Cases is caused by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
in theses cases - в тезисах случаях
medical cases - медицинские случаи
in all cases when - во всех случаях, когда
number of new cases - число новых случаев
who in many cases - которые во многих случаях
cases had been handled - случаи были обработаны
in two cases - в двух случаях
cases before them - случаев перед ними
cases are closed - случаи закрыты
smear positive cases - мазок положительные случаи
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
is surveyed - обследовано
is constant - постоянно
is injured - получил травму
is bigger - больше
is cleared - очищается
yoga is - йога
is benefiting - это польза
is crap - это дерьмо
is fleeing - это убегающий
is perpetual - является бессрочным
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
no harm caused - нет вреда, причиненного
claim damages caused - претензии ущерб, причиненный
caused great concern - вызвало большое беспокойство
problem caused - проблема вызвана
caused irritation - вызвало раздражение
climate change is caused by - изменение климата вызвано
caused to the authors - причиненного авторам
had been caused - была вызвана
hours caused by - ч вызвано
caused or permitted - или разрешаться
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
cueing by - по выполнению удара
by use - путем использования
by article - статьи
appointment by - назначение
phase by - фазы по
adaptation by - адаптация
by bad - плохой
by peers - пэрами
separation by - разделение с помощью
rated by - оценили
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Implantation failure is considered to be caused by inadequate uterine receptivity in two-thirds of cases, and by problems with the embryo itself in the other third. |
Считается, что причиной неудачной имплантации в двух третях случаев является недостаточная восприимчивость матки, а в другой трети-проблемы с самим эмбрионом. |
Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом. |
|
The remaining 15% of cases are caused by a variety of diseases involving keratinization disorders. |
Остальные 15% случаев вызваны различными заболеваниями, включающими нарушения кератинизации. |
In piglets, the mortality rate in cases of meningitis caused by Streptococcus suis is reduced. |
У поросят снижается смертность от менингита, вызванного Streptococcus suis. |
Poor health can be caused by a lack of required nutrients or, in extreme cases, too much of a required nutrient. |
Плохое здоровье может быть вызвано недостатком необходимых питательных веществ или, в крайнем случае, слишком большим количеством необходимых питательных веществ. |
The mathematical models suggest that about 50% of autistic cases are caused by spontaneous mutations. |
Математические модели показывают, что около 50% случаев аутизма вызваны спонтанными мутациями. |
About 90% of cases of infectious mononucleosis are caused by the Epstein–Barr virus, a member of the Herpesviridae family of DNA viruses. |
Около 90% случаев инфекционного мононуклеоза вызывается вирусом Эпштейна-Барра, принадлежащим к семейству ДНК-вирусов Herpesviridae. |
In rare cases, PCA can be caused by dementia with Lewy bodies and Creutzfeldt–Jakob disease. |
В редких случаях пса может быть вызвана деменцией с телами Леви и болезнью Крейцфельдта-Якоба. |
Traumatic brain injury often occurs from damage to the brain caused by an outside force, and may lead to cases of amnesia depending on the severity of the injury. |
Черепно-мозговая травма часто возникает из-за повреждения головного мозга, вызванного внешней силой, и может привести к случаям амнезии в зависимости от тяжести травмы. |
Over 80% of cases are caused by malignant tumors compressing the superior vena cava. |
Более 80% случаев вызвано злокачественными опухолями, сдавливающими верхнюю полую вену. |
In some cases, chronic pain can be caused by genetic factors which interfere with neuronal differentiation, leading to a permanent reduction in the threshold for pain. |
В некоторых случаях хроническая боль может быть вызвана генетическими факторами, которые препятствуют дифференцировке нейронов, приводя к постоянному снижению порога боли. |
In such cases, the Dispute Tribunal may order the payment of compensation to the applicant for such loss as may have been caused by the procedural delay. |
В таких случаях Трибунал по спорам может распорядиться о выплате заявителю компенсации в связи с такими убытками, которые могут быть вызваны такой задержкой процедуры. |
Researchers are unsure as to what has caused the spike in cases of the disease. |
Исследователи не уверены в том, что вызвало всплеск случаев заболевания. |
I'm told that there are cases where the injection has woken the worm and caused it to replicate. |
Мне сообщили, что в некоторых случаях сделанная инъекция пробуждает червя, и он начинает размножаться. |
When the practice of variolation set off local epidemics and caused death in two cases, public reaction was severe. |
