Broadly similar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is broadly accepted - она широко признается
broadly correspond - в целом соответствуют
communicated broadly - сообщаться в целом
applies broadly - широко применяется
broadly assess - в целом оценить
broadly flat - в целом плоский
broadly in line with - в целом в соответствии с
society more broadly - общество в более широком смысле
are broadly similar - в целом аналогичны
is broadly understood - в широком понимании
Синонимы к broadly: predominantly, loosely, approximately, on the whole, as a rule, in general, in the main, roughly, mainly, openly
Антонимы к broadly: little, negligibly, nominally, slightly
Значение broadly: in general and with the exception of minor details.
similar charges - одноименные заряды
subsequent or similar breaches - последующие или подобные нарушения
similar restrictions - аналогичные ограничения
similar taxes - аналогичные налоги
similar duties - аналогичные обязанности
working on similar issues - работающих по аналогичным вопросам
is similar to those - похож на те,
of similar importance - аналогичной важности
a similar place - подобное место
much more similar - гораздо больше похожи
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
quite similar, very similar, fairly similar
The damson is broadly similar to the semi-wild bullace, also classified as ssp. |
Дамсон в целом похож на полудикого бычка, также классифицируемого как ssp. |
The biennial questionnaire yields data on the provision of substitution therapy that are broadly similar to those found for detoxification. |
В ответах на вопросник за двухгодичный период со-держатся данные о проведении заместительной терапии, во многом аналогичные данным о дезинтоксикации. |
Certain other languages, like other Germanic languages and Romance languages, use inversion in ways broadly similar to English, such as in question formation. |
Некоторые другие языки, как и другие германские языки и романские языки, используют инверсию способами, в целом похожими на английский, например, в образовании вопроса. |
The vertebral arch surrounds the spinal cord, and is of broadly similar form to that found in most other vertebrates. |
Позвоночная дуга окружает спинной мозг и имеет в целом ту же форму, что и у большинства других позвоночных. |
More broadly, it is also used to refer to similar intervals produced by other tuning systems, including most meantone temperaments. |
В более широком смысле он также используется для обозначения аналогичных интервалов, производимых другими системами настройки, включая большинство темпераментов meantone. |
Beethoven wrote a number of works in C minor whose character is broadly similar to that of the Fifth Symphony. |
Бетховен написал ряд произведений до минор, характер которых в целом схож с характером Пятой симфонии. |
Similar shapes and habits have evolved convergently on Earth, so we might expect “plants” with broadly familiar forms on Earth-like planets. |
Сходные формы и правила развивались на Земле конвергентно, поэтому на схожих с Землей планетах мы можем ожидать появления разнообразных, знакомых нам форм «растений». |
This was broadly similar to the percentage of people who use cocaine or amphetamines, but lower than for cannabis or opioids. |
Это было в целом похоже на процент людей, употребляющих кокаин или амфетамины, но ниже, чем для каннабиса или опиоидов. |
Концепция куласа была в целом схожа. |
|
Although it was broadly similar in size and range to its predecessor, Krupp's engineers had significantly reduced the problem of barrel wear. |
Несмотря на то, что по размерам и дальности действия он был в целом аналогичен своему предшественнику, инженеры Круппа значительно уменьшили проблему износа стволов. |
This article discusses those sets of rules broadly similar to the ones currently in use in East Asia. |
В этой статье рассматриваются эти наборы правил, в целом аналогичные тем, которые в настоящее время используются в Восточной Азии. |
While etiquette customs for using chopsticks are broadly similar from region to region, finer points can differ. |
В то время как обычаи этикета для использования палочек для еды в целом схожи от региона к региону, более тонкие моменты могут отличаться. |
The surface composition of Ceres is broadly similar to that of C-type asteroids. |
Состав поверхности Цереры в целом аналогичен составу поверхности астероидов типа с. |
The other levels of heirarchy are broadly similar in quality story. |
Другие уровни наследственности в целом схожи по качеству истории. |
