Boat building yard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boat building yard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шлюпочная верфь
Translate

- boat [noun]

noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце

verb: кататься на лодке, перевозить в лодке

  • totally enclosed life-boat - герметизированная спасательная шлюпка

  • attack boat - торпедный катер

  • boat captain - капитан корабля

  • patrol boat - патрульное судно

  • boat-rudder yoke - румпель шлюпки

  • get into boat - попадать в лодку

  • push out the boat - платить за выпивку

  • boat knot - шлюпочный узел

  • boat gong - лодочный гонг

  • viking boat - корабль викингов

  • Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail

    Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate

    Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • egyptian building - Египетское здание

  • sick building - помещение с нездоровым микроклиматом

  • building product - строительное изделие

  • wisconsin state capitol building - здание Капитолия штата Висконсин

  • solution building block - строительный блок решения

  • building ban - запрещение строительства

  • fisher building - небоскреб Fisher Building

  • building technician - техник-строитель

  • nationwide building society - Строительное общество Нейшнуайд

  • building structure - конструкция здания

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- yard [noun]

noun: двор, ярд, сад, парк, рей, сортировочная станция, загон, лесной склад, большое количество, станционный парк

verb: загонять

  • front yard - передний двор

  • all wool and a yard wide - вся шерсть и широкий двор

  • back yard - задний двор

  • bone yard - свалка

  • car yard - сортировочный парк

  • running yard - погонный ярд

  • marshaling yard - сортировочная станция

  • storage control for marshalling yard - накопительное управление сортировочной горки

  • yard brown stains - окраски, возникающие в процессе воздушной сушки

  • yard of his house - двор его дома

  • Синонимы к yard: quad, lawn, backyard, cloister, court, quadrangle, courtyard, grounds, enclosure, foundry

    Антонимы к yard: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение yard: a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 meter).



For building the boat, for sailing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За постройку корабля, плавание на Запад.

Taiwan agreed to fund the building of an eight-ton patrol boat in Palau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань согласился финансировать строительство восьмитонного патрульного катера в Палау.

Better brush up on your boat building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего пройдись по поводу строительства лодок.

I can steal a boat, but I can't leave it docked on the island, otherwise the security patrol would find it, and I need some time inside the building alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу украсть лодку, но не смогу оставить её там, где причалю, потому что её найдёт охрана, а мне понадобится провести какое-то время внутри, и мне не нужна компания.

He remained best known for his boat-building, and for his emphasis on cultural diffusionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался самым известным за его строительство лодок и за его акцент на культурном диффузионизме.

As they attempt to push free, a new light beam destroys a large apartment building right next to the river, causing the boat to capsize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пытаются освободиться, новый луч света разрушает большой жилой дом прямо рядом с рекой, в результате чего лодка опрокидывается.

Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа.

Egyptian boat-building relief, featuring a workman using an adze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский рельеф для строительства лодок, изображающий рабочего, использующего тесло.

In the 1970s, designers adapted their yacht designs to the then very popular backyard building scheme of building a boat using ferrocement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах дизайнеры адаптировали свои конструкции яхт к очень популярной тогда схеме строительства лодок на заднем дворе с использованием ферроцемента.

Near the sea lion building is the large slide, and near the boat safari there are pedal boats and a flying fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со зданием Морского льва находится большая горка, а рядом с лодочным сафари-катамараны и Летучая лиса.

Kit and Colfax boat out to an island to look at a tower Tesla has been building, but get caught in a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит и Колфакс отправляются на остров, чтобы посмотреть на башню, которую строит Тесла, но попадают в шторм.

At the end of the rows was a building that looked a little like an overturned boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этой колоннады стояло здание, отчасти напоминавшее перевернутый вверх килем корабль.

Kuwait was the center of boat building in the Persian Gulf region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт был центром судостроения в регионе Персидского залива.

The character and appearance of these ships have been reflected in Scandinavian boat-building traditions until today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер и внешний вид этих судов до сих пор находят свое отражение в скандинавских традициях судостроения.

Last time they hauled him up, Noah was building a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний, раз когда его оттуда вытаскивали, Ной строил свой ковчег.

It is used in the manufacture of furniture, joinery, veneers, luxury flooring, and boat building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в производстве мебели, столярных изделий, шпона, роскошных напольных покрытий и в строительстве лодок.

Dawes plans, and succeeds in building, a boat out of saplings and goat hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доус планирует и успешно строит лодку из саженцев и козьей шкуры.

