Business and financial risks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business and financial risks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деловые и финансовые риски
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- risks [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



Deans at top business schools have acknowledged that media and public perception of the MBA degree shifted as a result of the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деканы ведущих бизнес-школ признали, что СМИ и общественность изменили свое восприятие степени MBA в результате финансового кризиса.

This organisation must have the appropriate political support, legal authority, human and financial resources, and links with the business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация должна располагать надлежащей политической поддержкой, законными полномочиями, кадровыми и финансовыми ресурсами, а также поддерживать тесные связи с деловыми кругами.

Before their union, besides, she had planned out, with the certainty of a man of business, all the financial details of their household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, материальную сторону их брачного сожительства она с точностью дельца уже заранее обдумала до мелочей.

During the recession of 2008–10, many of these firms, including Lehman, went out of business or were bought up at firesale prices by other financial firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рецессии 2008-10 годов многие из этих фирм, включая Lehman, вышли из бизнеса или были скуплены по бросовым ценам другими финансовыми фирмами.

The media raised questions about the value and content of business school programs after the financial crisis of 2007–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ поднимали вопросы о ценности и содержании программ бизнес-школ после финансового кризиса 2007-2010 годов.

The Euro will, also in time, deploy important economic benefits making Europe more integrated with better financial markets and lower transactions costs for cross-border business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные экономические преимущества евро также со временем проявят себя, и благодаря ему интеграция Европы укрепится, состояние её финансовых рынков улучшится, а затраты, связанные с осуществлением сделок между членами Евросоюза, снизятся.

Thus, the LNG liquefaction business has been limited to players with strong financial and political resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бизнес по сжижению СПГ был ограничен игроками с сильными финансовыми и политическими ресурсами.

The United States tried to bring an early end to the War of the Pacific, lasting from 1879 until 1884, mainly because of US business and financial interests in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты пытались как можно скорее положить конец войне на Тихом океане, длившейся с 1879 по 1884 год, главным образом из-за американских деловых и финансовых интересов в Перу.

The London Business School is considered one of the world's leading business schools and in 2010 its MBA programme was ranked best in the world by the Financial Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская Бизнес-школа считается одной из ведущих бизнес-школ мира, а в 2010 году ее программа MBA была признана лучшей в мире по версии Financial Times.

Federalists promoted business, financial and commercial interests and wanted more trade with Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералисты продвигали деловые, финансовые и коммерческие интересы и хотели больше торговать с Великобританией.

Based on this mix of donations and business dealing, the Templars established financial networks across the whole of Christendom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этого сочетания пожертвований и деловых операций тамплиеры создали финансовые сети по всему христианскому миру.

It appears that the Kingdom really wants to keep the financial pressure on US firms (and Russia?) in order to push them out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Королевство действительно хочет сохранить финансовое давление на американские фирмы (и Россию?) с целью вытолкнуть их из бизнеса.

Möngke recognized that if he did not meet the financial obligations of Güyük, it would make merchants reluctant to continue business with the Mongols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мункэ понимал, что если он не выполнит финансовые обязательства Гуюка, то купцы не захотят продолжать торговлю с монголами.

(c) the business or financial position of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(в) вашу деятельность или финансовое положение.

Business-to-business and financial services on the Internet affect supply chains across entire industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-бизнес и финансовые услуги в Интернете влияют на цепочки поставок во всех отраслях промышленности.

At the Ramallah Men's Training Centre, courses in business administration, computer science, financial management and marketing were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рамаллахском мужском учебном центре велось обучение по курсам управления предпринимательской деятельностью, электронно-вычислительной техники, управления финансами и маркетинга.

Since the 1998 Russian financial crisis, business sectors in Moscow have shown exponential rates of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени российского финансового кризиса 1998 года деловые сектора в Москве демонстрировали экспоненциальные темпы роста.

