Bullshitting you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bullshitting you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ерунду вам
Translate

- bullshitting

ерунда

  • bullshitting me - ерунду мне

  • bullshitting you - ерунду вам

  • Синонимы к bullshitting: bluffing, bulling, drivelling, bull, bullshit, crapping, driveling, fibbing, lying, nonsense

    Антонимы к bullshitting: accuracy, authenticity, certainty, correctness, fact, frankness, honest, honesty, integrity, pearls of wisdom

    Значение bullshitting: present participle of bullshit.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • be off (with you) - отключаться (с вами)

  • you asked for it, you got it - Что хотел, то и получил

  • you bet - вы делаете ставку

  • you replayed - вы переигран

  • you can deliver - Вы можете поставить

  • you have loaded - Вы загрузили

  • you defined as - вы определили, как

  • whether you leave - ли вы оставить

  • you may do so - Вы можете сделать это

  • ask you - попросить вас

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.



This is bullshit, because I could tell you anything or tell you nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все чушь, потому что я мог Вам все рассказать или ничего не говорить.

Many New Agers and so called Neo Tantriks have spread a lot of bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Нью-Эйджеры и так называемые Нео-тантрики распространяют много ерунды.

Maybe you can coordinate an explanation for this bullshit bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, скоординируешь мне объяснение этой долбаной ориентировки?

I haven't got time for this Mickey Mouse bullshit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет времени для этой ерунды с Микки Маусом!

Didn't you pull your typical bullshit to get the original attorney thrown off this case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не ты устроил свой обычный спектакль, чтобы заменить адвоката, который вел это дело?

Ukraine’s Former Prime Minister on Dirty Politics, Populist ‘Bullshit,’ and Life After ‘Political Suicide’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший премьер-министр Украины — о грязной политике

I'm tired of this Robin Hood and Pied Piper bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от этого Робин Гуда и Дудочника.

The theme of this room is, uh, Biblical Bullshit, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив этой комнаты Библейская фигня.

I speak a little Mandarin, but you are fluent in the international language of bullshit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного говорю по-китайски, но ты свободно на международном языке порешь чушь!

But that was all bullshit. She just pocketed the cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это было чушью, она просто прикарманивала наличные.

Not this Crystal Geyser bullshit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не эта 'Кристалльная' моча из гейзера.

I told the real version, not that bullshit story you like to tell full of honor and valor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал всё, как было, а не ту пафосную чушь, которую ты всем скармливал.

Spare me your progressive PR bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте свою прогрессивную чепуху.

Despite all the bullshit women will say about that, most of them want this firmness, to be trapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин, хоть и отрицают это, на самом деле хотят чувствовать эту напористость, хотят чувствовать себя пленницами

I've been in this game a longtime. Don't bullshit a bullshitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в эти игры не играю, разводилу не разведёшь.

I know all about this mystical bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю всю чушь про мистику.

There's no bullshit element of seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких соблазнов.

In comes Mama Celia with her authentic Mexican cuisine, side of quasi-religious voodoo bullshit and voila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут Мама Селия со своей самобытной мексиканской кухней, квази-духовной вуду-чушью, и готово.

I can't believe that you were buying this Hallmark Movie of the Week bullshit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что ты купился на эту чушь.

Phineas, try to get this through your fat head. I am not interested in your bullshit music club, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финес, попытайся понять своей жирной головой мне не интересен твой долбаный музыкальный клуб, ясно?

I almost got shot over a bullshit misdemeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня в этой заварухе чуть не застрелили.

And believe me, I would love to expose Orin Helgesson's hypocritical bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, я бы с радостью разоблачил лицемера Орина Хельгессона.

So this's how you work this democratic bullshit -hell's bells!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот чего стоит эта брехня про демократию... Мама родная...

And don't give me that born-again bullshit, and stop spying on me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавь меня от этого бреда насчет возрождения, и прекрати шпионить!

Now, is this serious money, or is it nickel-and-dime bullshit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет серьезная игра или так, по мелочи?

A great father is a guy that - that gives it all up for his family and leaves his self-destructive bullshit at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный отец... дает своей семье все и оставляет свое саморазрушение за дверью.

I told them they had to get rid of whatever child-rearing bullshit that they were reading and use some common goddamn sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велел выбросить ту херь о воспитании детей, которой они начитались. И почаще думать головой.

Oh come on, brian, You're not buying into that bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань нести ерунду, Брайан!

You took money from our client's competitors to trump up your bullshit suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взял деньги у конкурентов наших клиентов, чтобы сфабриковать свой паршивый иск.

I can't even get a haircut because of the bullshit I'm tied into down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу даже подстричься потому, что охренеть как занята здесь.

