Birth control policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Birth control policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Политика контроля над рождаемостью
Translate

- birth [noun]

noun: рождение, роды, происхождение, начало, нарождение, источник

  • help in giving birth - помогать появиться на свет

  • birth year - год рождения

  • birth place - место рождения

  • had given birth - родивших

  • gave a birth - родила

  • recently birth - в последнее время рождения

  • dates of birth - даты рождения

  • abortion as a means of birth control - аборт как средство контроля рождаемости

  • the birth of the united nations - рождение объединенных наций

  • based on birth - на основе рождения

  • Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement

    Антонимы к birth: death, demise, future, unborn

    Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • float control - контроль поплавка

  • largely control - в значительной степени контролировать

  • comparable control - сравнимой контроль

  • membrane control - мембрана контроль

  • execution control - контроль исполнения

  • physiological control - физиологический контроль

  • implementing control - осуществление контроля

  • sovereign control - суверенный контроль

  • audit control - контроль аудит

  • sun control - управления вС

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • adaptor policy - политика настройки адаптеров

  • nationalities policy - национальная политика

  • policy decisions - политические решения

  • first policy - первый курс

  • policy significance - Политика значимости

  • abuse policy - Политика злоупотребления

  • statutory policy - законодательная политика

  • comment policy - комментарий политики

  • website policy - сайт политика

  • foreign policy direction - направление внешней политики

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



This policy was instituted during one of Nuri al-Said's many periods of control over the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была введена во время одного из многочисленных периодов контроля Нури аль-Саида над правительством.

An international policy framework should be developed to generate urgent and effective measures on issues of crime prevention and international drug control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создать международную методологическую основу для выработки срочных и эффективных мер по предупреждению преступности и международному контролю над наркотиками.

Attempts by government-sponsored drug control policy to interdict drug supply and eliminate drug abuse have been largely unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки правительственной политики контроля над наркотиками пресечь поставки наркотиков и искоренить злоупотребление ими в значительной степени не увенчались успехом.

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

A monetary policy shock occurs when a central bank departs, without advance warning, from its pattern of interest rate or money supply control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шок денежно-кредитной политики возникает, когда Центральный банк без предварительного предупреждения отступает от своей модели контроля процентной ставки или денежной массы.

Article 22 gives the European Council, acting unanimously, control over defining the EU's foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 22 дает Европейскому совету, действуя единогласно, контроль над определением внешней политики ЕС.

The one-child policy was a highly ambitious population control program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика одного ребенка была весьма амбициозной программой по контролю за численностью населения.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

SD-LAN decouples control management, and data planes to enable a policy driven architecture for wired and wireless LANs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SD-LAN разъединяет управление управлением и плоскостями данных, чтобы обеспечить управляемую политикой архитектуру для проводных и беспроводных локальных сетей.

In public policy, authorization is a feature of trusted systems used for security or social control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск изображений Google часто помещает изображения Commons рядом с верхней частью результатов поиска.

POTWs with combined sewers are required to comply with the national Combined Sewer Overflow Control Policy, published by EPA in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котлованы с комбинированной канализацией должны соответствовать национальной политике по контролю переполнения комбинированной канализации, опубликованной EPA в 1994 году.

Germany's foreign policy during the war involved the creation of allied governments under direct or indirect control from Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя политика Германии во время войны включала создание союзных правительств под прямым или косвенным контролем Берлина.

Dig deeper, you find many of these bots are run in a place called the Office of Policy Coordination, which is in a building off of I-95, with a control center six floors underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копните еще глубже - и окажется, что ботами оперируют из некоего центра координации политики, с офисом по трассе ай девяносто пять, из комнаты под землей.

It's policy. We just need the control unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правилам нам нужен его блок управления.

Discussion over the number and nature of DGU and the implications to gun control policy came to a head in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия о количестве и характере ДГУ, а также о последствиях для политики контроля над оружием достигла своего апогея в конце 1990-х годов.

There is a policy of control and eradication of rhododendrons in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке проводится политика контроля и уничтожения рододендронов.

China's one-child policy was part of a birth planning program designed to control the size of its rapidly growing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Китая в отношении одного ребенка была частью программы планирования рождаемости, призванной контролировать численность быстро растущего населения страны.

