Offset greenhouse gas emissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offset greenhouse gas emissions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офсетные выбросы парниковых газов
Translate

- offset [noun]

noun: смещение, офсет, компенсация, противовес, возмещение, отвод, ответвление, выступ, изгиб, контраст

verb: компенсировать, возмещать, сводить баланс, вознаграждать, печатать офсетным способом

adjective: офсетный, смещенный, диаксиальный, необоснованный

  • offset printing - офсетная печать

  • offset navigation - самолетовождение по параллельной линии пути

  • wheel axel offset - вынос колеса шасси

  • LG bogie offset - вынос тележки шасси от базовой линии

  • offset printer - печатник офсетной печати

  • offset tracking - слежение за целью с использованием выносной точки прицеливания

  • exle offset - эксцентриситет вилки колесного шасси

  • offset loss - компенсировать потерю

  • offset connecting rod - смещенный шатун

  • letterpress offset - высокий офсет

  • Синонимы к offset: setoff, set-back, counterbalance, stolon, runner, offset printing, branch, offshoot, outgrowth, get-go

    Антонимы к offset: continuance, continuation

    Значение offset: a consideration or amount that diminishes or balances the effect of a contrary one.

- greenhouse [noun]

noun: парник, оранжерея, теплица

- gas [noun]

noun: газ, газы, бензин, бытовой газ, метан, светильный газ, горючее, болтовня, ветры, бахвальство

adjective: газовый

verb: наполнять газом, выделять газ, насыщать газом, отравлять газом, отравляться газом, газировать, заправляться горючим, бахвалиться, болтать, нести вздор для отвода глаз

  • degenerate electron gas - вырожденный электронный газ

  • degenerate gas - вырожденный газ

  • radioactive gas - радиоактивный газ

  • producer gas tractor - газогенераторный трактор

  • exhaust gas deflector - дефлектор выхлопных газов

  • flue gas - отходящий газ

  • end flash gas - мгновенно выделяющийся отходящий газ

  • flue off-gas - отходящий дымовой газ

  • oil and gas wells - нефтяные и газовые скважины

  • carbon monoxide gas - угарный газ

  • Синонимы к gas: fuel, petrol, gasoline, juice, flatulence, flatulency, gasolene, gaseous state, natural gas, throttle

    Антонимы к gas: mask, gas mask

    Значение gas: an airlike fluid substance which expands freely to fill any space available, irrespective of its quantity.

- emissions [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты



On a global scale, shelter is associated with about 25% of the greenhouse gas emissions embodied in household purchases and 26% of households' land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе жилье ассоциируется примерно с 25% выбросов парниковых газов, связанных с покупками домашних хозяйств, и с 26% землепользования домашних хозяйств.

Transportation of natural gas both in the form of LNG and by pipeline causes greenhouse gas emissions, but in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка природного газа как в виде СПГ, так и по трубопроводу вызывает выбросы парниковых газов, но по-разному.

In 2009, Apple revealed a complete life cycle analysis of greenhouse gas emissions, which set a new standard of full environmental disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Apple опубликовала полный анализ жизненного цикла выбросов парниковых газов, который установил новый стандарт полного раскрытия экологической информации.

32.2% of all of Ireland's greenhouse gas emissions are due to agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32,2% всех выбросов парниковых газов в Ирландии приходится на сельское хозяйство.

Therefore, the greenhouse gas emissions are frequently denoted as CO2 equivalent emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выбросы парниковых газов часто обозначаются как выбросы СО2-эквивалента.

One such alternative is the construction of natural gas-burning power plants, which create fewer greenhouse gas emissions than coal-burning plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из альтернатив - это строительство электростанций на природном газе, которые дают меньше углеродных выбросов, чем угольные электростанции.

Quantitative values of greenhouse gas emissions calculated with the WTW or with the LCA method can differ, since the LCA is considering more emission sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные значения выбросов парниковых газов, рассчитанные с помощью WTW или метода LCA, могут отличаться, поскольку LCA рассматривает больше источников выбросов.

There is considerable debate as to whether use of LNG results in reduced greenhouse gas emissions, with studies finding that methane leakage negates climate benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся значительные дебаты по поводу того, приводит ли использование СПГ к сокращению выбросов парниковых газов, а исследования показывают, что утечка метана сводит на нет климатические выгоды.

Properly disposing of or reusing electronics can help prevent health problems, reduce greenhouse-gas emissions, and create jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная утилизация или повторное использование электроники может помочь предотвратить проблемы со здоровьем, уменьшить выбросы парниковых газов и создать рабочие места.

If nothing is done to control greenhouse gas emissions, the global average temperature could rise by a further 0.4 degrees Celsius by the year 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ничего не будет предпринято для контроля за выбросами парникового газа, среднемировые температурные показатели могут к 2020 году увеличиться еще на 0,4 градуса по Цельсию.

Thus, a brief period of global warming induced through a few centuries worth of greenhouse gas emission would only have a limited impact in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, короткий период глобального потепления, вызванный выбросами парниковых газов в течение нескольких столетий, будет иметь лишь ограниченное воздействие в долгосрочной перспективе.

