Carotid endarterectomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carotid endarterectomy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каротидная эндартерэктомия
Translate

- carotid

сонная артерия

- endarterectomy

эндартерэктомия



The review specified that vascular hubs should perform at least 60 abdominal aortic aneurysm procedures and 40 carotid endarterectomies a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре указано, что сосудистые центры должны выполнять не менее 60 процедур аневризмы брюшной аорты и 40 каротидных эндартерэктомий в год.

Microvascular techniques are used in EC-IC bypass surgery and in restoration carotid endarterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрососудистые методы используются в ЭК-ИК шунтировании и в восстановительной каротидной эндартерэктомии.

This groove lodges the cavernous sinus and the internal carotid artery, the latter being surrounded by a plexus of sympathetic nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борозда соединяет кавернозный синус и внутреннюю сонную артерию, причем последняя окружена сплетением симпатических нервов.

We can't repair the carotid under tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем восстановить сонную артерию под таким давлением.

Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии

It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки.

I gain control of the common carotid in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду контролировать общую сонную артерию в шее.

They enter the cranium through the carotid canal, travel through the cavernous sinus and enter the subarachnoid space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они входят в череп через сонный канал, проходят через кавернозный синус и входят в субарахноидальное пространство.

Cause of death was exsanguinating haemorrhage from the two puncture wounds to her neck, 25 millimetres apart, one of which perforated the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - потеря крови через две колотые раны в шею, на расстоянии примерно 25 мм друг от друга, одна из которых пробила сонную артерию.

Other vascular complications can occur such as increased wall thickness and decreased distensibility of carotid arteries, aorta, and brachioradial artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны и другие сосудистые осложнения, такие как увеличение толщины стенки и уменьшение растяжимости сонных артерий, аорты и брахиорадиальной артерии.

The internal carotid artery is located in the inner side of the neck in contrast to the external carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя сонная артерия расположена на внутренней стороне шеи в отличие от наружной сонной артерии.

The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрозаводный сегмент, или С2, внутренней сонной артерии-это то, что находится внутри петрозаводной части височной кости.

But missed, hitting the carotid artery, which was now squirting like a loose fire hose, hence the walls, so then I struck again, number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но промахнулся, попав в сонную артерию, кровь брызнула во все стороны, отсюда следы на стенах, затем я ударил снова, номер два.

To the windpipe, or the carotid - victim dies, is deep frozen, and then shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трахее, или сонной артерии - жертва умирает, ее замораживают, а потом разрушают.

Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии.

It can still be found in the root of the term ‘carotid’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его все еще можно найти в корне термина сонная артерия.

Okay, meantime, let's get a head C.T. and a bilateral carotid artery doppler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а пока томографию головы и двустороннюю допплерографию сонной артерии.

One is very close to the carotid artery and you'll have to have checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один - очень близко к сонной артерии, тебе придется проверяться время от времени.

There is now only a delicate flap of skin between his carotid artery and the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас только тонкий лоскут кожи отделяет его сонную артерию от внешнего мира.

Fought for the man for seven months until the day he got close enough to aerate Bawi's carotid with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищал мужика семь месяцев, пока не подобрался достаточно близко, чтобы проковырять сонную артерию вилкой.

An irregular cut through the adjacent tissue, transecting the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровные порезы прилегающих тканей, рассекающие сонную артерию.

14 hours later, a Taliban sniper put a bullet through my husband's neck, severed his carotid artery, killed him almost instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 часов спустя талибский снайпер прострелил шею моему мужу, перебил ему сонную артерию, убив его практически мгновенно.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

It could've dislodged a blood clot in the carotid during the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в процессе операции оторвался тромб в сонной артерии.

It appears the first cut severed the carotid artery, punctured the larynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, первый удар перезал сонную артерию, пробил гортань.

The wire cuts through the carotid arteries... and then sprays blood all over the spectators... and everybody goes home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель перерезает сонные артерии, всех присутствующих обдает кровью, и все идут домой.

Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты.

If you only heard claudication and carotid dissection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы только слышали хромоте и рассечении сонных артерий...

It branches out from the external carotid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответвляется от наружной сонной артерии.

The rebar's probably sitting right on his carotid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арматура прошла прямо по сонной артерии.

The left subclavian is occasionally joined at its origin with the left common carotid artery, forming a left brachiocephalic trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая подключичная артерия иногда соединяется в своем начале с левой общей сонной артерией, образуя левый брахиоцефальный ствол.

The anastomosis between these vessels assists in establishing the collateral circulation after ligature of the common carotid or subclavian artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастомоз между этими сосудами способствует установлению коллатерального кровообращения после лигирования общей сонной или подключичной артерии.

They are then hoisted on a rail, after which they are exsanguinated, usually via the carotid artery and the jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их поднимают на рельсы, после чего они обескровливаются, обычно через сонную артерию и яремную вену.

