Borrowed money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
borrowed fund - заемные средства
borrowed security - заимствованные ценные бумаги
borrowed current asset - заемные средства
borrowed fill - засыпка из резерва
borrowed word - заимствованное слово
borrowed capital - заемный капитал
replace borrowed money - возвращать заемные средства
borrowed knowledge - заимствованные знания
borrowed slot - резервный интервал
borrowed reserve - резерв, полученный путем банковского займа
Синонимы к borrowed: lent, loaned, borrow, appropriated, on loan, borrowing, rented, foreign, take, begged
Антонимы к borrowed: owned, titular, lent, given, payed, returned, possessed
Значение borrowed: simple past tense and past participle of borrow.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
hard money - твердые деньги
total amount of money - общая сумма предоставления денежных средств
rake in the money - загребать деньги
money market account details - реквизиты счета денежного рынка
black money - грязные деньги
save money for a rainy day - откладывать деньги на черный день
even-money chance - равный шанс
danger money - надбавка за опасную работу
electronic money - электронные деньги
expend money - тратить деньги
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
borrowed funds, credit funds, loanable funds
Personally I have borrowed considerable money from Mr. Stener at two per cent. |
Я лично занимал у Стинера большие суммы из двух процентов годовых. |
American municipalities also borrowed around 75 percent of their money through financial products that were linked to the Libor. |
Американские муниципалитеты также занимали около 75 процентов своих денег через финансовые продукты, которые были связаны с Libor. |
The non-profits have also borrowed large amounts of money from state-owned or well-connected banks. |
Эти некоммерческие организации также получали довольно значительные суммы денег от государственных или от имеющих связи с влиятельными людьми банков. |
Humbert and her associates, other members of the Humbert family, borrowed money against the nonexistent inheritance. |
Гумберт и ее компаньоны, другие члены семьи Гумбертов, занимали деньги под залог несуществующего наследства. |
It was the first time in his life that he had ever borrowed money. |
Впервые в жизни он занимал деньги. |
Instead of being paid a decent wage, we were encouraged to live on borrowed money until our household debt was nearly 100% of the GDP. |
Вместо того, чтобы платить приличную зарплату, нас вдохновили жить на ссуду до тех пор пока наш долг за дома был около 100 % валового внутреннего продукта. |
His conscience smote him that he had borrowed Briggs's money and aided in deceiving her. |
Совесть мучила его за то, что он взял у Бригс деньги взаймы и помог обмануть ее. |
I borrowed money from my friends. |
Я занял деньги у своих друзей. |
He may have embezzled money, he may have borrowed from Giselle to enable his theft to remain undetected. |
Он мог растратить деньги и потом занять их у мадам Жизель, чтобы скрыть свое преступление. |
Darling, I have borrowed a lot of money from some very disreputable men. |
Дорогая, я много заняла у нескольких очень сомнительных людей. |
However, carry trades weaken the currency that is borrowed, because investors sell the borrowed money by converting it to other currencies. |
Однако Керри-трейды ослабляют заимствованную валюту, поскольку инвесторы продают заемные деньги, конвертируя их в другие валюты. |
Я одолжил денег под высокий процент. |
|
Eve invariably ran short of money before the week was out and borrowed from Alexandra. Eve learned to adjust the books so that Gran would not know. |
Ив, как правило, оставалась без гроша и постоянно брала взаймы у Александры, подделывая цифры в расходной книге, чтобы бабушка не узнала. |
He had borrowed too much money of Steyne to find it pleasant to meet his old comrade often. |
Он задолжал Стайну слишком много денег, чтобы находить удовольствие в частых встречах со старым приятелем. |
In addition, Cho borrowed money from Choi's mother and Choi's younger brother and defaulted on the debt; Cho was sued for it by them. |
Кроме того, чо занял денег у матери Чхве и младшего брата Чхве и не выполнил долг; они подали на Чо в суд. |
The six original Crusaders had borrowed money as a down payment for the fleet, but failed to pay it back. |
После выхода своего первого альбома группа получила наставничество от коллег-уроженцев Нью-Джерси Queen Latifah, а впоследствии сменила свое название. |
If an account has a negative balance money is being borrowed from the bank and interest and overdraft fees as normally charged. |
Если на счете имеется отрицательное сальдо, то деньги берутся взаймы у банка, а проценты и комиссии за овердрафт начисляются в обычном порядке. |
In one, he met his father in town and borrowed some money from him. |
В одном из них он встретил своего отца в городе и занял у него немного денег. |
Since he got more money than he had borrowed initially, he makes money. |
Поскольку он получил больше денег, чем занял изначально,он делает деньги. |
In two months, we are told, Rudin is still staying at Dar’ya Mikhailovna's, living off borrowed money. |
Через два месяца, говорят нам, Рудин все еще живет у Дарьи Михайловны, живет на заемные деньги. |
The family's bankrupt, been living off borrowed money for years. |
Его семья разорена и в течение многих лет живет за счёт займов. |
Раньше игроки одалживали деньги у казино. |
|
Last year we borrowed more money from banks than Mexico did. |
В прошлом году мы одолжили больше денег, чем Мексика. |
After the company began to lose money, funds were borrowed to pay the quarterly dividend until this became impossible. |
После того, как компания начала терять деньги, были привлечены средства для выплаты ежеквартальных дивидендов, пока это не стало невозможным. |
Nkrumah borrowed money to build the dam, and placed Ghana in debt. |
Нкрума занял денег на строительство плотины, и Гана оказалась в долгу. |
The couple also borrowed money that same year against their townhouse in Washington, DC, and at some point used the property as collateral for a $1,000 loan. |
В том же году супруги также заняли деньги под залог своего таунхауса в Вашингтоне, округ Колумбия, и в какой-то момент использовали эту недвижимость в качестве залога для кредита в размере 1000 долларов. |
