Carmen de patagones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carmen de patagones - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кармен-де-Патагонес
Translate

- carmen [noun]

noun: вагоновожатый, возчик

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр



A new fort was built on the north side, in the current day Carmen de Patagones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый форт был построен на северной стороне, в нынешнем Кармен-де-Патагонес.

Originally the two cities were one, both called Carmen de Patagones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эти два города были одним, оба назывались Кармен де Патагонес.

After studying singing in Italy, Lely began his opera career in 1878, at Her Majesty's Theatre, as Don José in Carmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обучения пению в Италии, Лели начал свою оперную карьеру в 1878 году, в Театре Ее Величества, в роли дона Хосе в Кармен.

Carmen, after all these years, you're still chasing your dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен, после стольких лет, ты все еще гонишься за своей мечтой.

In July 1986, photographer Rodrigo Rojas DeNegri was burned alive and Carmen Gloria Quintana suffered serious burns during a street protests against Pinochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1986 года фотограф Родриго Рохас Денегри был сожжен заживо, а Кармен Глория Кинтана получила серьезные ожоги во время уличных протестов против Пиночета.

In 1929, a concertized form of the opera Carmen was performed by Alice Genytle, Paul Althouse and Alexander Kisselburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году концертная форма оперы Кармен была исполнена Элис Дженитл, полом Альтхаузом и Александром Кисельбургом.

You said Carmen's at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что Кармен тоже рискует.

Henry! Grab those steaks that I put inside for Miss Carmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, принеси те стейки, что я припасла для мисс Кармен.

His fame rests mainly upon a long poem, Carmen paschale, based on the four gospels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слава основана главным образом на длинной поэме Кармен Паскаль, основанной на четырех Евангелиях.

It was becoming increasingly hard for Carmen to maintain her old image of the Poms as gentle, guileless creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен трудно было расставаться с привычным представлением о помах как о наивных, мягких существах.

There was a Carmen Reyes who called Brava on his hotel phone twice the night before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некая Кармен Рейес звонила Брава в его номер в отеле дважды в ночь перед убийством.

The two men left, and Carmen and Loretta resumed their examination of the boat's manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они занимались телескопом, Кармен с Лореттой вернулись к изучению бортового учебника.

I thought Carmen just wanted to live on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал, что Кармен просто захотела немного пожить в свое удовольствие.

That may work in the short term, but if sovereign default risks materialize - as my research with Carmen Reinhart suggests is likely - the ECB will in turn have to be recapitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется очевидным, что Европейский центральный банк будет вынужден скупать гораздо большие количества бросовых (высокодоходных, но ненадёжных) государственных облигаций еврозоны.

Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармэн собирается таскать Грейс по Гвадала-чего-то-там, пока Гектор будет пытаться пробраться в страну.

And, Carmen, if you could reach out to the client without revealing your negativity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кармен, если бы ты смогла пообщаться с клиентом, не показывая своё негативное отношение...

This would have been the third home invasion in recent months, but this time, the robbers were thwarted by the heroic actions of quick-thinking housekeeper Carmen Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже третье вторжение в дом за последний месяц, но в этот раз планы грабителей были сорваны героическим поступком находчивой горничной Кармен Луна.

Carmen switched to pasteurized eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен занялась пастеризацией яиц.

I'm at Big Pappy's, but Carmen is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в баре Большой Папочка но Кармен здесь нет.

Carmen, who still clung to her slender thread of life, was downed by the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свора набросилась на Кармен, которая все еще цеплялась за жизнь.

In Chillan, on September 23, 1960, Jorge del Carmen Valenzuela Torres, under court order and urged to tell the truth, put forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представший пред судом в Чильяне 23 сентября 1960 года Хорхе дель Кармен Валенсуэла Торрес, после установления личности и приведения к присяге показал следующее...

Carmen helped him stay off the drugs and alcohol, and they fell in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен помогала ему держаться подальше от наркотиков и алкоголя, и они влюбились друг в друга.

Carmen, their guns. Get them, go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен, забери у них оружие, давай.

Carmen's developing into a fine young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен превращается в прекрасную молодую леди.

Carmen and I, we weren't on the best of terms when she disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с Кармен тоже были проблемы, когда она исчезла.

Here's a news flash, Carmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новость для тебя, Кармен.

Carmen, your seat's next to Ian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен, твое место рядом с Ианом.

Don't you and Carmen tell each other things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы с Кармен не рассказываете друг другу секреты?

Carmen decided to wait to join the army?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен решила повременить с армией?

I'd like to propose a toast to Carmen for organising the sale of the villa in Majorca so we didn't have to do a ruddy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать тост за Кармен за продажу виллы в Майорке чтобы нам не пришлось всё делать самим... Кармен.

Okay, the only reason why Carmen Tibideaux even let you sing at the Winter Showcase was because she knew that you and I were friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой Кармен Тибидо позволила тебе спеть на Зимнем Смотре была в том, что она знала, что мы друзья.

Carmen is a beautiful woman devastated by cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен - красивая молодая женщина, которую опустошил рак.

Because you managed Brava's correspondence, you were the first one to read Carmen's letters, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы заведовали корреспонденцией Бравы, Вы были первым кто прочитал письма Кармен, не так ли?

'Carmen is available to discerning gentlemen...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен подойдет для взыскательных джентельменов...

Except she was based on Carmen, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только её писали с Кармен.

