрывает, прячет очки в карман.

He carved a rude word on the edge of the pencil with a pocket-knife, ran into the corridor, pushed the pencil through the priest's keyhole, and hurried back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ребре карандаша он вырезал перочинным ножиком оскорбительное слово, выбежал в коридор и, опустив карандаш в замочную амбразуру, сейчас же вернулся.

He saw the cigarette-holder between his fingers and put it back into his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел в пальцах мундштук и положил его в карманчик назад.

I'm taking your wallet out of your back pocket to check your identification, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаю ваш бумажник из заднего кармана, чтобы проверить ваши документы, сэр.

Stay, here it is! Pyotr Stepanovitch pulled a roll of note-paper out of a pocket at the back of his coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойте, вот она! - вынул Петр Степанович из заднего кармана пачку почтовых листиков.

He pulled a plug out of his pocket and biting off a hunk, put the plug back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из кармана плитку жевательного табака, откусил кусок, и сунул плитку обратно в карман.

Then he settled back on the running board, pulled a sack of tobacco and a book of papers from his side pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом снова сел и вынул из кармана пиджака кисет с табаком и книжечку курительной бумаги.

As the sound of heavy footsteps thundered down the hall toward the Chapter House, Langdon quietly rolled the papyrus and slipped it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в коридоре раздались чьи-то тяжелые шаги, они приближались. Лэнгдон спокойно свернул свиток и убрал обратно в карман.

At tea, my prisoner got up to fetch her pocket handkercher from the bedroom where the bonnets was; she was rather a long time gone and came back a little out of wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чаем эта девица встала и пошла взять носовой платок из комнаты, где обе наши дамы оставили свои шляпки. Ходила она довольно долго и вернулась немного запыхавшись.

Just pouring my hard earned money back into Sam Merlotte's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засыпая деньги обратно в карман Сэма Мерлотта.

Vittoria slid it back into her pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория сунула мобильник в карман.

Graeber opened the armagnac, took a swallow and put it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер откупорил арманьяк, сделал глоток и снова сунул бутылку в карман.

So bearing no grudge to poor Charles, he came back again in the evening to sit up with the body; bringing with him three volumes and a pocket-book for taking notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему, не обижаясь на бедного Шарля, он, взяв с собой три книги и лапку с бумагой для выписок, пришел к нему вечером, чтобы провести всю ночь около покойницы.

After grappling in the warm darkness with Sheeni I found this note in my back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пылких объятий с Шини в теплой темноте, я нашел в кармане письмо.

Please note his hand suspiciously close to Mr. Riggs' back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание на руку, подозрительно близко протянутую к заднему карману мистера Риггса.

I let the ammo clip fall into my hand from the gun, put it in my other pocket and got my main clip back in the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпустила обойму из рукояти пистолета, положила в другой карман и снова вставила главную обойму.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её.

His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда.

Get your hand out of that man's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащи руки из его карманов.

Now, I've never been able to cry as an actor so if I have to cry I cut a hole in my pocket take a pair of tweezers and just start pulling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать.

Then I took my hunting hat out of my coat pocket and gave it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вынул из кармана охотничью шапку и подарил ей.

Get the map out of the pocket there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаньте карту из кармашка.

So much for the old lady, said MacShaughnassy, as he folded up the letter and returned it to his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково мнение старой леди, - сказал Мак-Шонесси, складывая письмо и пряча его в карман.

Yeah, but in our free time, I will be in my space suit... sitting on my porch, reading from my pocket Shakespeare... by the light of Jupiter on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, но я в своё свободное время буду сидеть в скафандре на крыльце и читать Шекспира при свете Юпитера, выплывающего из-за горизонта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back zip pocket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back zip pocket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, zip, pocket , а также произношение и транскрипцию к «back zip pocket». Также, к фразе «back zip pocket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information