By pressing a button - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
rush by - спешить
by and large - в общем и целом
by dint of - посредством
by/at the side of - с / на стороне
by coincidence - по стечению обстоятельств
by way of exception - в виде исключения
clarification by settling - осветление отстаиванием
bony by-products - субпродукты из костей
stand by generator - резервный генератор
or as required by applicable law - или в соответствии с требованиями применимого законодательства
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: прессование, прессинг, штамповка, сжатие
adjective: неотложный, насущный, настоятельный, спешный
first pressing - первое давление
forming and pressing - штриховка и прессование
by pressing a button - нажатием кнопки
wet pressing - прессования во влажном состоянии
pressing and holding - нажав и удерживая
remains pressing - останки прижимные
pressing appeal - нажав обращение
pressing force - прижимающая сила
pressing system - нажатием системы
and then pressing - а затем нажмите кнопку
Синонимы к pressing: serious, urgent, critical, grave, desperate, life-and-death, acute, crucial, compelling, inescapable
Антонимы к pressing: depressing, radio, impress
Значение pressing: (of a problem, need, or situation) requiring quick or immediate action or attention.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a hand in - иметь руку в
lend a (helping) hand to - оказывать (помогать)
on a par with - наравне с
put away for a rainy day - убрать на черный день
a bad lot - плохая партия
at a venture - на предприятии
be a thunderbolt - быть громом
having a charmed life - с очарованной жизнью
be on a journey - быть в пути
bear a banner - нести знамя
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, бляха, шишечка, молодой гриб
adjective: кнопочный
verb: пришивать пуговицы, застегивать на пуговицы, застегиваться на пуговицы
animated push button - кнопка с анимацией
button zip fly - ширинка на пуговицах и молнии
confirmation button - кнопка подтверждения
blade release button - Кнопка лезвие релиз
lock release button - Кнопка разблокировки
help button - кнопка помощи
when you press a button - при нажатии кнопки
press the red button - нажмите на красную кнопку
DOWN button to select - ВНИЗ, чтобы выбрать
click the button again - нажмите кнопку еще раз
Синонимы к button: snap fastener, hook, clasp, toggle, catch, stud, fastener, pin, switch, icon
Антонимы к button: unbutton, unfasten, unbar, unbuckle, unchain, unclip, undo, unlock, unbind, unbolt
Значение button: a small disk or knob sewn onto a garment, either to fasten it by being pushed through a slit made for the purpose, or for decoration.
Thanks for pressing the button for me. |
Спасибо, что нажал для меня кнопку. |
The chart can also be zoomed in by the Charts menu command of the same name, by pressing of + or the button of the Charts toolbar. |
Масштаб можно также увеличить при помощи одноименной команды меню Графики, клавиши + или кнопки панели инструментов Графики. |
Just by pressing this button I can blow you all up, just like that lovely cow. |
Нажатием на эту кнопку я могу подорвать всех вас, как эту корову. |
Pressing the button also recorded the position of the dot on the oscillator, this time electronically. |
Нажатие кнопки также фиксировало положение точки на осцилляторе, на этот раз в электронном виде. |
Adjust the telescoping arm to fit your TV by pressing in the release button and moving the arm in or out until the mount is snug, but not too tight. |
Отрегулируйте кронштейн под ваш телевизор, нажимая кнопку деблокировки и перемещая кронштейн, пока подставка не сядет плотно, но не слишком туго. |
Turn off the Xbox One console by pressing the Xbox button on the front of the console for about 10 seconds, until it shuts down completely. |
Выключите консоль Xbox One, нажав кнопку Xbox на передней панели консоли и удерживая ее в течение примерно 10 секунд, пока консоль полностью не выключится. |
Wouldn't it be better just to have someone standing there pressing its button all the time? |
Не проще ли заставить кого-то нажимать на клавишу постоянно? |
The window can be opened by the View — Terminals menu command, by pressing of accelerating keys of Ctrl+T, or the button of the Standard toolbar. |
Окно может быть открыто командой меню Вид — Терминалы, нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+T либо кнопки панели инструментов Стандартная. |
Going away was about pressing the reset button and starting over. |
Уехать - это было как нажать на перезапуск, и начать вновь. |
Players maneuver their snakes throughout the level with the control pad and are able to pick up Nibbley Pibbleys by pressing the B button on the controller. |
Игроки маневрируют своими змеями на протяжении всего уровня с помощью панели управления и могут забрать Ниббли-Пиббли, нажав кнопку B на контроллере. |
By simply pressing a button, I can both eliminate all clues for the police, and give that journalist the punishment she deserves. |
Простым нажатием кнопки, я и скрою от полиции все улики, и накажу журналистку, как она того заслуживает. |
Так. Может, мы не на ту кнопку жмем. |
|
The user activates the e-cigarette by taking a puff or pressing a button. |
Пользователь активирует электронную сигарету, сделав затяжку или нажав кнопку. |
