Cannot be parsed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cannot be parsed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не может быть разобрано
Translate

- cannot

не может

  • cannot easily be achieved - не может быть легко достигнуто

  • cannot be downloaded - не может быть загружена

  • cannot escape - не может избежать

  • cannot be received - не может быть получено

  • cannot engage - не может участвовать

  • it cannot be argued that - он не может утверждать, что

  • you cannot keep this - Вы не можете держать это

  • cannot be saved - не могут быть сохранены

  • cannot go through - не может пройти

  • cannot be downplayed - не может быть приуменьшенным

  • Синонимы к cannot: can not, can't, unable, impossible, fail to, not up to, able, could, it is impossible, never

    Антонимы к cannot: can, could, be capable of, be up to, can do, may, attack, bad, ban, contradict

    Значение cannot: The English modal verbs are a subset of the English auxiliary verbs used mostly to express modality (properties such as possibility, obligation, etc.). They can be distinguished from other verbs by their defectiveness (they do not have participle or infinitive forms) and by their neutralization (that they do not take the ending -(e)s in the third-person singular).

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be opposite (to) - быть противоположным (to)

  • be equal - быть равным

  • be afflicted by - страдать

  • be in time - успеть

  • be equivocal about - быть двусмысленным

  • be moody - быть капризным

  • be loyal - хранить верность

  • be officially married - состоять в официальном браке

  • would you be so kind as to - пожалуйста

  • as the case may be - в зависимости от обстоятельств

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- parsed

разобранный

  • parsed correctly - корректно распознаны

  • could not be parsed - не может быть проанализирован

  • can be parsed - может быть разобрано

  • parsed through - разобранный через

  • to be parsed - должен быть проанализирован

  • cannot be parsed - не может быть разобрано

  • is parsed - анализируется

  • Синонимы к parsed: analyzed, anatomized, construed, dissected, examined, assayed, hydrolyzed, scoped, electrolyzed, interpreted

    Антонимы к parsed: confused, disregard, neglect, unseen

    Значение parsed: simple past tense and past participle of parse.



Commander, the current cannot be shut off from this relay box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, ток невозможно выключить из этого коммуникационного ящика.

We cannot change the outcome, but we can change the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем изменить конечную остановку, но мы можем изменить маршрут.

When 14-year-old Juliet first meets - or, when 14-year-old Juliet cannot be with Romeo, whom she has met four days ago, she does not feel disappointed or angsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 14-летняя Джульетта впервые встречает Ромео, точнее, когда она не может быть с тем, кого повстречала четыре дня назад, она не чувствует себя разочарованной или встревоженной.

We cannot outsource our responsibilities to machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем переложить свои обязанности на машины.

I cannot say what I heard in that instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затрудняюсь сказать, что именно я услышал в этот миг.

We cannot hope to assist the ground forces by intercepting the bombardments or attempting to engage the Warmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем предотвратить бомбардировку и помочь наземным войскам или попытаться сразиться с Воителем.

I'm sorry I cannot go with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что я не могу проводить тебя.

Packages that use the ServerStorage protection level cannot be saved to the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты, которые используют уровень защиты ServerStorage, не могут быть сохранены в файловой системе.

This result cannot be imposed or subjected to rigid time-frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение этой цели не может быть навязано или обусловлено какими-либо жесткими временными рамками.

Files that are not normal web pages cannot be added to the Print List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы, не являющиеся обычными веб-страницами, нельзя добавлять в список для печати.

I cannot worry about anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу больше ни о чем волноваться.

The importance of designing and structuring reports so that data can be managed by computer cannot be overemphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно переоценить важность такого проектирования и структурирования отчетов, которые позволили бы управлять данными с помощью компьютера.

We cannot afford to lose the trust of the Afghan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе утратить доверие афганского народа.

A religion that calls upon believers to show the right path of God with wisdom and good advice cannot be called intolerant or seen as rejecting dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия, которая призывает верующих, проявляя мудрость и доброту, показывать верный путь Бога, не может считаться нетерпимой или религией, отрицающей диалог.

