Circular movements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Circular movements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кругообразные движения
Translate

- circular [adjective]

noun: циркуляр, проспект, реклама

adjective: круговой, круглый, кольцевой, циркулярный, дисковый, кругообразный, дуговой, перстневидный

- movements [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



EN388 uses a circular rotating blade of 40mm diameter that rotates against the direction of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN388 использует круговое вращающееся лезвие диаметром 40 мм, которое вращается против направления движения.

He also predicted that neither were the rotational orbits circular nor were their movements uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предсказал, что вращательные орбиты не были ни круговыми, ни равномерными.

The inner cone has a slight circular movement, but does not rotate; the movement is generated by an eccentric arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус имеет небольшое круговое движение, но не вращается; движение создается эксцентрическим расположением.

Descartes also distinguishes between different forms and sizes of matter in which rough matter resists the circular movement more strongly than fine matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декарт также различает различные формы и размеры материи, в которых грубая материя сопротивляется круговому движению сильнее, чем тонкая материя.

Large sheets of clear, beveled glass were used, some oval, some oblong, some square, and some circular, following a given theory of eye movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна сверкали множеством мелких граненых стекол, овальных, продолговатых, квадратных и круглых, расположенных по определенному, приятному для глаза, рисунку.

Ludmila Afanasyevna sat next to him. With gentle, circular movements her hand moved closer to the tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людмила Афанасьевна сидела рядом и мягкими круговыми приближениями подбиралась к опухоли.

Techniques make extensive use of circular movements, often circling the weapon around the swordsman's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники широко используют круговые движения, часто обводя оружие вокруг головы фехтовальщика.

A feature of tremor is pill-rolling, the tendency of the index finger and thumb to touch and perform together a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью тремора является перекатывание таблеток, склонность указательного и большого пальцев касаться друг друга и совершать вместе круговые движения.

Some Fujian tulou are constructed with a circular corridor along the inside wall to facilitate the movement of armed men and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Фуцзянь-Тулоу построены с круглым коридором вдоль внутренней стены, чтобы облегчить передвижение вооруженных людей и боеприпасов.

Sometimes he sighed, and thrust out his dark tongue, round as a pestle, and licked his thick, moist lips with a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он, вздохнув, высовывал тёмный, круглый, как пест, язык и, ловко делая им правильный круг, гладил толстые масленые губы.

In annelids such as earthworms and leeches, circular and longitudinal muscles cells form the body wall of these animals and are responsible for their movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кольчатых червей и пиявок круговые и продольные мышечные клетки образуют стенки тела этих животных и отвечают за их движение.

The movements were fluid and graceful and done very slowly. Every gesture came from tan tien, the psychic center, and all the movements were circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавные и грациозные движения делались очень медленно. Каждый жест исходил от физического центра, и все движения шли по кругу.

Unlike previous one-on-one fighting games, few moves require circular joystick movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих боев один на один, несколько ходов требуют кругового движения джойстика.

She is seated, and the full weight of her body has shifted onto the left buttock while the upper torso slants to the right in a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит, и весь вес ее тела переместился на левую ягодицу, в то время как верхняя часть туловища наклоняется вправо круговыми движениями.

'To prepare the uterus muscles for labor, 'begin with circular movements on the contracting muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовить мышцы матки к родам, начните массаж с круговых движений по всей поверхности работающих мышц.

These alternating waves of circular and longitudinal contractions is called peristalsis, which underlies the creeping movement of earthworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чередующиеся волны круговых и продольных сокращений называются перистальтикой, которая лежит в основе ползучего движения дождевых червей.

But their movements are not circular but linear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их движения не круговые, а линейные.

At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд.

These vehicles now created a nearly impassable obstacle to movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины сейчас создали почти непроходимую помеху движению транспорта.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

Love of humanity and societal maturity require that we continue to encourage and rally behind the volunteer movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеалы гуманизма и общественная зрелость диктуют нам необходимость поощрения и оказания коллективной поддержки движению добровольцев.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

No movement is permitted in either direction, even in cases of severe illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не разрешается никуда выезжать, даже в случае наличия серьезного заболевания.

Tinkering with austerity or the fundamental right of free movement within the EU will not make much of a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры с жесткой экономией или фундаментальными правами свободного передвижения в пределах ЕС не будут достигать больших изменений.

He did it by creating a movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал это путем создания движения.

If Bannon wants to transform the American political landscape, an impeached or defeated Trump could become an ideal martyr for his movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бэннон действительно хочет преобразить американский политический ландшафт, тогда Трамп, подвергнутый импичменту или проигравший выборы, мог бы стать для его движения идеальным мучеником.

It is critical to respond to the Arab Spring with assistance that is commensurate to the movement's historical possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно ответить на арабскую весну помощью, которая будет соизмерима с историческим потенциалом движения.

The Prince made a sudden movement with his hand, and the jewel, describing an arc of light, dived with a splash into the flowing river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц сделал внезапное движение рукой, и драгоценный камень, описав сияющую дугу, с плеском нырнул в бегущую воду.

Possibly used to transport the circular saw our perp used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которую могли использовать для транспортировки циркулярной пилы.

In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле.

You ripped the horn off the unicorn, Ryan, because you wanted to make it a normal horse, but it'll never be a normal horse, because now there's that circular scab in its forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лишил единорога его рога, Райан, потому что хотел сделать из него обычную лошадь, но он никогда не будет нормальной лошадью, потому что теперь у него на лбу такая круглая дырка.

