Burglary in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Burglary in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взлом в
Translate

- burglary [noun]

noun: кража со взломом, ограбление, ночная кража со взломом

  • burglary charge - обвинение в краже

  • burglary policy - полис от кражи

  • burglary protected - взломом защищены

  • home burglary - берглэри, совершенное в жилом помещении

  • anti-burglary protection - защита от взлома

  • burglary prevention - предотвращение кражи со взломом

  • burglary rates - ставки взлома

  • house burglary - взлом

  • in case of burglary - в случае кражи со взломом

  • burglary and theft - взлом и воровство

  • Синонимы к burglary: stealing, theft, larceny, breaking and entering, thievery, robbery, housebreaking, looting, pilferage, heist

    Антонимы к burglary: law and order, aid, candor, fairness, guard, herbivorous, honesty, nonaggressive, police, trustworthiness

    Значение burglary: entry into a building illegally with intent to commit a crime, especially theft.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



This is a zoo- I don't think burglary is generally of paramount concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зоопарк. Не думаю, что воровство здесь первостепенная проблема.

Burglary, fraud, and identity theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража, мошенничество и махинации с личнвми данными.

Grand theft auto, burglary, aggravated assault, and now we can add kidnapping and vehicular homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угон авто, кража со взломом, словесные оскорбления, а теперь добавилось похищение и ДТП со смертельным исходом.

I am arresting you on suspicion of burglary and wounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я арестовываю вас по подозрению в ограблении и нанесении ущерба.

Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции.

The Southside Fed probe is already rumored, and the Kafesjian burglary occurs coincident to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поползли слухи о федеральном расследовании, и одновременно с этим произошло ограбление дома семейства Кафесьян.

It would be like telling the police it was a burglary when it was really a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как сообщить полиции о краже со взломом, хотя на самом деле произошло убийство.

Jewels and gold objects from a burglary near St. Albans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности и изделия из золота от кражи со взломом около Сент-Элбанс.

The police have found some CCTV footage of someone entering the community hall at the time of the burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция нашла некоторые записи камер видеонаблюдения из-за ввода в сообщество зал на момент взлома.

But how could I know you are so deep in computer burglary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А откуда я знал, что ты компьютерным взломом занимаешься?

They arrested him this afternoon and charged him with burglary and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сегодня арестовали по обвинению в ограблении и убийстве.

He is serving a three-year sentence for burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбывает трёхлетний срок за кражу со взломом.

You see what dire straits we're in when a man of Dr. Thackery's reputation must resort to burglary for the sake of his patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, в каком плачевном положении мы оказались, если человеку с такой репутацией, как у доктора Тэкери, приходится совершать кражу ради спасения пациентов.

I am insured against fire and burglary with the Jove Insurance Company which has a branch here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом застрахован на случай кражи или пожара в страховой компании Джоба, у них тут есть филиал.

It wasn't your average burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не среднестатистическая кража со взломом.

His first stint was for burglary in Lompoc, back in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый срок был за кражу со взломом в Ломпоке, в 2000 году.

Uh, 98 lesser... I mean, felony assault, burglary... criminal possession of a weapon, reckless endangerment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

98 мелких нарушений, нападение, кража со взломом... незаконное хранение оружия, угрозы...

So, I looked into Slaughter's burglary case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел дело Слотера о краже.

We've got a burglary to commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступим к ограблению.

I figured us for an assault or burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, разбой или ограбление...

We think she's part of the burglary crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что она причастна к грабежам.

I mean, burglary is a pretty tricky piece of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, грабежи - это весьма сложный вид бизнеса.

Do you make all your money through burglary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все деньги получаешь от воровства?

Send him to the electric chair for burglary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджарить на электрическом стуле за воровство?

Signs of burglary, but no suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки взлома, но виновник не найдет.

Presently came an imperfect rumour of the burglary at the vicarage, and two and two were put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слух о ночном происшествии в доме викария уже успел распространиться, и между обоими событиями усматривали некую связь.

5Including three previous 5convictions for burglary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая три обвинения в грабеже?

Yeah, but we got that guy in the December burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но в декабре они задержали одного парня.

I mean to have you, even if it must be burglary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен овладеть тобой, пусть даже силой!

Looking at their case histories, both men filed dozens of harassment and nuisance lawsuits against each other, including unfounded claims of burglary and trespassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила, что они оба подали десятки исков о преследовании и причинении вреда в отношении друг друга, включая необоснованные заявления о кражах и нарушениях границ владений.