Canada has its own Canada Motor Vehicle Safety Standards, broadly similar to the US FMVSS, but Canada does also accept UN-compliant headlamps and bumpers. |
Канада имеет свои собственные канадские стандарты безопасности автомобилей, в целом аналогичные американским FMVSS, но Канада также принимает не соответствующие требованиям фары и бамперы. |
This indicates that Acanthoteuthis also had fins with similar attachment at the posterior end of the animal, and which may have been broadly oval or rhombohidral. |
Это указывает на то, что у Acanthoteuthis также были плавники с похожим прикреплением на заднем конце животного, и которые могли быть широко овальными или ромбовидными. |
All amniotes have a broadly similar arrangement to that of humans, albeit with a number of individual variations. |
Все амниоты имеют в целом сходное расположение с человеческим, хотя и с некоторыми индивидуальными вариациями. |
From 1939 cabriolet bodies, broadly similar to the Ambi-Budd cabriolet bodies, were provided by Frankfurt based coachbuilders Dörr & Schreck. |
С 1939 года кузовы кабриолетов, в целом похожие на кузова кабриолетов Ambi-Budd, были предоставлены франкфуртскими кучерами Dörr & Schreck. |
Most but not all studies have found broadly similar factor structure for men and women. |
Большинство, но не все исследования выявили в целом сходную факторную структуру для мужчин и женщин. |
И, я думаю, твоя такая же, как у большинства. |
|
The regular performance checks by fund managers against market benchmarks may cause similar behaviour by institutional investors. |
Регулярная оценка результативности, проводимая управляющими фондов на основе рыночных базовых показателей, может вызывать сходное поведение институциональных инвесторов. |
Ответ на этот вопрос аналогичен тому, который был приведен выше. |
|
Infrared is electromagnetic radiation, similar in nature to light but in a longer wavelength range. |
Инфракрасное - это электромагнитное излучение, аналогичное по своему характеру к свету, но в диапазоне более длинных волн. |
Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох? |
|
The processes leading to ozone depletion over the polar regions are now broadly understood. |
В настоящее время в общем поняты процессы, которые приводят к истощению озонового слоя над полярными районами. |
Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader. |
Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками. |
The humanitarian crisis in Ukraine’s east has not generated much international assistance relative to similar conflicts and is no longer top news. |
Гуманитарный кризис на востоке страны не привлек того объема международной помощи, какой обычно наблюдается при подобного рода конфликтах, и уже не занимает первые полосы газет. |
What would happen if any of their reactors develops problems similar to those at Fukushima? |
Что произойдет, если любой из их реакторов создаст проблемы, аналогичные проблемам Фукусимы? |
Was not Saul of Tarsus converted from unbelief by a similar fright? |
Разве Савл из Тарса не был отвращен 249 от неверия, также испытав испуг? |
When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation. |
Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь. |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
Luckily, it's similar in weight and size to a playing card, so we're gonna have to brush up on our card-istry. |
По весу и размеру похож на игральную карту, так что рекомендую подтянуть навыки в этом вопросе. |
In the seventh year of my stay on the island, in the very same month of March, occurred a similar storm of great violence. |
На седьмой год моего пребывания на острове, в том же марте, опять налетела такая же буря. |
Его фракталы были похожи на этот, но не полностью. |
|
Ваша реакция напоминает мою, когда я узнал об этом. |
|
There are ways of triangulating off the signal using similar log point reception areas... |
Есть способы запеленговать сигнал, расположив в трех точках приемники близких частот... |
Now, the psilocybin is 4-phosphorylixy-N,N-dimethyltryptamine so obviously from the chemical structure point of view, you know, very similar to DMT. |
Итак, Псилоцибин это 4-фосфорилокси-N,N-диметилтриптамин, очевидно, с точки зрения химической структуры очень схожий с DMT. |
substantially similar in quality and genre. |
по большей части схожим по качеству и жанру. |
And by accustoming her to that poison, you have endeavored to neutralize the effect of a similar poison? |