It also retains control of monetary policy, providing an initial annual subsidy of DKK 3.4 billion, which is planned to diminish gradually over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сохраняет контроль над денежно-кредитной политикой, предоставляя первоначальную ежегодную субсидию в размере 3,4 млрд. датских крон, которая со временем будет постепенно уменьшаться.

The price control policy was coeval with the rise to power of the Committee of Public Safety and the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика контроля над ценами была ровесницей прихода к власти Комитета общественной безопасности и господства террора.

With the adoption of the US dollar as its currency in 2001, El Salvador lost control over monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С принятием доллара США в качестве своей валюты в 2001 году Сальвадор потерял контроль над денежно-кредитной политикой.

Britain, May has made clear, doesn’t want an arrangement like that of Switzerland or Norway, because that would require it to cede some control over its immigration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэй дала ясно понять, что Британия не хочет такого же соглашения, как у Швейцарии и Норвегии, потому что это будут означать уступку части контроля над иммиграционной политикой страны.

Russia’s policy there is to control all religions regardless of their faith, Yevstratiy said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика России здесь направлена на то, чтобы контролировать все религии, независимо от вероисповедания, говорит Евстратий.

As of 2014 the disputed territory of Crimea is under Russian control and Russia enforces its visa policy there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года спорная территория Крыма находится под российским контролем, и Россия проводит там свою визовую политику.

OAuth does not provide a policy language with which to define access control policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OAuth не предоставляет языка политики, с помощью которого можно определить политики управления доступом.

What Washington cannot control, however, is Russia’s reaction — or, for that matter, China’s or Pakistan’s reactions to analogous policy approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вашингтон не в состоянии контролировать российскую реакцию – да и, коль уж на то пошло, реакцию Китая или Пакистана на аналогичные подходы в политике.

This meant Clough retained control of the club's player recruitment policy and he was keen to add to his squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что Клаф сохранил контроль над политикой подбора игроков в клубе, и он стремился пополнить свою команду.

Under Obama’s “resetpolicy, the U.S. and Russia in 2010 signed a landmark nuclear-arms-control treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках политики перезагрузки Обамы Соединенные Штаты и Россия в 2010 году подписали знаковое соглашение о контроле ядерных вооружений.

In 429 he was elevated to the rank of magister militum in the western empire, putting him in control of much of its policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 429 году он был возведен в ранг magister militum в Западной империи, что позволило ему контролировать большую часть ее политики.

Title I includes a Declaration of Goals and Policy and various grant authorizations for research programs and pollution control programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел I включает декларацию целей и политики, а также различные разрешения на гранты для исследовательских программ и программ по борьбе с загрязнением окружающей среды.

It implies that the relationship is governed by immutable forces beyond the control of policy makers — like the laws of physics or the business cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подразумевает, что этими отношениями управляют какие-то неизменные силы, которые неподвластны политическим руководителям – подобно законам физики и циклам деловой активности.

Now calls are growing for the government to surrender the special powers that it acquired during the war and end the control of information as an instrument of state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня растут требования к правительству отказаться от специальных полномочий, которые оно приобрело во время войны, и прекратить контроль над информацией как инструментом государственной политики.

The institution that has control of monetary policy is referred to as the monetary authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт, который контролирует денежно-кредитную политику, называется денежно-кредитным органом.

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

Prime ministers and leading politicians generally paid little attention to foreign affairs, allowing a handful of senior men to control policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министры и ведущие политики обычно уделяли мало внимания иностранным делам, позволяя горстке высокопоставленных лиц контролировать политику.

Apartheid became an official policy of South Africa after the Nationalist Party gained control of the government in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартеид стал официальной политикой Южной Африки после того, как националистическая партия получила контроль над правительством в 1948 году.

The crisis of science's quality control system is affecting the use of science for policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис системы контроля качества науки влияет на использование науки в политических целях.

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommend adoption of a Complete Streets policy as a strategy to prevent obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры США по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют принять комплексную политику по борьбе с ожирением в качестве стратегии профилактики ожирения.