Cappello studied intermittently with Lennie Tristano over a four-year span between touring with performers such as musician Eric Carmen and comedian Billy Crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капелло периодически учился у Ленни Тристано в течение четырех лет между гастролями с такими исполнителями, как музыкант Эрик Кармен и комик Билли Кристал.

In 1636, for instance, there was a fishermen's strike on an island off the coast of Maine and in 1677 twelve carmen were fined for going on strike in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1636 году на острове у побережья штата Мэн произошла забастовка рыбаков, а в 1677 году двенадцать человек были оштрафованы за участие в забастовке в Нью-Йорке.

El Carmen hosts an ancient chapel dedicated to the Virgin of Carmen that was an important centre of peregrination at the Nalon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эль-Кармене находится древняя часовня, посвященная Деве Карменской, которая была важным центром странствий в долине Налон.

He also directed George Bizet's Carmen, Richard Strauss's Ariadne auf Naxos and Wolfgang Amadeus Mozart's Die Zauberflöte with the Berlin Opera Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поставил Кармен Жоржа Бизе, Ариадну на Наксосе Рихарда Штрауса и Зауберфлоте Вольфганга Амадея Моцарта в Берлинской оперной Академии.

Enraged, Rambo sends Maria away and rigs the ranch with traps for a confrontation, and later returns to Mexico to ask Carmen's help in finding Victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбешенный Рэмбо отсылает Марию прочь и устраивает на ранчо ловушки для конфронтации, а позже возвращается в Мексику, чтобы попросить Кармен помочь найти Виктора.

The Carmen was probably written by supporters of Ramon to celebrate his brother's defeat at the hands of the Cid, on the eve of civil war in Catalonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен, вероятно, была написана сторонниками Рамона, чтобы отпраздновать поражение его брата от рук Сида, накануне Гражданской войны в Каталонии.

On April 28, Matt Lanter, Vanessa Minnillo, Gary “G Thang” Johnson and Carmen Electra signed up to be the main cast members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля Мэтт Лантер, Ванесса Миннилло, Гэри G Thang Джонсон и Кармен Электра записались в главные актеры.

At the same time Carmen Luke connected media literacy with feminism promoting a more critical approach to media education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Кармен Люк связывала медиаграмотность с феминизмом, пропагандируя более критический подход к медиаобразованию.

She played a character named Carmen Diaz, a performing arts student who has an ambition to achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла героиню по имени Кармен Диас, студентку театрального факультета, которая мечтает добиться успеха.

His daughter Mathilde Carmen Hertz was a well-known biologist and comparative psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Матильда Кармен Герц была известным биологом и сравнительным психологом.

A few days later, Hendrix's girlfriend Carmen Borrero required stitches after he hit her above her eye with a vodka bottle during a drunken, jealous rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней подружке Хендрикса Кармен Борреро пришлось наложить швы после того, как он ударил ее над глазом бутылкой водки во время пьяной ревнивой ярости.

They try to beat him up, but he takes shelter in the girls' bathroom where he meets Carmen, Erica and Piper; three sixth-grade girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются избить его, но он прячется в женском туалете, где встречает Кармен, Эрику и Пайпер, трех шестиклассниц.

Rather than approving a new trial, on December 17, 2014, circuit court Judge Carmen Mullen vacated Stinney's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы одобрить новое судебное разбирательство, 17 декабря 2014 года судья окружного суда Кармен Маллен отменила приговор Стинни.

The train ticket to Chicago originally given to Carmen offers them a way of avoiding the MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет на поезд до Чикаго, первоначально подаренный Кармен, дает им возможность избежать встречи с депутатами парламента.

In the belief that her days are numbered, Carmen gives in to Husky's advances, abandoning Joe for the luxurious life Husky can offer her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веря, что ее дни сочтены, Кармен уступает ухаживаниям Хаски, отказываясь от Джо ради роскошной жизни, которую Хаски может ей предложить.

Hurricane Carmen nearing landfall on Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Кармен приближается к берегам Луизианы.

He staged Gounod's Roméo et Juliette at the Royal Opera House in London, and Bizet's Carmen at the Teatro Colón in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил Ромео и Жюльетту Гуно в лондонском Королевском оперном театре, а Кармен Бизе-в театре Колон в Буэнос-Айресе.

These finds were also incorporated into the collection of the Museo Carmen Funes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти находки были также включены в коллекцию Музея Кармен Фунес.

Carmen's house was approximately a block from the topmost side of Todd's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Кармен находился примерно в квартале от самой верхней части ресторана Тодда.

In 2007, he directed a new musical based on Prosper Mérimée's novella Carmen, which premiered at the La Jolla Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он поставил новый мюзикл по мотивам новеллы Проспера Мериме Кармен, премьера которой состоялась в театре Ла Хойя.

The name is also used throughout episode 8 of Carmen Sandiego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя также используется в 8-м эпизоде Кармен Сандиего.

Rogerius recounts his experience in one such refuge called Fátra in his Carmen Miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджериус рассказывает о своем опыте пребывания в одном из таких убежищ под названием Фатра в своей книге Кармен несчастная.

The remaining operas were Die Walküre, Aida, La Bohème, Carmen, Lohengrin, Madama Butterfly, Faust and La traviata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные оперы - Валькирия, Аида, богема, Кармен, Лоэнгрин, Мадам Баттерфляй, Фауст и Травиата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carmen de patagones». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carmen de patagones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carmen, de, patagones , а также произношение и транскрипцию к «carmen de patagones». Также, к фразе «carmen de patagones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information