While most of these fractures are clean and linear... clearly made by the ax... this indentation was caused by something blunt and circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя происхождение большинства этих трещин ясно, и определенно они сделаны топором, эта же зубчатая вмятина была сделана чем-то тупым и круглым.

She had seen it in his face, before he had completed the movement of straightening his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела это на его лице до того, как он выпрямился.

The smallest movement is all it takes, Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно малейшего движения, Дориан.

Similar themes were explored by Jorge Luis Borges, for instance in The Circular Ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные темы были исследованы Хорхе Луисом Борхесом, например, в круглых руинах.

The mother protectively guides the child's movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать покровительственно направляет движение ребенка.

Hair department head Camille Friend referenced traditional African art, fabrics, hair, and textures, and the current-day natural hair movement in her designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава отдела волос Камилла Френд ссылалась на традиционное африканское искусство, ткани, волосы и текстуры, а также на современное естественное движение волос в своих дизайнах.

Incidental movement of objects will create spurious artifacts, and these incidental effects will be seen as artificial depth not related to actual depth in the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайное движение объектов создаст ложные артефакты, и эти случайные эффекты будут рассматриваться как искусственная глубина, не связанная с реальной глубиной в сцене.

Her scholarship focuses on African-American women's literature, black lesbian feminism, and the Black Arts Movement in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стипендия сосредоточена на афроамериканской женской литературе, черном лесбийском феминизме и движении черных искусств в Соединенных Штатах.

At Amarna, archaeologists have found blue frit in the form of circular cakes, powder residues, and vessel fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Амарне археологи обнаружили голубую фритту в виде круглых лепешек, остатков порошка и фрагментов сосудов.

Both Parkinson's and PSP have an onset in late middle age and involve slowing and rigidity of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как болезнь Паркинсона, так и ПСП имеют начало в позднем среднем возрасте и связаны с замедлением и ригидностью движений.

In keeping with this philosophy which also fostered the play movement and the research and service fields of leisure, youth, and human services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой философией, которая также способствовала развитию игрового движения и исследовательской и сервисной сфер досуга, молодежи и человеческих услуг.

Furthermore, proprioception is crucial in refining the movement if it deviates from the trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, проприоцепция играет решающую роль в уточнении движения, если оно отклоняется от траектории.

The movement was led in England by the soldier, writer, antiquarian and swordsman, Alfred Hutton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение возглавил в Англии солдат, писатель, антиквар и фехтовальщик Альфред Хаттон.

Woe to those who, to the very end, insist on regulating the movement that exceeds them with the narrow mind of the mechanic who changes a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тем, кто до самого конца настаивает на регулировании движения, которое превосходит их с узким умом механика, меняющего колесо.

Internally wanted to shift from the past slave movement more towards the psychology behind it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне хотел перейти от прошлого рабского движения больше к психологии, стоящей за всем этим.

Conflicts developed within the movement between Fouque and Wittig, since the former was influenced by Lacan and the latter by Herbert Marcuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри движения развивались конфликты между Фуке и Виттигом, поскольку первый находился под влиянием Лакана, а второй-Герберта Маркузе.

The private prison had inadequate patrols and prisoner movement, excessive false alarms, a lax culture, and inconsistencies in visitor screening procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная тюрьма имела неадекватное патрулирование и передвижение заключенных, чрезмерную ложную тревогу, слабую культуру и несоответствия в процедурах досмотра посетителей.

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

In addition, the Statute of Cambridge was passed in 1388 and placed restrictions on the movement of labourers and beggars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1388 году был принят Кембриджский статут, который вводил ограничения на передвижение рабочих и нищих.

The tooth sockets were smaller in the lower jaw than they were in the upper jaw, and they were circular in shape, except for the front sockets which were more ovular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубные впадины на нижней челюсти были меньше, чем на верхней, и имели круглую форму, за исключением передних впадин, которые были более яйцевидными.

This line served its purpose for bait and switch, but there was no sign any actual Communist movement took it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия служила приманкой и переключателем, но не было никаких признаков того, что какое-либо реальное коммунистическое движение воспринимало ее всерьез.

The parallel cinema movement originated in West Bengal around 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение параллельного кино возникло в Западной Бенгалии около 1950-х годов.

Currently the movement is in a process of transformation of its organizational form and the form that was applied until now, is no longer valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время движение находится в процессе трансформации своей организационной формы, и та форма, которая применялась до сих пор, больше не действует.

It still cannot detect planets with circular face-on orbits from Earth's viewpoint as the amount of reflected light does not change during its orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему не может обнаружить планеты с круговыми обращенными орбитами с точки зрения Земли, поскольку количество отраженного света не изменяется во время его орбиты.

Brooches that do not fall into the circular or long category were uncommon in Early Anglo-Saxon England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броши, которые не относятся к категории круглых или длинных, были редкостью в ранней англосаксонской Англии.

In use, the techniques tend to be circular in order to avoid excessive contact with the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании техники, как правило, круговые, чтобы избежать чрезмерного контакта со щитом.

The area A of the circular segment is equal to the area of the circular sector minus the area of the triangular portion .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь а кругового сегмента равна площади кругового сектора минус площадь треугольной части .

There are circular depressions at the front of the neural spines, above the neural arches, a trait shared with Turfanosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней части нервных шипов, над нервными дугами, имеются круглые углубления-черта, общая с Turfanosuchus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «circular movements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «circular movements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: circular, movements , а также произношение и транскрипцию к «circular movements». Также, к фразе «circular movements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information