Когда практика вариоляции вызвала местные эпидемии и в двух случаях привела к смерти, реакция общественности была очень резкой. |
It has been suggested that some cases of PD may be caused by lysosomal disorders that reduce the ability of cells to break down alpha-synuclein. |
Было высказано предположение, что некоторые случаи БП могут быть вызваны лизосомальными нарушениями, которые снижают способность клеток расщеплять альфа-синуклеин. |
The proportion of cases caused by de novo mutations is unknown because of the small number of individuals described. |
Доля случаев, вызванных мутациями de novo, неизвестна из-за малого числа описанных особей. |
In complex cases, an emergency tracheotomy may be required to prevent upper airway obstruction caused by edema in the neck. |
В сложных случаях может потребоваться экстренная трахеотомия, чтобы предотвратить закупорку верхних дыхательных путей, вызванную отеком шеи. |
Injurious falls can be caused intentionally, as in cases of defenestration or deliberate jumping. |
Вредные падения могут быть вызваны преднамеренно, как в случае дефенестрации или преднамеренного прыжка. |
Though this medical article points out historic over-reliance on maize in the diet in some cases caused iron deficiency and anemia. |
Хотя эта медицинская статья указывает на историческую чрезмерную зависимость от кукурузы в рационе в некоторых случаях вызывала дефицит железа и анемию. |
Though very rare, hyperacute cases are usually caused by Neisseria gonorrhoeae or Neisseria meningitidis. |
Хотя это и очень редкие случаи, но они обычно вызываются Neisseria gonorrhoeae или Neisseria meningitidis. |
Около четверти случаев вызвано генетическим расстройством. |
|
In many cases, an autopsy helps identify the exact brain region affected and the extent of the damage that caused RA once the patient has died. |
Во многих случаях вскрытие помогает точно определить пораженную область мозга и степень повреждения, вызвавшего РА после смерти пациента. |
Spontaneous cases are considered to be caused by intrinsic factors that weaken the arterial wall. |
Спонтанные случаи считаются вызванными внутренними факторами, которые ослабляют артериальную стенку. |
In 1976 there were serious salmonellosis outbreaks on four flights to and from Spain which caused 500 cases and 6 fatalities. |
В 1976 году на четырех рейсах в Испанию и обратно были зафиксированы серьезные вспышки сальмонеллеза, которые привели к 500 заболеваниям и 6 смертельным исходам. |
Over 5 years the number of cases surpassed 35,000 and caused the court to apply the Copyright act to the digital realm. |
За 5 лет количество дел превысило 35 000, что привело к тому, что суд применил закон об авторских правах к цифровой сфере. |
Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence. |
Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик. |
However, these cases are now thought to be caused by a closely related parasite of raccoons, Dirofilaria tenuis. |
Однако в настоящее время считается, что эти случаи вызваны близкородственным паразитом енотов-Dirofilaria tenuis. |
Anxiety and depression can be caused by alcohol abuse, which in most cases improves with prolonged abstinence. |
Тревога и депрессия могут быть вызваны злоупотреблением алкоголем, которое в большинстве случаев улучшается при длительном воздержании. |
A small number of cases are caused by a bacterial infection such as Mycoplasma pneumoniae or Bordetella pertussis. |
Небольшое число случаев заболевания вызвано бактериальной инфекцией, такой как Mycoplasma pneumoniae или Bordetella pertussis. |
In Germany, 90% of cases of infectious enteritis are caused by four pathogens, Norovirus, Rotavirus, Campylobacter and Salmonella. |
В Германии 90% случаев инфекционного энтерита вызывается четырьмя патогенами: норовирусом, ротавирусом, Кампилобактерией и сальмонеллой. |
The heat wave has caused multiple deaths and cases of illness. |
Жара стала причиной многочисленных смертей и случаев заболевания. |
Bloodstream-sourced osteomyelitis is seen most frequently in children, and nearly 90% of cases are caused by Staphylococcus aureus. |
Остеомиелит из кровотока наиболее часто встречается у детей,и почти 90% случаев вызваны золотистым стафилококком. |
In many cases, it is the child's caregiver who caused the trauma. |
Во многих случаях причиной травмы является опекун ребенка. |
Большинство случаев заболевания вызвано вирусной инфекцией. |
|
Some cases of pharyngitis are caused by fungal infection, such as Candida albicans, causing oral thrush. |
Некоторые случаи фарингита вызваны грибковой инфекцией, например Candida albicans, вызывающей молочницу полости рта. |
In the British service, the cases of the Cambridge Five, and the later suspicions about MI5 chief Sir Roger Hollis caused great internal dissension. |
В британской службе дела Кембриджской пятерки и более поздние подозрения в адрес шефа МИ-5 сэра Роджера Холлиса вызвали большие внутренние разногласия. |
