Bobbin spool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bobbin spool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двухфланцевая катушка
Translate

- bobbin [noun]

noun: шпулька, катушка, бобина, коклюшка, шпуля, цевка, катушка зажигания

- spool [noun]

noun: катушка, шпуля, шпулька, бобина, цевка

verb: наматывать на катушку

  • two-spool rotor - двухкаскадный ротор

  • de lave spool dryer - сушилка системы де Лейва для шпуль

  • 2 spool engine - 2-каскадный двигатель

  • cable spool - кабельная катушка

  • casing spool - катушка обсадной колонны

  • daylight-loading spool - бобина для зарядки на свету

  • double-flanged spool - двухфланцевая катушка

  • film spool - катушка фотопленки

  • foil spool holder - держатель катушки с фольгой

  • twin-spool turbofan - двухвальный турбореактивный двухконтурный двигатель

  • Синонимы к spool: reel, bobbin

    Антонимы к spool: continue, face, remain, solution, stay, still, uncoil, unswirl, unwind

    Значение spool: a cylindrical device on which film, magnetic tape, thread, or other flexible materials can be wound; a reel.



Then the yarn is wound onto the bobbin, and the process starts again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пряжа наматывается на катушку, и процесс начинается снова.

Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении.

Emmy tried to look through the telescope over George's shoulder, but she could make nothing of it. She only saw a black eclipse bobbing up and down before her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела в трубу через плечо Джорджи, по ничего не увидела, - только какое-то черное пятно прыгало у нее перед глазами.

He eventually found one of those big pink peppermints and the wildly colored spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достал одну из больших розовых мятных конфет и разноцветную катушку.

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

The plane made a sweeping turn at the end of the runway and stopped, bobbing a little on the nose gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет сделал широкий разворот в конце дорожки и замер.

Are you suggesting that I bring out a spool of floss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь мне вдохновляться ниткой для чистки зубов?

And so if I put a spool of fiber optics in here that's, say, 10 kilometers long, then she would send the signal 50 microseconds after Bob received it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если € подключу сюда моток оптоволоконного кабел€, скажем, длиной 10 км, то она отправит сигнал спуст€ 50 микросекунд после того, как Ѕоб его получит.

These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От раздражения вы купили новую катушку для своей антикварной машинки.

My sister was persuaded by a commercial gentleman that bobbin lace is antiquated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий агент убедил мою сестру, что ручное кружево вышло из моды.

I can see his hair bobbing up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голова трясется вверх и вниз.

All that crossing and bobbing up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти осенения крестом и коленопреклонения.

Trying to answer a question with Hermione next to him, bobbing up and down on the balls of her feet with her hand in the air, was very off-putting, but Harry had a go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаться ответить на вопрос рядом с Гермионой, размахивавшей рукой и от нетерпения пританцовывавшей на цыпочках, было не так-то легко, но Гарри догадался.

The koshovka flew up and down like a boat, bobbing over the unevenness of the much-used road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошовка лодкою взлетала вверх и вниз, ныряя по неровностям разъезженной дороги.

CCTV from the pub should show us who's bobbing in and out and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера в пабе должна показать, кто входил и выходил и когда.

Another minute, I would have been... B-bobbing around there in the marina like a-a dead duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё минута, и я бы(заикается)... п-плавал бы вокруг пристани как п-подстреленная утка.

Anything bobbing about in the bay or the river can get caught up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подхватывается всё, что оказывается в заливе или в реке.

Yes, which she ditched, bobbing in a bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, который она разгромила, разбросав по заливу.

Just bobbing along in the same place all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый день толчется на одном месте.

The trooper carrying the colors whistled and flicked his whip, lances and shaggy black braided fur caps bobbing in time to the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закачались пики, и тряслись черные шлыки гробового цвета с позументом и гробовыми кистями.

And his bail-bond bobbing around up there out at the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба залога, внесенного за него, вершится на берегу озера.

Here the mob was even thicker, many voices were shouting at once, bayonets were bobbing up and down above the heads of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь еще больше кипела толпа, кричали многие голоса сразу, и торчали и прыгали штыки.

In the iron shed they dug through boxes until they found the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушку они нашли в сарае, среди ящиков.

Are you interested in spooling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы интересуетесь катушками?

It's those little rubber ducks bobbing around on a paddling pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утята такие резиновые плавали в детском бассейне.

And he might have at least kissed her in front of Mammy who, after bobbing a curtsy, was leading Bonnie away down the hall to the nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере мог бы поцеловать ее при Мамушке, которая, присев в реверансе, уже уводила Бонни в детскую.

Other girls at her age do have some sort of a past, but our innocent little blossom has known nothing else than a kiss or two from cousin Bobbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие девушки в ее годы уже многое попробовали, а наша - невинный бутончик: не знает ничего, ну, может, один-два поцелуя от двоюродного братца Бобена.

From behind I saw his earlobes wiggling, or his head bobbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спины я видел, как шевелились мочки его ушей или тряслась голова.

Invention of the fixed-spool or spinning reel solved the problem of backlash, since the reel had no rotating spool capable of overrunning and fouling the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение неподвижной катушки или прядильной катушки решило проблему люфта, так как катушка не имела вращающейся катушки, способной обгонять и загрязнять леску.

DCVs will usually consist of a spool inside a cylinder which is mechanically or electrically actuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCVs обычно состоит из катушки внутри цилиндра, который приводится в действие механическим или электрическим способом.

