Choose the first option - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choose the first option - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбрать первый вариант
Translate

- choose [verb]

verb: выбирать, хотеть, избирать, решать, отбирать, предпочитать, приглядывать, решаться

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • children first - дети первого

  • its first - его первым

  • first evaluation - первые оценки

  • first receive - первые получают

  • first pledge - первый залог

  • earliest first - ранние первые

  • know first - знать первые

  • their first steps - их первые шаги

  • his first play - его первая пьеса

  • first major project - первый крупный проект

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- option [noun]

noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены

  • principal option - основной вариант

  • compound option - соединение вариант

  • discharge option - вариант разгрузки

  • as one option - как один из вариантов

  • option and - вариант и

  • option available - опция доступна

  • this is the best option - это лучший вариант

  • this option is used - эта опция используется

  • as a third option - как третий вариант

  • make an option - сделать вариант

  • Синонимы к option: power to choose, recourse, right to choose, alternative, choice, course of action, bet, selection, way to go, possibility

    Антонимы к option: duty, necessity, need, compulsion, coercion, obligation, requirement, basic, essential, destiny

    Значение option: a thing that is or may be chosen.



That means, that you can choose only one option by each family and you have to choose exactly one option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы можете выбрать только один вариант для каждой семьи, и вы должны выбрать именно один вариант.

In all of these interfaces, you'll find the option to create a new audience and will be able to choose Mobile App as your source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании любого из этих интерфейсов вы можете создать новую аудиторию и выбрать Мобильное приложение в качестве своего источника.

Select the file and choose an option: Open the file, save a copy, or Delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите файл, а затем — нужное действие: открыть файл (команда Открыть), сохранить его копию или удалить его (команда Удалить).

You have the option to choose a variety of payment methods when you run Facebook ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть возможность выбрать разные способы оплаты при показе рекламы на Facebook.

For instance, if you want to send people to your website, then you should choose the Promote Your Website option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы хотите перенаправлять людей на свой веб-сайт, тогда вам следует выбрать вариант «Продвигайте свой веб-сайт».

He had the option to join the Seoul Police Promotional Team, the theater unit under the Seoul Metropolitan Police Agency, but choose to serve as an active duty soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была возможность присоединиться к Сеульской полицейской рекламной команде, театральному подразделению при Сеульском столичном полицейском управлении,но выбрать службу в качестве активного солдата.

If you select Single Image as your ad format, you have the option to either upload images from your computer by selecting browse library or choose from free stock images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если формат вашей рекламы — Одно изображение, вы можете либо загрузить изображения с компьютера, нажав кнопку Просмотр коллекции, либо воспользоваться готовыми бесплатными изображениями.

If you choose the first option, it is not mandatory to inform the author about the usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выберете первый вариант, то не обязательно сообщать автору об использовании.

Here you may choose an optimal tariff option for your e-mail marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькулятор позволит Вам выбрать оптимальный тариф и рассчитать стоимость рассылки.

People are more likely to choose a particular option if it is the default option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с большей вероятностью выберут тот или иной вариант, если он установлен по умолчанию.

For the latter, if they're not I would assume it's because they didn't choose the voluntary option of being open to recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается последних, то если это не так, я бы предположил, что это потому, что они не выбрали добровольный вариант быть открытыми для отзыва.

The stimuli can also influence the target to choose the primed option over other habitually chosen options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулы также могут повлиять на цель, чтобы она выбрала загрунтованный вариант по сравнению с другими привычно выбранными вариантами.

Select the Picture Tools > Format tab and select an option, or select Picture Border to choose a color instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат выберите стиль рисунка или нажмите кнопку Граница рисунка и выберите цвет.

You should choose this option if the contact info in your contacts file is more complete or more current than the contact info in Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение следует выбирать, если сведения о контактах в файле являются более полными или актуальными, чем в Outlook.