All other cases of rabies caused by rabies virus acquired the infection while abroad. |
Все остальные случаи бешенства, вызванные вирусом бешенства, приобрели инфекцию, находясь за границей. |
However, in many cases this caused the fragmentation between socialists who were willing to support the war effort and those who were not. |
Путь к перевороту теорий лежит через экспериментирование, и экспериментально было показано, что свет не зависит от источника. |
In the elderly population, a large majority of dementia cases are caused by Alzheimer's disease, vascular dementia, or dementia with Lewy bodies. |
В пожилом возрасте подавляющее большинство случаев деменции вызвано болезнью Альцгеймера, сосудистой деменцией или деменцией с телами Леви. |
Most cases of progressive cognitive disturbance in this age group are caused by psychiatric illness, alcohol or other drugs, or metabolic disturbance. |
Большинство случаев прогрессирующего когнитивного расстройства в этой возрастной группе вызвано психическими заболеваниями, алкоголем или другими наркотиками или нарушением обмена веществ. |
In some cases, tarantula hairs have caused permanent damage to human eyes. |
В некоторых случаях волосы тарантула вызывали необратимые повреждения глаз человека. |
Since most cases of pyelonephritis are caused from bacterial infections, antibiotics are a common treatment option. |
Поскольку большинство случаев пиелонефрита вызвано бактериальными инфекциями, антибиотики являются распространенным вариантом лечения. |
It has been suggested that, in some cases, the speciation process has taken place because of the incompatibility caused by this bacteria. |
Было высказано предположение, что в некоторых случаях процесс видообразования происходил из-за несовместимости, вызванной этой бактерией. |
The majority of tinea versicolor is caused by the fungus Malassezia globosa, although Malassezia furfur is responsible for a small number of cases. |
Большинство опоясывающего лишая вызвано грибком Malassezia globosa, хотя Malassezia furfur ответственна за небольшое количество случаев. |
About 80% of cases of Ludwig's angina, or cellulitis of the submandibular space, are caused by dental infections. |
Около 80% случаев стенокардии Людвига, или целлюлита подчелюстного пространства, вызваны стоматологическими инфекциями. |
I'm told that there are cases where the injection has woken the worm and caused it to replicate. |
Мне сообщили, что в некоторых случаях сделанная инъекция пробуждает червя, и он начинает размножаться. |
Most sinusitis cases are caused by viruses and resolve without antibiotics. |
Большинство случаев гайморита вызваны вирусами и разрешаются без антибиотиков. |
Management considers these to be isolated cases, generally caused by factors specific to the recipient country. |
Администрация считает, что подобные случаи не типичны и обусловлены, как правило, спецификой страны-получателя. |
Cases of mild or severe injury caused by rough and inexperienced use of laryngoscopes have been reported. |
Сообщалось о случаях легкой или тяжелой травмы, вызванной грубым и неопытным использованием ларингоскопов. |
In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time. |
В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время. |
I assume the hazardous materials or chemicals which caused this must have been medical. |
Я предполагаю, опасные материалы или химикаты которые вызвали это, должно быть, были медицинскими. |
I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael. |
Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла. |
Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers. |
Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы. |
There was the complication caused by the fact that Edward and Leonora never spoke to each other except when other people were present. |
Дело осложнялось тем, что Эдвард и Леонора совсем не разговаривали друг с другом. Только если с ними был кто-то третий, они начинали обмениваться репликами. |
So our best bet is to present three bellwether cases... |
Поэтому самым лучшим для нас будет представить перед судом три самых тяжелых случая... |
I can be obstinate, too, in such cases. |
А я в таких случаях тоже упрямый человек: на каприз я отвечаю тоже капризом. |
The Mara caused all that to happen? |
Мара виной всему этому? |
It is my belief that there is a way to almost guarantee full recovery in all appendicitis cases, and that is the complete removal of the organ. |
Я считаю, что есть способ добиться полного выздоровления во всех случаях аппендицита, и этот способ - удаление органа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases is caused by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases is caused by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, is, caused, by , а также произношение и транскрипцию к «cases is caused by». Также, к фразе «cases is caused by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