If you use Cortana, use voice-to-text by bringing up the keyboard for each text field, and then pressing the View button. |
Если вы используете Кортану, вызовите клавиатуру для каждого поля и воспользуйтесь преобразованием голоса в текст, а затем нажмите кнопку Просмотр. |
Execution of this command is the same as pressing of the button of the Charts toolbar or accelerating keys of Alt+1; |
Выполнение данной команды аналогично нажатию кнопки панели инструментов Графики или клавиш-акселераторов Alt+1; |
Execution of this command is the same as pressing of the button of the Charts toolbar or accelerating keys of Alt+3; |
Выполнение данной команды аналогично нажатию кнопки панели инструментов Графики или клавиш-акселераторов Alt+3; |
Turn your console back on by pressing the Xbox button on the console or the Xbox button on your Xbox One wireless controller. |
Снова включите консоль, нажав кнопку Xbox на консоли или кнопку Xbox на беспроводном геймпаде Xbox One. |
You can turn off the mobile view by pressing the white-X in the black button at the bottom of the Smartphone frame. |
Вы можете отключить мобильный вид, нажав белую-X в черной кнопке в нижней части рамки смартфона. |
To do so, one has to specify the amount of lots less than that given for the opened position in the Volume field before pressing of the Close... button; |
Для этого перед нажатием кнопки Закрыть... в поле Объем нужно указать меньшее, чем у открытой позиции, значение лотов; |
When a call is received, pressing the sleep/wake button once silences the ringtone, and when pressed twice transfers the call to voicemail. |
При поступлении вызова однократное нажатие кнопки сна/пробуждения отключает мелодию звонка, а при повторном нажатии-переводит вызов на голосовую почту. |
She left a video will, so I earn my fee... simply by pressing this 'Play' button. |
Она записала завещание на видео, и я заработаю свой гонорар просто нажав на клавишу Пуск. |
This can be done by pressing of the Load button and having selected the preliminarily saved set of parameters. |
Это можно сделать, нажав кнопку Загрузить и выбрав предварительно сохраненный набор параметров. |
If the court will notice, the log plainly shows the defendant's finger pressing the jettison button. |
Если судьи обратили внимание, обвиняемый нажал кнопку сброса капсулы. |
The selected object can be modified (the Edit button) or deleted by pressing of the button of the same name in this window. |
В этом окне можно изменить (кнопка Правка) или удалить выбранный объект, нажав одноименную кнопку. |
The chart can also be zoomed out by the Charts menu command of the same name, by pressing of - or the button of the Charts toolbar. |
Масштаб можно также уменьшить при помощи одноименной команды меню Графики, клавиши - или кнопки панели инструментов Графики. |
The same action can be performed by the File — Print Preview menu command or by pressing of the button of the Standard toolbar. |
Это же действие можно выполнить командой меню Файл — Предварительный просмотр или копкой панели инструментов Стандартная. |
The symbol specification window can be called by pressing of Properties button in the Market Watch window or the Symbol properties of the Tester — Settings window. |
Окно спецификаций финансовых инструментов можно вызвать, нажав кнопку Свойства окна управления финансовыми инструментами или кнопку Свойства символа окна Тестер — Настройка. |
And you get panicked in the middle of a space-marine laser battle and you're just pressing any button at all. And before you know it, your soldier is just waddIing around the battle fields. |
И вот, ты в панике, посреди лазерной битвы Космического Десанта, и жмешь все кнопки подряд, в то время, как твой боец слоняется по полю битвы. |
Pressing the button triggers two audible beeps to alert election observers about the illegal votes. |
Нажатие кнопки вызывает два звуковых сигнала, предупреждающих наблюдателей на выборах о незаконном голосовании. |
Selection of any file from this list and further Enter button pressing means that it is assigned to the corresponding event. |
Выбор любого файла в этом списке с последующим нажатием клавиши Enter означает его назначение соответствующему событию. |
They could have caught the suspect just by pressing a button. |
Они могли бы поймать подозреваемого одним нажатием кнопки. |
The same action can be performed by accelerating buttons of Ctrl+M or by pressing the button of the Standard toolbar. |
То же действие можно выполнить при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+M либо при помощи кнопки панели инструментов Стандартная; |
Pressing a button on the rear of the reel disengages the line pickup, and the button is then released during the forward cast to allow the line to fly off the spool. |
Нажатие кнопки на задней части катушки отключает датчик линии, и кнопка затем отпускается во время броска вперед, чтобы позволить линии слететь с катушки. |
Print pages by pressing Crtl + P on the keyboard or select the Tools button > Print, and then choose Print. |
Чтобы распечатать страницы, нажмите клавиши CTRL+P или нажмите кнопку Сервис > Печать и выберите пункт Печать. |
To minimize the traffic, it is recommended to hide unused securities from the quotes window by this command or by pressing of the Delete button. |
Для минимизации трафика рекомендуется исключить неиспользуемые инструменты из окна котировок при помощи этой команды или клавиши Delete. |