Upon you request we will advise and help to choose the most suitable seating arrangement option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Вашему желанию проконсультируем Вас и поможем выбрать наиболее подходящий вариант расположения за столом.

Most people with dwarfism do not choose this option, and it remains controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с карликовостью не выбирают этот вариант, и он остается спорным.

What I mean is, you might choose the least offensive option among equally informative content, but do you choose less informative content to avoid offense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что вы можете выбрать наименее оскорбительный вариант среди столь же информативного контента, но выбираете ли вы менее информативный контент, чтобы избежать оскорбления?

You may have to click Background Styles and choose an option to see it applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увидеть, как она будет выглядеть, щелкните Стили фона и выберите один из вариантов.

Although these laborers do have the option to default on loans, there is fear of death and violence by brick kiln owners if they choose to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у этих рабочих есть возможность дефолта по кредитам, есть страх смерти и насилия со стороны владельцев кирпичных печей, если они решат сделать это.

Whenever you see an underlined letter attached to an option in a dialog box, it means you can press Alt plus that letter to choose that option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рядом с каким-либо пунктом в диалоговом окне отображается подчеркнутая буква, это означает, что можно нажать клавишу ALT и клавишу с этой буквой, чтобы выбрать этот пункт.

Depending on the objective you choose, you may or may not see the option to track offline events when you create an ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие или отсутствие опции отслеживания офлайн-событий при создании рекламы зависит от того, какую цель вы выбрали.

You have to choose either option A or option B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны выбрать одно из двух.

Most people choose that option and according to Russian statistics, 4,682 Hui moved to the Russian Empire under the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей выбирают этот вариант, и, согласно российской статистике, 4682 Хуэя переехали в Российскую империю по договору.

Why, given every other possible option, does a man choose the life of a paid assassin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему при таком богатстве возможностей человек выбирает путь наёмного убийцы?

However, not many people choose the option of home-schooling, mostly because of not knowing about the choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не многие люди выбирают вариант домашнего обучения, в основном из-за незнания о выборе.

You may have to reformat the data in your file or select a formatting option from a Choose format dropdown (see below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понадобится переформатировать данные в файле или выбрать вариант формата из раскрывающегося списка Выбрать формат (см. ниже).

They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие.

When you double-click or choose the new option on a template file (.xlt, .xltx, .xltm) in Excel 2016, Excel opens two identical copies of the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дважды щелкнуть или выбрать параметр Создать для файла шаблона (XLT, XLTX, XLTM) в Excel 2016, Excel открывает две одинаковые копии файла.

Choose an audio option and click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК.

Choose the OneDrive for Business option when you run it and follow the on-screen instructions to resolve your issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске выберите приложение OneDrive для бизнеса и следуйте инструкциям на экране, чтобы устранить проблемы.

Under each media type, select a sync option: All, Items I choose or Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого типа мультимедиа выберите параметр синхронизации: Все, Выбранные элементы или Вручную.

Select Rule Lines and choose a line option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Направляющие и выберите нужный вариант.

The game features an option to choose between the original and remastered soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре есть возможность выбирать между оригинальными и ремастированными саундтреками.

Choose this option if you have lots of music and a CD or DVD player that can play the file types you add to the disc or if you want to back up your media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите этот вариант, если нужно записать много музыки и проигрыватель компакт- или DVD-дисков поддерживает типы файлов, добавляемых на диск, или требуется создать резервную копию файлов мультимедиа.

Cassian pointed out that people still have moral freedom and one has the option to choose to follow God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиан указал, что люди все еще обладают моральной свободой, и у каждого есть выбор следовать за Богом.

To specify different settings for one or more folders, do not choose this option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы задать различные настройки для папок, не выбирайте этот параметр.

“I believe you should choose the negotiating track first, and should you fail, then moving to the second option” — backing the rebels — “becomes more acceptable,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю, что в первую очередь надо выбрать путь переговоров, а если они ни к чему не приведут, тогда уже переходить к другому варианту, – поддержке повстанцев - что в этом случае становится приемлемо», сказал Хомский.

