Chiffon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- chiffon [ˈʃɪfɒn] сущ
- шифонм(shiffon)
- silk chiffon – шелковый шифон
-
- chiffon [ˈʃɪfɒn] прил
- шифоновый
- chiffon blouse – шифоновая блузка
-
| noun | |||
| шифон | chiffon | ||
satin, polka dot, sundress, voile, charmeuse, grosgrain, ruched, bandeau, floral print, lurex, tulle, camisole, sequinned, taffeta, high necked
coarse, disgusting, distasteful, dreadful, dull, healthy, heavy, hefty, indelicate, inferior, opaque, poor, powerful, repulsive, rough, solid, strong, sturdy, substantial, thick, ugly, unattractive, unpleasant, very strong
Chiffon a light, sheer fabric typically made of silk or nylon.
The material for the dupatta usually depends upon that of the suit, and is generally of cotton, georgette, silk, chiffon among others. |
Материал для дупатты обычно зависит от костюма и обычно состоит из хлопка, жоржета, шелка, шифона и других материалов. |
Very lovely she looked, too, in her rose-chiffon draperies, with the curling gold of her hair. |
В своих одеждах из розового шифона, с рассыпавшимися по плечам золотистыми локонами, она выглядела чрезвычайно обворожительно. |
I'm gonna pull some chiffon, some jersey, and knit in neutrals, grays, light gray. |
Я возьму немного шифона, немного джерси, и вязки, в нейтральных, серых, светлых тонах. |
Due to this delicate nature, chiffon must be hand washed very gently. |
Из-за этого деликатного характера шифон необходимо стирать вручную очень аккуратно. |
Didn' t we have some delicious chiffon cake in the cupboard? |
Кстати, по-моему, у нас был вкусный кекс с мятой в буфете? |
She flumps over, her chiffon dress up around her knees, revealing a glimpse of a blue garter with rhinestone buckle. |
лицом вниз на свое шифоное платье обнажив голубые подвязки с красными пряжками. |
This calf-length tunic in printed crêpe chiffon makes a fantastic alternative to a classic evening gown! Satin ribbons nicely shape the trendy bodice. |
Великолепная альтернатива вечернему платью - длинная туника из набивного креп-шифона, отделанная атласными бейками. |
Chiffon is most commonly used in evening wear, especially as an overlay, for giving an elegant and floating appearance to the gown. |
Шифон чаще всего используется в вечерней одежде, особенно в качестве накладки, для придания элегантного и плавающего вида платью. |
Не могли бы, а, не могли бы Вы принести тот нежный шифон? |
|
I think that to combine the chiffon and mix it with the Jersey is very, very difficult. |
Я думаю, что комбинировать шифон и смешивать его с джерси - очень трудно. |
Under a magnifying glass, chiffon resembles a fine net or mesh, which gives it some transparency. |
Под увеличительным стеклом шифон напоминает тонкую сетку или сетку, что придает ему некоторую прозрачность. |
I have a lovely chiffon gown that would go beautifully with your Botox. |
У меня есть прекрасное шифоновое платье, которое очень пойдет к вашему Ботоксу. |
We altered a purple chiffon caftan I had in the closet from the '70s. |
Мы перелицевали сиреневое шифоновое платье, которое валялось у меня в шкафу с 70-х. |
Why don't you wear your flowered chiffon? |
Почему бы тебе не надеть то платье из шифона с цветочками? |
Bell bottoms were usually worn with chiffon blouses, polo-necked ribbed sweaters or tops that bared the midriff. |
Расклешенные низы обычно носили с шифоновыми блузками, рубчатыми свитерами поло или топами, которые обнажали живот. |
А ты хотела взять у меня черное шифоновое платье, да? |
|
Pakistanis wear clothes ranging from exquisite colours and designs to various types of fabric such as silk, chiffon, cotton, etc. |
Пакистанцы носят одежду от изысканных цветов и дизайнов до различных видов тканей, таких как шелк, шифон, хлопок и т. д. |
Это как красивый шифоновый джерси. |
|
На ней будет белый шарф, чтобы я её узнал. |
|
Unfortunately for his mother, chiffon was not. |
К сожалению для его матери, шифон не был. |
Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso. |
Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо. |
A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam. |
Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол. |
