Bay of biscay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bay of biscay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Бискайский залив
Translate

- bay [noun]

noun: залив, бухта, отсек, губа, пролет, ниша, лавр, фонарь, помещение, лай

adjective: гнедой

verb: лаять, травить, преследовать, загонять, запруживать

  • Halong Bay - Бухта Ха Лонг

  • shoal bay - Шоал-Бэй

  • massachusetts bay - залив Массачусетс

  • bay of biscay - Бискайский залив

  • peter the great bay - залив Петра Великого

  • streaky bay - Стрики-Бэй

  • viking bay beach - пляж Viking Bay

  • bantry bay - лавровый Бентри

  • mission bay - Mission Bay

  • ha long bay - Залив Халонг

  • Синонимы к bay: cove, anchorage, fjord, arm, inlet, indentation, estuary, gulf, basin, natural harbor

    Антонимы к bay: cackle, roar, chortle, go quiet, oasis, button up your lip, crool, shut up, silence, whisper sweet nothings

    Значение bay: a broad inlet of the sea where the land curves inward.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- biscay

Бискайский залив



She departed Singapore in December 1943 for Nazi-occupied France, and reached the Bay of Biscay in March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула Сингапур в декабре 1943 года и отправилась в оккупированную нацистами Францию, а в марте 1944 года достигла Бискайского залива.

He repeatedly found excuses to do this; for the 1857 attempt, the trials in the Bay of Biscay, and the two attempts in 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно находил для этого оправдания: например, попытка 1857 года, испытания в Бискайском заливе и две попытки в 1858 году.

Beneath the plain lies the Biscayne Aquifer, a natural underground source of fresh water that extends from southern Palm Beach County to Florida Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под равниной находится водоносный горизонт Бискейн, естественный подземный источник пресной воды, простирающийся от Южного округа Палм-Бич до залива Флорида.

Sociedad Cultural Deportiva Durango is a Spanish football team based in Durango, Biscay, in the autonomous community of Basque Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociedad Cultural Deportiva Durango-испанская футбольная команда, базирующаяся в Дуранго, штат Бискайя, в автономном сообществе Страны Басков.

The route follows the coast along the Bay of Biscay until it nears Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут пролегает вдоль побережья Бискайского залива до самого Сантьяго.

An oak leaf logo is used by the local government of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип из дубовых листьев используется местным правительством Бискайи.

Uneconomic to repair and scuttled on 22 August 1948 in the Bay of Biscay with a cargo of obsolete chemical ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неэкономично ремонтировался и затонул 22 августа 1948 года в Бискайском заливе с грузом устаревших химических боеприпасов.

Oh, Everson was a... thorn in our side for a couple of years, until we rolled up on his distribution hub in Key Biscayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эверсон был... как бельмо на глазу пару лет, пока мы не накрыли его на месте распространения в Кей Бискайн.

Biscayne Bay has numerous coral reefs that make snorkeling and scuba diving popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Бискейн есть множество коралловых рифов, которые делают популярным подводное плавание и подводное плавание с аквалангом.

In the Bay of Biscay O!-some maritime event is about to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в Бискайском заливе, эй!. Ясно, что будут происходить какие-то события на море.

Unsuccessful, she was ordered to patrol the Bay of Biscay against any breakout attempt by the German ships from Brest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпев неудачу, она получила приказ патрулировать Бискайский залив против любой попытки прорыва немецких кораблей из Бреста.

It was the most popular American car in the sixties and early seventies, which, during its lifetime, included the Biscayne, Bel Air, and Impala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый популярный американский автомобиль в шестидесятых и начале семидесятых годов, который при жизни включал в себя Biscayne, Bel Air и Impala.

In 1928, Capone paid $40,000 to beer magnate August Busch for a 14-room retreat at 93 Palm Avenue on Palm Island, Florida in Biscayne Bay between Miami and Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Капоне заплатил 40 000 долларов пивному магнату августу Бушу за 14-комнатный отель в доме 93 по Палм-Авеню на острове Палм-Айленд, штат Флорида, в заливе Бискейн между Майами и Майами-Бич.

The Coastal meadows at the Bay of Biscay near Tapia de Casariego, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные Луга в Бискайском заливе близ Тапиа-де-Касариего, Испания.

Daylight crept over the tossing waters of the Bay of Biscay to reveal a small boat riding on its wide expanses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встающее над неспокойными водами Бискайского залива солнце осветило маленькую шлюпку на его бескрайних просторах.

While Nixon was vacationing in Key Biscayne, Smathers had Rebozo take Nixon deep sea fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой способность материала проводить электрический ток.

From St. Eval, the squadrons flew killer hunts against German U-Boats in the Bay of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Сент-Эваля эскадрильи летали на охоту за убийцами против немецких подводных лодок в Бискайском заливе.

It is found in the East Atlantic, where it ranges from the Bay of Biscay to South Africa, as well as in the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Восточной Атлантике, где простирается от Бискайского залива до Южной Африки, а также в Средиземном море.

The Dolphins subsequently trained in Miami Gardens at Biscayne College, later renamed St. Thomas University, from 1970 until 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии дельфины тренировались в Майами-Гарденс в колледже Бискейн, позже переименованном в Университет Сент-Томаса, с 1970 по 1993 год.

I nicked this baby off Biscayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стащила эту малышку у Бискэйна.

