Cold restart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: холод, простуда, холодность, озябание
adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий
adverb: достоверно, точно, экспромтом
blowing hot and cold - горячий и холодный
catch cold - схватывать насморк
accumulated cold - аккумулированный холод
cold moulding - холодное прессование
catching a cold - простуживание
cold freezer storage house - холодильник для хранения замороженных пищевых продуктов
cold shaping metal - холоднодеформируемый металл
chest cold - бронхит
extremely cold - очень холодно
cold platter - холодное блюдо
Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter
Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated
Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.
noun: повторный пуск, повторный запуск, повторный старт
verb: перезагружать, возобновлять
restart game - возобновлять игру
board restart - перезапуск платы
device restart - перезапуск устройства
disaster restart - аварийный перезапуск
ne restart - перезапуск NE
rapid disaster restart - быстрый аварийный перезапуск
restart point - точка перезапуска
restart negotiations - возобновить переговоры
restart the engine - запустить двигатель
restart production - возобновить производство
Синонимы к restart: reboot, resume, renew, reset, reopen, recommence, reissue, revive, recapitulate, re start
Антонимы к restart: discontinue, end, stop, terminate, cease, come to a conclusion, desist, drop, finish, lead to a conclusion
Значение restart: start again.
black start, cold start, cold starting
If you keep so many programs, e-mail messages, and websites open that you think restarting is a hassle, that's probably a sign you should restart your PC. |
Если открыто так много программ, сообщений электронной почты и веб-сайтов, что перезапуск представляется проблемой, то это серьезный повод все-таки перезапустить компьютер. |
Of the labyrinth-minds who resided in those digital spaces, cold and analytical in their revenge. |
О множестве сознаний, обитающих в виртуальной реальности, холодно и расчетливо стремящихся к мести. |
А твое имя съеживается при купании в холодной воде? |
|
But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition. |
Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания. |
The Panel found that many of the claims for restart costs consisted of the cost of repairing or replacing tangible assets in order to resume business. |
Группа пришла к выводу о том, что многие претензии в отношении расходов на возобновление деятельности охватывают расходы на ремонт или замену материального имущества с целью возобновления деловых операций. |
Restart Windows Vista and everything is back as before. |
Перезагрузите Windows Vista, и все снова, как прежде. |
How to Clear the Web cache - Pogo games get stale in a Web browser, and clearing the Web browser cache weekly can help restart your game. |
Очистка кэша временных файлов - При вызове игр Pogo из кэша обозревателя они устаревают, а еженедельная очистка этого кэша позволит загружать их самые свежие версии. |
That is why clinker brick of Euroton TM properly secures your building from nature whims: cold winter winds, summer heat and long autumn rainfalls. |
Потому клинкерный кирпич ТМ «Евротон» абсолютно надежно защищает Ваше здание от капризов природы: холодных зимних ветров, летнего солнечного перегрева и длительных осенних дождей. |
After you install a cumulative update or service pack, you must restart the computer so that changes can be made to the registry and operating system. |
После установки накопительного или обычного пакета обновления необходимо перезапустить компьютер, чтобы вступили в силу изменения реестра и операционной системы. |
When you enable or disable the Attachment Filtering agent, the change takes effect after you restart the Microsoft Exchange Transport service. |
При включении или отключении агента фильтрации вложений изменение вступает в силу после перезапуска службы транспорта Microsoft Exchange. |
To view a detailed list of your downloaded files, launch the files from the browser, or restart a download if your connection was interrupted, select Downloads from the main menu. |
Чтобы посмотреть подробный список загруженных файлов, запустить файлы из браузера или заново начать загрузку в случае обрыва соединения, выберите Загрузки в главном меню. |
So, are you gonna tell me how you and Ryan went from hot and bothered to the cold shoulder in 24 hours, or do I get three guesses? |
Так ты расскажешь, как вы с Райаном от страсти перешли к игнору за последние 24 час, или угадать с трех попыток? |
Select Yes and restart the console. |
Выберите Да и перезапустите консоль. |
Recommence everything, go back to fearing past despairs, sweat the old cold sweats. |
