Commonly caused by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commonly caused by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычно вызывается
Translate

- commonly [adverb]

adverb: обычно, обыкновенно, плохо, дешево

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

  • caused by different reasons - вызвано различными причинами

  • they had caused - они вызвали

  • caused by latency - вызвано задержкой

  • has caused a stir - Отличился

  • caused in part - причиненный в части

  • caused numerous casualties - повлекшие многочисленные жертвы

  • distress caused - стресс, вызванный

  • caused havoc - вызвало опустошение

  • damage caused by activities - ущерба, причиненного в результате деятельности

  • accidents caused by - несчастные случаи, вызванные

  • Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create

    Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted

    Значение caused: make (something, typically something bad) happen.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by about - примерно

  • drawn by - запряженной

  • consent by - согласие

  • wrought by - кованого по

  • by emerging - появляющимися

  • by renaming - по переименованию

  • by tube - трубкой

  • engineered by - спровоцирован

  • milk by - молока

  • scene by - сцена

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



Diagnostically, it may look similar to a vaginal obstruction such as can be caused by an imperforate hymen or, less commonly, a transverse vaginal septum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностически это может выглядеть как вагинальная непроходимость, которая может быть вызвана беззубой девственной плевой или, реже, поперечной перегородкой влагалища.

Diphyllobothriasis is the infection caused by tapeworms of the genus Diphyllobothrium, commonly Diphyllobothrium latum and Diphyllobothrium nihonkaiense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифиллоботриоз-инфекция, вызываемая ленточными червями рода Diphyllobothrium, обычно Diphyllobothrium latum и Diphyllobothrium nihonkaiense.

A carbuncle is a cluster of boils caused by bacterial infection, most commonly with Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбункул-это скопление фурункулов, вызванных бактериальной инфекцией, чаще всего золотистым стафилококком или пиогенным стрептококком.

It is most commonly caused by an acute spread of infection into the eye socket from either the adjacent sinuses or through the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чаще всего вызвана острым распространением инфекции в глазницу либо из соседних пазух носа, либо через кровь.

Chills are commonly caused by inflammatory diseases, such as the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озноб обычно вызывается воспалительными заболеваниями, такими как грипп.

Viral meningitis is typically caused by enteroviruses, and is most commonly spread through fecal contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно вызывается энтеровирусами и чаще всего распространяется через фекальное загрязнение.

A vaginal obstruction is often caused by an imperforate hymen or, less commonly, a transverse vaginal septum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальная непроходимость часто вызвана беззубой девственной плевой или, реже, поперечной перегородкой влагалища.

Butane is the most commonly misused volatile solvent in the UK and caused 52% of solvent-related deaths in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан является наиболее часто используемым летучим растворителем в Великобритании и вызвал 52% смертей, связанных с растворителями в 2000 году.

Tetanus is caused by an infection with the bacterium Clostridium tetani, which is commonly found in soil, saliva, dust, and manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столбняк вызывается инфекцией бактерией Clostridium tetani, которая обычно содержится в почве, слюне, пыли и навозе.

This is most commonly caused by heatstroke, burns, extreme sweating, vomiting, and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это вызвано тепловым ударом, ожогами, сильной потливостью, рвотой и диареей.

This category is for effects that are most commonly caused by a psychoactive drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория относится к эффектам, которые чаще всего вызываются психоактивным препаратом.

Another commonly experienced symptom is hypoglycemia, which is thought to be caused by adrenomedullary failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным симптомом является гипогликемия, которая, как полагают, вызвана адреномедуллярной недостаточностью.

Bursitis is commonly caused by repetitive movement and excessive pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурсит обычно вызван повторяющимися движениями и чрезмерным давлением.

Chronic hyperglycemia that persists even in fasting states is most commonly caused by diabetes mellitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая гипергликемия, которая сохраняется даже в состоянии голодания, чаще всего вызвана сахарным диабетом.

This is commonly caused by alcohol, drugs and smoking abuse as well as lack of physical activity and unhealthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано злоупотреблением алкоголем, наркотиками и курением, а также отсутствием физической активности и нездоровым питанием.

Myonecrotic infections caused by these clostridial species commonly occur in injecting heroin users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мионекротические инфекции, вызванные этими клостридиальными видами, обычно встречаются у потребителей инъекционного героина.

The stigma that accompanies lung cancer is most commonly caused by smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стигматизация, сопровождающая рак легких, чаще всего вызвана курением.

