Chard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
swiss chard, spinach beet, beet, leaf beet, mangold, beetroot, beta vulgaris cicla, chard plant, vegetable, mangel, borscht, mangel wurzel, sugar beet, beta, spinach, cauliflower, asparagus, beans, beta vulgaris, beta vulgaris vulgaris, broccoli, celery, corn, leek, lentils
mineral
Chard Swiss chard.
First Sandy Bullock steals my bike at spin class and then the juice bar runs out of chard, and now this? |
Сначала Сэнди Буллок украл мой велосипед в спин классе и затем в фитобаре закончился мангольд. Что теперь? |
Removing this until such time as you can clarify it. If you do, I think the Chard site is a commercial site so I would object to that. |
Удаление этого до тех пор, пока вы не сможете прояснить его. Если вы это сделаете, я думаю, что сайт Chard-это коммерческий сайт, поэтому я бы возражал против этого. |
Probably best keep him out of DI Chard's way. |
Пожалуй, ему лучше держаться подальше от Детектива-Инспектора Чарда. |
Tomatoes, lettuce, spinach, Swiss chard, peas, strawberries, and several types of herbs can all thrive in pots. |
Помидоры, салат, шпинат, швейцарский мангольд, горох, клубника и несколько видов трав могут процветать в горшках. |
Our child's hungry, but there's only Swiss chard, a can of sardines, and marshmallows in the house. |
Ребенок голоден, а в доме только швейцарский мангольд, банка сардин и зефиринки. |
Кара, найди мне фитобар, в котором не заканчивается мангольд. |
|
Actually, that's a little bit of Swiss chard and cayenne pepper. |
Вообще-то, это ботва с кайенским перцем. |
And then another chard of bone here at l-3. |
А также повреждение костной ткани здесь, в третьем позвонке. |
While grains were the primary constituent of most meals, vegetables such as cabbage, chard, onions, garlic and carrots were common foodstuffs. |
В то время как зерновые были основной составляющей большинства блюд, овощи, такие как капуста, мангольд, лук, чеснок и морковь были обычным продуктом питания. |
When I got into the chard game, I knew I'd ruffle some feathers. |
Когда я взялся продавать мангольд, я знал, что пух и перья полетят. |
John Chard, at whose home he lived at Los Angeles, where he died, said he was about to begin a book on southwestern deserts when a heart ailment overcame him. |
Джон Чард, в доме которого он жил в Лос-Анджелесе, где он умер, сказал, что он собирался начать книгу о юго-западных пустынях, когда болезнь сердца одолела его. |
Early in June, Hertford and Hopton united at Chard and rapidly moved, with some cavalry skirmishing, towards Bath, where Waller's army lay. |
В начале июня Хартфорд и Хоптон соединились в Чар-де и быстро двинулись с несколькими кавалерийскими перестрелками к Бату, где стояла армия Уоллера. |
Local employment opportunities being scarce, she left Chard in 1887, at the age of 14, to begin an apprenticeship at a draper's shop in Hove, near Brighton. |
В 1887 году, в возрасте 14 лет, она покинула Чард, чтобы начать обучение в магазине тканей в Хоуве, недалеко от Брайтона. |
During the Second World War, he was evacuated from the area and spent nearly five years in Chard, Somerset. |
Во время Второй мировой войны он был эвакуирован из этого района и провел почти пять лет в городе Чард, штат Сомерсет. |
Mum, got you some wicked Swiss chard. |
Мама, мы достали немного клевого мангольда. |
However, spinach and Swiss chard contain oxalates which bind iron, making it almost entirely unavailable for absorption. |
Однако шпинат и швейцарский мангольд содержат оксалаты, которые связывают железо, делая его почти полностью недоступным для поглощения. |
Juliet said to let you know there's been a substitution this week - spinach instead of chard. |
Джулиет сказала, предупредить вас, что на этой неделе вместо мангольда будет шпинат. |
