Change dynamics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
little change - небольшое изменение
change aspects - аспекты изменения
intend change - намереваемся изменения
to change the sheets - заменить листы
cause of global climate change - причина глобального изменения климата
to change o's mind - в виде изменения Выходов
change topic - сменить тему
change this situation dramatically - изменить эту ситуацию кардинально
can change a life - может изменить жизнь
change of reservation - изменение бронирования
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
groundwater dynamics - динамика грунтовых вод
new market-dynamics - новая рыночная динамика
the dynamics of power - динамика мощности
social dynamics - социальная динамика
territorial dynamics - территориальная динамика
household dynamics - динамика бытовой
motion dynamics - динамика движения
country dynamics - динамика стран
the dynamics of the situation - динамика ситуации
analyzing the dynamics of - Анализируя динамику
Синонимы к dynamics: kinetics, movement, motion, move, dynamism, progress, dynamical, stir, stirring, fluctuation
Антонимы к dynamics: static, stable, steady
Значение dynamics: the branch of mechanics concerned with the motion of bodies under the action of forces.
Evolutionary game theory differs from classical game theory in focusing more on the dynamics of strategy change. |
Эволюционная теория игр отличается от классической тем, что больше внимания уделяет динамике изменения стратегии. |
Allosteric sites allow effectors to bind to the protein, often resulting in a conformational change involving protein dynamics. |
Аллостерические сайты позволяют эффекторам связываться с белком, что часто приводит к конформационным изменениям, связанным с динамикой белка. |
The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market. |
Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка. |
Change detection is widely used in fields such as urban growth, forest and vegetation dynamics, land use and disaster monitoring. |
Обнаружение изменений широко используется в таких областях, как рост городов, динамика лесов и растительности, землепользование и мониторинг стихийных бедствий. |
When it was announced, Obama’s “Asia Pivot” did indeed change the strategic dynamics in the region. |
Когда прозвучало объявление о повороте администрации Обамы в сторону Азии, это действительно изменило стратегическую динамику в регионе. |
Theory of Change is instead a form of critical theory that ensures a transparent distribution of power dynamics. |
Теория изменений - это форма критической теории, которая обеспечивает прозрачное распределение динамики власти. |
They also talk about modern soap operas that portray women as independents and when seen by patriarchal husbands and affected wives can change household dynamics. |
Они также говорят о современных мыльных операх, которые изображают женщин как независимых и когда их видят патриархальные мужья и пострадавшие жены, могут изменить динамику домашнего хозяйства. |
I use geometric symbols because they represent structural essences and contain infinite possibilities of change and dynamics. |
Я использую геометрические символы, потому что они представляют собой структурные сущности и содержат бесконечные возможности изменения и динамики. |
The reason is simple: though the CPC’s internal power dynamics haven’t change much in the last few decades, Chinese society has moved far beyond the Maoist or even the Dengist era. |
Причина проста: динамика власти внутри КПК не сильно изменилась за последние несколько десятилетий, а вот китайское общество продвинулось сильно вперёд, оставив позади эпоху Мао и даже Дэна. |
Dependent on airfield service contingent deployment dates and the dynamics of the Mission, those plans could change. |
В зависимости от сроков развертывания контингентов для аэродромного обслуживания и хода деятельности Миссии эти планы могут измениться. |
The central focus tends to be on interpersonal dynamics, especially in terms of how change in one person will affect the entire system. |
Основное внимание, как правило, уделяется межличностной динамике, особенно с точки зрения того, как изменения в одном человеке повлияют на всю систему. |
By affecting these interspecific interactions, multilevel and kinship selection can change the population dynamics of an ecosystem. |
Воздействуя на эти межвидовые взаимодействия, многоуровневый и родственный отбор может изменить популяционную динамику экосистемы. |
So understanding the dynamics of these landscapes, how they formed and how they will continue to change in the future is really important for the people that live there. |
Понимание процессов формирования ландшафта и его изменений в будущем очень важно для живущих здесь людей. |
Positive feedback loops have been used to describe aspects of the dynamics of change in biological evolution. |
Петли положительной обратной связи были использованы для описания аспектов динамики изменений в биологической эволюции. |
This is the motivation behind the concept of single-spin-flip dynamics, which states that in each transition, we will only change one of the spin sites on the lattice. |
Это мотивация, лежащая в основе концепции динамики с одним спином-сальто, которая гласит, что в каждом переходе мы будем изменять только один из спиновых участков на решетке. |
The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force. |
В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила. |
Boston Dynamics develops complex walking robots that are capable of moving over rough terrain and avoiding obstacles. |
Boston Dynamics разрабатывает сложные шагающие роботы, которые способны передвигаться по пересеченной местности и избегать препятствий. |
In 1968, Karl Bacon of Arrow Dynamics created a prototype steel roller coaster with a corkscrew, the first of its kind. |
В 1968 году Карл Бэкон из Arrow Dynamics создал прототип стальных американских горок со штопором, первый в своем роде. |
However, until inventory close or recalculation is run, Microsoft Dynamics AX posts issue transactions at the calculated running average cost price. |
Однако, до закрытия запасов или запуска пересчета Microsoft Dynamics AX разносит проводки расходов с рассчитанной скользящей средней себестоимостью. |
If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors. |
Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину. |
Нужно контролировать изменения. |
|
Let go of trying to change it or even wanting it to be different. |
Не пытайтесь что-то изменить, не желайте, чтобы оно изменилось. |
Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS. |
Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС. |
Supporting the creation of change management capacity. |
Поддержать создание органа по руководству преобразованиями. |
To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally. |
Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties. |
Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
Изменение среднемесячных валовых доходов мужчин. |
|
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics. |
Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов. |
Вы допускаете большую психологическую ошибку. |
|
In Microsoft Dynamics AX, you can schedule resources based on the requirements and schedule of a project or by the skills and availability of workers. |
В Microsoft Dynamics AX можно запланировать ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников. |
Microsoft Dynamics AX 2012 includes more than two dozen predefined Role Centers, which users can open from Enterprise Portal or the Microsoft Dynamics AX client. |
Microsoft Dynamics AX 2012 включает более двадцати предопределенных ролевых центров, которые могут открываться пользователями из Корпоративный портал или из клиента Microsoft Dynamics AX. |
На вкладке AX Dynamics щелкните Поля, чтобы открыть Средство выбора полей. |
|
This is equivalent to a purchase requisition in earlier versions of Microsoft Dynamics AX, where the replenishment purpose was not available. |
Это эквивалентно заявке на покупку в более ранних версиях Microsoft Dynamics AX, в которой цель пополнения не была доступна. |
You can create, deactivate, and disable devices in Microsoft Dynamics AX. |
Можно создать, деактивировать и отключить устройства в Microsoft Dynamics AX. |
Customer orders in the Retail module of Microsoft Dynamics AX and in Retail POS have been enhanced to support online stores. |
Усовершенствованы заказы клиентов в модуле Розница приложения Microsoft Dynamics AX и в Retail POS для поддержки интернет-магазинов. |
It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX. |
Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX. |
To validate your request, click the link so that it can be processed in Microsoft Dynamics AX. |
Чтобы подтвердить запрос, щелкните ссылку, она будет обработана в Microsoft Dynamics AX. |
Another form of minority influence can sometimes override conformity effects and lead to unhealthy group dynamics. |
Другая форма влияния меньшинства иногда может подавлять эффекты конформизма и приводить к нездоровой групповой динамике. |
Additionally, I also think that it is important to include the dynamics of Victoria and Albert's developing relationship. |
Кроме того, я также считаю, что важно учитывать динамику развития отношений Виктории и Альберта. |
Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation. |
Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация. |
Initially, the dynamics of the movement was powered mostly by mutual and extremely bitter hostility towards Carlists; occasionally the enmity even erupted into violence. |
Первоначально динамика движения была обусловлена главным образом взаимной и крайне ожесточенной враждебностью по отношению к карлистам; иногда эта враждебность даже выливалась в насилие. |
The latter case can lead to highly complex phenomena as for instance chaotic dynamics. |
Последний случай может привести к очень сложным явлениям, как, например, хаотическая динамика. |
The six researchers, made up of engineers, a computer scientist, an astrobiologist, and a biomedical expert, focused on team dynamics and its effect on performance. |
Шесть исследователей, состоящих из инженеров, компьютерного специалиста, астробиолога и биомедицинского эксперта, сосредоточились на динамике команды и ее влиянии на производительность. |
Catalysis is relevant to many aspects of environmental science, e.g. the catalytic converter in automobiles and the dynamics of the ozone hole. |
Катализ имеет отношение ко многим аспектам науки об окружающей среде, например, к каталитическому нейтрализатору в автомобилях и динамике озоновой дыры. |
The other three explanatory modes might be rendered material composition, structure and dynamics, and, again, criterion of completion. |
Остальные три объяснительных способа могут быть представлены в виде материального состава, структуры и динамики, и, опять же, критерия завершенности. |
At the end of February 2013, Boston Dynamics released video footage of a modified BigDog with an arm. |
В конце февраля 2013 года Boston Dynamics выпустила видеозапись модифицированного BigDog с рукой. |
The study of motion can be divided into kinematics and dynamics. |
Изучение движения можно разделить на кинематику и динамику. |
Direct dynamics refers to the calculation of accelerations in the robot once the applied forces are known. |
Прямая динамика относится к расчету ускорений в роботе после того, как известны приложенные силы. |
On 26 March 2015, General Dynamics withdrew as the prime contractor for the M-346 Master/T-100 offering. |
26 марта 2015 года Дженерал Дайнемикс вышла из состава генерального подрядчика по сделке M-346 Master/T-100. |
The preferences interact through type dynamics and type development. |
Предпочтения взаимодействуют через динамику типов и развитие типов. |
Dynamics are relative, and the meaning of each level is at the discretion of the performer or, in the case of ensembles, the conductor. |
Динамика относительна, и смысл каждого уровня находится на усмотрение исполнителя или, в случае ансамблей, дирижера. |
GD purchased Chrysler's defense divisions in 1982, renaming them General Dynamics Land Systems. |
GD приобрела оборонные подразделения Chrysler в 1982 году, переименовав их в General Dynamics Land Systems. |
I have just looked at the 'strategy dynamics' page, and feel it needs developing. |
Я только что посмотрел на страницу динамика стратегии и чувствую, что она нуждается в развитии. |
It includes the dynamics of assets and liabilities over time under conditions of different degrees of uncertainty and risk. |
Она включает в себя динамику активов и пассивов во времени в условиях различной степени неопределенности и риска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change dynamics».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change dynamics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, dynamics , а также произношение и транскрипцию к «change dynamics». Также, к фразе «change dynamics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.