Board certification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Board certification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сертификация
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

- certification [noun]

noun: удостоверение, паспортизация, выдача свидетельства


Board Certification the process of examining and certifying the qualifications of a physician or other professional by a board of specialists in the field.



The aim is to establish a certification committee and a tracking and oversight board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках того процесса предполагается создать сертификационный комитет и совет по надзору и контролю.

The port officer came up the side to receive his certificate of the absence of infectious disease on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борт поднялся портовый офицер, принял сертификат об отсутствии на корабле заразных заболеваний.

Texas offers attorneys the opportunity to receive a board certification through the state's Texas Board of Legal Specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас предлагает адвокатам возможность получить сертификат совета директоров через Техасский Совет юридической специализации штата.

Ophthalmology was the first branch of medicine to offer board certification, now a standard practice among all specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офтальмология была первой отраслью медицины, которая предложила сертификацию Совета директоров, теперь это стандартная практика среди всех специальностей.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он делает всё это в течение пяти лет, то получает долгожданный профессиональный сертификат.

By way of background, this is a standard methodology that is set forth by the Board for Certification of Genealogists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предыстории, это стандартная методология, которая устанавливается Советом по сертификации генеалогов.

They then undertake further training in Urogynecology to achieve accreditation/board certification in this subspecialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они проходят дополнительную подготовку по урогинекологии, чтобы получить аккредитацию / сертификацию Совета по этой специальности.

The course's conclusion must be registered and licensed by the nationalized Dental Board of Brazil so that the students obtain the Dentistry Certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение курса должно быть зарегистрировано и лицензировано национальным стоматологическим Советом Бразилии, чтобы студенты получили сертификат стоматолога.

Some of these subspecialties permit additional board certification, while others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих подвидов допускают дополнительную сертификацию Совета директоров, в то время как другие этого не делают.

Board certification demonstrates a physician's exceptional expertise in a particular specialty or sub-specialty of medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация совета директоров демонстрирует исключительную компетентность врача в определенной специальности или субспециализации медицинской практики.

The new board, under the auspices of the Institute, will oversee the certification moving forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый совет под эгидой института будет осуществлять надзор за продвижением процесса сертификации.

The new Institute announced the creation of a Certification Standards Board in June 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый институт объявил о создании Совета по стандартам сертификации в июне 2012 года.

The American Board of Thoracic Surgery offers a special pathway certificate in congenital heart surgery which typically requires an additional year of fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Совет по торакальной хирургии предлагает специальный сертификат pathway в области врожденной хирургии сердца, который обычно требует дополнительного года стипендии.

Puerto Rico, in order to provide the state license, requires either a local board certification with a state examination, or any of both the ASCP and the NCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико, чтобы предоставить государственную лицензию, требует либо сертификации местного совета с государственным экзаменом, либо любого из ASCP и NCA.

Inspection certificates signed by the recognized classification society with respect to the inspection of the cargo pump-rooms shall be kept on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства об осмотре отделения грузовых насосов, подписанные признанным классификационным обществом, должны храниться на борту судна.

The film was given an uncut 15 certificate from the British Board of Film Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил сертификат uncut 15 от Британского Совета по классификации фильмов.

Also in 1993, Khan performed a nude scene with Deepa Sahi in Maya Memsaab, although parts of it were censored by the Central Board of Film Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1993 году Хан исполнил обнаженную сцену с Дипой Сахи в фильме Майя Мемсааб, хотя некоторые ее части подверглись цензуре Центрального совета по сертификации фильмов.

Let me start by saying that I am in no way affiliated with the Board for Certification of Genealogists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне начать с того, что я никоим образом не связан с Советом по сертификации генеалогов.

An appropriate inspection certificate shall be kept on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту судна должно храниться надлежащее свидетельство о проверке.

All you have to do is sign this Gift Certificate entrusting your patents to the Unification Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно всего лишь подписать вот этот Дарственный сертификат... о передаче ваших патентов Объединительной Коллегии.

Physical therapists also have the ability to pursue specialty certifications, where they become board certified clinical specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапевты также имеют возможность пройти специальную сертификацию, где они становятся сертифицированными клиническими специалистами совета директоров.

In 1975 the American Board of Pediatrics established sub-board certification for neonatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Американский Совет педиатрии учредил суб-совет по сертификации неонатологии.

In other countries, certification to practice proctology is given to surgeons at the end of a 2–3 year subspecialty residency by the country's board of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах сертификат на практику в области проктологии выдается хирургам по окончании 2-3-летней резидентуры по специальности хирургическим советом страны.

According to the Orders in Council, the National Energy Board was directed to issue to the certificate of public convenience and necessity to Trans Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно распоряжениям в Совете, национальному энергетическому совету было поручено выдать удостоверению общественного удобства и необходимости перевалить гору.

