Career lasted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Career lasted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карьера продолжалась
Translate

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • meteoric career - головокружительная карьера

  • new career opportunity - Новая возможность карьеры

  • pursuing a career - продолжить карьеру

  • business career - деловая карьера

  • to make a career in sth. - чтобы сделать карьеру в СТГ.

  • made his career in - сделал свою карьеру в

  • live career - живая карьера

  • career readiness - карьера готовности

  • career in academia - карьера в академии

  • during my career - во время моей карьеры

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.

- lasted

продолжалась

  • lasted 4 weeks - длился 4 недели

  • has lasted more than - продолжалась более

  • lasted for a long time - продолжалась в течение длительного времени

  • only lasted - только продлился

  • lasted for two years - продолжался в течение двух лет

  • lasted for one hour - продолжалось в течение одного часа

  • lasted more than - длилась более

  • which lasted for - которая длилась

  • which lasted two - которая продолжалась два

  • the trip lasted - поездка длилась

  • Синонимы к lasted: continue, go on, carry on, keep on, keep going, proceed, stay, remain, persist, survive

    Антонимы к lasted: advanced, brought upon, highly developed, highly evolved, intermediated, arched, fronted, initialed, mainlined, perished

    Значение lasted: simple past tense and past participle of last.



In a musical career that lasted 20 years, Simani were stars with major radio airplay and sold out shows wherever they performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыкальной карьере, которая длилась 20 лет, Симани были звездами с крупными радиоэфирами и распроданными шоу, где бы они ни выступали.

In a racing career which lasted from June 1967 until August 1968 he ran nine times and won six races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей гоночной карьере, которая длилась с июня 1967 года по август 1968 года, он пробежал девять раз и выиграл шесть гонок.

Julien's acting career only lasted about five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская карьера Жюльена длилась всего около пяти лет.

Tamagno pursued a busy and highly acclaimed career that lasted for more than three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамагно занимался активной и высоко оцененной карьерой, которая длилась более трех десятилетий.

Out of Mr. Liang Dingming's invitation, Lin began his teaching career in the Arts College of Political Warfare School, which lasted for seventeen years or so, in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению г-на Ляна Динмина Линь начал свою преподавательскую карьеру в колледже искусств Школы политической войны, которая продолжалась в течение семнадцати лет или около того, в 1956 году.

His representative career lasted from 1905 to 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его представительская карьера продолжалась с 1905 по 1914 год.

There he began a career in musical comedies, plays and pantomimes in London's West End and on tour that lasted for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он начал карьеру в музыкальных комедиях, пьесах и пантомимах в лондонском Вест-Энде и на гастролях, которые продолжались в течение тридцати лет.

But he did create a music career that lasted well into his thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он действительно создал музыкальную карьеру, которая продолжалась до тридцати лет.

In a racing career which lasted from April 1830 until May 1831 the filly ran seven times and won four races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей гоночной карьере, длившейся с апреля 1830 по май 1831 года, кобылка пробежала семь раз и выиграла четыре скачки.

Her recording career lasted from 1924 to 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее записывающая карьера продолжалась с 1924 по 1929 год.

His minor league playing career lasted through 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его игровая карьера в младшей лиге продолжалась до 1895 года.

She retired in 1953 after having married for the second time; her operatic career had lasted for 19 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла на пенсию в 1953 году, выйдя замуж во второй раз; ее оперная карьера длилась 19 лет.

His stage career lasted for over 60 years, and he continued to perform until the end of 2017, when his health permitted; he died on 11 March 2018, aged 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сценическая карьера длилась более 60 лет, и он продолжал выступать до конца 2017 года, когда его здоровье позволило; он умер 11 марта 2018 года в возрасте 90 лет.

In 1903, Passmore left the company and began a career in musical comedies, plays and pantomimes in London's West End and on tour that lasted for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Пассмор покинул труппу и начал карьеру в музыкальных комедиях, пьесах и пантомимах в лондонском Вест-Энде и на гастролях, которые продолжались в течение тридцати лет.

And I can read your military career in your face and your leg and your brother's drinking habits in your mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу узнать о твоей карьере в армии по твоему лицу и ноге, а о том, что твой брат пьёт, – по твоему мобильному телефону.

They locked Chuck up at the peak of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посадили Чака на пике его карьеры.

More jobs and career opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шире выбор рабочих мест и карьеры.

And like I said, we only gave a tiny amount of the drug, and it lasted for weeks, and that's not like anything you see with antidepressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы давали только крошечную дозу препарата, и этого хватало на недели, в отличие от антидепрессантов.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

Two thousand nine hundred and five women received career advice, i.e. 591 more than during the same period in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили услуги профориентации 2905 женщин, что на 591 человек больше, чем за этот же период 2003 года.

