Capitalized leasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitalized leasing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капитализированный лизинг
Translate

- capitalized

с большой буквы

  • be under capitalized - не иметь достаточного капитала

  • capitalized interest - капитализированный процент

  • Синонимы к capitalized: capital, exploited, uppercase, seized, made use, harnessed, leveraged, tapped, utilized, paramount

    Антонимы к capitalized: block, conceal, discourage, dissuade, don't aid, halt, hide, hinder, hold back, ignore

    Значение capitalized: simple past tense and past participle of capitalize.

- leasing [verb]

noun: ложь, неправда, обман

  • aircraft leasing company - авиационная лизинговая компания

  • cancellable leasing - аннулируемая аренда

  • law on leasing - закон об аренде

  • leasing out - сдавать в аренду

  • agricultural leasing - сельскохозяйственная аренда

  • capital leasing - капитальная аренда

  • cross border leasing - международный лизинг

  • direct leasing - прямой лизинг

  • full leasing - полный лизинг

  • full payout leasing - лизинг с полной выплатой

  • Синонимы к leasing: charter, rent, let, sublease, let out, rent out, sublet, hire, engage, take

    Антонимы к leasing: fact, point, ban, cancel, discharge, discourage, dismiss, dispute, dissent, evict

    Значение leasing: grant (property) on lease; let.



The capitalists owned everything in the world, and everyone else was their slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистам принадлежало все на свете, а остальные люди были их рабами.

All good anarchists and wharfies would agree that capitalism exploits the common man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все порядочные анархисты и докеры проповедуют то, что капитализм эксплуатирует рабочий люд.

Therefore, the cost of office premises, housing and rehabilitation are capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стоимость служебных и жилых помещений и затраты на их реконструкцию капитализируются.

Microsoft in Russia or Google in China teach us that capitalism is not ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft в России или Google в Китае учат нас, что капитализм неэтичен.

The ability to quickly enter into or revoke contracts is simultaneously state capitalism’s greatest strength and its most glaring weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность быстро заключать и не менее быстро аннулировать контракты — это одновременно величайшее преимущество государственного капитализма и самый яркий его недостаток.

They are not eager to prove the inferiority of American-style free-market capitalism — in fact few of them even question it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стремятся доказывать неполноценность капитализма и рыночной экономики в американском стиле - на самом деле, редко кто из них вообще задается таким вопросом.

Privatized prisons, capitalism at its most cynical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватизация тюрем - самое циничное проявление капитализма.

Christian Kelly... Venture capitalist and the moneyman for the bad guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Келли... венчурный капиталист, и спонсор плохих парней.

Well, my campaign has a little momentum, so we're trying to capitalize on that by doing a focus group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей кампании был придан определённый импульс и мы пытаемся закрепить успех, собрав фокус-группу.

Look out for your digestion, and only look, he added, with a mock-heroic gesture, at the majestic, thrice holy, and edifying appearance of this amiable capitalist's dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, приготовь свой желудок, взгляни, - сказал он, жестом указывая на столовую преуспевающего банкира, имевшую величественный, райский, успокоительный вид.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

Here's to good old fashioned American capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам хороший старомодный американский капитализм.

If he was here, I would tell him our real struggle is socialistic... anti-capitalistic... that we too, are men of the Left... but we go further: we want revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он находился сейчас здесь, напротив меня, я бы сказал ему, что наш настоящий враг - это социалист, антикапиталист, и что мы тоже левые, но мы хотим пойти еще дальше: мы хотим революции.

I know, the last time these venture capitalists came in, I took him boxing to calm him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз после прихода инвесторов, мне пришлось выйти с ним на ринг, чтобы успокоить его.

Capitalism is about finding happiness by taking another's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть капитализма в том, что своё счастье я нахожу за деньги других.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.

He was the venture capitalist on their IPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был венчурным капиталистом их первичного размещения акций.

And we believe in the rule of law and order and free-market capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы верим в правила закона и порядок и свободно-рыночный капитализм.

Both parties in Nicaragua do want a true democracy though, whether it's socialism or capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии в Никарагуа действительно хотят настоящей демократии, будь то социализм или капитализм.

Slipknot's 2005 lawsuit against Burger King said the company created the advertising-based band Coq Roq to capitalize on Slipknot's image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске Slipknot против Burger King 2005 года говорилось, что компания создала рекламную группу Coq Roq, чтобы заработать на имидже Slipknot.

On the other hand, some things like competition law are probably pretty essential to most versions of capitalism but less emphasized in libertarianism and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые вещи, такие как закон о конкуренции, вероятно, довольно существенны для большинства версий капитализма, но менее подчеркнуты в либертарианстве и тому подобном.

If the list items are sentence fragments, then capitalization should be consistent – sentence case should be applied to either all or none of the items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если элементы списка являются фрагментами предложений, то заглавная буква должна быть согласованной – регистр предложений должен применяться либо ко всем элементам, либо ни к одному из них.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

For capitalization of list items, see § Bulleted and numbered lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация элементов списка приведена в разделе § маркированные и нумерованные списки.

Spain's capitalist mixed economy is the 14th largest worldwide and the 5th largest in the European Union, as well as the Eurozone's 4th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистическая смешанная экономика Испании является 14-й по величине в мире и 5-й по величине в Европейском Союзе, а также 4-й по величине в еврозоне.

Throne is not capitalised except when referring to the Speech from the Throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трон не пишется с большой буквы, за исключением тех случаев, когда речь идет о речи с трона.

Capitalization like those seems a bit odd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация вроде этой кажется немного странной.