The caller can be given the option to wait in the queue, choose an automated service, or request a callback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абоненту может быть предоставлена возможность подождать в очереди, выбрать автоматическую услугу или запросить обратный вызов.

Under the Mailbox Delegation option that appears, choose Add or Remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Делегирование почтового ящика нажмите Добавить или Удалить.

But it was the only option to choose for the sake of both Koreas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было единственно возможное решение ради блага обоих государств.

When you start advertising, you'll have the option to choose either a daily or a lifetime budget, along with the total amount you want to spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы начнете рекламную деятельность, у вас будет возможность выбрать либо дневной бюджет, либо бюджет на весь срок действия, а также общую сумму, которую вы хотите потратить.

To withdraw go to WITHDRAWALS menu in our Client Cabinet, choose available option and submit your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы заказать вывод средств, перейдите в раздел меню кабинета «Вывод со счета», выберите доступный метод вывода и отправьте ваш запрос.

All right. We're gonna weigh each option without prejudice and we'll choose the plan that has the best chance of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мы взвесим все за и против, а затем выберем самый приемлемый план для достижения успеха.

Why do we choose an anti-Gazprom option?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы выбираем антигазпромовский вариант?

This means that the patient must be conscious and able to choose the option they feel is best for their health and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что пациент должен быть сознательным и способным выбрать тот вариант, который, по его мнению, лучше всего подходит для его здоровья и благополучия.

Cassian points out that people still have moral freedom and one has the option to choose to follow God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиан указывает, что у людей все еще есть моральная свобода, и у каждого есть выбор следовать за Богом.

Creative Commons provides a third option that allows authors to pick and choose which rights they want to control and which they want to grant to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative Commons предоставляет третий вариант, который позволяет авторам выбирать, какие права они хотят контролировать и какие они хотят предоставить другим.

We do not charge on a per click basis if you choose an install or impression based pricing option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выберете плату за установки или показы, то мы не берем плату за клик.

Then the nudity, gore, and sex challenged could use Google's SafeSearch option if they so choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нагота, кровь и секс-вызов могут использовать опцию безопасного поиска Google, если они так захотят.

Depending on what option you choose, your membership will be renewed at the end of each month or at the end of each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранного варианта ваша подписка будет продлеваться в конце каждого месяца или в конце каждого года.

Another option is that only parts of the land register may be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому варианту, открытыми могут быть только определенные части земельного регистра.

An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы.

Choose the transparency that you prefer (Solid, Mostly solid, Partly transparent, or Mostly transparent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите предпочтительное значение прозрачности (Сплошной, Почти сплошной, Частично прозрачный или Почти прозрачный).

The Audience Network gives publishers and developers the option to choose between three different ad units: banners, interstitials and native ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audience Network позволяет издателям и разработчикам выбрать нужный способ представления рекламы: баннер, вставку или нативную рекламу.

Well, I choose not to be murdered by a stranger that I met online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а я не хочу добровольно быть убитой кем-то из интернета.

We don't choose the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нам выбирать место.

Now, of course, Darius will share a drink with each and then choose one with whom he will spend the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дариус выпьет по бокалу с каждой и выберет ту, с кем проведёт ночь.

TESE can also be used as a fertility preservation option for patients undergoing gender reassignment surgery and who cannot ejaculate sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TESE также может быть использован в качестве варианта сохранения фертильности для пациентов, перенесших операцию по смене пола и которые не могут эякулировать сперму.

The Chiappa Double Badger combination gun also comes with a .22 WMR over .410 gauge option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинированный пистолет Chiappa Double Badger также поставляется с a .22 WMR закончился .Вариант датчика 410.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choose the first option». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choose the first option» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choose, the, first, option , а также произношение и транскрипцию к «choose the first option». Также, к фразе «choose the first option» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information