Casual passerby - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Casual passerby - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случайный прохожий
Translate

- casual [adjective]

adjective: случайный, повседневный, небрежный, нерегулярный, непостоянный, непреднамеренный, несущественный, второстепенный

noun: случайный посетитель, временный рабочий, случайный клиент, случайный покупатель, бродяга

  • casual evidence - предусмотренные доказательства

  • casual atmosphere - неформальная атмосфера

  • casual art - Повседневное искусство

  • casual labor - непостоянная работа

  • casual expression - вскользь выражение

  • the new casual - новый случайный

  • are casual - случайны

  • casual stroll - случайные прогулки

  • casual encounter - Случайная встреча

  • casual species - случайный вид

  • Синонимы к casual: offhand, laid-back, blithe, low-pressure, Type-B, carefree, apathetic, devil-may-care, blasé, unconcerned

    Антонимы к casual: dressy, formal, noncasual

    Значение casual: relaxed and unconcerned.

- passerby [noun]

adjective: прохожий

noun: проезжий



The Original Hooters company has created a fast casual spinoff of its format called Hoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная компания Hooters создала быстрый случайный спин-офф своего формата под названием Hoots.

The group existed as a casual songwriting collective prior to its association with Crow but rapidly developed into a vehicle for her debut album after her arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа существовала как случайный коллектив сочинителей песен до ее ассоциации с Crow, но быстро превратилась в средство для ее дебютного альбома после ее прибытия.

On Wednesday, the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry.

Their approach is casual and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они общаются дружелюбно и непринуждённо.

His tone was casual but his eyes moved curiously over Riddle's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон его был небрежен, но глаза осторожно пробежали по лицу Реддля.

Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повысить осведомленность об этих проблемах, возникших благодаря таким безответственным технологиям удаления.

The Charles part is formal, but the In Charge part is kind of casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз написано строго, а в ответе - в таком свободном стиле.

He was a handsome, pink-skinned man of fifty-three. His manner was always casual and relaxed, and his uniforms were custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был красивый, розовощекий мужчина пятидесяти трех лет от роду. Он ходил в форме, сшитой на заказ, держал себя свободно и непринужденно.

I met Walt online on one of those casual hookup sites, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомилась с Уолтом онлайн, на одном из этих сайтов знакомств и...

They have never been quite satisfied, you know, to regard the murder of Cora Lansquenet as a casual crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение об убийстве Коры Ланскене как о непреднамеренном преступлении их никогда не удовлетворяло.

Casual wear and pajamas in the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная одежда и пижамы снизу.

And who would look for maiden tender In this majestic casual manner

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто б смел искать девчонки нежной В сей величавой, в сей небрежной

Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги...

With me, one casual bit of grazing in another pasture and the gate was slammed behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был всего один случайный поход налево, И двери навсегда закрылись передо мной.

Frowning, he studied the artlessly casual phrases as if he could see through them to what was really in her mind as she wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвинув брови, Лион вчитывался в бесхитростные небрежные строки, словно пытался сквозь них разглядеть, что было у нее на уме, когда она их писала.

Dear Lord Santa, this year, please bless me with a calendar of Australian firefighters holding puppies in casual settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Санта, в этом году, пожалуйста, подари мне календарь, на котором австралийские пожарные играют с щенками в разном окружении.

I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу.

Katya, who was arranging the flowers one by one in a leisurely way, raised her eyes to Bazarov with a puzzled expression, and meeting his quick casual glance, she blushed right up to her ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя, которая не спеша подбирала цветок к цветку, с недоумением подняла глаза на Базарова - и, встретив его быстрый и небрежный взгляд, вспыхнула вся до ушей.

He looked around and located the bar in the corner. There were casual, canvas-covered chairs scattered all about the room and a large white rug over most of the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол.

Dave needs to appear casual as he is transferred from his room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв должен действовать спокойно Когда он будет перемещён из своей комнаты.

And what began originally as as a casual friendship blossomed into a genuine romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что началось как обычная дружба превратилось в настоящую любовь.

Yeah, it's like, uh, Casual Friday, but even more chill and on a Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это как обычная пятница, Только более спокойная и во вторник.

Well, we know that you've begun court proceedings with your attorney here for the ball, but your, uh, father and sister suggested that we have a casual chat, maybe see if we can sort this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы знаем, что вы с вашим адвокатом начали судебное производство за этот мяч, но ваши отец и сестра предложили просто поговорить, выяснить, сможем ли мы договориться.

You want me to lean up against the tomb or something or you want casual or... okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я прислонился к гробнице или как или хотите, чтобы все выглядело обычно... хорошо.

And it wasn't just casual workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были не просто временные рабочие.

Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращаете неформальную пятницу в нечто совершенно экстремальное, так, Миссис Дельфино?

Well, we said we were casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы же говорили, что у нас все несерьезно.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

The company has since diversified to include athletic and casual styles for men, women, and children, as well as performance shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор компания диверсифицировалась, чтобы включить спортивные и повседневные стили для мужчин, женщин и детей, а также производственную обувь.

According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль.

It was not a means of first resort, or response to trivial or casual errors of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было средством первой помощи или ответом на тривиальные или случайные ошибки правительства.

