Bruised carcase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bruised carcass - туша с побитостями или кровоподтеками
bruised apple - помятое яблоко
bruised cattle - скот с ушибами и повреждениями
bruised tree - дерево, поврежденное при трелевке
Синонимы к bruised: discolor, injure, mark, blemish, spoil, damage, offend, crush, insult, upset
Антонимы к bruised: brand-new, fresh, mint, pristine, span-new, virgin, virginal, unaltered, unblemished, unbruised
Значение bruised: inflict an injury on (someone or something) causing discoloration of the skin.
noun: труп, каркас, туша, тело, корпус, кузов, остов, конструкция, арматура, обломки
blocky carcase - мясистая туша
Синонимы к carcase: carcass, body, frame, shell, corpse, skeleton, framework, remains, cadaver, carrion
Антонимы к carcase: alive, base, basis, core, erect, living organism, living things, middle, quintessence, repair
Значение carcase: Alternative form of carcass.
It tumbled over a fallen log, slipped, and bruised its ribs on the angled slope of a moss-covered stone. |
Он споткнулся о поваленное бревно, упал и больно ушиб ребра о неровную поверхность замшелого камня. |
Том обдирал кожу об острые углы жизни и зализывал раны. |
|
She was bruised and scratched and torn, and had been held by the throat, at last, and choked. |
Она вся была избита и расцарапана, а в конце концов ее задушили. |
Every inch of Jamie's body was battered and bruised from the constant jolting. |
На теле Джейми не осталось живого места: кожа покрылась синяками от непрерывных ударов. |
It burned, it was too large, it bruised his ribs; and there were infinitesimal fractions of a second in which he had half a mind to throw it from the window. |
Он жег, мешал, впивался в ребра, и в иные доли мгновения у молодого священника мелькала мысль вышвырнуть алмаз за окошко. |
The easily bruised pawpaw fruits do not ship well unless frozen. |
Легко повреждаемые плоды лапки-лапки не доставляются хорошо, если только они не заморожены. |
However, his lungs were bruised from severe hemorrhaging and he required emergency medical treatment. |
Однако его легкие были повреждены из-за сильного кровоизлияния, и он нуждался в срочной медицинской помощи. |
Through bruised and bleeding lips he smiled at them, looking straight into the camera with an expression of yearning tenderness on his face. |
Он улыбнулся разбитыми губами и с выражением любви и нежности глянул в камеру. |
The episode with her grandmother had bruised her ego so badly that for a short time she had forgotten something very important: She had forgotten how attractive she was to men. |
Ссора с бабушкой настолько выбила ее из колеи, что девушка на миг даже забыла о своем главном оружии - красоте. Она неизменно, словно магнитом, притягивала мужчин. |
Broken wrist, two fractured ribs, and a badly bruised left testicle. |
Перелом запястья, трещины в двух рёбрах и сильный ушиб левого яичка. |
She dipped the end of her head shawl in water and swabbed the blood from Kino's bruised forehead. |
Она намочила край своей шали в воде и вытерла Кино кровь со лба. |
But maybe they wouldn't simply find brain cells that were prized and broken as though they had been teased with an icepick; it was possible that the injuries were larger, the doctor said, like the dead and pulpy edges of bruised fruit. |
Может, раны более серьезны, чем сказал врач, и напоминают гнилую и мятую мякоть фруктов. |
The heavy leather of the whip, folded back about its handle, bruised my lips. |
Обмотанные вокруг рукоятки кожаные плети больно впивались в губы. |
Rib number required Flank retained Flank removal distance from eye muscle at rib end Carcase weight requirement. |
необходимое количество ребер оставляется ли пашина расстояние удаления пашины от длинного мускула на оконечности ребра требования к весу туши. |
По имеющимся сведениям, все его тело было также покрыто кровоподтеками. |
|
Labelling information to be mentioned on or affixed to the marketing units of duck carcases and parts |
Информация, которая должна указываться на товарных единицах тушек уток и их частей или на прикрепляемых к ним ярлыках |
I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred. |
Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами. |
Ударилась когда пыталась открыть дверь. |
|
У тебя повреждены почки, селезенка и печень. |
|
His face was bruised and already going red; he spoke thickly because of a bleeding lip. |
Лицо у Кемпа было разбито и уже начинало опухать; он говорил с трудом, из губы текла кровь. |
Already the knowledge that Dorothea had chosen Mr. Casaubon had bruised his attachment and relaxed its hold. |
Мысль о том, что Доротея предпочла ему мистера Кейсобона, уже ранила его любовь и ослабила ее. |
But one thing that is obvious is that I suffered a memory lapse, during which time I bruised my arm. |
Ясно лишь одно: у меня провал в памяти, во время которого я повредил руку. |
I just... bruised a few ribs, that's all. |
Только повредил ребра, вот и все. |
I must have bruised my ribs when the plane came in. |
Наверно, при посадке ушиб бок. |
Her eye was bruised, and she assiduously applied a five-kopeck copper to it. |
Глаз у нее был ушиблен, и она прикладывала к нему усердно медный пятак. |
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
Well, your arm is not broken, just bruised. |
Так, рука у вас не сломана. Просто ушиб. |
Feynman ended his lecture bruised, but unrepentant. |
Фейнман закончил свою лекцию оскорбленный, но нераскаявшийся. |
