Bleed inwardly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bleed inwardly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страдать от внутреннего кровотечения
Translate

- bleed [verb]

verb: кровоточить, истекать кровью, пускать кровь, выпускать, сочиться, проливать кровь, спускать, болеть душой, подсачивать, линять

adjective: напечатанный

  • bleed shutoff valve - стопорный клапан дренажной системы

  • start to bleed - начинают кровоточить

  • plug bleed - подключи обрез

  • bleed hydraulic system - отбираемая гидравлическая система

  • bleed on - кровотечение

  • bleed him - кровоточить его

  • bleed resistant - кровоточить резистентный

  • air bleed principle - Принцип отбора воздуха

  • bleed advertisement - отбираемая реклама

  • bleed the lizard - мочиться

  • Синонимы к bleed: hemorrhage, lose blood, draw blood from, phlebotomize, exsanguinate, flow, seep, run, percolate, filter

    Антонимы к bleed: absorb, fill, cheer, comfort, douse, have fun, laugh hysterically, laugh out loud, aid, amuse

    Значение bleed: lose blood from the body as a result of injury or illness.

- inwardly [adverb]

adverb: внутрь, внутренне, внутри, про себя, в душе, в уме

  • inwardly projecting orifice - короткий внутренний насадок

  • inwardly and outwardly - внутрь и наружу

  • spaced inwardly - отнесенной внутрь

  • extend inwardly - проходят внутрь

  • to shiver inwardly - содрогаться внутренне

  • shiver inwardly - содрогаться внутренне

  • groan inwardly - тяжело вздохнуть про себя

  • curve inwardly - загнуть внутрь

  • bleed inwardly - страдать от внутреннего кровотечения

  • inwardly facing mirror - зеркало с внутренней отражающей поверхностью

  • Синонимы к inwardly: confidentially, privately, secretly, inside, in one’s heart (of hearts), within, internally, deep down (inside), inly

    Антонимы к inwardly: outwardly

    Значение inwardly: (of a particular thought, feeling, or action) registered or existing in the mind but not expressed to others.



In this case, such believers are allowed to show friendship to the disbelievers outwardly, but never inwardly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае таким верующим разрешается проявлять дружбу к неверующим внешне, но никогда-внутренне.

She only knew she enjoyed the company of this honestly roguish, outwardly jolly, inwardly frightened man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса знала только, что ей приятна компания этого честно-жуликоватого, внешне веселого и внутренне испуганного человека.

The veins pulsed and throbbed with blood flowing through them, but it didn't bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсировали вены, по которым струилась кровь, но голова не кровоточила.

It'll close the blood vessels so she won't bleed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды закроются, и она не истечёт кровью.

Well, I'd rather wait and see if you bleed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, я лучше подожду, пока ты не истечёшь кровью.

You'll bleed out in about two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты истечешь кровью не ранее, чем через две недели.

You let her bleed out and did nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставила ее и ничего не сделала.

You'd bleed out and die before anyone knew what had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты истечешь кровью и умрешь раньше, чем кто-либо поймет, что случилось.

If we take him from the rail, he's going to bleed out in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы снимем его с перил, он тут же истечёт кровью.

But instead, you shot her... right there... two inches below her heart, so she would bleed out slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, ты выстрелил ей... сюда... на 2 см ниже сердца, чтобы она медленно истекла кровью.

But it was fun... watching you bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было смешно... смотреть, как ты истекаешь кровью.

Which means no ulcer or GI bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нет ни язвы, ни желудочно-кишечного кровотечения.

Good, or the teacher will bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж лучше, потому что Учитель всё узнает.

We found the bleed, and I'm stitching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли источник кровотечения, и я зашиваю его.

When the arterial vein is sliced, The body tends to bleed out within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вскрыть крупную вену, тело истечёт кровью за 10 минут.

He's got a G I bleed, either from the remnant or the JJ staple line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства.

She entered resolutely, staring, with a sort of assurance that made the heart bleed, at the whole room and the unmade bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла решительно, с развязностью, от которой сжималось сердце, и принялась все разглядывать в комнате, даже неубранную постель.

There's no shift, contusion, or bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смещения, контузии, кровотечения.

If that's a bleed-through effect of a greater latent ability, then it may be worth trying to break the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это просто в вашем сознании появляются отголоски большей скрытой способности, то, возможно, стоит попытаться прорвать барьер.

The victim's gums would bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десны жертвы начинают сильно кровоточить.

Your feet will suffer, your fingers will bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будут болеть ноги. Пальцы истекать кровью.

They bleed and fall in silence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они молча падают и истекают кровью.

You can't bleed that much unless the artery is cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете потерять столько крови, если у вас не перерезана артерия.

I say rip off the proverbial band-aid and let it bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что надо сорвать этот дурацкий пластырь и оставить кровоточить.

Because of the location of the bleed, you need to be awake during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за расположения кровотечения, во время операции, вам придется бодроствовать.