The wood is used for a variety of purposes including boat-building, domestic flooring, furniture and outdoor gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина используется для различных целей, включая строительство лодок, внутренние полы, мебель и наружные ворота.

He's building a swimming-pool and a new boat-house for their boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивает бассейн для плавания и новый причал для их лодок.

The keyed-hook scarf is common in ship and boat-building, as well as timber framing and wooden bridge construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарф с крючком-ключом распространен в судостроении и судостроении, а также в деревянном каркасном и деревянном мостостроении.

In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием.

Mysterious rays from the vast emptiness of space and mysterious rays from deep within the atom, the tiniest building block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственное излучение из подавляющих пустот космоса и таинственные лучи из глубины атома, крошечного строительного кирпичика.

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

Yes, I was amazed at what an imposing and stately building the Capitol is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я была изумлена внушительностью и величественностью Капитолия.

Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг.

That way they evaded the security system of the building and got away with the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они обошли охранную систему здания и унесли золото.

Then Ernest Pavlovich remembered that the caretaker lived at the front of the building under the stairway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Эрнест Павлович вспомнил, что дворник живет в парадном, под лестницей.

Captain Fryer's killer didn't blow up this building as a diversion to evade us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийцы капитана Фрайера взорвали здание не ради диверсии против нас.

Capacity-building needed to become a much broader concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование.

I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами.

Building these institutions requires long-term efforts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени.

Capacity-building for full social inclusion is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции.

The invention relates to building curtain wall panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к строительным облицовочным панелям.

Advisory services and group training are offered to support capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку.

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание.

Metalworking tools/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Building tools...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светотехника/ Электроаппараты, щитовое оборудование и арматура/ Электрические кабели, провода и шнуры...

The ventilation system will not only regulate the temperature and pressure in the building but will also secure the top sterility of the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система вентиляции будет регулировать не только температуру и давление в помещении, но и обеспечивать максимальную стерильность воздуха.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

Municipal authorities allocate building sites for residential homes to citizens according to internal rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные власти распределяют участки под жилье для возведения жилых домов среди граждан в соответствии с внутренними правилами и установлениями.

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

the US is not Europe, nor is it in the business of nation-building or reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США - не Европа, и их не интересует вопрос национальной реконструкции.

Viv labs is tucked behind an unmarked door on a middle floor of a generic glass office building in downtown San Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Viv labs расположилась за обычной дверью без вывески, в обыкновенном офисном здании в центре города Сан-Хосе.

Examples include steel and cement, essential building blocks for all modern societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами подобных процессов могут служить сталь и цемент, важнейшие строительные элементы во всех современных обществах.

Instead of building bunkers, you should be getting boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо строительства бункера вам нужно развивать иммунитет.

I see it in the Chrysler Building. I see it in the Concord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу его в здании Крайслера, в формах Конкорда.

Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори.

Now, listen, if anyone in the building inquires about your presence, you're here for a sleepover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь слушайте, если кто-нибудь из здания будет интересоваться вашим присутствием, вы здесь с ночевкой.

The anatomical theatre represented a long, one-storied, dark-gray building, with white frames around the windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомический театр представлял из себя длинное, одноэтажное темно-серое здание, с белыми обрамками вокруг окон и дверей.

We're building a rat trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построим мышеловку.

The girl hobbled to the wall of the building, leaned against it, and thanked him demurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихрамывая, девушка отошла к стене, прислонилась к ней и застенчиво поблагодарила его.

Then the car went on, the draft building steadily up in the open door until it was drawing steadily through the car with the odor of summer and darkness except honeysuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай тронулся, в незакрытую дверь все крепче тянет сквозняком, и вот уже он продувает весь вагон запахом лета и тьмы, но не жимолости.

This building was sold to a bank that I control, which promptly declared bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помещение было продано банку под моим контролем, который быстро объявили банкротом.

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

We're currently estimating between 15 and 30 men were still in the building en that happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим оценкам, во время происшествия в здании было 15-30 человек.

It was common for seafaring Viking ships to tow or carry a smaller boat to transfer crews and cargo from the ship to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мореплавания кораблей викингов было обычным делом буксировать или перевозить меньшую лодку для передачи экипажей и грузов с корабля на берег.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boat building yard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boat building yard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boat, building, yard , а также произношение и транскрипцию к «boat building yard». Также, к фразе «boat building yard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information