City Academy, Hackney has a specialism in business and financial services, but includes the full range of subjects that are found in any state school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская Академия, Хэкни имеет специализацию в бизнесе и финансовых услугах, но включает в себя полный спектр предметов, которые можно найти в любой государственной школе.

A financial statement is a formal report detailing the financial activities and performance of a business, individual or other entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый отчет – это официальный отчет о финансовой активности и показателях эффективности физического лица, организации или какого-либо иного юридического лица.

...any suspicious activity in or around financial institutions... not that it's any of your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...любая подозрительная активность в или рядом с банковскими учреждениями...

His financials came back clean. But then we did a search on his business partner, Lee Copley, and it turns out that he filed for bankruptcy two months ago- overextended himself in real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его финансы в норме но мы проверили его партнера по бизнесу, Ли Копли, и оказалось, что он объявил о банкротстве два месяца назад перегнул палку на рынках недвижимости.

The truth was that business reverses and Alfie's extravagance had led him into serious financial trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что неудачи в бизнесе и причуды Алфи завели его в серьезные финансовые дебри.

Indeed, their actions in this sphere are frequently constrained by wealthy countries, international financial institutions and business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, их действия в этой сфере часто сдерживаются богатыми странами, международными финансовыми учреждениями и деловыми кругами.

Further, there is a private-sector financial surplus because household savings exceed business investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует финансовый профицит частного сектора, поскольку сбережения домашних хозяйств превышают инвестиции предприятий.

In 2013, global business and financial news provider, Bloomberg, named Namibia the top emerging market economy in Africa and the 13th best in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году глобальный поставщик деловых и финансовых новостей Bloomberg назвал Намибию ведущей развивающейся рыночной экономикой в Африке и 13-й лучшей в мире.

And so, they sailed off into the ledgers of history one by one, the financial capitals of the world crumbling under the might of their business acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они плыли вперед и вписывали свои имена в гроссбух истории и одна за другой, финансовые столицы мира капитулировали перед мощью их деловой хватки.

I can start going through all of your financial records, all of your business, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу начать проверять твои финансы, все твои дела, всё.

On February 5, 1997 the company merged with Dean Witter Discover & Co., the spun-off financial services business of Sears Roebuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 1997 года компания объединилась с Dean Witter Discover & Co., спонтанный бизнес финансовых услуг Sears Roebuck.

In addition, non-governmental organisations, business companies, industries and public authorities can receive financial help from Tempus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, финансовую помощь от Tempus могут получать неправительственные организации, коммерческие компании, промышленные предприятия и государственные органы.

Some business would be likely to move to Eurozone financial centers or be lost to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предприятия перейдут в финансовые центры зоны евро или будут потеряны для Европы.

Amsterdam is the financial and business capital of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердам-финансовая и Деловая столица Нидерландов.

The City is the oldest part of London, its financial and business centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сити является старейшей частью Лондона, его финансовым и деловым центром.

If savings are not deposited into a financial intermediary such as a bank, there is no chance for those savings to be recycled as investment by business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сбережения не депонируются в финансовом посреднике, таком как банк, то нет никаких шансов, что эти сбережения будут использованы в качестве инвестиций бизнесом.

There is an indication of failure merely due to lack of knowledge on how to start the business and financial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся неудачи и признаки банкротства связаны исключительно с незнанием того, каким образом начинать бизнес и управлять финансами.

Financial Times ranked Aalto University School of Business 78th in Global MBA programs, 85th in Executive MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial Times поставила школу бизнеса Университета Аалто на 78-е место в глобальных программах МВА, 85-е-в программах Executive MBA.

And you hired a chief financial officer who cheated his way through business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш главный фининспектор всю дорогу в школе бизнеса списывал.

The company's chief financial officer, Charles Arrington, was accused of running up $91,000 in fraudulent charges against customers of his florist business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный финансовый директор компании Чарльз Аррингтон был обвинен в мошенничестве на сумму 91 000 долларов против клиентов его флористического бизнеса.

