Carbon dioxide and other greenhouse gases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbon dioxide and other greenhouse gases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двуокиси углерода и других парниковых газов
Translate

- carbon [noun]

noun: углерод, уголь, графит, карбонат, угольный электрод, копировальная бумага, копирка, черный алмаз, химически чистый уголь, технический алмаз

adjective: угольный

- dioxide [noun]

noun: двуокись

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

- greenhouse [noun]

noun: парник, оранжерея, теплица

- gases

газов



There remains debate, however, on whether carbon dioxide can push surface temperatures towards the moist greenhouse limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по-прежнему ведутся споры о том, может ли углекислый газ подталкивать температуру поверхности к пределу влажности парникового слоя.

The fires in June 2019, for example, released as much carbon dioxide as Sweden's annual greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пожары в июне 2019 года выбросили столько же углекислого газа, сколько ежегодные выбросы парниковых газов в Швеции.

The greenhouse gases carbon dioxide, methane and nitrous oxide are produced during the manufacture of nitrogen fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парниковые газы углекислый газ, метан и закись азота образуются при производстве азотных удобрений.

Because of greenhouse gases such as carbon dioxide, this warming will have an effect on the bicarbonate buffer of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за парниковых газов, таких как углекислый газ, это потепление будет оказывать влияние на бикарбонатный буфер океана.

Since about 1750 human activity has increased the concentration of carbon dioxide and other greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1750 года человеческая деятельность привела к увеличению концентрации углекислого газа и других парниковых газов.

Now this is just another great service provided by the oceans since carbon dioxide is one of the greenhouse gases that's causing climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё одна отличная услуга, предоставляемая океаном, поскольку углекислый газ является одним из парниковых газов, вызывающих изменение климата.

Carbon dioxide concentrations are the primary control of the greenhouse effect, which determines the temperature of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа является основным регулятором парникового эффекта, который определяет температуру Земли.

Methane is a powerful greenhouse gas, although it stays in the atmosphere for only one tenth as long a period as carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метан-мощный парниковый газ, хотя он остается в атмосфере лишь на одну десятую дольше, чем углекислый газ.

The possibility of using carbon dioxide enrichment in greenhouse cultivation to enhance plant growth has been known for nearly 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность использования обогащения углекислым газом в тепличном выращивании для усиления роста растений известна уже почти 100 лет.

The US and China are the two biggest producers of carbon dioxide (a major greenhouse gas) in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и Китай - два мировых лидера по производству углекислого газа (основной газ, вызывающий парниковый эффект).

Nitrogen fertilizer also produces nitrous oxide, a more damaging greenhouse gas than carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азотные удобрения также производят закись азота, более вредный парниковый газ, чем углекислый газ.

Natural gas is thus a more potent greenhouse gas than carbon dioxide due to the greater global-warming potential of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ, таким образом, является более мощным парниковым газом, чем углекислый газ, из-за большего потенциала глобального потепления метана.

That’s important because water vapor is a greenhouse gas just like carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, потому что водяной пар-это парниковый газ, такой же, как углекислый газ и метан.

This leads directly to an increase of atmospheric carbon dioxide, enhanced greenhouse warming of Earth's surface, and the prevention of a total snowball state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит непосредственно к увеличению содержания в атмосфере углекислого газа, усилению парникового потепления земной поверхности и предотвращению полного снежного кома.

Carbon dioxide is a greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ — это парниковый газ.

To help combat ocean acidification, some laws are in place to reduce greenhouse gases such as carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь бороться с подкислением океана, существуют некоторые законы, направленные на сокращение выбросов парниковых газов, таких как углекислый газ.

Organically managed soils can convert carbon dioxide from a greenhouse gas into a food-producing asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органически управляемые почвы могут превращать углекислый газ из парникового газа в пищевую ценность.

The three main greenhouse gases are carbon dioxide, methane, and nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя основными парниковыми газами являются углекислый газ, метан и закись азота.

