Black money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грязные деньги
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках


laundering money, money laundering, anti money laundering


Excessive tax rates increase black money and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерные налоговые ставки увеличивают черные деньги и уклонение от уплаты налогов.

She says she spent some of the money on buying black market OxyContin, as doctors would no longer prescribe her the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что потратила часть денег на покупку Оксиконтина на черном рынке, так как врачи больше не выписывали ей препарат.

The little black needle was scurrying, an insect, nibbling through time, eating into his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Черная стрелка спешила, ползла юрким насекомым, сгрызая время, пожирая деньги Бернарда).

'But that's just a trick to get me to confess I've been making money in the black market.' Milo hauled violently at a disheveled hunk of his off-colored mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трюк! Они хотят заставить меня признаться, что я зарабатываю на черном рынке! - дико взвыл Милоу, топорща свои выцветшие усы.

The 2016 Panama Papers scandal is the largest-ever leak of information on black money in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал вокруг панамских документов в 2016 году стал крупнейшей утечкой информации о черных деньгах в истории.

The issuing of the ₹2000 sought to throw hoarders of black money off by rendering the cash money they held in large denomination currency notes as useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссия 2000-х годов была направлена на то, чтобы сбросить со счетов хранителей черных денег, превратив наличные деньги, которые они держали в банкнотах большого номинала, в бесполезные.

Mr. Spade, have you any conception of how much money can be got for that black bird?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спэйд, вы имеете представление, сколько стоит эта самая черная птичка?

These beliefs regarding interracial relationships also stem from other stereotypes, such as black men wanting white women only for their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти убеждения относительно межрасовых отношений также вытекают из других стереотипов, таких как черные мужчины, желающие белых женщин только за свои деньги.

Detailed examinations of the U.S. defense budget claimed to have found money missing or channeled into black projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные исследования оборонного бюджета США утверждали, что нашли деньги, пропавшие без вести или направляемые в черные проекты.

to such institutions, are some of the suggestions to reduce the generation of black money in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к таким учреждениям относятся некоторые предложения по сокращению генерации черных денег в образовании.

He spent money freely, rode a wild black stallion, and wore clothes which were always the height of style and tailoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одевался он элегантно и всегда по последней моде, ездил на норовистом вороном жеребце и сорил деньгами направо и налево.

An old black man, he ain't gonna let you fuck up his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый чёрный, он не позволит вам прокатить его с деньгами.

DeWolf told Penthouse a few years earlier that the essence of Scientology was Satanism and black magic, and that Hubbard made his money selling secrets to the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад де Вульф сказал Penthouse, что сутью Саентологии были сатанизм и черная магия, и что Хаббард зарабатывал деньги, продавая секреты КГБ.

In addition, black and white workers could earn money by clearing the land and selling timber, and eventually advance to ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чернокожие и белые рабочие могли зарабатывать деньги, расчищая землю и продавая древесину, и в конечном итоге перейти в собственность.

The federal government granted $5.5 million under Title 1 of the American Secondary and Elementary Schools act but none of that money went to majority black schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство выделило 5,5 миллиона долларов в соответствии с разделом 1 Закона об американских средних и начальных школах, но ни одна из этих денег не пошла в большинство чернокожих школ.

He does not believe court or the federal government should force Sioux tribes to take settlement money for the Black Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не верит, что суд или федеральное правительство должны заставлять племена Сиу брать деньги за поселение в Блэк-Хиллз.

International tax lawyer Ashish Goel has argued that the Modi Government failed miserably to take steps to bring back black money stacked in foreign banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный налоговый юрист Ашиш Гоэль утверждал, что правительство Моди с треском провалило все попытки вернуть черные деньги, скопившиеся в иностранных банках.

Internecie.Zagraj in Polish casinos for real money, slot machines, black jack, one-gunman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internecie.Zagraj на польском казино на реальные деньги, игровые автоматы, Блэк Джек, один боевик.

He's talking about the contradictions of trying to get money, the idea of being a black man in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о противоречиях, связанных с попыткой получить деньги, о том, что он черный человек в Америке.

Are you sick of Big Charity asking you for money, with its free return envelopes and annoying black tie dinners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы устали от Большого Благотворительного Фонда, выпрашивающего у вас деньги с этими их бесплатными конвертами и раздражающими банкетами?

Starks becomes a figure of authority because he has money and is determined to create the first black town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старкс становится фигурой власти, потому что у него есть деньги и он полон решимости создать первый Черный город.

In India, black money is funds earned on the black market, on which income and other taxes have not been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии черные деньги - это средства, заработанные на черном рынке, по которым не уплачиваются подоходный и другие налоги.

Unless the real estate transaction process and tax structure is simplified, the report suggests this source of black money will be difficult to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс сделок с недвижимостью и налоговая структура не будут упрощены, то, как следует из доклада, этот источник черных денег будет трудно предотвратить.

At some point during the summer, did Morris Black become aware you had a lot of money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем летом Моррису Блэку стало известно, что у вас много денег, так?

They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка.

When tax rates approach 100 per cent, tax revenues approach zero, because higher is the incentive for tax evasion and greater the propensity to generate black money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда налоговые ставки приближаются к 100%, налоговые поступления приближаются к нулю, потому что выше стимул для уклонения от уплаты налогов и больше склонность к получению черных денег.