А плечи и руки покрыла бы прозрачным черным шифоном. |
|
Maybe something lighter like this sweet floral pattern here, or this nice blue chiffon look. |
Не это, может что-нибудь посветлее. Как например, этот милый цветочный узор или этот голубой шифон |
Since chiffon is a light-weight fabric which frays easily, bound or French seams must be used to stop the fabric from fraying. |
Поскольку шифон-это легкая ткань, которая легко изнашивается, необходимо использовать связанные или французские швы, чтобы остановить изнашивание ткани. |
Like other crêpe fabrics, chiffon can be difficult to work with because of its light and slippery texture. |
Как и другие креповые ткани, шифон может быть трудно работать из-за его легкой и скользкой текстуры. |
As a result, saris began to be designed in innovative ways using different materials, such as transparent and semi-transparent saris made of sheer fabrics like chiffon. |
В результате сари стали проектироваться инновационными способами с использованием различных материалов, таких как прозрачные и полупрозрачные сари из прозрачных тканей, таких как шифон. |
Этот шифон и сам по себе неплохо бы смотрелся. |
|
Chiffon is smoother and more lustrous than the similar fabric, georgette. |
Шифон более гладкий и блестящий, чем аналогичная ткань, Жоржетта. |
Short, many-tiered prairie skirts of voile, chiffon or other lightweight fabrics were a fashion trend in 2005. |
Короткие многоярусные юбки из вуали, шифона или других легких тканей были модным трендом в 2005 году. |
And yet, here you are, putting your boxer shorts in my chiffonier. |
И вот ты здесь, складываешь свои боксеры в мой комод. |
Я шью себе черное неглиже из шифона. |
|
У тебя не найдется бинта из голубого шифона? |
|
Madam was wearing a biascut chiffon dress, with double rouleau straps...whatever that is, |
Мадам была одета в шифоновое платье с диагональным вырезом, с двойными воланами из лент... |
Valerie sniffed and fussed with the chiffon scarf she had tied around her throat in a poor attempt to hide a hickey. |
Валери хихикнула и прикрыла рот шифоновым платком, повязанным вокруг шеи в тщетной попытке скрыть засос. |
She wore an off-white chiffon dress. Next to Lucy Wyatt she looked washed out. |
На Мэриен было кремовое шифоновое платье, и рядом с Люси Уайатт она казалась невидной и угловатой. |
I suspect it is the property of Countess Andrenyi, since her luggage contained only a chiffon negligee so elaborate as to be rather a tea-gown than a dressing-gown. |
Подозреваю, что оно принадлежит графине Андрени, потому что в ее багаже нашлось лишь изысканное шифоновое неглиже, которое вряд ли можно использовать как халат. |
Then she laughed. it is corn-coloured chiffon. Is that really important? |
У меня халат из золотистого шифона. А это так важно? - засмеялась она. |
Of crepe geor-gette, a heavy chiffon, the dress was only slightly fitted at the waist, but sashed around the hips with the same material. |
Чуть приталенное, платье из тонкого плотного креп-жоржета схвачено на бедрах поясом из той же материи. |
Because I remember, in this night, it had a dress of chiffon green. |
Насколько я помню, в тот вечер на Вас было платье из зеленого шифона? |
The silk chiffon Antoinette dress. |
Шифоновые платья Антуанетта. |
A vision in white silk... chiffon with gold, hand-beaded French lace and lavender marabou. |
Видение в белом шелке... шифон с золотым французским кружевам ручной работы и лиловым шелком марабу . |
She was wearing a long white chiffon dress with delicate silver slippers and a diamond necklace, a present from Kate. |
Сегодня на ней были длинное белое шифоновое платье, изящные серебряные туфельки и бриллиантовое колье, подарок Кейт. |
Твоя, с позволения сказать, экзаменационная работа вон там, на полке. |
- woolen chiffon velvet - шерстяной тонкий бархат-шифон
- chiffon velvet - шифон-бархат
- silk chiffon - шелковый шифон
- chiffon blouse - шифоновая блузка
- chiffon gown - шифон платье
- chiffon fabric - шифон ткань
- chiffon silk - шифон шелк
- layered chiffon - слоистая шифона
- chiffon dress - шифоновое платье
- chiffon lace - шифоновое кружево
- The silk chiffon Antoinette dress - Платье Антуанетта из шелкового шифона