The army of production must be organized, not only for everyday struggle with capitalists, but also to carry on production when capitalism shall have been overthrown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия производства должна быть организована не только для каждодневной борьбы с капиталистами, но и для продолжения производства, когда капитализм будет свергнут.

and I also think capitalism is way more rational than socialism but I'm not a religious conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я также думаю, что капитализм гораздо более рационален, чем социализм, но я не религиозный консерватор.

This is Tressell's practical way of illustrating the Marxist theory of surplus value, which in the capitalist system is generated by labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практический способ Тресселя проиллюстрировать марксистскую теорию прибавочной стоимости, которая в капиталистической системе порождается трудом.

This profit still needs to be realised on the market but this may prove difficult as capitalists produce not for existing markets but for expected ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта прибыль все еще должна быть реализована на рынке, но это может оказаться трудным, так как капиталисты производят не для существующих рынков, а для ожидаемых.

In other words, money is created largely in response to the needs of capitalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, деньги создаются в основном в ответ на потребности капиталистов.

Please categorize redirects only if the redirect is for a significantly different alternative name, not minor variants on spelling, capitalization, or punctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, классифицируйте редиректы только в том случае, если редирект относится к существенно отличающемуся альтернативному имени, а не к незначительным вариантам орфографии, заглавной буквы или пунктуации.

Some critics found it too sympathetic to the workers' plight and too critical of capitalism, but it found a large audience of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики сочли его слишком сочувственным к бедственному положению рабочих и слишком критичным к капитализму, но он нашел свою собственную большую аудиторию.

Capitalism is STILL not good enough, it is currently now bosses over workers, and the first world over the third world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм все еще недостаточно хорош, он в настоящее время теперь господствует над рабочими, а первый мир над третьим миром!

Perfect example of a title where the article would be capitalized in running text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный пример заголовка, в котором статья была бы заглавной в Бегущем тексте.

By focusing on capitalist relations combined with patriarchy, materialist feminism fails to include women of different classes, sexualities and ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на капиталистических отношениях в сочетании с патриархатом, материалистический феминизм не включает женщин различных классов, полов и национальностей.

Veikko isn't a fan of the Russian Tsar's regime compares it to American capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейкко не является поклонником российского царского режима и сравнивает его с американским капитализмом.

The CPC views the world as organized into two opposing camps; socialist and capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом м, Кейт и Молодые Мстители убиты Красным Черепом через месяц после низвержения всех героев на планете.

They insist that socialism, on the basis of historical materialism, will eventually triumph over capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Старик ястребиный глаз, приквеле к старику Логану, Кейт средних лет-мэр района убежища в глубине пустошей.

All rumors are only lies of capitalist press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все слухи - это только ложь капиталистической прессы.

The VOC was a transcontinental employer and an early pioneer of outward foreign direct investment at the dawn of modern capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос был трансконтинентальным работодателем и одним из первых пионеров вывоза прямых иностранных инвестиций на заре современного капитализма.

Weber also notes that societies having more Protestants were those with a more highly developed capitalist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер также отмечает, что общества, в которых было больше протестантов, были обществами с более высокоразвитой капиталистической экономикой.

In Milan, Venice and Florence, the small city-state governments led to the development of the earliest forms of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Милане, Венеции и Флоренции правительства небольших городов-государств привели к развитию самых ранних форм капитализма.

Some reports suggest that these measures would allow nominally state-run enterprises to be run on capitalist lines like those on China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, эти меры позволили бы номинально государственным предприятиям работать на капиталистической основе, как это было в Китае.

There is also inconsistent capitalising of 'wagyū' in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также присутствует непоследовательное заглавное слово wagyū.

The league and European Cup winning squad was broken up to capitalise on player sale value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда-победитель Лиги и Кубка Европы была разбита, чтобы извлечь выгоду из стоимости продажи игроков.

MGM eventually capitalized on it, for it bolstered the image of the silent and reclusive woman of mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГМ в конечном счете извлекла из этого выгоду, поскольку это укрепило образ молчаливой и замкнутой женщины-загадки.

Anarchists argued that capitalism and the state were inseparable and that one could not be abolished without the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты утверждали, что капитализм и государство неразделимы и что одно не может быть уничтожено без другого.

Many scholars also argue that the current People's Republic of China constitutes a form of state capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые также утверждают, что нынешняя Китайская Народная Республика представляет собой одну из форм государственного капитализма.

The Italian title is La vita è bella, with no words capitalized beyond the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское название-La vita è bella,без заглавных слов, кроме первого.

Many citizens wanted to capitalize on the political turnover to achieve an environmentalist agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане хотели извлечь выгоду из политического оборота, чтобы достичь экологической повестки дня.

There were two opposite tendencies in the development of nations under capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитии Наций при капитализме были две противоположные тенденции.

Rather, capitalism seemed more entrenched than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, капитализм казался более укоренившимся, чем когда-либо.

Fredric Jameson borrowed Mandel's vision as a basis for his widely cited Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредрик Джеймсон заимствовал видение Манделя в качестве основы для своего широко цитируемого постмодернизма, или культурной логики позднего капитализма.

It refers to the unemployed and underemployed in capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к безработным и неполно занятым в капиталистическом обществе.

Just note that your suggestion is not about normal capitalization but about methods of disambiguation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания участвовала в ученических предприятиях, которые являются экономически выгодными в Великобритании.

A mixed economy, that is a capitalist free market economy with limited government regulation and intervention, is seen as the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанная экономика, то есть капиталистическая свободная рыночная экономика с ограниченным государственным регулированием и вмешательством, рассматривается как идеал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitalized leasing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitalized leasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitalized, leasing , а также произношение и транскрипцию к «capitalized leasing». Также, к фразе «capitalized leasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information