It may be congenital and is commonly caused by injury, such as a fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть врожденным и обычно вызван травмой, например переломом.

These are commonly caused by heart attack and stroke, as well as suicide, brought on by high amounts of stress from working 60 hours or more per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно вызваны сердечным приступом и инсультом, а также самоубийством, вызванным большим количеством стресса от работы 60 часов и более в неделю.

Dogs and cats on the East Coast of Australia commonly succumb to the tick paralysis caused by Ixodes holocyclus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки и кошки на восточном побережье Австралии обычно страдают от паралича клещей, вызванного Ixodes holocyclus.

The fungus called fusarium wilt commonly occurs in adult plants and is caused by Fusarium oxysporum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб под названием fusarium wilt обычно встречается у взрослых растений и вызывается Fusarium oxysporum.

Patients most commonly experience ptosis caused by fatigue of levator palpebrae superioris and/or diplopia due to weakness of extraocular muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов чаще всего наблюдается птоз, вызванный усталостью верхней челюсти леватора и / или диплопией вследствие слабости экстраокулярных мышц.

Infrequently, scoliosis can cause bursitis of the shoulders; however, shoulder bursitis is more commonly caused by overuse of the shoulder joint and related muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечасто сколиоз может вызвать бурсит плечевого сустава; однако бурсит плеча чаще всего вызван чрезмерным использованием плечевого сустава и связанных с ним мышц.

This milder form of hypothyroidism is most commonly caused by Hashimoto's thyroiditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта более мягкая форма гипотиреоза чаще всего вызвана тиреоидитом Хасимото.

The primary infection is most commonly caused by bacteria, but also may be by fungi, viruses or parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная инфекция чаще всего вызывается бактериями, но также может быть вызвана грибками, вирусами или паразитами.

Temporal displacement caused by a quantum singularity most commonly affects delta-series radioisotopes which is exactly what the Chief absorbed during the conduit breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпоральные возмущения, вызванные квантовой сингулярностью, обычно влияют на радиоизотопы дельта ряда, а именно их поглотило тело шефа во время разрыва плазмопровода.

It is most commonly caused by a bacterial infection in which case it is referred to as a urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего он вызывается бактериальной инфекцией, и в этом случае его называют инфекцией мочевыводящих путей.

Renal colic is a type of abdominal pain commonly caused by kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почечная колика - это тип боли в животе, обычно вызываемый камнями в почках.

It can be caused by Clostridium, most commonly alpha toxin-producing C. perfringens, or various nonclostridial species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть вызван Клостридием, чаще всего Альфа-токсином, продуцирующим C. perfringens, или различными неклостридиальными видами.

Iridescence caused by thin-film interference is a commonly observed phenomenon in nature, being found in a variety of plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радужность, вызванная тонкопленочной интерференцией, является широко наблюдаемым явлением в природе и встречается у различных растений и животных.

Styes are most commonly caused by the blocking of an oil gland at the base of the eyelash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилизация чаще всего вызвана блокированием жировой железы у основания ресницы.

Wannarexia is more commonly, but not always, found in teenage girls who want to be trendy, and is likely caused by a combination of cultural and media influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wannarexia чаще, но не всегда, встречается у девочек-подростков, которые хотят быть модными, и, вероятно, вызвана сочетанием культурных и медийных влияний.

Infective conjunctivitis is most commonly caused by a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекционный конъюнктивит чаще всего вызывается вирусом.

Commonly caused by bacterial infection, as in the case of cellulitis or diverticulitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вызывается бактериальной инфекцией, как в случае целлюлита или дивертикулита.

Usually occurring in violent crime or armed combat, penetrating injuries are commonly caused by gunshots and stabbings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающие ранения, обычно возникающие в ходе насильственных преступлений или вооруженных столкновений, обычно вызываются огнестрельными и ножевыми ранениями.

Blue can also indicate copper, or might be caused by syphoning of industrial cleaners in the tank of commodes, commonly known as backflowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий цвет может также указывать на медь, или может быть вызван сифонированием промышленных очистителей в баке комода, обычно известным как обратный поток.

This can be caused, for instance, by opening brackets without closing them, or less commonly, entering several decimal points in one number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть вызвано, например, открытием скобок, не закрывая их, или, реже, вводом нескольких десятичных знаков в одно число.

