Based on prior experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on prior experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе предшествующего опыта
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • platinum based alloy - сплав на основе платины

  • based on entry - основанный на входе

  • volume-based discount - на основе объема скидки

  • flash memory-based - флэш-память на основе

  • satellite based data - спутниковые данные на основе

  • non-paper based - неофициальный документ на основе

  • usb based - USB на основе

  • technology-based companies - основанные на технологии компании

  • based on the latest - основанный на последних

  • german-based manufacturer - немецкий-производитель

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • egg on - яйцо на

  • pass on to - перейти к

  • take a risk on - рисковать

  • impinge on - посягают на

  • exact on - точный

  • infringe on - нарушать

  • on a short fuse - на коротком предохранителе

  • out on a limb - в опасном положении

  • take on importance - иметь значение

  • association on the genesis of ore deposits - ассоциация по изучению происхождения запасов руд

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Pay will be based on experience and educational background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата будет производится в зависимости от опыта и образования.

The Organization stated amongst others that the best candidate had been known in advance, based on the project manager's previous experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других соображений Организация отметила, что оптимальный кандидат был известен заранее с учетом прежнего опыта руководителя проекта.

The Javanese childhood experiences and reminiscences described in Days Before Yesterday are based on, but do not mirror, her own childhood in the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванские детские переживания и воспоминания, описанные в позавчерашних днях, основаны на ее собственном детстве в тропиках, но не отражают его.

I hope you don't judge Los Angeles based solely on your experience tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты не будешь судить о Лос-Анджелесе по этому опыту.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

Based on past experience, a super-powered Russia would obviously be bad news for Europe and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, превращение России в сверхдержаву, конечно, стало бы и для Европы, и для Соединенных Штатов скверной новостью.

Please afford the Court an opinion, or rather an insight, based on your considerable experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дайте суду ваше мнение, или скорее ваше понимание, основанное на вашем внушительном опыте.

Based on a hideously traumatic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный на ужасном травмоопасном опыте.

In a 2003 survey of street-based sex workers in NYC, 80% said they had been threatened with or experienced violence, and many said the police were no help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 2003 года уличных секс-работников в Нью-Йорке 80% заявили, что им угрожали или подвергали насилию, и многие сказали, что полиция не помогает.

The orders come from the neuronet in our brain... which are based on the experiences and information that we've logged in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы приходят от нейросети в нашем мозгу, и они базируются на нашем опыте и информации, которую мы когда-то загрузили в нейросеть.

The show was created by Pietro D'Alessio and is loosely based on his experiences growing up in various locations across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано Пьетро Д'Алессио и свободно основано на его опыте взросления в различных местах по всей стране.

First, it is an understanding (based upon my quantitative approaches and intuitive experience) of what the edge for the current trading day is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это понимание того, какое у меня есть преимущество на этот торговый день (основанное на моих количественных подходах и интуитивном опыте).

Based on your personal information and/or investment experience, trading in margined Foreign Exchange or Precious Metals might be too risky of an investment product for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из Вашей личной информации и/или Вашего опыта инвестирования, маржевые операции на рынке валют или драгоценных металлов могут оказаться для Вас слишком рискованными.

Based on my delegation's experience last year, we cannot expect to make progress by repeating our discussion of existing papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из прошлогоднего опыта нашей делегации мы не можем ожидать, что нам удастся достичь прогресса за счет повторного обсуждения существующих уже документов.

And based on your experience as a flight attendant, when two people enter a lavatory, what is usually the purpose of that visit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему опыту стюардессы, когда двое заходят в туалет, чем они там занимаются?

On the basis of extensive United Nations and personal experience in the region, I believe that streamlining should be based on the following key elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе большого опыта, накопленного Организацией Объединенных Наций в этом регионе, а также личного опыта я считаю, что упорядочение должно основываться на следующих ключевых элементах.

This approach is based upon the idea that individuals experience things as unified wholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход основан на идее, что индивиды воспринимают вещи как единое целое.

Moreover, the report draws conclusions based on survey results, reflecting on experiences of the participating countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе сформулированы заключения по итогам обследований, отражающие опыт участвовавших стран.

Based on this experience, due to become effective in 2003, more railway sections are expected to become subject to competitive tenders in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе опыта реализации этого проекта, осуществление которого начнется в 2003 году, в будущем, как ожидается, на конкурентные торги будут также выставлены другие железнодорожные участки.

Castle was just giving us psychological insight based on his extensive experience as a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл только лишь дает нам психологическую подоплеку основанную на его безграничном опыте в мошенничестве.

Before approving your request for user_likes, your reviewer will need to confirm that your app provides a unique experience to users based on the like info it receives from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы одобрить вашу заявку на получение разрешений user_likes, мы должны убедиться, что информация об отметках «Нравится», которую пользователи передают приложению, позволяет улучшить процесс пользования приложением.

The user_likes permission should be used to help you personalize a person's experience within your app based on the things they have liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение «user_likes» следует использовать для того, чтобы привести внешний вид и функции приложения в соответствие с предпочтениями пользователя.

And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability - then that person could either enter or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен был быть выслушан, испытан и потом - на основании музыкальных способностей - потом человек мог поступить или нет.

I do, because it's a very difficult experience having a baby in high school, and, you know, girls tend to relate to each other based on common experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, потому что это очень сложный опыт- иметь ребенка в средней школе, и, ты знаешь, девушки стремятся общаться с теми, у кого есть подобный опыт.

But we believe, based on extensive analyses by computer and on our experience with catapulting, that today the problem can be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на основании глубокого компьютерного анализа и нашего собственного опыта катапультирования мы полагаем, что сегодня эта проблема может быть решена.