Возобновить всё, вернуться к пугающим отчаяниям прошлого, потеть прежним холодным потом. |
The next time you restart your browser, the update will be applied. |
Обновление будет совершено при следующем запуске. |
You won’t be able to use your phone during the installation and it will restart a few times. |
Во время установки обновления вы не сможете пользоваться телефоном. Кроме того, устройство несколько раз перезапустится. |
During the Cold War, Poland’s plentiful coal deposits, which currently provide 94 percent of Poland’s electricity, meant it had no dire need for nuclear technology. |
Во времена холодной войны Польша использовала свои богатые запасы каменного угля, которые и сегодня обеспечивают 94% выработки электроэнергии в стране. Это означало, что Польша не испытывала острой потребности в ядерных технологиях. |
When this happens, it can leave behind changes that make Windows and other programs think a restart is needed. |
В этом случае могут остаться изменения, из-за которых Windows и другие программы будут считать, что необходима перезагрузка. |
It takes about 30 minutes to install, and you'll need to restart your computer about halfway through the installation. |
Установка занимает примерно 30 минут, и во время ее выполнения потребуется перезапустить компьютер. |
In case we have to restart Marty's ticker. |
На случай, если нужно запустить сердце Марти. |
It was a very dubious-looking, nay, a very dark and dismal night, bitingly cold and cheerless. |
Ночь отнюдь не внушала доверия, это была, в общем-то, очень темная и мрачная ночь, морозная и неприютная. |
After that, all we had to do was sabotage the restart sequencers and get out. |
После этого всё, что нам оставалось сделать, это сорвать последовательность перезапуска и уйти. |
If you just bear with us, we'll attempt to restart the Internet. |
В ближайшее время мы постараемся возобновить... |
Dog named Buck, stolen from his home, forced to live as a sled dog in the cold, unforgiving Klondike region. |
Пса по кличке Бак, украденного из дома, заставляют стать ездовой собакой в холодном, забытом районе Клондайка. |
The unnamed QI Waterfall carries at least 175 million cubic feet of cold water per second. |
Неназванный водопад QI. переносит по крайней мере 5 млн кубических метров холодной воды в секунду. |
Это не лицо хладнокровного наемного убийцы. |
|
There came some thuds, then a piercing scream-it made one's blood run cold-and in a moment there was a crowd of people on the landing. |
Послышались глухие удары, и женщина завыла, да так страшно, что немедленно на площадку сбежались люди. |
The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays. |
Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии. |
He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine. |
Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина. |
Without a word Nikolka rushed into the kitchen, where at his instructions Anyuta ran a stream of cold water from the tap over his wrist. |
Николка молча кинулся в кухню, и там Анюта пустила ему на руку, по его распоряжению, струю холодной воды из крана. |
And didn't have enough left to circulate, so his heart... would not restart. |
Что оставшегося объёма не хватит для циркуляции, поэтому его сердце запустить не удастся. |
Мне докучает холодный прием мистера Блэйка. |
|
Lauda was unable so restart after Hunt's aggressive move caused them both to spin out in the last lap of the race. |
Лауда не смог продолжить гонку после того, как их обоих закрутило из-за агрессивного хода Ханта на последнем круге. |
We can't let them restart the gas flow. |
Нельзя допустить, чтобы они подали газ. |
Решила в одиночку поднять экономику страны? |
|
This exercise validated our design work... and helped shave years of research, had we had to restart the experiment. |
Их появление подтвердило нашу исследовательскую работу... и помогло сохранить годы исследований, потихоньку мы возобновим эксперименты. |
This ia a restart of the first GAR for this article, which stalled. |
Это перезапуск первого GAR для этой статьи, который застопорился. |
As most roguelikes feature the concept of permadeath, this represents the end of the game, and the player will need to restart the game with a newly made character. |
Поскольку большинство roguelikes имеют концепцию permadeath, это означает конец игры, и игроку нужно будет перезапустить игру с новым персонажем. |
If the duel timer ran out before the duel was over, the player would also lose a life and restart the duel. |
Если таймер дуэли закончится до того, как поединок закончится, игрок также потеряет жизнь и возобновит поединок. |
If the avatar gets dressed, drives to work, and sits at his cubicle, the dream will restart from the initial bedroom scene. |