Speaking of those who control policy in the West, the priest, known as 'Father Viktor,' went on to explain that 'They are intentionally hastening the reign of Antichrist.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о тех, кто управляет политикой на Западе, этот священник, известный как «отец Виктор», заявил, что они «специально ускоряют пришествие антихриста».

The enfeebled condition of State institutions restricted their capacity to exercise effective control or fully to follow up on security policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость государственных институтов ограничивает возможность государства осуществлять эффективный контроль и повсеместное наблюдение за осуществлением политики в области безопасности.

He therefore recommends that the Haitian Government should implement a policy and enforce relevant legislation to improve the control and registration of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим он рекомендует правительству Гаити разработать политику и соответствующее законодательство с целью повысить контроль за регистрацией огнестрельного оружия.

Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации.

The policy survived until the end of the Soviet control over eastern Europe in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая политика сохранялась вплоть до того момента, когда Советы в 1989 году утратили контроль над Восточной Европой.

Putin apparently sees control over Ukraine a major foreign policy goal, even more important than good relations with the EU and the US,” he observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Путин считает контроль над Украиной своей главной внешнеполитической задачей, имеющей гораздо большее значение, чем хорошие отношения с Евросоюзом и США», — объяснил Шпек.

After the war, British policy continued to focus on control of the Suez Canal, which was vital for imperial trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны британская политика продолжала сосредоточиваться на контроле над Суэцким каналом, который был жизненно важен для имперской торговли.

The first national policy and strategy for control of helminth infections was developed and endorsed by the MoH in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая национальная политика и стратегия борьбы с гельминтозами была разработана и одобрена Министерством здравоохранения в 2009 году.

Without good information, there is no way to forecast the behavior of unpredictable leaders who are in full control of their policy tool boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея надежных источников информации, невозможно спрогнозировать действия непредсказуемых лидеров, которые полностью контролируют все инструменты политики в своих странах.

This commission serves the Office of National Drug Control Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комиссия обслуживает Управление национальной политики в области контроля над наркотиками.

American presidents have used the power to dismiss high-ranking officers as a means to assert policy and strategic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это слова отца после того, как его сын был арестован . Но разве в статье не упоминаются друзья ?

Foreign troops began to withdraw, yet Bolshevik leaders continued to keep tight control of the economy through the policy of War Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные войска начали уходить, но большевистские лидеры продолжали жестко контролировать экономику, проводя политику военного коммунизма.

Turkey reported on its policy priorities, which included the strengthening of border control units and anti-drug units at air and sea ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция проинформировала о приоритетах своей политики, в частности об усилении режима пограничного контроля и подразделений по борьбе с наркотиками на контрольно-пропускных пунктах в аэропортах и морских портах.

Implementation will be supported through wide dissemination of the resulting good practices and policy recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации соответствующей политики будет содействовать широкое распространение информации об определенных в результате диалога передовых методах и рекомендациях по вопросам политики.

The new policy reflected the realization that discrimination required a systematic approach, involving all government ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой политики нашло свое отражение осознание того факта, что проблема дискриминации требует систематического подхода, предусматривающего участие всех правительственных ведомств.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

This monetary policy divergence is what’s driving the market and will continue to drive it, in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождение денежных политик — это то, что является движущей силой рынка и будет продолжать вести его, на мой взгляд.

The Reserve Bank of Australia is scheduled to hold a monetary policy meeting on Tuesday, at which the board will determine what the official cash rate will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервный Банк Австралии (RBA) собирается во вторник провести своё совещание по монетарной политике, на котором банк определит, какой будет официальная процентная ставка.

You are AWOL, and you are in violation of American policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действуете самовольно и вопреки американской политике.

Let me assure you, it is our policy only to read as far as necessary to identify the addressee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне заверить вас, это наша политика, читать только до того момента, до которого необходимо, чтобы опознать адресата.

CPS policy encourages employees to gain experience in defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры набираются опыта в защите.

WE'RE NOT CHINA. THERE'S NO OPEN DOOR POLICY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не Китай, у нас нет политики открытых дверей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birth control policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birth control policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birth, control, policy , а также произношение и транскрипцию к «birth control policy». Также, к фразе «birth control policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information