Does anyone else feel as if there are already too many examples in this section, and that casual editors seem compelled to add their fascinating entry to the list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь еще ощущение, что в этом разделе уже слишком много примеров, и что случайные Редакторы, похоже, вынуждены добавить свою увлекательную запись в список?

He felt that the episode may not have been accessible for casual viewers, but offered much for fans in time for the programme's fiftieth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что эпизод, возможно, не был доступен для случайных зрителей, но предложил много для поклонников к пятидесятилетию программы.

This is especially true of new or potential sexual partners whom they consider casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается новых или потенциальных сексуальных партнеров, которых они считают случайными.

I'm just a casual reader that happened upon this page, but I'm rather confused by it in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто случайный читатель, который случайно попал на эту страницу, но я довольно смущен этим во многих областях.

It is patently obvious that Downtons choice of words was not casual or innappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что выбор слов Даунтонами не был случайным или врожденным.

In cases involving one-in-one conversations with someone who would love to have your attention, no matter how casual the setting may be, using an AR headset is bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях, связанных с разговорами один на один с кем-то, кто хотел бы привлечь ваше внимание, независимо от того, насколько случайной может быть обстановка, использование гарнитуры AR плохо.

Peter has a casual conversation with himself thinking the strange circumstance is a joke, but eventually hangs up the phone in shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер непринужденно беседует сам с собой, думая, что это странное обстоятельство-шутка, но в конце концов в шоке вешает трубку.

Lotto Sport Italia is an Italian sportswear manufacturer, which produces sporting and casual clothing and footwear, based in Trevignano, near Treviso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotto Sport Italia-итальянский производитель спортивной одежды, который производит спортивную и повседневную одежду и обувь, базирующуюся в Тревиньяно, недалеко от Тревизо.

GALZ has been the target of infiltration by government spies and extortion attempts by both strangers and casual acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАЛЬЦ был объектом проникновения правительственных шпионов и попыток вымогательства как со стороны незнакомцев, так и случайных знакомых.

Casual Fridays are sometimes allowed in certain workplaces, which allows the employee to wear jeans or a casual shirt that is inoffensive to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные пятницы иногда разрешаются на некоторых рабочих местах, что позволяет сотруднику носить джинсы или повседневную рубашку, которая безобидна для других.

The change was implemented so that casual fans could better understand the tyre system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано для того, чтобы случайные болельщики могли лучше понять систему шин.

Hard Rock Cafe has a very devoted following as well as a large casual following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard Rock Cafe имеет очень преданных последователей, а также большое количество случайных последователей.

The hidden work makes him look like Mr. Casual, and too many people are taken in by it—but happily so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытая работа делает его похожим на Мистера кэжуала, и слишком многие люди поддаются ей—но, к счастью, это так.

Later, they delved into clothing, specifically beach-themed casual clothing for the 18-35 demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они углубились в одежду, особенно пляжную повседневную одежду для населения 18-35 лет.

As such, approximately 47% of the industry consists of casual security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, примерно 47% промышленности состоит из случайных сотрудников Службы безопасности.

In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни.

Casual games may exhibit any type of gameplay and genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний клапан существует в большей части ala вестибюля.

There are a number of casual references scattered throughout the Bede's history to this aspect of Mercian military policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории беды существует множество случайных упоминаний об этом аспекте Мерсийской военной политики.

These various efforts may appear to the casual reader as relatively unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разнообразные усилия могут показаться случайному читателю относительно неважными.

or would look just as in as a dressy casual or dressy informal wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или будет выглядеть так же, как нарядная повседневная или нарядная неформальная одежда.

As the one-coloured lounge suit came to define informal wear, thus uneven colours became associated with smart casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку одноцветный костюм для отдыха стал определять неформальную одежду, таким образом, неравномерные цвета стали ассоциироваться с элегантным повседневным костюмом.

For men's attire, a pair of khakis or casual pants with a collared or polo shirt and a blazer is illustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужской одежды проиллюстрирована пара брюк цвета хаки или повседневных брюк с воротником или рубашкой поло и блейзером.

Global men's fashion magazine GQ in the United Kingdom attempts defining smart casual for a job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный журнал мужской моды GQ в Соединенном Королевстве пытается определить smart casual для собеседования на работу.

The terms casual dating and casual sex are distinguished in the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе различают термины случайные знакомства и случайный секс.

Players, especially novice and casual players, lose a large number of balls during the play of a round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки, особенно новички и случайные игроки, теряют большое количество мячей во время игры раунда.

That is a key point that is well worth transmitting to the casual, perhaps uninformed, reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой момент, который стоит передать случайному, возможно неосведомленному читателю.

He defended his refusal to answer in a casual conversation with a friend saying that he feared setting a bad example for the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал свой отказ отвечать в непринужденной беседе с другом, говоря, что боится подать дурной пример молодежи.

But as I say, I mean this as a casual comment that might inspire some regular editor; I will not change anything in the article myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как я уже сказал, я имею в виду это как случайный комментарий, который мог бы вдохновить какого-нибудь обычного редактора; я сам ничего не изменю в этой статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casual passerby». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casual passerby» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casual, passerby , а также произношение и транскрипцию к «casual passerby». Также, к фразе «casual passerby» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information