I borrowed money from him, paid him back. |
Я брала у него деньги в долг, потом их вернула. |
My dad borrowed some money from a couple of blokes and I had to pay them back. |
Мой отец занял деньги у двух парней, и я должен их вернуть. |
He cleared the fields and planted cotton and borrowed more money from James and Andrew to buy more slaves. |
Он возделал землю и посадил хлопок и занял еще денег у Джеймса и Эндрю, чтобы прикупить еще рабов. |
This would have been the largest amount of money Infinium Labs had ever borrowed at one time. |
Это была бы самая большая сумма денег, которую Infinium Labs когда-либо занимала в свое время. |
Those wishing to borrow money from a lender must provide a measure of compensation above the value of the principal being borrowed. |
Те, кто желает занять деньги у кредитора, должны предоставить компенсацию в размере, превышающем стоимость основного долга. |
The country had large budget deficits year after year, and was largely dependent on borrowed money. |
Страна из года в год испытывала большой дефицит бюджета и в значительной степени зависела от заемных средств. |
Having borrowed money, Bacon got into debt. |
Заняв деньги, Бэкон залез в долги. |
Name the authority, and make him name the man of whom I borrowed the money, and then I can disprove the story. |
Так назовите его, и пусть он укажет, у кого я занял деньги. Тогда я смогу опровергнуть эту ложь. |
Jimmy was just running his shop, trying to get by, but then when the economy turned, he borrowed some hard money, and after that, Bobby S owned him. |
Джимми просто управлял своим магазином, пытаясь свести концы с концами, но когда наступил экономический кризис, он взял в долг наличные, и после этого он оказался в руках у Бобби С. |
The bonds proved so popular among investors that many borrowed money in order to buy more bonds. |
Облигации оказались настолько популярными среди инвесторов, что многие заняли деньги, чтобы купить больше облигаций. |
I borrowed some money, and must pay it back again. |
Деньги взяты мною взаймы, и я хотела бы их отдать. |
According to a charter of Bohemond III of Antioch, Raymond borrowed money from the Knights Hospitaller to pay at least part of his ransom. |
Согласно уставу Боэмунда III Антиохийского, Раймонд занял денег у рыцарей-госпитальеров, чтобы заплатить хотя бы часть своего выкупа. |
Buying stock on margin means buying stock with money borrowed against the value of stocks in the same account. |
Покупка акций на марже означает покупку акций на деньги, взятые в долг против стоимости акций на том же счете. |
I have certainly never borrowed any money on such an insecurity. |
Никаких денег я никогда под подобный ненадежный залог не занимал. |
The money for two-thirds of the forest had all been spent already, and he had borrowed from the merchant in advance at ten per cent discount, almost all the remaining third. |
Деньги за две трети леса были уже прожиты, и, за вычетом десяти процентов, он забрал у купца почти все вперед за последнюю треть. |
Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property. |
На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность. |
Neal borrowed the money from Tamlin, and then he bought the ring from Tamlin's friend. |
Нил одолжил деньги у Тэмлина, и купил кольцо у его друга. |
Of that $17 billion, more than $10 billion was borrowed money on which interest was payable. |
Из этих 17 миллиардов долларов более 10 миллиардов были взяты в долг, по которым выплачивались проценты. |
Pa borrowed money from the bank, and now the bank wants the land. |
Отец взял ссуду в банке, а теперь банк хочет завладеть землей. |
Further, Wright had borrowed money from Griffin to pay for his travels abroad, and then he tried to pay off his debts to Griffin with prints he had acquired in Japan. |
Кроме того, Райт занял у Гриффина денег, чтобы оплатить его поездки за границу, а затем попытался расплатиться с долгами Гриффина с помощью гравюр, которые он приобрел в Японии. |
To pay the school fees, his father borrowed money and extended his private medical practice. |
Чтобы оплатить учебу, отец занял денег и расширил свою частную медицинскую практику. |
So he uses the collateral to repay the money he borrowed to purchase the target. |
Так он использует залог, чтобы погасить задолженность по кредиту, который взял для оплаты проекта. |
I borrowed money to invest in Newteoh. |
Я взял в долг, чтобы вложить в Ньютек. |
Because the difference was small, a large amount of money had to be borrowed to make the buying and selling profitable. |
Поскольку разница была невелика, пришлось занять большую сумму денег, чтобы сделать покупку и продажу прибыльными. |
She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace. |
Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы. |
Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to... |
Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги... |
If your debt becomes unsustainable because you borrowed too much to take long vacations or buy expensive appliances, your bad behavior is to blame. |
Если ваш долг становится невыполнимым, потому что вы взяли взаймы слишком много для того, чтобы позволить себе летние каникулы или покупки дорогих приборов – то виновато ваше поведение. |
By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.” |
А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота». |
У него всегда проблемы с деньгами. |
|
Может, кто-то одолжил ваш телефон. |
|
Unlike his poetry, Lovato's Dictamina borrowed few phrases from ancient authors, not erecting the effect of ancient prose. |
В отличие от его поэзии, Диктамина Ловато заимствовала несколько фраз у древних авторов, не создавая эффекта древней прозы. |
Delict is borrowed from Latin delictum and, as a branch of Scots law, revolves around the fundamental concept damnum injuria datum - literally loss wrongfully caused. |
Деликт заимствован из латинского delictum и, как отрасль шотландского права, вращается вокруг фундаментального понятия damnum injuria datum-буквально потеря, причиненная неправомерно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «borrowed money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «borrowed money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: borrowed, money , а также произношение и транскрипцию к «borrowed money». Также, к фразе «borrowed money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