Speaking as an engineer I think it would be best to bleed you again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю как сапер думаю, лучше всего было бы снова отворить вам кровь.

I'd rather bleed to death than be indebted to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше истеку кровью, чем буду у тебя в долгу.

If our blood is red enough to bleed for England it's red enough to pay homage to any woman: Saxon, Norman, Dane or Celt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша кровь достаточно красна, чтобы проливать ее во имя Англии, ...то она красна и для того, чтобы выражать почтение любой женщине на острове, будь то саксонка, кельтка или норманнка.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

Man of any size lays hands on me, he's gonna bleed out in under a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какого бы размера мужчина не приложил руку ко мне, он захлебнется кровью через минуту.

Instead, they pick at the scab until we bleed, hiding in the shadows like animals, striking hard and fast then falling back into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они терзают наши раны, пока мы не истечем кровью, прячутся в тени как животные, быстро наносят удар и скрываются во мраке ночи.

We would like to bleed you,a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели сделать вам кровопускание.

It may have increased the bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло увеличить кровотечение.

Because you tried to remove the wire by yourself forcefully, you perforated the posterior wall of the subclavian vein, causing her to bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что ты поспешила, вытаскивая проводник, ты проколола заднюю стенку подключичной вены, и поэтому началось кровотечение.

Well, people on warfarin can bleed excessively, even from minor wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с такой концентрацией варфарина могут истечь кровью даже от малейших повреждений.

On his way home he had vowed inwardly to wait till next day and not to touch her, but he could not resist a biting taunt at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой, он дал себе слово до завтра молчать и не трогать ее, но тут не вытерпел, чтобы не уязвить.

You're telling me the snake that causes eyes to bleed is loose in my hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что змея, от которой кровоточат глаза лазит по моей больнице?

The situation in Jordan Valley, it threatens to bleed across the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в Иорданской долине грозит перекинуться за границу.

His CT showed he's having a re-bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кт повторное кровотечение.

Get in before you bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись, пока кровью не истек.

Mr. Brooke again winced inwardly, for Dorothea's engagement had no sooner been decided, than he had thought of Mrs. Cadwallader's prospective taunts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брук снова поежился, на этот раз мысленно - едва помолвка Доротеи была решена, как он сразу же представил себе язвительные выпады миссис Кэдуолледер.

I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне.

And now I've taken to drinking a mixture of motor oil, Bloody Mary mix and bat guano, just so I can bleed out and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас я должна принимать смесь из моторного масла, Кровавой Мэри и птичьего помета, чтобы я могла истечь кровью и умереть.

This wire will help me bleed off even more of the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот провод позволит мне пролить даже больше крови чем власть.

I'm trying to speed up the bleed-off process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытаюсь ускорить отвод утечки в гравитонном генераторе.

If we get a cut, our blood knows to clot so we don't bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При порезе, наша кровь сворачивается, чтобы мы не истекли кровью.

Da, you're making my ears bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батя, пожалей мои уши.

It's like, you get attached when you bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто привязываешься, когда кровоточишь.

I'm not going to bleed you dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь обдирать тебя до нитки.

No, no, no. Oops is when you clip your toenails too close and they bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет. Упс это когда ты отрежешь ноготь очень коротко до крови.

But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь

I cut him open, cross finger, hope his lung is not too bad, and then I sew him back up and pray he doesn't bleed out on table and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его разрезаю, скрещиваю пальцы, чтобы легкое было в порядке, и зашиваю его, молясь, чтобы он не истек кровью до смерти на этом столе.

Well, he's not drinking pints, he's just making a small incision, enough to make them bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он же не литрами её пьёт, он делает маленький прокол, только чтобы у них кровь текла.

They're gonna notice if I bleed all over the freeze dried food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заметят, если я залью кровью сухие пайки.

Secondary headaches are caused by an underlying disease, like an infection, head injury, vascular disorders, brain bleed or tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли вызваны основным заболеванием, таким как инфекция, травма головы, сосудистые заболевания, кровоизлияния в мозг или опухоли.

Air bubbles may be introduced into the nozzles via an air-bleed venturi pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные пузыри могут быть введены в сопла через насос Вентури для отвода воздуха.

As well as supplying air to the engine, the intake also supplied air through the ramp bleed to the propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо подачи воздуха в двигатель, впускной патрубок также подавал воздух через рампу отвода к соплу пропеллера.

For instance, if a rising appeared on the right side of the groin the physician would bleed a vein in the ankle on the same side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если бы на правой стороне паха появилось возвышение, врач пустил бы кровь в Вену на лодыжке с той же стороны.

My theory was that it was a brain haemorrhage, but would this cause the eyes to bleed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя теория заключалась в том, что это было кровоизлияние в мозг, но может ли это вызвать кровотечение из глаз?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleed inwardly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleed inwardly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleed, inwardly , а также произношение и транскрипцию к «bleed inwardly». Также, к фразе «bleed inwardly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information