We cannot simply ignore that just because you say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя это просто игнорировать из-за ваших слов.

Carbon dioxide emissions cannot be cut in some regions while others do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень выбросов углекислого газа не может снижаться в некоторых регионах, тогда как в других ничего не делается.

But the EU's posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позиция ЕС как защитника лингвистического разнообразия не может скрыть надвигающийся стихийный массовый переход на английский язык.

Assurances by the Government of Israel that it will limit the growth of settlements cannot be reconciled with the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заверения правительства Израиля в том, что оно ограничит рост поселений, расходятся с фактами.

This cannot be reconciled with the new era of democratization, global cooperation and interdependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нельзя примирить с новой эрой демократизации, глобального сотрудничества и взаимозависимости.

That barbaric Israeli attack cannot be justified as self-defence: it was unjustified revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варварские нападения Израиля не могут быть оправданы в качестве мер самообороны: это - необоснованная месть.

If provided from the deck, it shall be effected by properly secured electric lamps which shall be positioned in such a way that they cannot be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если освещение обеспечивается с палубы, то должны использоваться надежно закрепленные электрические лампы, размещенные таким образом, чтобы их нельзя было повредить.

However, the developments this year are such that the Chinese delegation cannot agree with certain substantive paragraphs in this draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в нынешнем году события развивались таким образом, что делегация Китая не может согласиться с определенными пунктами постановляющей части данного проекта резолюции.

There cannot be a process so long as one side refuses to acknowledge the existence of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока одна из сторон отказывается признать существование другой, процесс не может начаться.

I cannot find any annual report or something similar, is that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти никакого годового отчета или чего-либо подобного, не правда ли?

However, that cannot cause us to overlook or minimize the extreme gravity of the attack perpetrated against Syria today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее мы не можем игнорировать или сводить к минимуму последствия крайне серьезного нападения, совершенного сегодня против Сирии.

Protecting human rights after conflicts cannot be isolated from how we deal with the situation of conflict itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту прав человека в постконфликтных ситуациях невозможно отделить от нашей работы в условиях самого конфликта.

So next, the scientific method - an axiom of physics, of all science - says you cannot prove a hypothesis through observation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее, научный подход, аксиома физики и всей науки вообще - нельзя доказать гипотезу путем наблюдения.

However, all these good intentions cannot take shape until there is a duly signed ceasefire that all the belligerents undertake to respect faithfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все эти добрые намерения не могут быть реализованы до тех пор, пока не будет должным образом подписано соглашение о прекращении огня, которое добросовестно соблюдалось бы всеми воюющими сторонами.

And Lou cannot get anybody to handle him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лу не может найти никого, кто бы им занялся.

We will continue to meet our external debt payments; we cannot speak of true democracy if we do not pay the social debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем продолжать вносить наши платежи по внешней задолженности; мы не можем говорить о подлинной демократии, если не оплатим социального долга.

Ghosts cannot slip back inside the body's drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки не могут проскользнуть обратно в моё тело. Ты был приправлен ветром, сумерками и солнечным светом.

And they cannot get here with the plow until the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А очистителю не пробраться сюда до утра.

Without a continued commitment to long-term peace and security, civilian protection cannot be guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без неизменной приверженности цели обеспечения прочного мира и безопасности невозможно гарантировать защиту гражданских лиц.

When most households own no productive assets, they cannot share any of the asset appreciation or property income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства граждан зарплаты являются единственным источником дохода.

Unlike in China, India's government cannot simply ride roughshod over local interests by, say, leveling a village to build a roadway or a dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Китая правительство Индии не может просто действовать деспотически в отношении местных интересов, скажем, сравнивая с землей деревню, чтобы построить шоссе или дамбу.

If you select Block removal of approval, you cannot un-approve an approved formula or formula version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить флажок Блокировать удаление утверждения, удаление утверждения для утвержденной формулы или версии формулы будет невозможно.