According to the report, the EU remains well on track to reach its 2020 targets for reducing greenhouse gas emissions, energy efficiency and renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу, ЕС успешно двигается к целям, которые он должен достигнуть к 2020 году. Среди них — сокращению выбросов парниковых газов, повышение энергоэффективности и развитие возобновляемых источников энергии.

This is primarily due to a decrease in seasonal sea ice, which is a direct result of human greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние сезонных полярных льдов является прямым результатом выбросов парниковых газов.

And speaking of methane, have you heard about her plan to limit greenhouse gas emissions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о метане, вы слышали о её плане ограничить выбросы парниковых газов?

The main contention was that the Minister did not consider the impact of greenhouse gas emissions on the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный аргумент состоял в том, что министр не рассматривал вопрос о влиянии выбросов парниковых газов на Большой Барьерный риф.

Cities account for 67 per cent of total energy use and 71 per cent of total greenhouse gas emissions, and generate 300 million tons of solid waste per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города потребляют 67 процентов общих объемов энергоресурсов, и на них приходится 71 процент выбросов парниковых газов, и ежегодно они производят 300 млн. тонн твердых отходов.

The plan was drafted by order of the government and one of its main goals is reducing the emission of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План составлен по поручению правительства, одна из основных целей - снижение выбросов парниковых газов.

In terms of emissions, New York ranks 46th among the 50 states in the amount of greenhouse gases generated per person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По объему выбросов Нью-Йорк занимает 46-е место среди 50 штатов по количеству парниковых газов, образующихся на душу населения.

This is an important consideration, because large amount of carbon is also used in this process, resulting in significant amounts of greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное соображение, поскольку в этом процессе также используется большое количество углерода, что приводит к значительным выбросам парниковых газов.

Since about 26% of all types of energy used in the United States are derived from fossil fuel consumption it is closely linked to greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку около 26% всех видов энергии, используемой в Соединенных Штатах, получают из потребления ископаемого топлива, это тесно связано с выбросами парниковых газов.

Governor Shintaro Ishihara created Japan's first emissions cap system, aiming to reduce greenhouse gas emission by a total of 25% by 2020 from the 2000 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Синтаро Исихара создал первую в Японии систему ограничения выбросов, направленную на сокращение выбросов парниковых газов в общей сложности на 25% к 2020 году по сравнению с уровнем 2000 года.

Deforestation also leads to an increased emissions of greenhouse gases as well as rises in landslide and flood risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесение также влечет за собой увеличение выбросов парниковых газов, а также повышение опасности оползней и наводнений.

The largest human influence has been the emission of greenhouse gases, with over 90% of the impact from carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим антропогенным воздействием является выброс парниковых газов, причем более 90% воздействия приходится на углекислый газ и метан.

It has also made great efforts to reduce agricultural and rural greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также прилагает огромные усилия по сокращению выбросов парниковых газов в сельском хозяйстве и сельской местности.

On 11 December 1997, the international treaty called the Kyoto Protocol to regulate greenhouse gas emissions was adopted by 192 parties in Kyoto, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1997 года международный договор под названием Киотский протокол по регулированию выбросов парниковых газов был принят 192 сторонами в Киото, Япония.

Causes of the state's vast greenhouse gas emissions include the state's large number of coal power plants and the state's refining and manufacturing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинами огромных выбросов парниковых газов в стране являются большое количество угольных электростанций, а также нефтеперерабатывающая и обрабатывающая промышленность.

It is possible to mitigate the greenhouse gas emissions by 70% compared to the levels expected to be seen in 2030 if the proper measures are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии принятия надлежащих мер можно снизить выбросы парниковых газов на 70% по сравнению с уровнем, который ожидается в 2030 году.

The increase in greenhouse gas emissions due to high demand of energy use concluded as global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение выбросов парниковых газов из-за высокого спроса на энергоносители завершается глобальным потеплением.

The future of priceless World Heritage sites – and, indeed, our planet – depends on the immediate reduction of climate-change-inducing greenhouse-gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее бесценных объектов Всемирного наследия (и, более того, всей нашей планеты) зависит от немедленного сокращения выбросов парниковых газов, вызывающих изменение климата.

Direct emissions of methane represented 14.3% by volume of all global anthropogenic greenhouse gas emissions in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые выбросы метана составили в 2004 году 14,3% от общего объема глобальных антропогенных выбросов парниковых газов.

In the late 19th century, scientists first argued that human emissions of greenhouse gases could change the climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века ученые впервые доказали, что выбросы человеком парниковых газов могут изменить климат.

UK Climate Change Act of 2008 is targeting a 34% reduction in greenhouse gas emissions by 2020 compared with 1990 levels and an 80% reduction by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Великобритании об изменении климата 2008 года нацелен на сокращение выбросов парниковых газов на 34% к 2020 году по сравнению с уровнем 1990 года и на 80% к 2050 году.