A runaway greenhouse effect involving carbon dioxide and water vapor may have occurred on Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беглый парниковый эффект, связанный с углекислым газом и водяным паром, возможно, имел место на Венере.

The revealed fresh soils act as scrubbers of carbon dioxide, which can significantly affect the amount of this greenhouse gas in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявленные свежие почвы действуют как скрубберы углекислого газа, что может существенно повлиять на количество этого парникового газа в атмосфере.

John Sawyer published the study Man-made Carbon Dioxide and the “Greenhouse” Effect in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сойер опубликовал в 1972 году исследование антропогенного углекислого газа и “парникового” эффекта.

The methane in biogas is 28 times more potent a greenhouse gas than carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метан в биогазе в 28 раз более мощный парниковый газ, чем углекислый газ.

Natural gas has a complicated effect on climate change; it itself is a greenhouse gas, and it releases carbon dioxide when burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ оказывает сложное воздействие на изменение климата; он сам по себе является парниковым газом и при сжигании выделяет углекислый газ.

The largest human influence has been the emission of greenhouse gases, with over 90% of the impact from carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим антропогенным воздействием является выброс парниковых газов, причем более 90% воздействия приходится на углекислый газ и метан.

Little doubt remains that burning fossil fuels contributes to global warming by spewing carbon dioxide and other heat-absorbing, or greenhouse, gases into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало сомнений остаётся в том, что сжигание ископаемых топлив содействует глобальному потеплению за счёт выброса в атмосферу углекислого газа и других теплопоглощающих, вызывающих парниковый эффект газов.

Most of the wind turbines contain SF6 gas, which is 23500 times more effective of a greenhouse gas than Carbon Dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ветряных турбин содержат SF6-газ, который в 23500 раз эффективнее парникового газа, чем углекислый газ.

Greenhouses commonly supplement carbon dioxide levels to 3–4 times the atmospheric rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплицы обычно увеличивают уровень углекислого газа в 3-4 раза по сравнению с атмосферным уровнем.

The remaining gases are often referred to as trace gases, among which are the greenhouse gases, principally carbon dioxide, methane, nitrous oxide, and ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные газы часто называют следовыми газами, среди которых есть парниковые газы, главным образом углекислый газ, метан, закись азота и озон.

Already, rising levels of carbon dioxide, or greenhouse gases, and other environmental factors have led to reports of melting ice and regional warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день уже имеются сообщения о том, что в результате повышения в атмосфере уровня углекислого газа, или так называемых парниковых газов, а также под воздействием других внешних факторов происходит интенсивное таяние льдов и потепление климата в отдельных частях земного шара.

The cement industry is one of the primary producers of carbon dioxide, a potent greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементная промышленность является одним из основных производителей углекислого газа, мощного парникового газа.

Under its surface lies a climatic time bomb: methane, a greenhouse gas 20 times more powerful than carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под её поверхностью заложена климатическая бомба замедленного действия: Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.

The shock production of carbon dioxide caused by the destruction of carbonate rocks would have led to a sudden greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударное производство углекислого газа, вызванное разрушением карбонатных пород, привело бы к внезапному парниковому эффекту.

It is more comprehensive than the commonly used carbon footprint, which measures only carbon dioxide, one of many greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является более всеобъемлющим, чем обычно используемый углеродный след, который измеряет только углекислый газ, один из многих парниковых газов.

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

During alcoholic fermentation of all wines yeast produces carbon dioxide so during fermentation all wines are sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время алкогольного брожения всех вин дрожжи вырабатывают углекислый газ, поэтому во время брожения все вина становятся игристыми.

The dials below Louis's chin told him that the air was very thin, very dry, rich in carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циферблаты под подбородком Луиса показывали, что воздух слишком разрежен, очень сух и богат двуокисью углерода.

We use a little blast of carbon dioxide and then listen to see if it's getting into all the nooks and crannies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загоним немного углекислого газа, и потом послушаем, добрался ли он до всех закоулков.