In its white paper on black money, India has made the following proposals to tackle its underground economy and black money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей Белой книге о черных деньгах Индия выдвинула следующие предложения по борьбе с подпольной экономикой и черными деньгами.

I give money to feeble-minded black children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жертвую деньги на помощь слабоумным чернокожим детишкам.

They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка.

Does democratic system of government allows the politicians to accumulate black money in different foreign countries of different nations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве демократическая система правления позволяет политикам накапливать черные деньги в разных зарубежных странах разных наций?

And she put her money over from the red to the black, as if by a chance movement of her hand, and while she was wiping her eyes with a pocket-handkerchief fringed with torn lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она передвинула свою ставку с красного на черное - как бы случайным движением руки, пока вытирала слезы носовым платочком, обшитым рваным кружевом.

Hey, the Black Scarecrow could be trying to extort her for money or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чёрное пугало могло пытаться вымогать у неё деньги или что-то типа того.

A black man who has no money and has to commit a second robbery for money in his escape, has worse motives than robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный человек, у которого нет денег и который вынужден совершить второе ограбление за деньги в своем побеге, имеет худшие мотивы, чем грабеж.

He said this decision was taken to crack down on black money and corruption which was destroying the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что это решение было принято для борьбы с черными деньгами и коррупцией, которая разрушала страну.

Interesting that a white guy with some money would choose to live in an all-black neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что белый парень с деньгами поселился в негритянском квартале.

In early January 2018, Frederick Joseph created a GoFundMe drive to raise money for children of color at the Boys & Girls Club in Harlem to see Black Panther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале января 2018 года Фредерик Джозеф создал GoFundMe drive, чтобы собрать деньги для детей цвета в клубе Boys & Girls в Гарлеме, чтобы увидеть Черную Пантеру.

Commentators concluded that the government failed in its aim of purging black money from the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы пришли к выводу, что правительство провалило свою задачу по очистке экономики от черных денег.

In the early 1930s, historically black Howard University began receiving federal grant money for the first time in an amount that exceeded $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1930-х годов исторически сложившийся университет Блэк-Говарда впервые начал получать федеральные гранты на сумму, превышающую 1 миллион долларов.

Tiffany routinely places ads in Vanity Fair, The New York Times Magazine, Architectural Digest, Money, Conde Nast Traveler, Black Enterprise, and Texas Monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани регулярно размещает объявления в Vanity Fair, The New York Times Magazine, Architectural Digest, Money, Conde Nast Traveler, Black Enterprise и Texas Monthly.

For a time, he was also donating money to the Black Panther Party and considered himself a friend of founder Bobby Seale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время он также жертвовал деньги партии Черная Пантера и считал себя другом основателя Бобби Силла.

Millions of black Americans were working in war industries and, making good money, they packed league games in every city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы чернокожих американцев работали в военной промышленности и, зарабатывая хорошие деньги, собирали матчи лиги в каждом городе.

The two judge bench observed that the failure of the government to control the phenomenon of black money is an indication of weakness and softness of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба судьи отметили, что неспособность правительства контролировать феномен черных денег является признаком слабости и мягкости правительства.

The deal was handled through black money accounts in Switzerland and Liechtenstein that were established specifically for such purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка осуществлялась через счета черных денег в Швейцарии и Лихтенштейне, которые были созданы специально для таких целей.

Rich guys sitting on piles of money so high their daughters eloped and sold their babies on the black market just to put ramen on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

богатые ребята, сидящие на таких высоких грудах денег, что их дочери тайно сбежали и продали своих детей на чёрном рынке просто, чтобы заработать на похлёбку.

He was a member of the NAACP and donated money to Historically Black Colleges and Universities colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом NAACP и жертвовал деньги исторически черным колледжам и Университетским колледжам.

Opaque and complicated regulations are other major disincentive that hinders compliance and pushes people towards underground economy and creation of black money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрозрачные и сложные правила являются еще одним серьезным сдерживающим фактором, который препятствует соблюдению и толкает людей к подпольной экономике и созданию черных денег.

For example, in 1936 Ayers Committee investigated black money from the Indian colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1936 году Комитет Айерса расследовал дело о черных деньгах из индийской колонии.

As example, the report offers gold trading, which was one of the major sources of black money generation and even crime prior to the reforms induced in that sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера в докладе приводится торговля золотом, которая была одним из основных источников получения черных денег и даже преступности до реформ, инициированных в этом секторе.

Lower taxes and simpler compliance process reduces black money, suggests the white paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие налоги и более простой процесс соблюдения требований сокращают черные деньги, предполагает Белая книга.

Another cause of black money, the report finds is the high transaction costs associated with compliance with the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной черных денег, как выясняется в отчете, являются высокие трансакционные издержки, связанные с соблюдением закона.

Its lanky black hair whipped furiously around its thrashing head like a thousand snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные черные волосы неистово метались вокруг головы, словно тысяча змей.

Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой.

I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги.

On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой.

It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства.

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

By which I don't mean amateurish culture, I mean culture where people produce for the love of what they're doing and not for the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под этим я имею в виду не дилетантсткую культуру, а культуру, в которой люди создают, потому что им нравится то, что они делают, а не ради денег.

Consequently, it is expressly advised that you should never invest money which you cannot afford to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы не рекомендуем вкладывать суммы, потерю которых Вы не можете себе позволить.

But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошло время, денег было мало, всюду электросмог.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, money , а также произношение и транскрипцию к «black money». Также, к фразе «black money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information