It currently has net zero greenhouse gas emissions because the small amount of pollution it creates is absorbed by the forests that cover most of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она имеет чистый нулевой выброс парниковых газов, поскольку небольшое количество создаваемого ею загрязнения поглощается лесами, покрывающими большую часть территории страны.

Reducing energy use is also seen as a solution to the problem of reducing greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение энергопотребления также рассматривается как решение проблемы сокращения выбросов парниковых газов.

Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота.

Additionally, recycling reduces the amount of greenhouse gas emissions caused by the manufacturing of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рециркуляция снижает количество выбросов парниковых газов, вызванных производством новых продуктов.

The production of adipic acid is linked to emissions of N2O, a potent greenhouse gas and cause of stratospheric ozone depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство адипиновой кислоты связано с выбросами N2O, мощного парникового газа и причины разрушения стратосферного озона.

Greenhouse gas emissions per unit of energy could be reduced through the use of alternative fuels and electricity from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение удельных выбросов парниковых газов в расчете на единицу потребляемой энергии можно снизить благодаря использованию альтернативных видов топлива и электроэнергии, получаемой с помощью возобновляемых источников энергии.

For example, Brazil is using ethanol produced from sugar cane as motor fuel, thus reducing oil imports, air pollution and greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Бразилии в качестве моторного топлива используется этанол, произведенный из сахарного тростника, что сокращает импорт нефти, уменьшает загрязнение воздуха и сокращает выбросы парниковых газов.

Greenhouse gas emissions resulting from the use of international bunker fuels are currently included in national inventories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы парниковых газов в результате использования международного бункерного топлива в настоящее время включены в национальные кадастры.

Between 2005 and 2017, U.S. net greenhouse gas emissions dropped 13 percent even as the U.S. economy grew by more than 19 percent, U.S. figures show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2005 по 2017 гг. нетто-выбросы парниковых газов в США снизились на 13 процентов, хотя, согласно статистике, экономические показатели США выросли более чем на 19 процентов.

According to a 2006 report it is responsible for 18% of the world's greenhouse gas emissions as estimated in 100-year CO2 equivalents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2006 год, он отвечает за 18% мировых выбросов парниковых газов, оцениваемых в 100-летнем эквиваленте CO2.

On September 27, 2006, Schwarzenegger signed the Global Warming Solutions Act of 2006, creating the nation's first cap on greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2006 года Шварценеггер подписал закон о решениях по глобальному потеплению 2006 года, создав первый в стране предел выбросов парниковых газов.

A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов.

This attempts to reduce the energy needed to heat the building, thus reducing the emission of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это попытка уменьшить энергию, необходимую для обогрева здания, тем самым уменьшая выбросы парниковых газов.

Based on current trends, Brazil, China and India will more than double their energy use and greenhouse gas emissions by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешних тенденциях Бразилия, Индия и Китай к 2030 году более чем удвоят свое энергопотребление и выбросы парниковых газов.

Even if emission of greenhouse gases stops overnight, sea level rise will continue for centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если выброс парниковых газов прекратится в одночасье,повышение уровня моря будет продолжаться еще несколько столетий.

In addition, emissions from greenhouse gases as well as landslide and flood risk increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растет объем выброса парниковых газов и риск оползней и наводнений.

Armenia requested assistance to implement measures to maintain minimal greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения обратилась с запросом об оказании помощи в деле осуществления мер по поддержанию выбросов парниковых газов на минимальном уровне.

Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая масса выброса парниковых газов сократилась на 82% беспримесной массы.

A permanent planetary sinkhole for excess greenhouse heat, centered somewhere near North Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перманентная планетарная сливная дыра для избыточного парникового тепла с центром где-то в Северном Техасе.

We should be open to other ways to stop warming - such as cutting carbon emissions in the future instead of now, or focusing on reducing emissions of other greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.

Managing forests, rivers, grasslands, and coral reefs in sustainable ways makes them more resilient and increases their ability to absorb greenhouse gases, which is good for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление лесами, реками, полями и коралловыми рифами экологически рациональными способами делают их более жизнестойкими и увеличивают их способность поглощать парниковые газы, что хорошо для бизнеса.

While livestock do currently play a role in producing greenhouse gas emissions, the estimates have been argued to be a misrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как животноводство в настоящее время играет определенную роль в производстве выбросов парниковых газов, эти оценки были утверждены как искажение.

Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы.

A greenhouse on the site of Conservatory Garden was erected in 1898, and it contained exhibitions of plants and flower beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году на месте зимнего сада была возведена оранжерея, в которой размещались выставки растений и цветочные клумбы.

They dispose of effluent at a low cost, but they require large areas and release odors and methane, a major contributor to greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утилизируют сточные воды по низкой цене, но требуют больших площадей и выделяют запахи и метан, которые являются основным источником парниковых газов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offset greenhouse gas emissions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offset greenhouse gas emissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offset, greenhouse, gas, emissions , а также произношение и транскрипцию к «offset greenhouse gas emissions». Также, к фразе «offset greenhouse gas emissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information