Building ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стройплощадка
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • building activity - строительные работы

  • building director - начальник строительства

  • building sanitary sewer - соединительная ветка раздельной канализации

  • chernyshev moscow machine-building enterprise - Московское машиностроительное предприятие имени В. В . Чернышева

  • building ceramics - строительная керамика

  • blastresistant building - взрывостойкое здание

  • building site - стройплощадка

  • boat building yard - шлюпочная верфь

  • beautiful old building - красивое старинное здание

  • model building - построение модели

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель


subsoil, building site, construction site


The attacker then left in a taxi, only to return later on foot to smash one of the building's ground-floor windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нападавший уехал на такси, чтобы позже вернуться пешком и разбить одно из окон первого этажа здания.

Two-story building, four ground entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухэтажное здание, 4 подъезда.

Two women, one with a child in her arms, huddle behind the ruins of a building to lay a third woman to rest in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две женщины, одна с ребенком на руках, прячутся за развалинами здания, чтобы положить на землю третью женщину.

The ground floor of the brick building had a large banking chamber, a manager's office, strongroom, entrance hall, dining room and kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже кирпичного здания располагались большая банковская палата, кабинет управляющего, кладовая, прихожая, столовая и кухня.

If not in a separate building, office and display spaces were located on the ground or first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не в отдельном здании, то офисные и выставочные помещения располагались на первом или втором этаже.

My bedroom was on the sixth floor and they were building some kind of patio thing on the ground floor and there was a skip below my window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой номер был на шестом этаже, а на первом у них было что-то вроде патио, а под моим окном висела малярная люлька.

In addition to the comfortable and modern apartments the building has an underground parking and office premises on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме комфортабельных современных квартир в нем есть двухэтажный подземный паркинг и офисные помещения на первом этаже.

It is half dug into the hill and the seats were addorsed to the slope; only the upper part of the building with the arcs is above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наполовину врыт в холм, и сиденья были пристроены к склону; только верхняя часть здания с дугами находится над землей.

Today the building houses the Waag Society, an ICT research foundation working in the social and cultural domain, and there is a café/restaurant on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в здании находится общество Waag, исследовательский фонд ИКТ, работающий в социальной и культурной сфере, а на первом этаже находится кафе/ресторан.

A minute after Nikita Pryakhin committed the only heroic act of his life, a large burning timber fell from the building and crashed onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту после того как Никита Пряхин совершил единственный за всю жизнь героический поступок, от дома отделилось и грохнуло оземь горящее бревно.

A mikveh must be built into the ground or built as an essential part of a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микве должен быть встроен в землю или построен как неотъемлемая часть здания.

See that old building down the block with the vacuum repair on the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь это старое здание вниз по улице с ремонтом пылесосов на первом этаже?

The building was also large enough to contain living quarters for Ward on the ground floor, opening to the garden at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было также достаточно большим, чтобы содержать жилые помещения для Уорда на первом этаже, выходящие в сад позади дома.

These were effectively arms of the cross which now made up the ground plan of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были фактически руки Креста, которые теперь составляли основной план здания.

If subjected to the same seismic event, the building on the stiff ground suffers greater damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При воздействии одного и того же сейсмического события здание на жестком грунте получает больший ущерб.

If we can get into it, we can travel all the way to the Federal Building without ever going above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы туда попадем, то сможем добраться до федерального здания, не выходя наверх.

The building was built in 1895–96, and housed commercial storefronts on the ground floor, offices on the second, and a large meeting space on the third floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было построено в 1895-96 годах, и в нем размещались торговые витрины на первом этаже, офисы на втором и большое конференц-пространство на третьем этаже.

The ground floor of the building will reportedly be left clear to house exhibitions celebrating Italian craftsmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж здания, как сообщается, будет оставлен свободным для размещения выставок, посвященных итальянскому мастерству.

Once the ground was level, building construction began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только земля выровнялась, началось строительство здания.

Surely it does not make any difference if the weight of a building such as a house is supported on the surface of the ground or a few feet below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не имеет никакого значения, если вес здания, такого как дом, поддерживается на поверхности земли или несколькими футами ниже?

Stuart Ullman tells Wendy that when building the hotel, a few Indian attacks had to be fended off since it was constructed on an Indian burial ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт Уллман рассказывает Венди, что при строительстве отеля пришлось отразить несколько атак индейцев, так как он был построен на индейском кладбище.

The British intended to burn the building to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане намеревались сжечь здание дотла.

When they were building this city, construction crews discovered a mass gravesite, 60 feet below ground,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возводили здания этого города, строительные бригады обнаружили массовое захоронение, 60 футов под землей,

On the ground floor upon entering the cinema building, there is 'Cafe Unwind' where the public can hang out even without the movie tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже при входе в здание кинотеатра есть кафе Unwind, где публика может потусоваться даже без билетов в кино.

Anticipated ground motion can then be used to guide building design criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ожидаемое движение грунта может быть использовано для определения критериев проектирования зданий.

