Communal form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communal form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунальная форма
Translate

- communal [adjective]

adjective: общественный, коммунальный, общинный, коллективный, относящийся к религиозной общине

  • communal feeding - котловое довольствие

  • communal roost - общественная ночевка

  • communal wastewater - городские сточные воды

  • the communal elections - коммунальные выборы

  • communal areas - общественные зоны

  • communal sector - коммунальный сектор

  • communal economy - коммунальное хозяйство

  • communal taps - коммунальные краны

  • communal culture - коммунальная культура

  • communal structures - коммунальные сооружения

  • Синонимы к communal: joint, shared, common, community, cooperative, collective, communalist, combined

    Антонимы к communal: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение communal: shared by all members of a community; for common use.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму

  • inflected word form - флективная форма слова

  • blank form - незаполненный бланк

  • form of organization - форма организации

  • use our contact form - используйте контактную форму

  • form of packaging - форма упаковки

  • purest form - чистейшая форма

  • loose form - свободная форма

  • give form - форма отдавания

  • e invoice form - электронная форма счета-фактуры

  • approval form - форма утверждения

  • Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction

    Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum

    Значение form: the visible shape or configuration of something.



'Commoners' would also form many communal gatherings to attempt and Englishmen themselves with the help of a scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, простолюдины собирали многочисленные общинные собрания, чтобы попытаться с помощью ученого привлечь к себе внимание и самих англичан.

In April 1928, a large granite memorial in the form of a triptych, inscribed with the names and ages of the victims, was erected over the communal grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1928 года над братской могилой был установлен большой гранитный памятник в виде триптиха, на котором были начертаны имена и возраст погибших.

This would reinforce the need for inter-communal cooperation and minimize the risk of a return to any form of communal domination or dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход усилит необходимость сотрудничества между общинами и сократит до минимума опасность возвращения к какой-либо форме доминирования одной группы над другой или диктатуры.

Celebration commonly takes place outdoors in the form of a communal gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование обычно проходит на открытом воздухе в форме общего собрания.

In winter, kites form large communal roosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой воздушные змеи образуют большие общие насесты.

Many edible dormice mothers form communal nesting areas where they care for their young together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие съедобные Сони-матери образуют общие гнездовые зоны, где они вместе заботятся о своих детенышах.

These can be in the form of individual stalls shielded by curtains or a door or communal shower rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть в виде отдельных кабинок, защищенных занавесками или дверью, или общих душевых комнат.

Thus, literally, it means yard theatre, which implies that this form of theatre was more personal or communal than formal or commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, буквально оно означает дворовый театр, что подразумевает, что эта форма театра была скорее личной или общинной, чем формальной или коммерческой.

Long communal coexistence had hardened these people, and they knew no fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они не знали страха.

Communal kitchens were also introduced so that all members of a commune ate together rather than in their individual homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также введены общие кухни, так что все члены коммуны ели вместе, а не в своих индивидуальных домах.

Doctors thought it was a new form of polio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи решили, что это новая форма полиомиелита.

But worse still, assemblies of glass towers like this one in Moscow suggest a disdain for the civic and communal aspects of urban living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё хуже — скопления стеклянных небоскрёбов, как, например, в Москве, выражающих презрение к городской жизни общества.

The house is a huge box with the center, inner court roofed to form the ballroom and pool areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом сооружен в форме каре с внутренним покрытым крышей двором, вмещающим танцевальный зал и бассейн.

That day the concessionaires visited the Stargorod communal services, where they obtained the information they required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день концессионеры побывали в Старкомхозе, где получили все необходимые сведения.

It was a visual aid that simply put in chart form the dates and items that had already been distributed by the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наглядное пособие, которое приводит в виде диаграммы даты и пункты, уже распределенные председательством.

But people who have suffered from one form of prejudice can learn from this how to escape from other forms of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но став жертвой какой-то одной формы предрассудков, можно научиться, каким образом избегать других форм дискриминации.

In some cases, snakes, alligators and reptiles are not being used as commodities in themselves but simply as a form of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях змеи, аллигаторы и рептилии используются не в качестве собственно товаров, а лишь как одна из форм сокрытия.

That weakening right on the bottom, It's in the perfect place to form a rocket nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефектная нижняя часть - идеальное место для формирования ракетного сопла.

At manufacturing products Frontage complex form bending, can be carried out at angles up to 180 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изготовлении фасадных изделий сложной формы гибка, может осуществляться на углы до 180 градусов.

Select the Allow checks for bank or ledger accounts check box and then close the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Разрешить использование чеков для банковских или счетов ГК и закройте форму.

In particular, demutualization will allow stock markets greater leeway to merge, acquire each other, or form partnerships, creating a few truly global giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом.

If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством.

It is a form of Cold War nostalgia - a dream of returning to a time when much of the globe was recovering from a ruinous world war and living in fear of communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форма ностальгии по холодной войне - мечта о возвращении в то время, когда бoльшая часть мира восстанавливалась от разорительной мировой войны и жила в страхе перед коммунизмом.

In the Customer service form, on the Customer service pane, in the search fields, select the keyword type to search on and enter the search text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Обслуживание клиентов в области Обслуживание клиентов в полях поиска выберите тип ключевого слова для поиска и введите искомый текст.

America's distorted political system gives the rich everything they want in the form of tax cuts, while slashing programs for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искаженная политическая система Америки дает богатым все, что они хотят, в форме снижения налогов, в то время как программы для бедных сокращаются.