After an hour of this, Scarlett's hands were so swollen and bruised she could hardly flex them. |
Через час руки Скарлетт вспухли, побагровели, и она едва могла ими пошевелить. |
As if Patchi's bruised ego wasn't bad enough now he had a big old heap of heartbreak to go with it. |
Словно раненого эго Пачи было недостаточно, теперь к нему добавилось еще и раненое сердце. |
As if Patchi's bruised ego wasn't bad enough now he had a big old heap of heartbreak to go with it. |
Словно раненого эго Пачи было недостаточно, теперь к нему добавилось еще и раненое сердце. |
bruised two... and made a fool of one. |
у двоих ссадины... а меня сделал дураком. |
While passing your husband's mine, I came upon a man who was bruised and bleeding. |
Проезжая мимо шахты вашего мужа, я наткнулся на человека. |
It's three broken ribs... bruised spleen, and some... major blunt force trauma. |
Три сломанных ребра... ушиб селезенки... и куча кровоподтеков. |
Том медленно поднял руку и коснулся перебитого носа. |
|
The other side threw a good punch, you're bruised, but if you strike back, if you start a fight, you're just the bully. |
Другая сторона нанесла хороший удар, у вас ушиб, но если вы ударите в ответ, если начнете драку, то вы просто задира. |
And then he turned and walked quickly back, toward the house, kneading his bruised knuckles as he went. |
Потом, потирая на ходу разбитые костяшки пальцев, деловито зашагал назад, к дому. |
And when they fail, we wonder why, why, why, with our broken hearts and our bruised egos. |
И когда мы терпим неудачу, мы гадаем почему, почему, почему, с разбитым сердцем и прилизанным эго. |
I don't want him dead, just bruised. |
Ну я не желаю ему смерти, так - легкие телесные. |
Это всего лишь небольшое растяжение... Ушиб. |
|
And it will be work, due to my injured tailbone and bruised bladder. |
И мне это тяжело. Из-за травмированного копчика и ушибленного мочевого пузыря. |
No bruised fruit. |
Помятые персики не принимаем. |
В данный момент, стремится к моему оскорбленному эго. |
|
Виноград, который был помят или сломан, был отвергнут. |
|
He suffered a career-ending neck injury that bruised his spinal cord during the preseason. |
Во время предсезонки он получил серьезную травму шеи, которая повредила его спинной мозг. |
In the game, Williamson bruised his left foot, which sidelined him for over a month. |
Во время игры Уильямсон повредил левую ногу, из-за чего он больше месяца не выходил на поле. |
The fresh fruit are easily bruised and have a limited shelf life. |
Свежие фрукты легко повреждаются и имеют ограниченный срок хранения. |
Альдонза тоже появляется в гостинице, вся в синяках и пристыженная. |
|
Injuries to adults include bruised buttocks, tail bones, and dislocated hips from unsuspectingly sitting on the toilet bowl rim because the seat is up or loose. |
Травмы взрослых включают ушибы ягодиц, хвостовых костей и вывихнутых бедер от ничего не подозревающего сидения на краю унитаза, потому что сиденье поднято или свободно. |
The medical examiner reported no evidence of sexual assault to the younger girl, though the genitalia of the older girl were slightly bruised. |
Судмедэксперт не обнаружил никаких признаков сексуального насилия в отношении младшей девочки, хотя гениталии старшей девочки были слегка повреждены. |
Retailers usually have strict cosmetic standards for produce, and if fruits or vegetables are misshapen or superficially bruised, they are often not put on the shelf. |
Розничные торговцы обычно имеют строгие косметические стандарты для продуктов, и если фрукты или овощи деформированы или поверхностно помяты, они часто не помещаются на полку. |
I emerge from interviews with him with my thighs bruised and quite black. |
Я выхожу из интервью с ним с ушибленными и совершенно черными бедрами. |
News is reporting that a neighbor saw Zimmerman the next day, bandaged and bruised. |
В новостях сообщают, что сосед видел Циммермана на следующий день, забинтованного и в синяках. |
Coup and contrecoup injuries are associated with cerebral contusions, a type of traumatic brain injury in which the brain is bruised. |
Переворотные и контузионные травмы связаны с ушибами головного мозга, разновидностью черепно-мозговой травмы, при которой мозг поврежден. |
After his 3-hour ordeal, he was left bruised, bloodied, handcuffed, blindfolded and half-naked at the entrance to a cemetery. |
После трехчасового испытания его оставили избитым, окровавленным, в наручниках, с завязанными глазами и полуголым у входа на кладбище. |
The leaves, when crushed or bruised, give off an unpleasant fetid smell. |
Листья, если их раздавить или помять, издают неприятный зловонный запах. |
Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life. |
Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности. |
Sorgi's vocal cords were bruised, he had a hard time breathing, and he was unable to speak. |
Голосовые связки зорги были разбиты, ему было трудно дышать, и он не мог говорить. |
Five men were knocked down and one of them very bruised. |
Пятеро мужчин были сбиты с ног, и один из них сильно ушибся. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bruised carcase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bruised carcase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bruised, carcase , а также произношение и транскрипцию к «bruised carcase». Также, к фразе «bruised carcase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
