Be in a nice pickle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be appointed to - быть назначенным
be partial to - быть частичным
be hooked on - подключаться
be brought about by - быть вызванным
be guaranteed - быть гарантированным
be a threat to - быть угрозой для
be disinclined - быть не склонным
be verging on - быть
be under pressure - испытывать давление
be double - удваивать
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in - Присоединяйся
to/in foreign parts - в / в чужбине
in a rush - в спешке
traffic (in) - трафик (в)
cash in hand - Деньги в руки
be in command of - быть в команде
snow in - снег в
find joy in - найти радость в
be in collision - быть в столкновении
locking in synchronism - впадание в синхронизм
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a mass of - масса
go on a hunger strike - голодовка
not a (single) one - не один (один)
make a shift - сделать смену
worn to a frazzle - изнашивается
a put-up job - митинговая работа
lay a scheme - заложить схему
a jumped-up —— - вскочил -
in a Pickwickian sense - в смысле Pickwickian
be in a forceful mood - настраивать решительно
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: хороший, приятный, красивый, славный, милый, добрый, вкусный, любезный, изящный, элегантный
nice year 2013 - хороший год 2013
as nice - Как хорошо
nice couple - милая парочка
nice offer - хорошее предложение
nice feet - хорошие ноги
would have been nice to have - Было бы неплохо иметь
be nice to people - будь добр к людям
what a nice coincidence - какое милое совпадение
say something nice - скажи что-нибудь приятное
say nice things - говорить приятные вещи
Синонимы к nice: marvelous, lovely, enjoyable, pleasant, gratifying, satisfying, diverting, entertaining, agreeable, great
Антонимы к nice: ugly, unpleasant, hideous, unsympathetic
Значение nice: pleasant; agreeable; satisfactory.
verb: мариновать, солить, засаливать, намариновать, травить кислотой, протравлять, декапировать, протравливать
noun: рассол, маринад, соленье, пикули, разносол, шалун, уксус для маринада, неприятное положение, плачевное состояние, озорник
blood pickle - кровяной тузлук
ham pickle - рассол для посола окороков
cured pickle specialities - деликатесные мясные солености
pickle injector - посолочный шприц
pickle lake - Пикл-Лейк
pickle solution - маринад
to be in a pretty pickle - быть в довольно плачевном состоянии
to have a rod in pickle - иметь стержень в рассоле
to be in a sad pickle - попасть в беду
be in a sorry pickle - попасть в переплёт
Синонимы к pickle: plight, hole, jam, fix, bind, mess, trouble, dire/desperate straits, difficulty, fine kettle of fish
Антонимы к pickle: pleasure, boon
Значение pickle: a small cucumber preserved in vinegar, brine, or a similar solution.
A nice pickle if you are, Anne muttered. |
Вот ужас, если правда, - пробормотала Энн. |
So is a nice pastrami with a little mustard and an Antarean pickle. |
Как пастрами с горчицей и Антарианским рассолом. |
Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls. |
Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах. |
Моя кузина впервые стала на ножки в бочке с рассолом. |
|
Я сделала несколько выдающихся снимков, зафиксировавших ее восхождение. |
|
It makes a nice day in Amsterdam, we took off about 15:30 pm in front of about 14 flight hours or so. |
Она делает один прекрасный день в Амстердаме, мы сняли около 15:30 часов на глазах у 14 летных часов или около того. |
Looks like it's a nice day out. |
Похоже, на улице отличная погода. |
It's a nice day to jump out of a helicopter. |
Ты? Хороший денек для прыжка из вертолета. |
The nice part about Crusades is they're extremely dangerous. |
Хорошо, что военные походы ужасно опасны. |
You have to be nice to important men. |
С важными людьми нужно быть любезными, на всякий случай. |
I ask you, to me it would be nice. |
Прошу Вас, мне это будет приятно. |
Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек. |
|
Я и есть милая, ты, лысый, неуклюжий... |
|
It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету. |
I think it look very nice on you. |
А я думаю, что она хорошо на тебе смотрится. |
It's like rescuing a bunny from a lion, but that lion is a demonic sociopath with really nice cleavage. |
Это всё равно, что спасти кролика от льва, но этот лев - демонический социопат с весьма неплохим бюстом. |
Certainly, the EU will continue to exist and its institutions will continue to function, for better or worse, on the foundation of the Treaty of Nice. |
Конечно, ЕС будет продолжать свое существование, как и продолжат функционировать его институты, к лучшему или худшему, основываясь на ниццском договоре. |
Почему ты была такой милой с той страшной морковкой? |
|
What do you say I come pick up you and Hayley at your sister's place in an hour and we go out for a nice dinner, huh? |
Что скажешь, если я заберу тебя и Хэйли из дома сестры через часик и мы поедем и славно поужинаем, а? |
I said I was sorry if she was going to be upset; but, after all, I said, these things did happen. He said, Very nice and reasonable, Elsa. |
Я сказала, что мне жаль, если это ее огорчит, но, в конце концов, подобные вещи случаются. Для тебя все слишком просто, Эльза. |
Everyone's so nice here, at the Monster Truck Rally. |
На ралли Монстр Трак все так милы. |
I want a nice foil, tape, a sticker that says Happy Birthday. |
Мне нужны красивая бумага, лента, наклейка со словами С праздником! |
