Blends containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blends containing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смеси, содержащие
Translate

- blends

смеси

- containing [verb]

verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка

  • warhead containing bomblets - боевая кассетная головка

  • containing answers - содержащий ответы

  • materials containing - материалы, содержащие

  • document containing - документ, содержащий

  • urn containing - урна

  • days containing - дней, содержащие

  • containing such - содержащие такие

  • containing zinc - содержащий цинк

  • case containing - случай, содержащий

  • containing a large number - содержащие большое количество

  • Синонимы к containing: consist of, include, embrace, involve, incorporate, be composed of, take in, comprise, be made up of, encompass

    Антонимы к containing: abandoning, agitating, basic, brief, broadening, call to action, circumscribed, compact, deactivate, deficient

    Значение containing: have or hold (someone or something) within.



The familiar smell of natural gas as used in homes is achieved by the addition of an odorant, usually blends containing tert-butylthiol, as a safety measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомый запах природного газа, используемого в домашних условиях, достигается добавлением одоранта, обычно смеси, содержащие трет-бутилтиол, в качестве меры безопасности.

The fruit is a small 3–4 mm capsule containing numerous minute seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод представляет собой небольшую 3-4 мм капсулу, содержащую многочисленные мелкие семена.

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

A very long chapter, containing a very great incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень длинная глава, которая содержит очень важное происшествие

Adult males are rarely observed, however, although specimens may be lured using cages containing virgin females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы, однако, наблюдаются редко, хотя особи могут быть заманены с помощью клеток, содержащих девственных самок.

Although this is a humorous exaggeration, thousands of forgeries have been amassed, with the Jousseaume collection alone containing 2,414 such works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это юмористическое преувеличение, были собраны тысячи подделок, и только в коллекции Jousseaume содержится 2414 таких работ.

The human remains were in poor condition containing a minimum of 526 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие останки находились в плохом состоянии и содержали как минимум 526 человек.

Over 9 years, two families lived in Apartment 85. A child's bed was located directly next to the wall containing the capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 9 лет две семьи жили в квартире 85. Детская кроватка стояла прямо у стены с капсулой.

The production of enriched uranium using isotope separation creates depleted uranium containing only 0.2% to 0.4% U-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве обогащенного урана с использованием разделения изотопов образуется обедненный уран, содержащий всего 0,2-0,4% U-235.

The most dangerous isomers are considered to be those containing ortho isomers, such as tri-ortho-cresyl phosphate, TOCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее опасными считаются изомеры, содержащие Орто-изомеры, такие как три-Орто-крезилфосфат, ТОКФ.

Rjome or rømme is Norwegian sour cream containing 35% milk fat, similar to Icelandic sýrður rjómi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rjome или rømme-норвежская сметана, содержащая 35% молочного жира, аналогичная исландской sýrður rjómi.

There are a total of seven tankōbon volumes by Kodansha, the first six containing five chapters each and final one having two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует в общей сложности семь томов танкобона Коданши, первые шесть из которых содержат по пять глав, а последний-по две.

When quoting a full sentence, the end of which coincides with the end of the sentence containing it, place terminal punctuation inside the closing quotation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цитировании полного предложения, конец которого совпадает с концом предложения, содержащего его, поместите концевую пунктуацию внутри заключительной кавычки.

The results of their method is a quality report containing a Quality spreadsheet and a Quality vector summarizing each game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты их метода - это качественный отчет, содержащий качественную электронную таблицу и качественный вектор, суммирующий каждую игру.

Once the virus-containing head of the lesion has been destroyed, the infection is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вирусосодержащая головка очага поражения будет уничтожена, инфекция исчезнет.

RDBs pre-define the data structure in the database as a series of tables containing fields with well defined data types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDBs предварительно определяет структуру данных в базе данных как ряд таблиц, содержащих поля с четко определенными типами данных.

The Grand Library of Baghdad, containing countless precious historical documents and books on subjects ranging from medicine to astronomy, was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая библиотека Багдада, содержащая бесчисленное множество ценных исторических документов и книг по различным предметам, от медицины до астрономии, была уничтожена.

Perforation may be prevented with sufficient saline injection to raise the mucosa containing the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорация может быть предотвращена с помощью достаточной инъекции физиологического раствора, чтобы поднять слизистую оболочку, содержащую повреждение.

For instance, if the drive containing 011011002 is lost, 100111002 and 111100002 can be XORed to recover the lost byte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если диск, содержащий 011011002, потерян, то 100111002 и 111100002 могут быть восстановлены для восстановления потерянного байта.

This can result in downstream water reservoirs containing concentrations of selenium that are toxic to wildlife, livestock, and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что в нижележащих водоемах будут содержаться концентрации Селена, токсичные для дикой природы, домашнего скота и людей.

They colonize wood-based mulches and may throw black, sticky, spore-containing globs onto nearby surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизируют древесные мульчи и могут выбрасывать черные, липкие, содержащие споры шарики на близлежащие поверхности.

ASFV is a large, icosahedral, double-stranded DNA virus with a linear genome of 189 kilobases containing more than 180 genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASFV-это большой икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 килобаз, содержащий более 180 генов.

They all have the UB12 structure containing a 3 dimensional framework of cubooctahedral B12 clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имеют структуру UB12, содержащую трехмерную структуру кубооктаэдрических кластеров B12.

Further, e-cigarettes produce aerosol by heating a humectant containing nicotine without burning tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, электронные сигареты производят аэрозоль путем нагревания увлажнителя, содержащего никотин, без сжигания табака.