The issue, rather, 'is merely a question of policy and fairness based on experience in the different situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, скорее, является просто вопросом политики и справедливости, основанной на опыте в различных ситуациях.

Studies have shown that individuals with social anxiety and depression experienced improvement with online CBT-based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что люди с социальной тревожностью и депрессией испытывали улучшение с помощью онлайн-методов, основанных на ТОС.

Because jurors and judges do not have access to the original event, it is important to know whether a testimony is based on actual experience or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку присяжные заседатели и судьи не имеют доступа к первоначальному событию, важно знать, основаны ли показания на фактическом опыте или нет.

But based on my experience, we may have more certainty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основываясь на моем опыте, мы будем более уверены,

Is your company based on personal experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша компания базируется на личном опыте?

Enjoyment-based motivations refer to motivations related to the fun and enjoyment that contributors experience through their participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация, основанная на наслаждении, относится к мотивации, связанной с удовольствием и удовольствием, которые участники испытывают благодаря своему участию.

Games could also suggest groups for the player to join in order to optimize the game experience (for example, based on geographical location or skill level).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, игроку можно предлагать группы, участие в которых сделало бы игровой процесс удобнее (например, исходя из его географического положения или навыка).

Experience-based adjustment for each type of INMARSAT terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректировка с учетом накопленного опыта по каждому типу терминала ИНМАРСАТ.

Therefore, the estimate for that period was based on previous experience and current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому смета на этот период составлена с учетом предыдущего опыта и текущих цен.

Education was always based on two main concepts: experience and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование всегда имело в своей основе два принципа: опыт и знания.

Upstream reciprocity is based on a recent positive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящая взаимность основана на недавнем позитивном опыте.

Kate's appearing as your counsel before the parole board, and based on personal experience, she'll also speak as a character witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт здесь как твой адвокат на комиссии по досрочному освобождению, и исходя из личного опыта, она дает отзыв об обвиняемом.

Moreover, it is based on the experiences of diverse emerging-market countries whose relevance for postcommunist economies is questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, оно основывается на опыте различных развивающихся рынков, чье сходство с посткоммунистическими экономиками стоит под вопросом.

The film is a comical look at procrastination, based partly on the filmmaker's own experiences, portraying the inability of a pianist to rehearse a Debussy composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм представляет собой комичный взгляд на прокрастинацию, основанный отчасти на собственном опыте режиссера, изображая неспособность пианиста репетировать произведение Дебюсси.

In The Bronx Is Burning, the ESPN miniseries based on the 1977 Yankees, he was portrayed by Leonard Robinson and portrayed as experiencing financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бронкс горит, мини-сериале ESPN, основанном на Янки 1977 года, он был изображен Леонардом Робинсоном и изображался как испытывающий финансовые проблемы.

Thank you for your brave decision. The defendant claims that there is no issue with the quality based on their 30 years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за это смелое решение. исходя из их 30-летнего опыта.

Personalize a person's experience based on where they lived or grew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете персонализировать свое приложение, исходя из того, в каком городе человек родился или вырос.

A user review refers to a review written by a user or consumer for a product or a service based on her experience as a user of the reviewed product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзыв пользователя - это отзыв, написанный пользователем или потребителем для продукта или услуги на основе ее опыта в качестве пользователя рассматриваемого продукта.

Jobs where you're a top applicant: A list of job postings where you're in the top 50% of applicants, based on the current role, experience, and skills listed on your profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакансии, на которые вы являетесь основным кандидатом — список объявлений о вакансиях, где вы входите в топ-50% лучших кандидатов на основании текущей должности, опыта работы и навыков, указанных в вашем профиле.

AI was also adjusted to ensure players are unable to predict enemy behavior based on their experiences with the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИИ был также настроен таким образом, чтобы игроки не могли предсказать поведение противника на основе своего опыта в оригинальной игре.

Many experience violations related both to xenophobia as foreigners and racism based on their African descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них подвергаются насилию, обусловленному как ксенофобией, поскольку они иностранцы, так и расизмом ввиду их африканского происхождения.

McDaniel notes that the actual behavior and experiences of ecstatics may violate the expected behavior as based on texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдэниел отмечает, что фактическое поведение и переживания экстатиков могут нарушать ожидаемое поведение, основанное на текстах.

The first involves logical and analytical thought processes based on reason, while the second involves intuitive and automatic processes based on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый включает в себя логические и аналитические мыслительные процессы, основанные на разуме, в то время как второй включает в себя интуитивные и автоматические процессы, основанные на опыте.

Conclusions based on experience... do not generally connect up... in the same way... as the facts behind the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления, основанные на опыте, обычно не связаны в той степени, в которой это происходит с вытекающими из опыта фактами.

PBL assists in processes of creating meaning and building personal interpretations of the world based on experiences and interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PBL помогает в процессах создания смысла и построения личных интерпретаций мира, основанных на опыте и взаимодействии.

It's the most common term I've heard to describe that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта.

Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили?

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

Reform the public service by adopting and implementing civil service laws and ensuring that civil service appointments are merit based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

реформирование системы государственной службы посредством принятия и осуществления законов о гражданской службе и обеспечения того, чтобы все назначения на государственные гражданские должности осуществлялись на основе профессиональной компетентности.

It'll be a memorable experience before I die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере перед смертью у меня останутся хорошие воспоминания.

But on their ways to their separate fates all stars experience a premonition of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на пути к своим разным финалам все звезды ожидает преддверие смерти.

Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы.

Never come across a case of nicotine poisoning before in all my experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю мою многолетнюю работу я ни разу не сталкивался с отравлением никотином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on prior experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on prior experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, prior, experience , а также произношение и транскрипцию к «based on prior experience». Также, к фразе «based on prior experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information