If that infrastructure locks in dependence on fossil fuels, it will be very difficult to reduce global emissions of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта инфраструктура останется в зависимости от ископаемого топлива, то будет очень трудно сократить глобальные выбросы парниковых газов.

If the permafrost melts, the methane released... would cause the greenhouse effect to race out of control, with consequences no one can predict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вечная мерзлота растает, метан высвободится, что полностью выведет парниковый эффект из-под контроля. Последствия этого никто не может предугадать.

Oxygen is continuously replenished in Earth's atmosphere by photosynthesis, which uses the energy of sunlight to produce oxygen from water and carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород постоянно пополняется в атмосфере Земли путем фотосинтеза, который использует энергию солнечного света для получения кислорода из воды и углекислого газа.

As an independent nation, Texas would rank as the world's seventh-largest producer of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи независимым государством, Техас занял бы седьмое место в мире по производству парниковых газов.

On 11 December 1997, the international treaty called the Kyoto Protocol to regulate greenhouse gas emissions was adopted by 192 parties in Kyoto, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1997 года международный договор под названием Киотский протокол по регулированию выбросов парниковых газов был принят 192 сторонами в Киото, Япония.

The hornet's ability to withstand heat decreases as carbon dioxide concentrations increase, ultimately causing the increased temperature to become lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность шершня выдерживать жару уменьшается с увеличением концентрации углекислого газа, что в конечном итоге приводит к тому, что повышенная температура становится смертельной.

Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере.

Nitrogen is less soluble than carbon dioxide, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азот менее растворим, чем углекислый газ, что позволяет поставить пиво под высокое давление, не делая его шипучим.

Extraction conditions for supercritical carbon dioxide are above the critical temperature of 31 °C and critical pressure of 74 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия экстракции сверхкритического диоксида углерода выше критической температуры 31 °C и критического давления 74 бар.

Carbon dioxide is converted into sugars in a process called carbon fixation; photosynthesis captures energy from sunlight to convert carbon dioxide into carbohydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ превращается в сахар в процессе, называемом фиксацией углерода; фотосинтез захватывает энергию от солнечного света, чтобы преобразовать углекислый газ в углеводы.

Acidogenic bacteria then convert the sugars and amino acids into carbon dioxide, hydrogen, ammonia, and organic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ацидогенные бактерии превращают сахара и аминокислоты в углекислый газ, водород, аммиак и органические кислоты.

It releases the diene and sulfur dioxide upon heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании он выделяет диен и диоксид серы.

Compared to other hydrocarbon fuels, methane produces less carbon dioxide for each unit of heat released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими углеводородными топливами, метан производит меньше углекислого газа на каждую единицу выделяемого тепла.

This will eventually cause most of the carbon dioxide in the atmosphere to be squelched into the Earth's crust as carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге приведет к тому, что большая часть углекислого газа в атмосфере будет хлюпать в земной коре в виде карбоната.

There are several theories as to how a greenhouse Earth can come about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько теорий о том, как может возникнуть Тепличная Земля.

In 1972, he released Greenhouse and, in 1973, the live My Feet Are Smiling and Ice Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он выпустил теплицу, а в 1973 году живые мои ноги улыбаются и льют воду.

This reaction to form carbon dioxide and molybdenum is endothermic at low temperatures, becoming less so with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция с образованием диоксида углерода и молибдена является эндотермической при низких температурах, становясь все менее таковой с повышением температуры.

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

More than 90 percent of the excess energy trapped by greenhouse gases is stored in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90 процентов избыточной энергии, поглощаемой парниковыми газами, хранится в океанах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbon dioxide and other greenhouse gases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbon dioxide and other greenhouse gases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbon, dioxide, and, other, greenhouse, gases , а также произношение и транскрипцию к «carbon dioxide and other greenhouse gases». Также, к фразе «carbon dioxide and other greenhouse gases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information