Some manual valves utilize either a lever or an external pneumatic or hydraulic signal to return the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ручные клапаны используют либо рычаг, либо внешний пневматический или гидравлический сигнал для возврата золотника.

NASA also constructed large spool-shaped structures that could be used in place of stages if a particular stage was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА также построило большие катушкообразные конструкции, которые можно было использовать вместо ступеней, если та или иная стадия запаздывала.

The reel was a wide drum which spooled out freely, and was ideal for allowing the bait to drift along way out with the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка представляла собой широкий барабан, который свободно вращался и идеально подходил для того, чтобы позволить приманке плыть по течению.

Because the line did not have to pull against a rotating spool, much lighter lures could be cast than with conventional reels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку леска не должна была натягиваться на вращающуюся катушку, можно было забрасывать гораздо более легкие приманки, чем обычные катушки.

The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок.

The display is composed of coaxing, cluck-like calls, and eye-catching bobbing and twitching motions of the head and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплей состоит из уговаривающих, кудахчущих звонков, а также привлекающих внимание покачиваний и подергиваний головы и шеи.

The motifs also included geometric patterns, lattices and spools, possibly influenced by styles from highland Oaxaca, outside the Maya area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы также включали геометрические узоры, решетки и катушки, возможно, под влиянием стилей из высокогорной Оахаки, за пределами области Майя.

Coated wires are now spooled to prepare for further processing, if desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провода с покрытием теперь наматываются на катушки для подготовки к дальнейшей обработке, если это необходимо.

Bobbington is a civil parish in the district of South Staffordshire, Staffordshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боббингтон-гражданский приход в округе Южный Стаффордшир, графство Стаффордшир, Англия.

Head-bobbing is synchronous with the feet as the head moves in accordance with the rest of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покачивание головой синхронно с ногами, так как голова движется в соответствии с остальной частью тела.

Spinning is the twisting techniques where the fiber is drawn out, twisted, and wound onto a bobbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядение-это техника скручивания, при которой волокно вытягивается, скручивается и наматывается на катушку.

The yarn is twisted through the spinning of the bobbin as the carriage moves out, and is rolled onto a cop as the carriage returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа скручивается через прядильную катушку, когда карета отъезжает, и накатывается на полицейского, когда карета возвращается.

Direct-drive reels have the spool and handle directly coupled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушки с прямым приводом имеют катушку и ручку, Соединенные непосредственно.

When the handle moves forwards, the spool moves forwards, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ручка движется вперед, катушка движется вперед, и наоборот.

They are named for their bobbing or dipping movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь их качающихся или погружающихся движений.

The bobbinet/bobbinette is a type of scrim that has a hexagonal hole shape and comes in a variety of hole sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка / катушка-это тип скрима, который имеет шестиугольную форму отверстия и поставляется в различных размерах отверстия.

They are named for their bobbing or dipping movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь их качающихся или погружающихся движений.

The neck plays a role in head-bobbing which is present in at least 8 out of 27 orders of birds, including Columbiformes, Galliformes, and Gruiformes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея играет роль в качании головой, которое присутствует по крайней мере у 8 из 27 отрядов птиц, включая Columbiformes, Galliformes и Gruiformes.

Head-bobbing is an optokinetic response which stabilizes a birds surroundings as they alternate between a thrust phase and a hold phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головокружение - это оптокинетическая реакция, которая стабилизирует окружение птиц, когда они чередуются между фазой тяги и фазой удержания.

Bobbin lace arose from passementerie in the mid-16th century, probably in Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коклюшное кружево возникло из пассементи в середине XVI века, вероятно, во Фландрии.

While some disposables contain an actual cartridge as used for loading normal, reusable cameras, others just have the film wound internally on an open spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые одноразовые устройства содержат фактический картридж, используемый для загрузки обычных многоразовых камер, другие просто имеют пленку, намотанную внутри на открытую катушку.

Pressing a button on the rear of the reel disengages the line pickup, and the button is then released during the forward cast to allow the line to fly off the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажатие кнопки на задней части катушки отключает датчик линии, и кнопка затем отпускается во время броска вперед, чтобы позволить линии слететь с катушки.

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

Spool knitting is a traditional way to teach children the basic principles of knitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпульное вязание является традиционным способом обучения детей основным принципам вязания.

Compared to other single coil designs, such as the ubiquitous Fender single coil, the bobbin for a P-90 is wider but shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими однообмоточными конструкциями, такими как вездесущая катушка Fender single coil, катушка для P-90 шире, но короче.

At about 5.40 am the next day, a different witness found the dinghy bobbing against rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 5.40 утра следующего дня другой свидетель обнаружил, что шлюпка подпрыгивает на скалах.

The male Russian tortoise courts a female through head bobbing, circling, and biting her forelegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец русской черепахи ухаживает за самкой, покачивая головой, кружась и кусая ее за передние лапы.

In the RB211 and Trent 3-spool engine series, the HP compressor pressure ratio is modest so only a single HP stage is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериях двигателей RB211 и Trent 3-spool коэффициент давления компрессора HP является скромным, поэтому требуется только одна ступень HP.

The area of the winding step is dependent on the wire gauge and coil bobbin geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь шага намотки зависит от калибра проволоки и геометрии катушки катушки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bobbin spool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bobbin spool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bobbin, spool , а также произношение и транскрипцию к «bobbin spool». Также, к фразе «bobbin spool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information