Laser endarterectomy is a technique in which an entire atheromatous plaque in the artery is excised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная эндартерэктомия-это метод, при котором удаляется вся атероматозная бляшка в артерии.

Vascular surgery encompasses surgery of the aorta, carotid arteries, and lower extremities, including the iliac, femoral, and tibial arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая хирургия охватывает хирургию аорты, сонных артерий и нижних конечностей, включая подвздошную, бедренную и большеберцовую артерии.

Likewise, using carotid ultrasonography on the premise of identifying carotid artery disease as a cause of syncope also is not indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, использование ультразвукового исследования сонных артерий с целью выявления заболевания сонных артерий как причины обморока также не показано.

Although sometimes investigated as a cause of syncope, carotid artery problems are unlikely to cause that condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иногда исследуется как причина обморока, проблемы с сонной артерией вряд ли могут вызвать это состояние.

The carotid sinus is the reflex area of the carotid artery, consisting of baroreceptors which monitor blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каротидный синус-это рефлекторная область сонной артерии, состоящая из барорецепторов, контролирующих артериальное давление.

The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга.

However, medical literature is replete with studies examining the use of carotid sinus massage as a diagnostic and therapeutic examination tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, медицинская литература изобилует исследованиями, изучающими использование массажа сонных пазух в качестве диагностического и терапевтического инструмента обследования.

A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек.

Other anastomoses between the carotid and vertebral arteries support this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие анастомозы между сонной и позвоночной артериями поддерживают этот эффект.

There is very low evidence supporting a small association between internal carotid artery dissection and chiropractic neck manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало доказательств, подтверждающих небольшую связь между рассечением внутренней сонной артерии и хиропрактическими манипуляциями на шее.

13–16% of all people with vertebral or carotid dissection have dissection in another cervical artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13-16% всех людей с позвоночной или сонной диссекцией имеют диссекцию в другой шейной артерии.

Carotid arteries supply blood to the brain and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонные артерии снабжают кровью мозг и шею.

The baseline CIMT was measured and measurements were repeated at 4- to 7-year intervals by carotid B mode ultrasonography in this study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании исходная ЦИМТ была измерена, и измерения были повторены с интервалом от 4 до 7 лет с помощью ультразвукового исследования сонных артерий в режиме в.

Unlike the external carotid artery, the internal carotid normally has no branches in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от внешней сонной артерии, внутренняя сонная артерия обычно не имеет ветвей на шее.

The ophthalmic segment courses roughly horizontally, parallel to the optic nerve, which runs superomedially to the carotid at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазной сегмент проходит примерно горизонтально, параллельно зрительному нерву, который в этом месте проходит суперомедиально к сонной артерии.

The internal carotid then divides to form the anterior cerebral artery and middle cerebral artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем внутренняя сонная артерия делится, образуя переднюю мозговую артерию и среднюю мозговую артерию.

In the cavernous sinus it runs alongside the internal carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кавернозном синусе она проходит параллельно внутренней сонной артерии.

For example, fractures of the petrous temporal bone can selectively damage the nerve, as can aneurysms of the intracavernous carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, переломы петрозаводчатой височной кости могут избирательно повреждать нерв, как и аневризмы внутрикавернозной сонной артерии.

External Manual Carotid Compression is Effective in Patients with Cavernous Sinus Dural Arteriovenous Fistulaetreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная мануальная компрессия сонных артерий эффективна у пациентов с кавернозным синусом Дурального артериовенозного свища.

The internal carotid artery does not travel through foramen lacerum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя сонная артерия не проходит через слезное отверстие.

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

On either side of the sella turcica is the carotid groove, which is broad, shallow, and curved somewhat like the italic letter f.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны от Sella turcica находится сонная борозда, широкая, неглубокая и несколько изогнутая, как курсивная буква f.

The superficial temporal artery is the smaller of two end branches that split superiorly from the external carotid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностная височная артерия-это меньшая из двух концевых ветвей, которые превосходно отделяются от наружной сонной артерии.

This component of CN IX innervates the baroreceptors of the carotid sinus and chemoreceptors of the carotid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компонент CN IX иннервирует барорецепторы сонного синуса и хеморецепторы сонного тела.

Methods—Using this technique, we studied carotid territory ischemic stroke patients in 3 time windows up to 30 days after ictus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы—используя эту методику, мы изучали каротидную территорию больных ишемическим инсультом в 3 временных окна до 30 дней после иктус.

On the way out through the aorta the gas may be entrained in blood flowing into the carotid or basilar arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выходе через аорту газ может быть захвачен кровью, текущей в сонные или базилярные артерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carotid endarterectomy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carotid endarterectomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carotid, endarterectomy , а также произношение и транскрипцию к «carotid endarterectomy». Также, к фразе «carotid endarterectomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information