This action can also be performed with the button of the Charts toolbar, by the Charts — Bar Chart menu command or by pressing of accelerating keys of Alt+1. |
Данное действие можно также выполнить кнопкой панели Графики, командой меню Графики — Бары либо клавишами-акселераторами Alt+1. |
Я могла уничтожить планету простым нажатием кнопки. |
|
Pressing a small button on the side of the cane opened the umbrella. |
Нажав на маленькую кнопку сбоку трости, он открыл зонтик. |
Note: Pressing the power button on the front of the console or turning off the power source will stop the charging of the battery pack. |
Примечание. Если нажать кнопку питания, расположенную в передней части консоли, или отключить источник питания, то зарядка аккумуляторной батареи прекратится. |
Because of this one accident, these people are gonna spend the next 20 years keeping that energy at bay... by pressing a button... |
Из-за одного этого... происшествия... люди проведут следующие 20 лет удерживая эту энергию путем нажатия на кнопку. |
Tanks and valves are normally operated by the user, by pressing a button, pushing down on a handle, pulling a lever or pulling a chain. |
Резервуары и клапаны обычно управляются пользователем, нажимая кнопку, нажимая на ручку, потянув за рычаг или потянув за цепь. |
You can record a message by pressing the green button on my fanny pack. |
Вы можете записать сообщение, нажав на зелёную кнопочку у меня на сумке. |
4.4. To close a position via the Client Terminal without using an Expert Advisor, the Client shall send a request by pressing the Request button. |
4.4. Для закрытия позиции посредством клиентского терминала без использования советника Клиент делает запрос. |
The Client may open a position at the offered quote (Bid/Ask) by pressing the Buy or Sell button. |
После получения котировки (Bid / Ask) Клиент может открыть позицию, нажав кнопку Buy («Покупаю») или Sell («Продаю»). |
Ни каких сотовых, не нажимайте кнопки! |
|
A new window can also be opened by pressing the button of the Standard toolbar or by the command of the File — New Chart menu; |
Открыть новое окно можно также нажатием кнопки панели инструментов Стандартная или командой меню Файл — Новый график; |
And stop my original self from pressing the button. |
И не дать самому себе нажать кнопку. |
An automatic propipetter adjusted by pressing the button and toggling the switch. |
Автоматический пропипетр регулируется нажатием кнопки и переключением переключателя. |
On a PlayStation 3 console, pressing the Windows key performs the same action as the PS Button on the Sixaxis Controller, opening the XrossMediaBar. |
На консоли PlayStation 3 нажатие клавиши Windows выполняет то же действие, что и кнопка PS на контроллере Sixaxis, открывая XrossMediaBar. |
Pen clicking is repeated pressing of the button of a retractable pen which produces a clicking sound. |
Щелчок пера-это повторное нажатие кнопки выдвижного пера, которое производит щелкающий звук. |
Если бы ты могла помалкивать, то была бы намного женственнее. |
|
During his long years of freedom he had scarcely allowed a day to pass without reading fairly fully from at least two newspapers, always pressing on with a series of events which never came to an end. |
На свободе и дня не проходило, чтобы Поль не прочел самым внимательным образом двух газет кряду, следя за бесконечным потоком событий и происшествий. |
Well, I'd love nothing better than to see these men tried and hanged as a warning to others who might consider turning traitor, but the army has more pressing concerns. |
Я больше всего хочу, чтобы этих людей судили и повесили в качестве предостережения для других предателей, но в армии есть гораздо более важные проблемы. |
Don Pablo, the guy kicked the bucket when we were pressing him. |
Дон Пабло, парень отбросил копыта, когда мы на него надавили. |
Well, you're the chief's wife, - so that makes you my most pressing patient. |
Вы жена шефа, поэтому теперь вы мой самый срочный пациент. |
Pressing on a hive causes the skin to blanch distinguishing it from a bruise or papule. |
Надавливание на улей заставляет кожу бледнеть, отличая ее от синяка или папулы. |
When Māori greet one another by pressing noses, the tradition of sharing the breath of life is considered to have come directly from the gods. |
Когда маори приветствуют друг друга, прижимая носы, считается, что традиция делиться дыханием жизни пришла непосредственно от богов. |
The act of pressing or clamping can also leave brinell marks, especially if the vise or press has serrated jaws or roughened surfaces. |
Акт прессования или зажима также может оставить следы Бринелля, особенно если тиски или пресс имеют зубчатые челюсти или шероховатые поверхности. |
If she had, the penalty, which might have been stoning or pressing to death, was paid by her. |
Если бы она это сделала, то наказание, которое могло бы быть побито камнями или доведено до смерти, было бы оплачено ею. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by pressing a button».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by pressing a button» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, pressing, a, button , а также произношение и транскрипцию к «by pressing a button». Также, к фразе «by pressing a button» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