Surkov is not only building the center from the ground up, but is also interested in providing a special Internet for its use to connect high tech firms across the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурков не только строит «инноград», но и заинтересован в развитии особого Интернета для его нужд, который соединял бы хайтек-компании по всей Российской Федерации.

A large object such as a tree, a building or the ground can be detected by the bat at much greater distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой объект, такой как дерево, здание или земля, может быть обнаружен летучей мышью на гораздо больших расстояниях.

People in these buildings should get as close to the center of the building as possible and avoid the top and ground floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в этих зданиях должны находиться как можно ближе к центру здания и избегать верхних и нижних этажей.

The process was later brought above ground through the building of shot towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот процесс был перенесен на поверхность Земли через строительство стрелковых башен.

Max sees Alana bound at the top of the building and climbs up to her while Annie sneaks in from the ground floor against Max's wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс видит Алану, привязанную на самом верху здания, и поднимается к ней, в то время как Энни пробирается с первого этажа вопреки желанию Макса.

Heat pumps can extract heat from various sources, such as environmental air, exhaust air from a building, or from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы могут извлекать тепло из различных источников, таких как воздух окружающей среды, выхлопной воздух из здания или из земли.

Patience and pattern analysis, building more covert assets on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение, анализ паттернов, вербовка тайных активов на месте.

A building trade publication subsequently confirmed the sale of the ground to Barratt Homes for an undisclosed sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии издание по торговле зданиями подтвердило факт продажи земли компании Barratt Homes за нераскрытую сумму.

The building built right up originally to the road, is located on high ground above Bland’s Brook in a picturesque and wooded setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, построенное прямо у дороги, расположено на возвышенности над ручьем Блэнд в живописном и лесистом месте.

No, it actually started in a comic book store on the ground floor of that building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он начался в магазине комиксов на первом этаже этого здания.

The type of ozone being regulated is ground-level ozone that is within the breathing range of most building occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип регулируемого озона-это приземный озон, который находится в пределах диапазона дыхания большинства обитателей зданий.

1986 | The Old School Building was raised to the ground to make way for the new church hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1986 | старое здание школы было поднято на землю, чтобы освободить место для нового церковного зала.

The eavesdrop or eavesdrip is the width of ground around a house or building which receives the rain water dropping from the eaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслушивающая труба - это ширина Земли вокруг дома или здания, которая получает дождевую воду, падающую с карниза.

In the summer, the process can be reversed so the heat pump extracts heat from the building and transfers it to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом этот процесс можно повернуть вспять, чтобы тепловой насос извлекал тепло из здания и передавал его на землю.

Apartment owners and tenants had taken up residence in the building between Ground Level and Level 80 as of July 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июль 2006 года владельцы и арендаторы квартир проживали в здании между уровнем земли и уровнем 80.

The two-story ground level gallery was added next to the east wall of the original building for display of architectural and sculptural casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с восточной стеной оригинального здания была пристроена двухэтажная галерея на первом этаже для демонстрации архитектурных и скульптурных слепков.

A building on stiff ground rather than deformable ground will tend to suffer greater damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание на жесткой почве, а не на деформируемой земле, как правило, будет страдать от большего ущерба.

Different designs of man-made tsunami barriers include building reefs and forests to above-ground and submerged seawalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные конструкции искусственных барьеров для цунами включают строительство рифов и лесов для надземных и подводных морских валов.

Amelia and I walked through the ground area of the building, still seeking someone to whom we could talk, but the only people there were more of the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Амелией обошли весь нижний этаж здания в тщетных поисках кого-нибудь, с кем можно было бы поговорить, но, увы, нам попадались лишь те же крестьяне.

Some electric companies offer special rates to customers who install a ground-source heat pump for heating or cooling their building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые электрические компании предлагают специальные тарифы клиентам, которые устанавливают наземный тепловой насос для отопления или охлаждения своего здания.

The building covers a total ground area of 106,000 m².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая площадь здания составляет 106 000 м2.

The foundation of tulou building was built with paved stones on top of compacted earth ground, in two to three tiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент здания Тулоу был сложен из мощеных камней поверх утрамбованного земляного грунта, в два-три яруса.

Being naturally mummified, it was stored in a building above ground, and people began paying to see the bodies in the late 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи естественным образом мумифицированным, он хранился в здании над землей, и люди начали платить за то, чтобы увидеть тела в конце 1800-х годов.

The deck of a house is generally a wooden platform built above the ground and connected to the main building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба дома обычно представляет собой деревянную платформу, построенную над землей и соединенную с главным зданием.

His cell might be at the heart of the building or against its outer wall; it might be ten floors below ground, or thirty above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера его может быть и в середке здания, и у внешней стены, может быть под землей на десятом этаже, а может - на тридцатом над землей.

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

Building these institutions requires long-term efforts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят.

Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, ground , а также произношение и транскрипцию к «building ground». Также, к фразе «building ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information