Bleeding valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bleeding valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
клапан прокачки тормозов
Translate

- bleeding

кровотечение

  • my heart is bleeding - у меня сердце кровью обливается

  • bleeding trolley - троллей на пути обескровливания

  • occult bleeding - скрытое кровотечение

  • bleeding ulcer - кровоточащая язва

  • bleeding air - стравливать воздушную пробку

  • bleeding chamber - камера обескровливания

  • profuse bleeding - профузное кровотечение

  • dysfunctional uterine bleeding - дисфункциональное маточное кровотечение

  • breakthrough bleeding - прорывное кровотечение

  • menstrual bleeding - менструальное кровотечение

  • Синонимы к bleeding: bloody, hemorrhage, bleed, haemorrhage, blood, bloodletting, bled, bloodshed, bloodstained, wounded

    Антонимы к bleeding: atrocious, like a bee in clover, like a pig in clover, like pigs in clover, rolling in clover, absorb, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, blissful, bloodless

    Значение bleeding: present participle of bleed.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • drill stem safety valve - предохранительный клапан буровой штанги

  • removable valve seat - сменное седло клапана

  • hand-operated valve - вентиль с ручным приводом

  • depth engine control valve - золотник рулевой машинки глубины хода

  • restricting valve - ограничительный клапан

  • poppet type check valve - контрольный клапан тарельчатого типа

  • penstock valve - затвор напорного трубопровода

  • main-ballast flood-valve recess - ниша кингстона цистерны главного балласта

  • actuated deluge valve - автоматический клапан затопления

  • electronic air control valve - электронный регулировочный клапан

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

We have proof that your Melee Valve is defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства, что ваш сердечный клапан был неисправен.

Mike's hand was not bleeding and Jubal had grown somewhat accustomed to legerdemain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крови не было, а к фокусам Харшоу уже начал привыкать.

It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно объясняет внутреннее кровотечение, гемолитическую анемию, отказ печени...

After the thaw began, all that water and a respectable tonnage of broken branches would pool at the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же начнется оттепель, вся растаявшая вода и солидный тоннаж сломанных веток соберутся на клапане.

She's in pain and bleeding a few days now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей больно и у нее кровотечение продолжающееся уже несколько дней.

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

This has made life more difficult both for Belarusian citizens and for a government needing to find ways to staunch the fiscal bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осложнило жизнь как белорусским гражданам, так и правительству, которое должно найти способы остановить финансовое кровотечение.

The Blood Pattern Analysis over here shows a percussive blood staining which indicates to me that he was left hanging and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ пятен крови отсюда показывает массивное окрашивание кровью, что свидетельствует, что его оставили повешенным и истекающим кровью.

After everything that you've been through... bleeding, searching, reaching to the high heavens for help... now that you finally have your wings, doesn't part of you long to assume your form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего, через что тебе пришлось пройти... раны, поиски, ты даже обращался за помощью в Поднебесье... сейчас, когда ты вернул свои крылья, неужели часть тебя не жаждет снова обладать ими?

While ever the bleeding persists, you're capable of having children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продолжаются эти кровотечения, ты можешь иметь детей.

His handsome coat was draggled. The broad pads of his feet were bruised and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная шкура была вся в грязи, широкие подушки на лапах кровоточили.

Tabban! the Hassassin swore, clambering out of the fountain and looking at his bleeding toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзавец! - выругался ассасин, выбравшись из фонтана и взглянув на кровоточащую ногу.

About 80% of the tumor had been vaporized when the bleeding began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпаривание было завершено на 80%, когда открылось кровотечение.

Our little mermaid is bleeding into her temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша маленькая русалочка истекает кровью в височную долю.

The membranes get dry, and it just starts bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая пересыхает и начинает кровоточить.

Internal bleeding is the cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от внутренних кровоизлияний.

His hand had stopped bleeding and now felt worse than it looked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9:41. Рука перестала кровоточить, но ее вид совершенно ни о чем не говорил. Она болела сильнее, чем до этого.

Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

We keep the bleeding head wrapping it in spikes and flowers and among songs and cheerfulness we throw it into the Meander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем кровоточащую голову, украшаем её колосьями и цветами, и с песнями, радостно бросаем её в Меандр.

They're common surgical risks- pain, bleeding, infection- but we have extremely qualified physicians, and everyone will be in good hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические риски - боль, кровотечение, заражение, но у нас высококвалифицированные врачи, и все будут в надёжных руках.

Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью.

Which calls for you at the end, I understand, to be strung upside down, bleeding profusely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который зовет тебя в конце, Я понимаю. быть подвешенным вниз головой, истекая кровью.

They were bleeding an almost infinitesimal amount of energy over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них происходила почти неразличимая постоянная утечка энергии.