We got Swiss chard, we got white chard, we got chard poppers! |
У нас есть швецарский мангольд, белый мангольд, воздушный мангольд! |
In rural Greece, it is used with spinach, leeks, and chard in spanakopita. |
В сельской Греции его используют вместе со шпинатом, луком-пореем и мангольдом в спанакопите. |
As a young man he had been secretary of the Chard Political Union, a centre of local radicalism that the authorities had on occasion suppressed by military force. |
В молодости он был секретарем политического союза Чардов, центра местного радикализма, который власти иногда подавляли военной силой. |
By rephrasing the argument in terms of relative potentials, Gabriel Chardin found that it resulted in an amount of kaon regeneration which agrees with observation. |
Перефразировав этот аргумент в терминах относительных потенциалов, Габриэль Шарден обнаружил, что он приводит к некоторому количеству регенерации каонов, что согласуется с наблюдениями. |
I'm sure Ms. Shaw has had enough Chardonnay and Nabokov for one afternoon. |
Я уверен, что с мисс Шоу достаточно Шардоне и Набокова для одного вечера. |
He spent some time that morning sitting on a bench in front of Chardin's still life of pipes and drinking-vessels on a stone table. |
В то утро он посидел на скамье перед шарденовским натюрмортом, разглядывая трубки и бокалы на каменном столе. |
There is some speculation that the Belgian artist Germaine Chardon was Gauguin's daughter. |
Есть предположение, что бельгийская художница Жермена Шардон была дочерью Гогена. |
Her plan was to pour herself a glass of her favorite chardonnay, put on her most stylish nightgown and leave behind a note on embossed stationery. |
Её план был таким: наполнить бокал своим любимым шардоне, надеть самую стильную ночную рубашку и оставить прощальную записку в ежедневнике. |
Эта штука обнаружит запах шардоне. |
|
He was interested in the writings of the Jesuit priest and philosopher Teilhard de Chardin and his Omega Point theory. |
Он интересовался трудами иезуитского священника и философа Тейяра де Шардена и его теорией точки Омега. |
Together with other beet cultivars, such as beetroot and chard, it belongs to the subspecies Beta vulgaris subsp. |
Вместе с другими сортами свеклы, такими как свекла и мангольд, он относится к подвиду Beta vulgaris subsp. |
That, my friend, is spinach, or Swiss chard, possibly kale - but I think it's spinach because I nibbled it a little bit and it tasted like spinach. |
Это, друзья мои, шпинат или свёкла, возможно, капуста, но я думаю, что это шпинат, поскольку я его попробовал и на вкус он как шпинат. |
Stephen Jay Gould judges that Pierre Teilhard de Chardin was the main culprit of the Piltdown forgery. |
Стивен Джей Гулд считает, что Пьер Тейяр де Шарден был главным виновником фальсификации Пилтдауна. |
French Jesuit paleontologist and geologist Pierre Teilhard de Chardin participated in the uncovering of the Piltdown skull with Woodward. |
Французский палеонтолог-иезуит и геолог Пьер Тейяр де Шарден участвовал вместе с Вудвордом в открытии Пилтдаунского черепа. |
As soon as Stefan's home, soul sucked out of that rock, we can all sit and pop open a bottle of chardonnay, chat, and eat bonbons till the sun comes up. |
Как только душа Стефана будет вытащена из камня, мы все сможем сесть и открыть бутылку Шардонне, болтать и есть конфеты, пока солнце не взойдет. |
Thence he went to the seminary of St Nicolas de Chardonnel in 1813, and was transferred to the seminary of St Sulpice at Paris in 1820. |
Оттуда он поступил в семинарию Святого Николая де Шардоннеля в 1813 году, а в 1820 году был переведен в семинарию Святого Сюльписа в Париже. |
Zaehner here was inspired by Pierre Teilhard de Chardin. |