Bunger, when you die, you ought to die in pickle, you dog; you should be preserved to future ages, you rascal. |
Ты, сукин сын, Кляп, скажи, когда будешь подыхать, мы сунем тебя в рассол; нужно сохранить тебя для грядущих веков, подлец ты этакий. |
Похоже, наш Санта был скорее шаловливым, чем хорошим. |
|
And that nice car is a Ferrari with a Fraternal Order of Detectives plate and an NYPD placard on the dash. |
И эта симпатичная машина - Феррари с номерами общества детективов и логотипом полиции Нью-Йорка на приборной доске. |
What I wanted-what Hardcastle wanted-was some nice gossipy, prying, peering old lady with time hanging heavy on her hands. |
И всего-то мне было нужно - мне и Хардкаслу -найти какую-нибудь милую старую сплетницу, которая сует со скуки нос не в свои дела и приглядывает за всеми. |
И сделать копии всех документов, которые он уничтожает ... мило. |
|
My ears were nice and warm, though. |
Зато ушам было тепло. |
And I used to be such a nice guy. |
А ведь я был хорошим мальчиком. |
'Cause it's gotta be someplace nice, all right? Not some cop hangout. |
Потому что это должно быть какое-то приличное местечко, а не захудалая забегаловка для полицейских. |
Sixty miles on a bike, 30 miles on foot, and then a nice swim through sub-zero Nordic seas. |
Шестьдесят миль на велике, тридцать миль бегом, а потом вплавь по ледяному Норвежскому морю. |
The boy had been, she thought, like a nice eager schoolboy - there had been, perhaps, something almost pathetic about his eagerness. |
Юноша казался Саре похожим на школьника - в его непосредственности было что-то трогательное. |
I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles. |
Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей. |
Lansquenet had been a very bad painter and not, by all accounts, a very nice man, but Cora had remained devoted to him and had never forgiven her family for their attitude to him. |
Ланскене был скверным художником и, по отзывам, не слишком приятным человеком, но Кора очень его любила и так и не простила своим родственникам их отношение к нему. |
Приятно дерзкой эпиграммой Взбесить оплошного врага; |
|
Милый французский домик в колониальном стиле. |
|
Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions. |
Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения. |
Yes, Mom, she had a nice Tiffany lampshade over her red light. |
Да, мама, свой красный фонарь, она прикрыла абажуром от Тиффани. |
She said I was like Mr. Rivers, only, certainly, she allowed, not one-tenth so handsome, though I was a nice neat little soul enough, but he was an angel. |
Она уверяла, что я похожа на мистера Риверса (но только он, конечно, в десять раз красивее; хотя я и премилое создание, но он - сущий ангел). |
That G.P. has retired from practice. He's got a yacht, and a nice little place on the Broads. |
Врач оставил частную практику, купил яхту и хороший дом в фешенебельном районе. |
Будет здорово отправиться в отпуск. |
|
Ok, he has a nice body, a nice skin, he looks hot... |
Ладно, у него хорошее тело, хорошая кожа, он выглядит здорово... |
Nice weather, and no extradition. |
Хороший климат и нет договора об экстрадиции. |
Smile nice with Eddie for the weekend, win back some audience goodwill. |
Улыбайся мило с Эдди и опять завоюй признание зрителей. |
There are nice shows in Mulhouse. |
В Мюлузе дают отличные спектакли. |
It's such a nice sunny day. |
Сегодня такой приятный день. |
Nice time for a ride out to the lake. |
Хорошее время для поездки к озеру. |
We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement. |
У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность. |
His decision puts us in a bit of a pickle. |
его решение ставит нас в затруднительное положение. |
Why do you want to work in a pickle factory? |
Почему вы хотите работать на фабрике солений? |
Yeah, it's a real pickle. |
Да, это обыкновенные соления. |
Look, we're in a bit of a pickle, and I was hoping that you could help us out. |
Слушай, у нас тут кое-какие неприятности и я надеялась, ты нас выручишь. |
It was like watching a baby eat a pickle. |
Это было похоже на ребенка, который впервые пробует соленый огурец. |
I mean, you did get your friends and yourself in quite a pickle kidnapping me. |
Похитив меня,ты поставил себя и своих друзей в довольно неприятное положение. |
That does put us in quite a pickle. |
Это ставит нас в сложную ситуацию. |
Well, she was a nice kid, but she was inclined to run wild. |
Потому что Анджела хотя и была хорошим ребенком, однако иногда становилась неузнаваемой и полностью выходила из-под контроля. |
You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn. |
Ты берешь левую руку человека, которого повесили, маринуешь её в амниотической жидкости на протяжении семи лет, произнеси правильное заклинание, и мертвые восстанут до тех пор, пока горят свечи. |
Я превратился в огурчик! |
|
The North Carolina Pickle Festival is held the last full weekend of April each year. |
Фестиваль маринованных огурцов в Северной Каролине проводится в последние полные выходные апреля каждого года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be in a nice pickle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be in a nice pickle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, in, a, nice, pickle , а также произношение и транскрипцию к «be in a nice pickle». Также, к фразе «be in a nice pickle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