This certificate shall be kept on board and be produced on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельство должно храниться на борту судна и предъявляться по требованию.

In the United Kingdom, the British Board of Film Classification issued the film a 12A certificate but removed four seconds in order to achieve the classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Британский Совет по классификации фильмов выдал фильму сертификат 12A, но удалил четыре секунды, чтобы достичь классификации.

Unlike gynaecology, which has a plethora of medical board certification programs worldwide, andrology has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гинекологии, которая имеет множество программ сертификации медицинских советов по всему миру, андрология не имеет ни одной.

A certificate signed by the recognized classification society shall be kept on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту судна должно храниться соответствующее свидетельство, подписанное признанным классификационным обществом.

Ultimately the violence was toned down so that the British Board of Film Classification would award the film a 15 certificate and not a more restrictive 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете насилие было смягчено, так что Британский Совет по классификации фильмов присудил фильму сертификат 15, а не более ограничительный 18.

The film got a U/A Certificate from the censor board with no cuts and mutes on 30 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил сертификат U/A от цензурного совета без сокращений и приглушений 30 мая 2019 года.

Attainment of board certification in ophthalmology from the PBO is essential in acquiring privileges in most major health institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение сертификата совета директоров по офтальмологии от PBO имеет важное значение для получения привилегий в большинстве крупных медицинских учреждений.

A certification board accredits and oversees certifying bodies to ensure that they meet specific responsibilities and are competent to audit and provide certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по сертификации осуществляет аккредитацию и надзор за сертификационными органами для обеспечения того, чтобы они выполняли конкретные обязанности и были компетентны проводить аудит и сертификацию.

He looked back down at the board and interposed his king's knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова посмотрел на доску и прикрыл короля конем.

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

The Board was concerned about the significant amounts of the Agency's working capital that had been locked up in customs duties and value-added taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия обеспокоена значительным размером оборотных средств Агентства, которые расходуются на уплату таможенных пошлин и налогов на добавленную стоимость.

Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования.

You'd just have to provide a certificate of sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что понадобится, - это справка о твоём бесплодии.

The issue was complex, touching on Internet stability, and an ICANN Board meeting scheduled in July would take up this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос носит сложный характер и затрагивает стабильность Интернета и будет рассмотрен на заседании Совета ИКАНН, запланированном на июль.

A certificate duly signed by the members of the tripartite commission has each time been delivered to the individual concerned as a guarantee of his safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае заинтересованным лицам в качестве гарантии их безопасности выдавалось свидетельство, должным образом подписанное членами трехсторонней комиссии.

In that context, due consideration should be given to the possibility of strengthening the role of the Joint Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи должное внимание надлежит уделить возможности повышения роли Объединенного апелляционного совета.

In addition, the Board identified the shortage of accredited DOEs as a bottleneck in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Совет указал на то, что одним из узких мест системы является нехватка аккредитированных НОО.

No likely Federal Reserve Board candidates have been spotted at poolside, or being interviewed on the golf course, but a decision cannot be far off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти в крайне встревоженном состоянии ждут новостей из «Мар-а-Лаго». У кромки бассейна там пока не видели вероятных кандидатов в Совет управляющих ФРС, на поле для гольфа с ними еще не проводили собеседований, но решение не за горами.

Let's get this board out of my turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте возьмем эту доску.

I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим.

Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие.

Eighty-five a month, room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят пять в месяц плюс жилье и питание.

For indeed it was no other than our stout friend who was also a passenger on board the Ramchunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, этим пассажиром на борту Ремчандера был не кто иной, как наш толстый приятель.

Board member, Lecture Approval Session, Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член правления, Станция одобрения лекций, Образование.

In wet weather it could be closed by placing a board in front of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дождливую погоду его просто прикрывали ставней.

Oakland resident Justin Pinsky posted on a message board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житель Окленда, Джастин Пински, написал на форуме...

Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения.

Category C firearms can be obtained with a hunting license, or sport-shooting license with a medical certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие категории С можно получить с охотничьей лицензией, или спортивно-стрелковой лицензией с медицинской справкой.

A search for hospital records a century later, specifically an official death certificate, found nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя поиск больничных записей, в частности официального свидетельства о смерти, ничего не дал.

As of 2016, AeroMobil was test-flying a prototype that obtained Slovak ultralight certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год аэромобиль испытывал опытный образец, получивший словацкую сверхлегкую сертификацию.

The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат.

While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем.

In recent years, the Linux Foundation has expanded its services through events, training and certification, and open source projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Linux Foundation расширила свои услуги за счет проведения мероприятий, обучения и сертификации, а также проектов с открытым исходным кодом.

Certification in ITIL is only available to individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация в ITIL доступна только частным лицам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board certification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board certification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, certification , а также произношение и транскрипцию к «board certification». Также, к фразе «board certification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information