And listeners, impressed by the obvious business success, tend to believe the forecasts, often to their financial detriment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, слушатели, впечатленные их очевидными успехами в бизнесе, начинают верить их прогнозам, зачастую во вред своему финансовому положению.

Deans at top business schools have acknowledged that media and public perception of the MBA degree shifted as a result of the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деканы ведущих бизнес-школ признали, что СМИ и общественность изменили свое восприятие степени MBA в результате финансового кризиса.

Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вредоносное ПО используется как хакерами black hat, так и правительствами для кражи личной, финансовой или деловой информации.

The Financial Times in its Executive Education Rankings for 2012 included 5 African business schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial Times в своем рейтинге Executive Education за 2012 год включила 5 африканских бизнес-школ.

Such rules shall regulate the organizational business and administrative and financial affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой устав призван регламентировать деятельность организации, в том числе административные и финансовые вопросы.

Sheffield was a financial man. He dealt with business people about finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеффилд был финансистом и вел финансовые дела с бизнесменами.

It's the rub's financial statements For the last six months, and not just the legit business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансовые отчеты Rub'а за последние шесть месяцев, и не только легальный бизнес.

Additionally, the STFR is tasked with helping to foster a business environment and financial infrastructure conducive to growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перед STFR стоит задача содействовать созданию благоприятной для роста деловой среды и финансовой инфраструктуры.

He was expecting a business colleague to arrive by train that afternoon, to talk over some financial deal or rather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день поездом к нему должен был приехать коллега чтобы обсудить какую-то финансовую сделку.

I don't know whether this financial business binds me sufficiently or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не ясно, насколько меня связывает мое финансовое положение.

Big financial settlements with your ex-wives, entourage. Bad investments and misrepresentations... by your ex-business manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие выплаты твоим бывшим жёнам, расходы неудачные вложения и некомпетентность твоего бывшего менеджера.

For financial advisers, the current state of play is simply a good business opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансовых консультантов нынешние правила игры представляют собой всего лишь новую деловую возможность.

Its Saïd Business School came 13th in the world in Financial Times Global MBA Ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес-школа Saïd заняла 13-е место в мире в рейтинге Financial Times Global MBA.

And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют проблемы в бизнесе и науке, настолько сложные, что человеческое мышление неспособно решить их в одиночку.

A financial behemoth that will cheerfully replenish its depleted vaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый бегеМот, который с готовностью восполнит их истощенные погреба.

However, some have also dealt with the failure of a State to meet its duty to protect against human rights abuse by business enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем некоторые из них также занимались вопросами несоблюдения государством своей обязанности обеспечивать защиту от нарушений прав человека предприятиями.

Since the first edition of this book was completed, the company attained honors that were bound to rivet the attention of the financial community upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после подготовки первого издания компания добилась такого, можно сказать, формального подтверждения высокой репутации, что это должно было приковать к ней внимание финансового сообщества.

At his open prison, he came under the influence of financial fraudsters, and those financial fraudsters persuaded him to work for them on his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьме он попал под влияние финансовых мошенников, и они убедили его работать на них после освобождения.

Founded in 1993, it acquired huge popularity not only among largest banks and financial institutions, but among individual traders community as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1993 году, она снискала огромную популярность как среди крупнейших банков и финансовых институтов, так и среди сообщества индивидуальных трейдеров.

My financial support, apartment, Columbia,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя финансовая поддержка, Квартира, Коламбия,

I really didn't want it to get back to you this way, but, uh, it's no secret this place is going through financial troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правда не хотел мстить вам таким образом, но это не секрет, что эта контора в финансовых проблемах.

If Vanessa transferred money to herself, it'll show up in her personal financial records, which you have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ванесса отправила деньги себе, это осталось бы в её личных финансовых записях, к которым ты имеешь доступ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business and financial risks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business and financial risks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, and, financial, risks , а также произношение и транскрипцию к «business and financial risks». Также, к фразе «business and financial risks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information