Thefore, I eliminated all references to Key Biscayne as the venue for the Miami Masters in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в этой статье я исключил все ссылки на Ки-Бискейн как место проведения Майами Мастерс.

On April 9, 1585, the fleet departed Plymouth, heading south through the Bay of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 1585 года флот покинул Плимут, направляясь на юг через Бискайский залив.

In the summer of 1942 No. 61 Squadron was twice loaned to Coastal Command for anti-submarine operations in the Bay of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1942 года 61-я эскадрилья была дважды передана Береговому командованию для проведения противолодочных операций в Бискайском заливе.

The sisters ran the Academy of the Assumption, an all-girls school that was located on Biscayne Bay in Miami, Florida from about 1943 to 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры управляли Академией Успения, школой для девочек, которая была расположена на Бискейн-Бей в Майами, штат Флорида, примерно с 1943 по 1976 год.

The 60-ship fleet gathered in Mount's Bay, near Penzance, prior to setting sail for the Bay of Biscay for the week-long exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот из 60 кораблей собрался в бухте Маунтс-Бей, близ Пензанса, прежде чем отправиться в Бискайский залив на недельные учения.

I'm at the medical park on the corner of Biscayne and 74th in a white Range Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский центр на углу Бискейн и Семьдесят Четвёртой, белый Рэндж-Ровер.

Miami has six major causeways that span over Biscayne Bay connecting the western mainland, with the eastern barrier islands along the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами имеет шесть основных дамб, которые проходят через залив Бискейн, соединяя западный материк с восточными барьерными островами вдоль Атлантического океана.

It emerges that her remote ancestors inhabited a land now sunk beneath the Bay of Biscay whose people had colonized that planet and there developed a high civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, ее далекие предки обитали на земле, ныне затонувшей под Бискайским заливом, люди которой колонизировали эту планету и развили там высокую цивилизацию.

It came in a single trim level, its exterior using the mid-level Bel-Air's trim, and the interior of the low-end Biscayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел в одном уровне отделки, его внешний вид использовал отделку среднего уровня Bel-Air, а интерьер низкого класса Biscayne.

25h Wing flew over the Bay of Biscay, where they sank one U-boat before being redeployed to Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-часовое крыло пролетело над Бискайским заливом, где они потопили одну подводную лодку, прежде чем ее перебросили в Марокко.

One famous example involved how the Royal Air Force hunted submarines in the Bay of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из известных примеров касался того, как Королевские ВВС охотились на подводные лодки в Бискайском заливе.

The sea-wind, howling off Biscay, rattled the casements of her lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От морского ветра, дующего с Бискайского залива, в ее жилище грохотали ставни.

In 2012 it broke down in the Bay of Biscay and had to be towed thousands of miles to its home port near Murmansk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он сломался в Бискайском заливе, и его пришлось буксировать за тысячи миль в Мурманск.

She was a housekeeper in Biscayne Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была домработницей в Бискейн Бэй.

In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами.

The Rickenbacker Causeway is the southernmost causeway and connects Brickell to Virginia Key and Key Biscayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикенбакерская Дамба-самая Южная дамба, соединяющая Брикелл с Виргиния-Ки и Ки-Бискейн.

The Bay of Biscay port of Bordeaux was a major destination for goods to support the German war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Бордо в Бискайском заливе был главным пунктом назначения товаров для поддержки германских военных усилий.

Most of the Miami metropolitan area obtains its drinking water from the Biscayne Aquifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть столичного района Майами получает питьевую воду из водоносного горизонта Бискейн.

Inside, Biscayne/Brookwood appointments also persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Бискейн-Бруквудские встречи также продолжались.

Rebozo regularly attended Key Biscayne Community Church, sometimes accompanied during later years by Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое удельное сопротивление указывает на материал, который легко пропускает электрический ток.

A new mechanism was designed and successfully trialed in the Bay of Biscay with Agamemnon in May 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый механизм был разработан и успешно опробован в Бискайском заливе вместе с Агамемноном в мае 1858 года.

In the Middle Ages, representatives of the villages of Biscay would hold assemblies under local big trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века представители деревень Бискайи проводили собрания под местными большими деревьями.

An oak tree is depicted on the heraldic arms of Biscay and subsequently on the arms of many of the towns of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб изображен на геральдическом гербе Бискайи, а затем и на гербе многих городов Бискайи.

Uber has also offered transport across Biscayne Bay during Miami Art Week and across the Bosporus strait in Istanbul in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber также предлагает транспорт через залив Бискейн во время Недели искусств Майами и через пролив Босфор в Стамбуле летом.

His first operational sortie was a mining sortie in the Bay of Biscay but he was soon flying missions over Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый оперативный вылет был связан с добычей полезных ископаемых в Бискайском заливе, но вскоре он уже летал над Германией.

It crashed into the Bay of Biscay, resulting in the death of all aboard, including English actor Leslie Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врезался в Бискайский залив, в результате чего погибли все находившиеся на борту, включая английского актера Лесли Говарда.

In September 1943, the battalion was deployed on the Atlantic coast of Bordeaux on the Bay of Biscay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1943 года батальон был развернут на атлантическом побережье Бордо в Бискайском заливе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bay of biscay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bay of biscay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bay, of, biscay , а также произношение и транскрипцию к «bay of biscay». Также, к фразе «bay of biscay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information