President Xi cannot attend a family funeral, wedding, or Spring Festival event without facing the absence of his oldest sister, Xi Heping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Си не может появиться на семейных похоронах, свадьбах или Празднике весны, не вспомнив при этом о своей старшей сестре Си Хэпинь (Xi Heping).

More problematic is the issue of the “missing populations,” Azerbaijani and Georgian, that cannot take part in the vote because they were displaced by war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезнее проблема «не участвующего населения» из числа азербайджанцев и грузин, которые не могут принимать участие в голосовании, будучи перемещенными из-за войны лицами.

and when those crimes cannot be prevented, we must provide some comfort and redress to the victims and their families by doing justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а если данные преступления не могут быть предотвращены, мы должны обеспечить комфорт и предоставление компенсаций для жертв и их семей посредством правосудия.

The German government, whether it likes it or not, cannot escape the effects of global tax competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое правительство, нравится ему это или нет, никак не сможет избежать последствий этой глобальной налоговой конкуренции.

I cannot say that what you see in the juices is what you see in the human body, says Patil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я бы не стал говорить, что то, что вы видите в соках, это то же самое, что вы увидите в человеческом организме», — говорит Патил.

He may say: Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать: Мы поменяем этот закон и разрешим это, но нельзя говорить, что будем притворяться, будто ничего не происходит.

Arming Ukraine cannot possibly provoke Russian aggression, as Russian aggression has escalated even as Ukraine has sought peace and received no lethal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружение Украины не обязательно спровоцирует российскую агрессию, поскольку агрессия России нарастала даже когда Украина стремилась к миру и не получала летального оружия.

Ukraine cannot fight and win a war with Russia on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина не может самостоятельно вести и тем более выиграть войну с Россией.

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно обманывать всех людей какое-то время, можно обманывать часть людей всё время, но невозможно обманывать всех людей всё время.

One cannot eat his cake and have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пирог два раза не съешь.

Fifty million Elvis' fans cannot be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же верно, как то, что в сутках 24 часа.

But these grim predictions ignore the fact that most jobs comprise a bundle of tasks, some of which cannot be automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти мрачные прогнозы игнорируют тот факт, что большинство рабочих мест охватывает целый комплекс задач, некоторые из которых не могут быть автоматизированы.

Sorry, Xbox Live profiles cannot be loaded right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, загрузка профилей Xbox Live сейчас невозможна.

“While many Iraqis are responsible for this strategic disaster, the Administration cannot escape its share of the blame,” McCain and Graham thunder in a joint statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«За это стратегическое бедствие несут ответственность многие иракцы, однако и администрация не сможет снять с себя свою часть вины за случившееся, — мечут громы и молнии в своем совместном заявлении Маккейн и Грэм.

We cannot let him hand this device over to the aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить ему передайть это устройство чужакам.

You cannot rule without a Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете править без первого министра!

I cannot realize my plans with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами я не смогу осуществить свои планы.

You can call me a killjoy if you'd like, but the severity of this cannot be overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете назвать меня брюзгой, если хотите, но не нужно недооценивать всю серьёзность этого.

Knavery cannot, sure, hide himself in such reverence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутовство не может скрываться под такой почтенной внешностью.

The father of my child cannot condone a full-out assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец моего ребенка не должен одобрять убийство.

So that you cannot reckon on very much assistance, but I will do all that is in my power. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, на большую помощь вы рассчитывать не можете, но что в моих силах, то я всё сделаю...

No—I cannot call them gifts; but they are things that I have valued very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет, здесь не подарки, их так нельзя назвать. просто кой-какие вещи, которыми я очень-очень дорожила.

It's true your education may be lacking in some areas, but you have a natural dignity that cannot be learnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что ваше образование недостаточно в некоторых областях, Но у вас есть естественное достоинство, которому нельзя научиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cannot be parsed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cannot be parsed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cannot, be, parsed , а также произношение и транскрипцию к «cannot be parsed». Также, к фразе «cannot be parsed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information