И, приучая ее к этому яду, вы хотели нейтрализовать действие яда? |
Compare with Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae and Goniobranchus daphne which all have similar coloration. |
Сравните с Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae и Goniobranchus daphne, которые все имеют одинаковую окраску. |
In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar-sized objects. |
По сути, он вращается вокруг своей звезды изолированно, а не совместно с множеством объектов одинакового размера. |
Similar to C++, methods returning nothing have return type declared as void. |
Подобно C++, методы, возвращающие nothing, имеют возвращаемый тип, объявленный как void. |
Similar developments have taken place in the service sector. |
Аналогичные изменения произошли и в сфере услуг. |
There were several further occasions of similar kind, but in comparison with the duration of Liszt's stay in Rome, they were exceptions. |
Было еще несколько подобных случаев, но по сравнению с длительностью пребывания листа в Риме они были исключением. |
In 2012, similar botulism outbreaks caused by potato-based pruno were reported among inmates at prisons in Arizona and Utah. |
В 2012 году аналогичные вспышки ботулизма, вызванные картофельным черносливом, были зарегистрированы среди заключенных тюрем Аризоны и Юты. |
Siddhas may broadly refer to siddhars, naths, ascetics, sadhus, or yogis because they all practice sādhanā. |
Сиддхи могут широко относиться к сиддхам, натхам, аскетам, садху или йогам, потому что все они практикуют садхану. |
Typical uses of heavy metals can be broadly grouped into the following six categories. |
Типичные виды применения тяжелых металлов можно в целом сгруппировать в следующие шесть категорий. |
It provides smaller presents like sweets, similar to the Nikolaus and provides blessings, stays however silent. |
Он дает меньшие подарки, такие как сладости, похожие на Николаус и дает благословения, остается, однако, молчаливым. |
The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise. |
Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие. |
More broadly, any person who advocated religious liberty was typically called out as Nonconformist. |
В более широком смысле любой человек, выступающий за религиозную свободу, обычно назывался нонконформистом. |
Broadly, traditional Islamic law took the view that homosexual activity could not be legally sanctioned because it takes place outside religiously-recognised marriages. |
В целом традиционное исламское право придерживалось мнения, что гомосексуальная деятельность не может быть юридически санкционирована, поскольку она имеет место вне религиозно признанных браков гомосексуалистов. |
A belief system is similar to a worldview, but is based around conscious beliefs. |
Система верований подобна мировоззрению, но основана на сознательных убеждениях. |
Судя по всему, она ровесница своей кузины Джоан. |
|
They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects, and similar invertebrate prey. |
Большую часть времени они проводят на влажной лесной подстилке, поедая улиток, насекомых и тому подобную беспозвоночную добычу. |
Similar parades take place in all major Russian cities and cities with the status Hero city or City of Military Glory. |
Подобные парады проходят во всех крупных городах России и городах, имеющих статус города-героя или Города Воинской Славы. |
The national parties have used penalties and awarded bonus delegates in efforts to stagger the system over broadly a 90-day window. |
Национальные партии использовали штрафные санкции и назначали премиальные делегатам в попытках расшатать систему в целом за 90-дневный период. |
I ask as the current stats fail to take account on new nominations which are broadly keeping pace with the number of reviews completed. |
Я спрашиваю, поскольку текущая статистика не учитывает новые номинации, которые в целом идут в ногу с количеством завершенных обзоров. |
More broadly, the frequency of mass shootings steadily declined throughout the 1990s and early 2000s, then increased dramatically. |
В более широком смысле частота массовых расстрелов неуклонно снижалась на протяжении 1990-х и начала 2000-х годов, а затем резко возросла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadly similar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadly similar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadly, similar , а также произношение и транскрипцию к «broadly similar». Также, к фразе «broadly similar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