In the Request for quotation details form, in the Solicitation type list, click the type you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Сведения о запросе предложения в списке Тип обращения выберите требуемый тип.

It is true that many of our states do go through the form of licensing investment advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, что во многих штатах осуществляется своего рода лицензирование консультантов по инвестициям.

The cliques form hard and fast by kindergarten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно дома вся детсадовская группа, но тяжелее.

Involuntarily his languid eyes closed, and still through his eyelashes a well-known form seemed to move amid the obscurity with which he thought himself enveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его утомленные глаза невольно закрылись, но сквозь сомкнутые веки ему мерещился неясный образ, и он его узнал, несмотря на темноту.

The monster serpent was kept underground in the form of a stone statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключённый в каменную статую Имуги сокрыт в подземелье.

This very morrow shall he be installed in his princely dignity in due and ancient form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныне же он будет утвержден в сане принца-наследника с соблюдением всех старинных церемоний.

Most clumps of matter gravitated towards the center and were destined to form the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сгустков материи было стянуто гравитацией к центру, им суждено было стать Солнцем.

In this form, he won her heart, ...and conceived a child with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком обличье он завоевал ее сердце, ... и зачал с ней ребенка.

No, no, no, you wouldn't have had sufficient corporeal form to interact with the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, вам бы не хватило достаточной материальной формы, чтобы хоть как-то повлиять на молодую женщину.

I wonder what subtle form of manslaughter is next on the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какая утонченная форма человекоубийства далее в программе?

The children were riding in lorries belonging to the Stargorod communal services and the grain-mill-and-lift-construction administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики Старкомхоза и Мельстроя развозили детей.

At least 20 communal roosts for post-dispersal juvenile Bonelli's eagles were found in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании было найдено по меньшей мере 20 общественных насестов для молодых орлов Бонелли после расселения.

This poem also highlights an arguable communal feeling through shared relationship to the abyss of personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение также подчеркивает спорное чувство общности через общее отношение к бездне личной идентичности.

As with almost every part of life at the time, a medieval meal was generally a communal affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и почти во всех сферах жизни того времени, Средневековая трапеза была, как правило, общим делом.

Some hobbies are of communal nature, like choral singing and volunteering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые увлечения носят общинный характер, например хоровое пение и волонтерство.

Activists against property rights point to historical evidence of communal ownership of land and resources by tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты против прав собственности указывают на исторические свидетельства общинного владения землей и ресурсами племенами.

The disturbances had nothing to do with Singapore but there was an inexorable spillover of the communal violence in Malaysia into Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти беспорядки не имели ничего общего с Сингапуром, но они неумолимо перетекали из общинного насилия в Малайзии в Сингапур.

One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни.

Good Friday, which is towards the end of the Lenten season, is traditionally an important day of communal fasting for Methodists. Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная пятница, которая приближается к концу Великого поста, традиционно является важным днем общего поста для методистов. Оборот.

Although Northern Ireland was largely spared the strife of the civil war, in decades that followed partition there were sporadic episodes of inter-communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Северная Ирландия была в значительной степени избавлена от междоусобиц гражданской войны, в течение десятилетий, последовавших за разделом, имели место спорадические эпизоды межобщинного насилия.

In the 1970s and 1980s major communal riots took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах произошли крупные коммунальные беспорядки.

According to Lee Kuan Yew, there were irreconcilable differences between the two from the outset, due to the UMNO's communal politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ли Куан Ю, между ними с самого начала существовали непримиримые разногласия из-за общинной политики умно.

En-suite room is a type of room where you will get private room, private washroom and communal kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер с собственной ванной комнатой-это тип номера, где вы получите отдельную комнату, отдельную ванную комнату и общую кухню.

Detailed Characteristics tables for communal establishments at local authority, MSOA and ward level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные таблицы характеристик для коммунальных учреждений на уровне местных органов власти, МСО и округов.

First release of unrounded population estimates and household communal establishment numbers, by single year of age and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выпуск неоконченных оценок численности населения и числа коммунальных предприятий домашних хозяйств в разбивке по возрасту и полу за один год.

The event included communal chanting, a sitar performance by Harrison, and a firework display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие включало в себя общее пение, ситарное представление Харрисона и фейерверк.

In Ehrenfels's polygamous patriarchy, women reside in communal barracks, where they collectively rear children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигамном патриархате Эренфельса женщины живут в коммунальных бараках, где они коллективно воспитывают детей.

Risk factors include use of communal showers, having had prior warts, and poor immune function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают использование общих душевых кабин, наличие ранее имевшихся бородавок и плохую иммунную функцию.

They were encouraged to give their loyalty to their communal mess hall known as the Syssitia, rather than to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поощряли к тому, чтобы они отдавали свою верность своей общей столовой, известной как Сиссития, а не своим семьям.

Radial streets extend outward from a defined centre of military, communal or spiritual power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальные улицы простираются наружу от определенного центра военной, общинной или духовной власти.

About half a million Muslims and Hindus were killed in communal riots following the partition of British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу немцы меняли порядок роторов нечасто, поэтому поляки часто узнавали порядок роторов еще до того, как начинали работать.

The party pledged to play the role of constructive opposition and would be non-communal in its philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья улучшается до такой степени, что, возможно, некоторые из предупреждающих тегов могут быть отброшены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communal form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communal form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communal, form , а также произношение и транскрипцию к «communal form». Также, к фразе «communal form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information