You seem to be thinking up nothing but bullshit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ты выдумываешь себе какую-то ерунду!

That's all bullshit, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это чушь, друган.

It was a bullshit warrant, but you had to push it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопал ордер. Зачем-то надавил.

He was telling me all sorts of bullshit about the psycellium, about how he could feel from this present moment all the way back to the first breath his cluster ever took.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал мне всю эту чушь про псиселлий, о том, как он чувствует из настоящего момента всё прошлое, вплоть до первого вздоха своей группы.

And your rock-and-roll destructive bullshit ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой рок-н-ролл разрушается фиговыми способами.

You gave me a whole song and dance about a rodeo clown and a robbery gone bad, but that was all bullshit, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты развела песни и пляски про клоуна с родео и неудавшееся ограбление, но все это была хрень собачья, так?

All right, check yourself, right now, before you come at me with some bullshit that wouldn't work on a street corner drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, думай сейчас о чём говоришь, пока не начал нести чушь, в которую не поверит и уличный драг дилер.

It was buried under a Mountain of obscure 80s references and just a ton of other super inappropriate bullshit I guess was intended as life lessons but you did teach us how to come together, Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скрывалось за странными ссылками на 80-ые и огромным количеством другой неуместной чуши, которая выдавалась за жизненные уроки, но вы помогли нам объединиться, Ник.

It was some law and order rerun bullshit, and, uh, there was a detective asking questions to a perp, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программка Человек и закон, в повторе, ну и там следователь допрашивает уголовника одного.

Let's drop this stupid fish bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай уже забудем все эти рыбные бредни.

And then when we caught fire, the last thing I wanted to do was bog our users down with legal bullshit, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мы так разогнались, что мне уже не хотелось напрягать юзеров этой фигней.

With all this bullshit going on, he's trying to keep a low profile, something you might want to consider doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за всей этой хрени он старается не высовываться. Тебе бы тоже стоило об этом подумать.

Then tell Baz we're taking the night off from his bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда скажи Базу, что мы у нас сегодня другие планы.

Although, there was a bullshit blog blaming the current administration for the entire mess that we're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя там был глупый блог, винящий администрацию за нынешний кризис.

No more retail store middlemen, no more cubicles, no more bullshit, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких посредников, никаких офисов, никакой бюрократии, понимаете?

We just got it on, without the check-the-fridge bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто любили друг друга без всяких графиков и холодильников!

It's great that your newlyweds believe that a bird with a range of 50 miles is gonna carry their stupid poetry to Timbuktu, but don't sell that bullshit to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мило, что новобрачные верят в то, что птица с дальностью полёта в пятьдесят километров долетит до эскимосов, но мне лапшу не вешай.

She's the CEO of three Fortune 500 companies and the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполнительный директор трех компаний из списка Fortune 500 и автор финансового бестселлера Деньги в почете, фигня в пролете.

Tommy, enough of the bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми, хватит с нас этой чепухи.

All this pseudo-science is just metaphysical bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта псевдонаука – метафизическая чушь.

I started the bullshit long before I met you, Cleave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала врать задолго до того, как познакомилась с тобой, Клив.

So don't bullshit me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не надо дурачить меня.

I hope whoever does take over S.O.B. cuts back on this crime-suppression bullshit and lets SWAT train more, like we're supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что тот, кто возглавит Управление специальных операций, сократит эту фигню по предотвращению преступности и позволит спецназу больше тренироваться, как и положено.

I didn't even find a good source for this factoid; but I found enough for a bullshit article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не нашел хорошего источника для этого фактоида; но я нашел достаточно для дерьмовой статьи.

' The doctor goes, 'Yeah, Lem, I don't want to bullshit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор говорит: Да, Лем, я не хочу тебя обманывать.

This is purely promotional bullshit, by a journalist who wants people to buy his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чисто рекламная чушь, написанная журналистом, который хочет, чтобы люди покупали его книгу.

Yes, we can make broad interpretations that most people think this link is completely bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы можем дать широкое толкование того, что большинство людей считают эту связь полной ерундой.

This is pretty low level - look in recent archives for bullshit sockpuppetry accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие такие организации могут называть себя маоистскими, марксистско–ленинскими или просто революционно-коммунистическими.

Copies from smirking, cynical, bullshit-ridden, smart-arse website not required in encyclopedia thanks very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии с ухмыляющегося, циничного, дерьмового, умного сайта не требуются в энциклопедии, спасибо большое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bullshitting you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bullshitting you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bullshitting, you , а также произношение и транскрипцию к «bullshitting you». Также, к фразе «bullshitting you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information