Если аватар оденется, поедет на работу и сядет в своей кабинке, сон возобновится с начальной сцены спальни. |
I think conventions for how articles get named might be a good restart to this discussion. |
Я думаю, что соглашения о том, как статьи получают названия, могут быть хорошим перезапуском этой дискуссии. |
However, a push from Keselowski on a green-white-checkered restart sent Logano to the lead and to his second consecutive win. |
Однако толчок Кеселовского на зелено-бело-клетчатом рестарте отправил Логано в лидеры и к его второй подряд победе. |
When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump. |
Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора. |
In this Lisp environment, variables and functions can be modified with no need to recompile or restart Emacs. |
В этой среде Lisp переменные и функции могут быть изменены без необходимости перекомпиляции или перезапуска Emacs. |
The race was stopped, and at the restart everyone was able to start apart from Danner and Mansell went into the lead again. |
Гонка была остановлена, и на перезапуске все смогли стартовать, кроме Дэннера и Мэнселла, которые снова вышли в лидеры. |
The Traveller must choose to either restart the simulation, saving the Atlas, or continue exploring. |
Путешественник должен либо перезапустить симуляцию, сохранив Атлас, либо продолжить исследование. |
Whitney plans to move to Wakefield to restart her t-shirt business after being fired from The Vic and the lack of opportunity in Walford. |
Уитни планирует переехать в Уэйкфилд, чтобы возобновить свой бизнес по продаже футболок после увольнения из полиции и отсутствия возможностей в Уолфорде. |
Jewish rabbis ordered the restart of animal sacrifice for the first time since the time of Second Temple and started to reconstruct the Jewish Temple. |
Еврейские раввины приказали возобновить жертвоприношение животных впервые со времен Второго Храма и приступили к реконструкции еврейского храма. |
A driver who uses cycle 1 must take off 36 hours at the end of the cycle before being allowed to restart the cycle again. |
Водитель, использующий цикл 1, должен снять 36 часов в конце цикла, прежде чем ему будет разрешено перезапустить цикл снова. |
Этот параметр теряется при перезагрузке системы. |
|
The game ends when players lose all their lives, but they have several continues in which they can restart the game from where they left off. |
Игра заканчивается, когда игроки теряют все свои жизни, но у них есть несколько продолжений, в которых они могут перезапустить игру с того места, где они остановились. |
CGEA намерена перезапустить реактор в будущем. |
|
Why can't it restart where it left off when it breaks or do one run A-Z and the next Z-A? |
Почему он не может перезапустить с того места, где он остановился, когда он ломается, или сделать один запуск A-Z и следующий Z-A? |
In mid-2001, Virgin Interactive, who possessed Dreamland rights, prompted the Czech developer Altar Interactive to restart production on the PC version. |
В середине 2001 года Virgin Interactive, обладавшая правами Dreamland, предложила чешскому разработчику Altar Interactive перезапустить производство на ПК-версии. |
Zack helped restart the school radio station, and hosted a radio-thon to save the local teen hangout. |
Традиционные адреса электронной почты ограничены символами из английского алфавита и несколькими другими специальными символами. |
In 2004, the company was acquired by Ajay Singh and the airline planned to restart operations as SpiceJet following the low-cost model. |
В 2004 году компания была приобретена Аджаем Сингхом, и авиакомпания планировала возобновить свою деятельность в качестве SpiceJet, следуя лоукост-модели. |
However, an inspection showed no structural damage to the building, and construction work was able to restart within a week. |
Однако проверка не выявила никаких структурных повреждений здания, и строительные работы удалось возобновить в течение недели. |
The exception handler has the option to restart the computation, resume or unwind. |
Обработчик исключений имеет возможность перезапустить вычисление, возобновить или размотать его. |
During Chen's presidency, there had not been any successful attempts to restart negotiations on a semi-official level. |
Во время президентства Чэня не было никаких успешных попыток возобновить переговоры на полуофициальном уровне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold restart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold restart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, restart , а также произношение и транскрипцию к «cold restart». Также, к фразе «cold restart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.