It is commonly caused by trauma, periodontal treatment, or tooth whitening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано травмой, периодонтальным лечением или отбеливанием зубов.

When torn, it is most commonly known as a SLAP lesion which is generally caused by repetitive shoulder movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разрыве она чаще всего известна как поражение от шлепка, которое обычно вызвано повторяющимися движениями плеча.

The illusion is caused by temporal aliasing, commonly known as the stroboscopic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия вызвана временным сглаживанием, обычно известным как стробоскопический эффект.

The most common disorders of laughter are associated with pseudobulbar palsy, which can be caused by severe brain trauma, most commonly in the right hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто расстройства смеха связаны с псевдобульбарным параличом, который может быть вызван тяжелой травмой головного мозга, чаще всего в правом полушарии.

Periodontal disease is commonly caused by a build up of plaque on the teeth which contain specific pathological bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтит обычно вызывается накоплением зубного налета на зубах, которые содержат специфические патологические бактерии.

Naturally caused sleep loss affects the choice of everyday tasks such that low effort tasks are mostly commonly selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно вызванная потеря сна влияет на выбор повседневных задач таким образом, что задачи с низким усилием обычно выбираются.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

The inflammation may be caused by infection with viruses, bacteria, or other microorganisms, and less commonly by certain drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление может быть вызвано инфекцией вирусами, бактериями или другими микроорганизмами, и реже некоторыми лекарственными средствами.

Much more commonly, ulnar neuropathy is caused by overuse of the triceps muscle and repetitive stress combined with poor ergonomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо чаще локтевая невропатия вызвана чрезмерным использованием трехглавой мышцы и повторяющимся стрессом в сочетании с плохой эргономикой.

Most commonly, damage is caused by filamentous fungi—however algae, yeasts, lichens, and bacteria can also degrade polyvinyl acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего повреждение вызывается нитевидными грибами—однако водоросли, дрожжи, лишайники и бактерии также могут разлагать поливинилацетат.

Both bullous and nonbullous are primarily caused by S. aureus, with Streptococcus also commonly being involved in the nonbullous form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и буллезный nonbullous в первую очередь вызвана золотистым стафилококком, стрептококком также часто вовлекается в nonbullous форма.

Less commonly, phosphenes can also be caused by some diseases of the retina and nerves, such as multiple sclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже фосфены также могут быть вызваны некоторыми заболеваниями сетчатки и нервов, такими как рассеянный склероз.

Fractures are commonly obvious, since femoral fractures are often caused by high energy trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы обычно очевидны, так как переломы бедра часто вызваны высокой энергетической травмой.

Less commonly, eosinophils predominate, suggesting parasitic or fungal etiology, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже преобладают эозинофилы, что предполагает, в частности, паразитарную или грибковую этиологию.

The history of the world is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История мира обычно понимается как охватывающая основные геополитические события примерно пяти тысячелетий, от первых цивилизаций до настоящего времени.

The AT&T Long Lines Building is now commonly known by its street address, 33 Thomas St., like many major New York City commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгое строительство линий теперь известен его адрес, 33 Санкт-Томас, как и многие крупные Нью-Йорке коммерческих зданий.

Prescribers now commonly prescribe a generic over a brand-name product in cases where it does not present any significant disadvantages to their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время врачи обычно назначают дженерик поверх фирменного продукта в тех случаях, когда он не представляет каких-либо существенных недостатков для их пациентов.

Members of the genus are commonly called mountain lichens, or moonglow lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители этого рода обычно называются горными лишайниками, или лунными лишайниками.

In this mode, the device acts as a divide-by-n counter, which is commonly used to generate a real-time clock interrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме устройство действует как счетчик деления на n, который обычно используется для генерации прерывания часов реального времени.

Some types of oysters are commonly consumed cooked or raw, and in some locales are regarded as a delicacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды устриц обычно употребляются в приготовленном или сыром виде, а в некоторых местах считаются деликатесом.

While anorexia became more commonly diagnosed during the 20th century it is unclear if this was due to an increase in its frequency or simply better diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя анорексия стала чаще диагностироваться в течение 20-го века, неясно, было ли это связано с увеличением ее частоты или просто улучшением диагноза.

The most commonly consumed eggs are chicken eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто употребляемые яйца-это куриные яйца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commonly caused by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commonly caused by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commonly, caused, by , а также произношение и транскрипцию к «commonly caused by». Также, к фразе «commonly caused by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information