The glabrous blackish seed pods that form after flowering have an oblong to narrowly oblong shape but can be elliptic when containing a single seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые черноватые семенные коробочки, которые формируются после цветения, имеют продолговатую или узко продолговатую форму, но могут быть эллиптическими, когда содержат одно семя.

Rome is a nationwide and major international centre for higher education, containing numerous academies, colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим-это общенациональный и крупный международный центр высшего образования, включающий многочисленные академии, колледжи и университеты.

In Japan, manga are usually serialized in large manga magazines, often containing many stories, each presented in a single episode to be continued in the next issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии манга обычно публикуется серийно в больших журналах, часто содержащих много историй, каждая из которых представлена в одном эпизоде, который будет продолжен в следующем номере.

A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом.

The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника.

Glutathione peroxidase is an enzyme containing four selenium-cofactors that catalyzes the breakdown of hydrogen peroxide and organic hydroperoxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глутатионпероксидаза-это фермент, содержащий четыре селен-кофактора, которые катализируют распад перекиси водорода и органических гидропероксидов.

In high voltage systems containing transformers and capacitors, liquid insulator oil is the typical method used for preventing arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высоковольтных системах, содержащих трансформаторы и конденсаторы, жидкое изоляционное масло является типичным методом, используемым для предотвращения возникновения дуг.

The petabyte storage device, containing Halman and other lifeforms, but also infected with the virus, is subsequently sealed by scientists in the Pico Vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петабайтное запоминающее устройство, содержащее Халмана и другие формы жизни, но также зараженное вирусом, впоследствии запечатывается учеными в хранилище Пико.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

The mail server would then reject any message containing the phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем почтовый сервер отклонит любое сообщение, содержащее эту фразу.

Two subsequent sets containing seasons one to four and seasons one to five were released exclusively only in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два последующих набора, содержащие сезоны с первого по четвертый и сезоны с первого по пятый, были выпущены исключительно только в Австралии.

This process can be used to isolate and concentrate a particular protein from a sample containing many thousands of different proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть использован для выделения и концентрирования определенного белка из образца, содержащего многие тысячи различных белков.

A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из вариантов этого процесса заключается в непосредственном впрыске сверхкритического углекислого газа в сосуд высокого давления, содержащий аэрогель.

Silver Proofs tend to be the standard designs but with the dime, quarter, and half dollar containing 90% silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные доказательства, как правило, являются стандартными образцами, но с десятицентовиком, четвертью и половиной доллара, содержащими 90% серебра.

Transient analysis KVL and KCL to circuits containing energy storage elements results in differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ переходных процессов KVL и KCL в цепях, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциалу.

Transient analysis L and to study circuits containing energy storage elements results in differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ переходных процессов L и для исследования цепей, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциальным результатам.

In October 2010, LiveJournal was blocked in Kazakhstan by court order due to blogs containing extremist content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года LiveJournal был заблокирован в Казахстане по решению суда из-за блогов, содержащих экстремистский контент.

tricolor is one of many viola plant species containing cyclotides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

триколор - один из многих видов фиалковых растений, содержащих циклотиды.

The deformation then pinches off from the membrane on the inside of the cell, creating a vesicle containing the captured substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем деформация отщипывается от мембраны на внутренней стороне клетки, создавая пузырь, содержащий захваченное вещество.

Soundtrack albums have been released for all the films, as well as compilation albums containing existing music heard in the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех фильмов были выпущены альбомы саундтреков, а также альбомы-компиляции, содержащие существующую музыку, услышанную в фильмах.

Females may produce up to three clutches a year, each containing only one relatively large egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки могут производить до трех кладок в год, каждая из которых содержит только одно относительно большое яйцо.

However, removing the entire list is against the MOS, as is leaving an ugly section containing only one see also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление всего списка противоречит Мос, как и оставление уродливого раздела, содержащего только один см. Также.

In general, dietary supplements containing all eight are referred to as a vitamin B complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, пищевые добавки, содержащие все восемь, называются комплексом витаминов группы В.

Birth control pills containing estradiol valerate/dienogest are associated with a significantly increased risk of venous thromboembolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противозачаточные таблетки, содержащие валерат эстрадиола/диеногест, ассоциируются со значительно повышенным риском развития венозной тромбоэмболии.

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.

On board with them was a mail bag containing 60 letters, making this the first international U.S.Air Mail flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ними на борту находился почтовый мешок с 60 письмами, что сделало этот рейс первым международным воздушным почтовым рейсом США.

For this reason it is commonly specified that, at least for cables containing small numbers of pairs, the twist rates must differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине обычно указывается, что, по крайней мере, для кабелей, содержащих небольшое количество пар, скорость скручивания должна отличаться.

While doing this, he wrote monographs on several groups of manuscripts, containing their Dutch summaries and indexes of names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он написал монографии по нескольким группам рукописей, содержащие их голландские резюме и указатели имен.

The negative electrode is composed of a dispersion of zinc powder in a gel containing the potassium hydroxide electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный электрод состоит из дисперсии порошка цинка в геле, содержащем электролит гидроксида калия.

Crimson is a strong, deep red containing a little blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малиновый - это сильный, глубокий красный цвет, содержащий немного синего.

I suggest that we continue to block usernames containing non-Latin characters on sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы мы продолжали блокировать имена пользователей, содержащие нелатинские символы на виду.

Some scholars hold that the Soviet Union was a hybrid entity containing elements common to both multinational empires and nation states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что Советский Союз был гибридным образованием, содержащим элементы, общие как для многонациональных империй, так и для национальных государств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blends containing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blends containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blends, containing , а также произношение и транскрипцию к «blends containing». Также, к фразе «blends containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information