At 6:30 in the morning she had found the solution. The burglary was possible, and Tracy had felt that familiar feeling of excitement begin to build within her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 6 часов 30 минут утра она, наконец, нашла решение. Ограбление было возможно, и Трейси почувствовала знакомое ощущение возбуждения, которое росло в ней.

Something that made him think that someone else was piggybacking on the burglary to pull a heist of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что привело его к мысли, что кто-то сел ему на хвост при ограблении, чтобы провернуть свою кражу.

Operating theory is that we're looking at a burglary gone bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая версия - мы имеем дело с кражей со взломом, которая плохо закончилась.

What Jeff had said was true: The odds against a successful burglary were formidable, but for that very reason Tracy found the challenge irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф говорил правду — от грабителей здесь оградились капитально, но по этой причине Трейси неудержимо захотелось попробовать свои силы.

All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный.

Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет.

Released without charges from that burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел сухим из воды после этого ограбления.

Burglary, grand larceny possession of stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконное проникновение, кража собственности владение крадеными вещами.

Burglary at number 2 Stanley Road, Guv, you still near there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража со взломом на Стэнли Роад, 2. Шеф, вы там поблизости?

It's burglary and armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограбление и вооруженный разбой.

She rented a car and headed for Long Island. She was on her way to commit a burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла напрокат машину и направилась к Лонг-Айленду. Она направлялась совершить ограбление.

They say it's burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её обвиняют в краже со взломом.

So there was a burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, была кража со взломом

Assault, burglary, possession, and of course- Identity fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нападение, кража со взломом, хранение наркотиков, и, конечно же, мошенничество с персональными данными.

It obviously wasn't your typical home invasion or burglary gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно, не обычное вторжение, или неудавшаяся кража.

Burglary with forcible entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража со взломом.

I saw the burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел грабителей.

Arrested for burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестован за воровство.

In 1992, at the age of sixteen, Lockett pleaded guilty in Kay County to burglary and knowingly concealing stolen property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году, в возрасте шестнадцати лет, Локетт признал себя виновным в краже со взломом и умышленном сокрытии похищенного имущества.

Parker's husband Roy Thornton was sentenced to five years in prison for burglary in March 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Паркера Рой Торнтон был приговорен к пяти годам тюрьмы за кражу со взломом в марте 1933 года.

Two of his appearances as plaintiff involved the burglary of his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два его выступления в качестве истца были связаны с кражей его одежды.

Urged by Nixon, on March 28, aide John Ehrlichman told Attorney General Richard Kleindienst that nobody in the White House had prior knowledge of the burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию Никсона 28 марта помощник Джона Эрлихмана заявил генеральному прокурору Ричарду Клейндинсту, что никто в Белом доме не знал о краже со взломом.

In 1998, a man residing in the UK was arrested on accusation of burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году мужчина, проживающий в Великобритании, был арестован по обвинению в краже со взломом.

Theft, burglary and armed robbery dropped up to 38 percent since the previous year, while the murder rate dropped by 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кражи, кражи со взломом и вооруженные ограбления снизились до 38 процентов по сравнению с предыдущим годом, в то время как уровень убийств снизился на 10 процентов.

Someone who carries out a burglary is a burglar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто совершает кражу со взломом, и есть грабитель.

Many jurisdictions have created the statutory offense of breaking or entering because of the narrow scope of common law burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях законодательно закреплено преступление взлома или проникновения из-за узкой сферы применения обычного права кражи со взломом.

He claimed to have undertaken training as a commando, and spent time in jail around 1950 for burglary, before becoming a musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что проходил подготовку в качестве коммандос и провел время в тюрьме около 1950 года за кражу со взломом, прежде чем стать музыкантом.

Caretaker android Markus and his owner return home and alert the police of a suspected burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель андроид Маркус и его хозяин возвращаются домой и предупреждают полицию о подозрении в краже со взломом.

Knox had cut Kercher with a knife before inflicting the fatal stab wound; then faked a burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нокс порезал Керчера ножом, прежде чем нанести смертельную колотую рану, а затем инсценировал кражу со взломом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burglary in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burglary in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burglary, in , а также произношение и транскрипцию к «burglary in». Также, к фразе «burglary in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information