Change of profession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change of profession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смена профессии
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change in names - изменение в составе команды

  • change money - обменивать деньги

  • change requests initiator - инициатор запросов на изменение

  • formulation change - изменение в рецептуре

  • change everyday - каждый день меняться

  • comparing control change - смена управления по ключу

  • mood change - изменение настроения

  • change request - запрос на изменение

  • structural change - структурное изменение

  • welcome change - долгожданное изменение

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- profession [noun]

noun: профессия, исповедание, обет, вероисповедание, признание, вступление в религиозный орден, заявление, лица какой-л. профессии

adjective: профессиональный



And so you may think, OK, all this sounds great, but you'll never completely change organizational cultures, or imbibe mindsets in students and professionals to look at their work as a public good - science in service to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы Можете Подумать: В Теории Звучит Отлично, Но Вы Не Сможете Изменить Корпоративную Культуру Или Заставить Студентов И Профессионалов Воспринимать Свою Работу Как Общественное Благо — Наука На Службе У Общества.

The eye care professional will change lenses and other settings while asking the patient for feedback on which set of lenses give the best vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по уходу за глазами будет менять линзы и другие настройки, спрашивая пациента о том, какой набор линз дает лучшее зрение.

She was going to continue with her profession, she said, but she would change schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собиралась и дальше работать в школе, только в другой.

This change is reflected in professional salaries as the post adjustment shown in the graph in annex IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения такого рода отражаются в окладах сотрудников категории специалистов с помощью коррективов по месту службы, как это показано на диаграмме в приложении IV.

A slight change to the name hardly seems like a professional-grade cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие изменения в имени тоже мало похожи на прикрытие профессионального уровня.

Recent increases in reported cases may reflect a real change in incidence or an increased awareness on the part of healthcare professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее увеличение числа зарегистрированных случаев заболевания может отражать реальное изменение уровня заболеваемости или Повышение осведомленности со стороны медицинских работников.

Well, I tell you, Jim, a lot of guys in my circle? They wouldn't even change their golf schedule to shore up their marriage, let alone their professional goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, скажу тебе одно, Джим, большинство моих знакомых не поменяли бы даже расписание своих игр в гольф, чтобы спасти свой брак, не говоря уже о том, чтобы бросить работу.

In a few civil law countries, such as Sweden, the legal profession is not rigorously bifurcated and everyone within it can easily change roles and arenas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах гражданского права, таких как Швеция, профессия юриста не является строго раздвоенной, и все в ней могут легко менять роли и сферы деятельности.

This may spawn a sea-change in the professional view that an Autistic is a defective NT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к резкому изменению профессионального представления о том, что аутист-это дефектный НТ.

The strategy is therefore a very challenging and complex business transformation project requiring professional and robust project and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, осуществление стратегии представляет собой довольно сложный и комплексный проект преобразования оперативной деятельности, требующий профессионального и инициативного подхода к управлению проектной деятельностью и преобразованиями.

Just in the last discussion, I don't mind change-but I prefer it done professionally and orderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последнем обсуждении я не возражаю против перемен-но я предпочитаю, чтобы это было сделано профессионально и упорядоченно.

As more women entered professional life, it was to be hoped that that trend would change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться, что эта тенденция изменится по мере того, как все больше и больше женщин начнет заниматься профессиональной карьерой.

Yes within the profession would be an acceptable change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, внутри профессии это было бы вполне приемлемым изменением.

Secondly, we're in a situation where multiple non-professional editors can change our articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мы находимся в ситуации, когда несколько непрофессиональных редакторов могут изменить наши статьи.

It is necessary to increase the requirements to professional sport competitions, and may be in the nearest future the situation will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо повышать требования к проведению соревнований по профессиональному спорту, и может быть тогда ситуация изменится в ближайшее время.

This has to change if you work in a field with trained professionals.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужно изменить, если вы работаете непосредственно на месте с подготовленными профессионалами».

He rode the wave of professional success into the 1990s when things began to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скакал на волне профессионального успеха в 1990-е годы, когда все начало меняться.

and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке.

I appreciate your professionalism, but you really don't need to bother with this, given the change in your employment status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю твой профессионализм, но тебе не стоит в это лезть, учитывая твой изменившийся статус.

Industries encouraged engineering to change from a craft to a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность поощряла превращение машиностроения из ремесла в профессию.