Зейнер здесь был вдохновлен Пьером Тейяром де Шарденом. |
Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl. |
Иногда я наливаю чуток Шардоне в миску своей собаке |
While cool auntie does that, battle-ax mommy's gonna swill chardonnay and snoop on her phone. |
Пока крутая тетя не вернётся, боевая мамочка будет хлестать шардоне и шарить в её телефоне. |
Can I just top off my Chardonnay? |
Могу я допить своё шардоне? |
Wash 'em down with a dry chardonnay. |
Успокоила бы его сухим шардоне. |
Fruit is sourced from traditional Chardonnay territory, the Côte des Blancs, as well from Montagne de Reims. |
Фрукты получают из традиционной территории Шардонне, Кот-де-бланш, а также из Монтань-де-Реймс. |
The assemblage typically comprises 40% Pinot Noir, 40% Chardonnay, and 20% Pinot Meunier. |
Ассамбляж обычно состоит из 40% Пино Нуар, 40% Шардоне и 20% Пино Менье. |
After his research team discovered it, Chardin took part in the examination of the skull and discovered the geological time period during which the Peking Man lived. |
После того, как его исследовательская группа обнаружила его, Шарден принял участие в исследовании черепа и обнаружил геологический период времени, в течение которого жил пекинский человек. |
Armand de Brignac Blanc de Blancs is a single varietal champagne comprising 100% Chardonnay. |
Armand de Brignac Blanc de Blancs-это единственное сортовое шампанское, содержащее 100% Шардоне. |
Chardonnay is the archetype of the great wine that can be produced with old-fashioned methods. |
Шардоне - это архетип великого вина, которое можно производить старомодными методами. |
I'm sorry, there was no Sangiovese. But, uh, I managed to rustle up some Chardonnay. |
Простите, Санджовезе нет, но я разыскал Шардоне. |
Je lui parlai de la Perse ; mais, à peine lui eus-je dit quatre mots, qu’il me donna deux démentis, fondés sur l’autorité de messieurs Tavernier et Chardin. |
Je lui parlai de la Perse; mais, à peine lui eus-je dit quatre mots, qu'il me donna deux démentis, fundés sur l'autorité de messieurs Tavernier et Chardin. |
You'll be all right as long as I'm here, but when it comes to vindictive, DI Chard's in a league of his own. |
С тобой будет все в порядке до тех пор, пока я здесь, но что касается мстительности, детектив-инспектор Чард всем даст фору. |
The assemblage typically comprises 50% Pinot Noir, 40% Pinot Meunier, and 10% Chardonnay. |
Ассамбляж обычно состоит из 50% Пино Нуар, 40% Пино Менье и 10% Шардоне. |
Шардоне для тебя и водка с тоником, два кусочка лайма. |
|
After tallying the scores from the eight Parisian judges, Spurrier is shocked to find that Montelena's Chardonnay has won the competition. |
Подсчитав баллы от восьми парижских судей, Шпурье был потрясен, обнаружив, что Шардоне Монтелены победило в конкурсе. |
Along with 15 other wartime evacuees, he returned to the locations of his own youth, including his wartime home in Chard, Somerset. |
Вместе с 15 другими эвакуированными во время войны он вернулся в места своей юности, в том числе в свой военный дом в Чарде, Сомерсет. |
Шардоне придает вину кислотность и бисквитный вкус. |
|
According to legend, their master, Chardley, liked Mizzy; so, in a bid to have her for himself, he arranged for her lover, Tunkey, to be sold to another estate. |
Согласно легенде, их хозяин, Чардли, любил Миззи, поэтому, желая заполучить ее себе, он устроил так, что ее любовника танки продали в другое поместье. |
The amines in red wine and Chardonnay produce off-flavors and cause headaches and hypertension in some people. |
Амины в красном вине и Шардоне производят неприятные ароматы и вызывают головную боль и гипертонию у некоторых людей. |
- swiss chard - мангольд
- red chard - красный мангольд
- That's the new chard stand - Это новая подставка для мангольда