He'd been slowly bleeding internally for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он месяцами медленно истекал кровью изнутри.

One of these days, my decapitated head is going to be found bleeding on a pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из этих дней, моя отсечённая голова будет найдена в луже крови на тротуаре.

We'll use tourniquets and clamps to control the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспользуемся зажимами, чтобы контролировать кровотечение.

And we had to perform a hysterectomy to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам пришлось удалить матку, чтобы остановить кровотечение.

He's bleeding way too much for amyloidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него слишком сильное кровотечение для амилоидоза.

Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит?

the history of the heart valve like I asked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

историю болезни с сердечным клапаном, как я просила?

Now it's time to disable that pesky safety-relief valve From an empty tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отключить надоевший предохранительный клапан у пустого баллона.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

The balloon will force the valve back open and you'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик заставит клапан снова открыться. И вы поправитесь.

But to leave him any longer than I have in the woods, bleeding...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставить его дальше в лесу, истекающим кровью

Press the release valve for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на выпускной клапан.

She's bleeding, but it's not deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь идет, но рана неглубокая.

They're bleeding through the fault lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просачиваются сквозь линии разлома.

What's left, enters the large intestine through this, the ileocecal sphincter it's a valve that prevents our food going back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а то, что осталось, попадает в толстый кишечник через илеоцекальный сфинктер. Это клапан, который не дает пище двигаться в обратном направлении.

He's bleeding like crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он истекает кровью.

It looks like we're gonna have to disable The pressure-relief valve to get any sort of result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже нам придется отключить клапан сброса давления, чтобы получить какой-то результат.

Internal bleeding is a possibility, heart failure, stroke, but of more immediate concern is that Sandhya is in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кровотечение, остановка сердца, инсульт. Но куда больше нас беспокоит то, что Сандья в коме.

Look, I was going over the schematics on my zero-G toilet, and I made a teeny tiny mistake on the specifications for the diverter valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, я перепроверял схему своего туалета для невесомости. и заметил крошечную ошибку в креплении отводящего клапана.

It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью.

Every physical instrumentality was on his side: a few contractions of his vocal cords giving the order and someone's hand opening a valve - and the obedient machine would move away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое напряжение голосовых связок, чтобы отдать приказ, и чья-то рука откроет клапан - и послушная машина тронется.

Kate had left word that she did not wish to be disturbed. Banda's wound was bleeding again, and Kate attended to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт предупредила, чтобы ее не беспокоили: у Бэнды опять открылось кровотечение, и пришлось перевязывать рану заново.

Stiles is bleeding and freezing and you didn't call his dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стайлз истекает кровью и замерзает, а ты не позвонил его отцу?

Take it slow, control the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потихоньку, контролируй отток.

It's called the Wade-Dahl-Till valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется клапан Вэйда-Даля-Тилла.

Lind discovered that lime juice saved sailors that had been at sea for years from scurvy, a deadly and painful bleeding disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд обнаружил, что сок лайма спасает моряков, много лет находившихся в море, от цинги-смертельного и болезненного кровотечения.

An autopsy showed that a woman who was shot by Betts was already bleeding from a fatal gunshot wound when she was struck by two bullets which were fired by police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что женщина, в которую стреляла Беттс, уже истекала кровью от смертельного огнестрельного ранения, когда в нее попали две пули, выпущенные полицией.

In some cases the spacer digs into the gums, causing bleeding and swelling; and would be more uncomfortable than the actual braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях распорка впивается в десны, вызывая кровотечение и отек; и это было бы более неудобно, чем настоящие брекеты.

The dilatation of the RV will cause dilatation of the tricuspid valve annulus, with subsequent tricuspid regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилатация ПЖ вызовет дилатацию кольца трехстворчатого клапана с последующей трикуспидальной регургитацией.

Bleeding Through's 2006 album The Truth peaked at number 1 on the Independent Albums chart on January 28, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Bleeding Through 2006 года The Truth достиг пика на 1-м месте в чарте независимых альбомов 28 января 2006 года.

Is it really necessary to point out the bleeding obvious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Манкичи суд постановил, что все положения не применяются в городе Гонолулу.

In severe Crohn's colitis, bleeding may be copious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелом колите Крона кровотечение может быть обильным.

More significant side effects include stomach ulcers, stomach bleeding, and worsening asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более значительные побочные эффекты включают язву желудка, желудочное кровотечение и обострение астмы.

The Montauk story features prominently in Thomas Pynchon's 2013 novel Bleeding Edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Монтока занимает видное место в романе Томаса Пинчона кровоточащий край 2013 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleeding valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleeding valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleeding, valve , а также произношение и транскрипцию к «bleeding valve». Также, к фразе «bleeding valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information