A good professional practice is to always seek to change in the light of evidence-led research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая профессиональная практика заключается в том, чтобы всегда стремиться к изменениям в свете научно обоснованных исследований.

In part to compete with the small professional law schools, there began a great change in U.S. university legal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти для того, чтобы конкурировать с небольшими профессиональными юридическими школами, в американском университетском юридическом образовании начались большие перемены.

is the first mascot in professional sports to change leagues; he made his re-debut with the Canadiens on October 18, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это первый талисман в профессиональном спорте, который сменил лигу; он дебютировал с Канадиенсом 18 октября 2005 года.

Accompanying and supporting such change will be one of the challenges of the profession and of State policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождение и поощрение таких изменений будет одним из вызовов для профессии и для государственной политики.

IMHO, this is a change of content, not just whether this is professional language or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО, это изменение содержания, а не только является ли это профессиональным языком или нет.

Gawande calls for a change in the way that medical professionals treat patients approaching their ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаванде призывает к изменению того, как медицинские работники относятся к пациентам, приближающимся к своей цели.

In 1215, the Fourth Lateran Council used the word transubstantiated in its profession of faith, when speaking of the change that takes place in the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1215 году четвертый Латеранский Собор использовал слово пресуществленный в своем исповедании веры, когда говорил об изменениях, происходящих в Евхаристии.

To, what, change the course of your entire professional life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы что, поменять направление своей карьеры?

You have no idea how engrossing such a profession may become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает.

Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертная оценка может быть классифицирована по типу деятельности и по области или профессии, в которой эта деятельность происходит, например, медицинская экспертная оценка.

Galtier began his professional career as an associate of Monsieur Delorme, a veterinarian in Arles, whose daughter he married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальтье начал свою профессиональную карьеру в качестве помощника мсье Делорма, ветеринара в Арле, на дочери которого он женился.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

It's a painting that my best friend did for our family because she's an artist by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это картина, которую нарисовала моя лучшая подруга для нашей семьи, потому что она художник по профессии.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений.

But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но покупатели недвижимости не настолько сообразительны, они могут не заметить назревающие изменения или не смогут к ним подготовиться.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

I hope that's going to change over the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится.

Because, in the case of pirates, say, I should like to know whether that profession of theirs has any peculiar glory about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что взять вот, к примеру, пиратов, так разве у них такая уж славная профессия?

Their mayor is a professional Wolverine Wrangler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мэр - профессиональный борец с росомахами.

I'm like a professional athlete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как профессиональный спортсмен.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют?

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

Well, I think waitressing is an honorable profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, официант - очень почетная профессия.

Haguenin, a man of insufficient worldliness in spite of his journalistic profession, scarcely believed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейгенин, человек простой и, несмотря на свою профессию, недостаточно хорошо знавший жизнь, отказывался верить своим ушам.

She dresses like a professional, And yet you know there is a side of her That could just curl up on a couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета как профессионалка, и вместе с тем ты понимаешь, что с тем же успехом она может свернуться клубочком на кушетке.

For a man whose profession relies on talk, talk, talk, you appear to be at a loss for words, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, чья профессия зависит от болтовни, вы потеряли дар речи, доктор.

I'm a home health-care professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специалист по домашнему медицинскому уходу.

I'm a professional baseball player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я профессиональный бейсболист.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом.

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

AMBA also offer the only professional membership association for MBA students and graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMBA также предлагает единственную профессиональную ассоциацию для студентов и выпускников MBA.

He became the first former professional cricketer to be elected President of Middlesex County Cricket Club in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым бывшим профессиональным игроком в крикет, избранным президентом крикетного клуба округа Мидлсекс в 1991 году.

Basualdo began his professional playing career in 2002 with Nueva Chicago making his league debut on 5 July 2003 in a 0-3 home defeat to Banfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басуальдо начал свою профессиональную игровую карьеру в 2002 году с Нуэва Чикаго, дебютировав в Лиге 5 июля 2003 года в домашнем матче с Банфилдом со счетом 0: 3.

As members of this profession, engineers are expected to exhibit the highest standards of honesty and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представители этой профессии, инженеры должны демонстрировать самые высокие стандарты честности и добросовестности.

The stainless steel from which the ring is made depicts the strength of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нержавеющая сталь, из которой сделано кольцо, символизирует силу профессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change of profession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change of profession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, of, profession , а также произношение и транскрипцию к «change of profession». Также, к фразе «change of profession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information