You ever consider a career in law enforcement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь думали о карьере в правоохранительных органах?

That would explain your sudden career resurgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объяснили бы твой внезапный карьерный всплеск.

Today we're talking with Dr. Gaius Baltar... winner of three Magnate Awards over the course of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы беседуем с доктором Гаюсом Болтаром, который получил три награды Магнатов за время время своей карьеры.

I don't know what their career slump has to do with our marital problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, какая связь между их пением и нашими проблемами.

If you're not going to make a career at least be a farmhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не собираетесь делать карьеру, по крайней мере будьте рабочими.

Her name's kathy, career receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её зовут Кэти, работает в приёмной.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

You wont understand it, but my soul has served an apprenticeship that has lasted for forty-three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поймете, но моя душа отбыла срок, тянувшийся сорок три года.

It lasted a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длилось доли секунды.

Enough to make an informed decision on how I want to proceed with my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы принять взвешенное решение насчет моей дальнейшей карьеры.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

I wouldn't have lasted a week in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы и неделю там не продержалась.

We got along fine, but, uh, but his career hit the skids, and... he became bitter and vicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё было хорошо, но потом он скатился по карьерной лестнице,и... и стал злым и жестоким.

She said I should carve out a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы, я должен строить себе карьеру.

Got him the General Hospital thing that started his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристроил его в Главный госпиталь (прим. - сериал) с которого началась его карьера.

And while I believe it's irrelevant to my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя я верю, что это не имеет никакого отношения к моей карьере,

I never would've lasted to the third year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не дошла бы до третьего курса.

I married you for love, Paul, not to advance your political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла за тебя замуж по любви, а не для того, чтобы помогать делать политическую карьеру.

In his first game with the Diamondbacks, Gregorius hit his first career home run off of Phil Hughes on the first pitch of his first at-bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первой игре с Даймондбэкс Грегориус впервые в карьере обыграл Фила Хьюза на первом же поле своей первой биты.

Career criminals may use several individuals to shoplift, with some participants distracting store employees while another participant steals items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные преступники могут использовать нескольких человек для воровства, причем некоторые участники отвлекают сотрудников магазина, в то время как другой участник крадет предметы.

How could Asmahan have started her career in Lebanon, as SD alleges, before the age of 5 when she arrived as an immigrant in Egypt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Асмахан могла начать свою карьеру в Ливане, как утверждает СД, до 5 лет, когда она прибыла в Египет в качестве иммигранта?

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

After rebuilding his fortune, Crassus' next concern was his political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления своего состояния следующей заботой Красса стала его политическая карьера.

That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской.

Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.

He also sang in his local church choir, and the influence of hymn and plain-chant singing has been evident throughout his later career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пел в своем местном церковном хоре, и влияние гимна и простого пения было очевидно на протяжении всей его дальнейшей карьеры.

A Second Opium War fought by Britain and France against China lasted from 1856 until 1860 and led to the Treaty of Tientsin, which legalised the importation of opium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Опиумная война, которую вели Англия и Франция против Китая, продолжалась с 1856 по 1860 год и привела к заключению Тяньцзиньского договора, легализовавшего ввоз опиума.

Although Segal started his art career as a painter, his best known works are cast life-size figures and the tableaux the figures inhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сигал начал свою художественную карьеру как художник, его самые известные работы-это литые фигуры в натуральную величину и картины, в которых эти фигуры обитали.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.

Gould began his poetic career with a number of odes to peers, and his odes to ladies are particularly stylized and idealistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулд начал свою поэтическую карьеру с ряда ОД к пэрам, и его Оды к дамам особенно стилизованы и идеалистичны.

Throughout his career, Shakespeare divided his time between London and Stratford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей карьеры Шекспир делил свое время между Лондоном и Стратфордом.

She came to India as a tourist and began working as an actress, changing her base to Mumbai from Brazil in order to set her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приехала в Индию в качестве туриста и начала работать актрисой, сменив свою базу в Мумбаи из Бразилии, чтобы начать свою карьеру.

He followed with his second career home run just five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он последовал за ним со своей второй карьерой хоум-ран всего пять дней спустя.

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

He was selected to the All-NBA Second Team for the third time in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран во вторую команду НБА в третий раз в своей карьере.

In 1922, WLAC signed on as the city's first radio station, but lasted only two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году WLAC подписала контракт как первая городская радиостанция, но продержалась всего два года.

Until November 2010, the buzz tones lasted approximately 0.8 seconds each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ноября 2010 года гудки продолжались примерно по 0,8 секунды каждый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career lasted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career lasted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, lasted , а также произношение и транскрипцию к «career lasted». Также, к фразе «career lasted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information